Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻳﺪﻋﻮ اﻟﺒﺮﳌﺎن إﻟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ »أوﻟﻮﻳﺎﺗﻪ« ﺑﻌﺪ دﻋﻮات ﻣﺴﺎءﻟﺔ روﺣﺎﻧﻲ

إﻳﺮان ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ »ﺧﻄﺄ« أدى إﻟﻰ إﺳﻘﺎط اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﻌﺎم

- ﻃﻬﺮان: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺣـــــﺚ اﳌـــــﺮﺷـ­ــــﺪ اﻹﻳـــــــ­ﺮاﻧـــــــ­ﻲ ﻋــﻠــﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ )أﻣﺲ( اﻷﺣﺪ اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻋﻠﻰ »ﺗﺮﺗﻴﺐ اﻷوﻟﻮﻳﺎت، وﺗﺠﻨﺐ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻬﺎﻣﺸﻴﺔ«، وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ أﻧﺒﺎء ﻋﻦ ﺳﻌﻲ أﻋﻀﺎء ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى اﻹﺳﻼﻣﻲ )اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎن( ﳌــﺴــﺎءﻟـ­ـﺔ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﺣﻮل اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي.

وﻧـﻘـﻠـﺖ وﺳــﺎﺋــﻞ إﻋــــﻼم إﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ ﻋـــﻦ ﺧــﺎﻣــﻨــ­ﺌــﻲ ﻗـــﻮﻟـــﻪ، ﻓـــﻲ ﻟـــﻘـــﺎء ﻋﺒﺮ اﻟﻔﻴﺪﻳﻮ ﻣﻊ ﻧـﻮاب ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى: »إﻧــﻨــﺎ ﻋـﻠـﻰ ﺛـﻘـﺔ ﺑــﺄن ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺸﺎﻛﻞ ﻗـﺎﺑـﻠـﺔ ﻟﻠﺤﻞ وﻳﻨﺒﻐﻲ ﻋـﻠـﻰ اﳌﺠﻠﺲ أن ﻳـﺘـﺮك ﺗـﺄﺛـﻴـﺮﴽ ﻣﻠﻤﻮﺳﴼ ﻓــﻲ ﻣﺴﺎر ﺣــــﻞ اﳌـــﺸـــﺎ­ﻛـــﻞ ﻋــﺒــﺮ ﺟــــﺪوﻟــ­ــﺔ اﻷﻣـــــﻮر ﺣﺴﺐ اﻷوﻟــﻮﻳــ­ﺎت وﺗﺠﻨﺐ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟــﻬــﺎﻣـ­ـﺸــﻴــﺔ«. ودﻋـــــﺎ إﻟــــﻰ »ﺿـــــﺮورة وﺣــــــــ­ﺪة واﻧـــــﺴـ­ــــﺠـــــ­ﺎم اﻟــــﺼـــ­ـﻔــــﻮف ﻓــﻲ اﻟﺒﻼد، رﻏﻢ اﺧﺘﻼف اﻵراء ووﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ، أﻣﺎم اﻟﻌﺪو اﻟﺬي ﻳﻮﻇﻒ ﻛﺎﻓﺔ إﻣﻜﺎﻧﻴﺎﺗﻪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻹﻋﻼﻣﻴﺔ ﳌﺤﺎرﺑﺔ إﻳﺮان«.

وﻫﺬه أول ﻛﻠﻤﺔ ﻟﻠﻤﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ أﻣـــﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﺸــﻮرى اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻓﻲ

ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ، واﻟﺬي ﺗﺴﻠﻢ ﻣﻬﺎﻣﻪ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( وﻳﻬﻴﻤﻦ ﻋﻠﻴﻪ اﳌﺤﺎﻓﻈﻮن واﳌﺘﺸﺪدون. وﻗﺪم ٠٠٢ ﻧـﺎﺋـﺐ ﻓــﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﺸــﻮرى ﻓﻲ وﻗــــــﺖ ﺳــــﺎﺑـــ­ـﻖ ﻣــــﻦ اﻟـــﺸـــﻬ­ـــﺮ اﻟــــﺠـــ­ـﺎري ﻣــــﺸــــ­ﺮوع ﻗـــــــﺮا­ر ﻟــﻠــﻬــﻴ­ــﺌــﺔ اﻟــﺮﺋــﺎﺳ­ــﻴــﺔ ﺑﺎﳌﺠﻠﺲ ﳌﺴﺎء ﻟﺔ روﺣﺎﻧﻲ. وﻳﻀﻐﻂ اﳌـﺘـﺸـﺪدو­ن ﻓـﻲ إﻳــﺮان ﻋﻠﻰ روﺣﺎﻧﻲ ﻣـﻨـﺬ ﻓــﻮزﻫــﻢ ﻓــﻲ اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـ­ﺎت ﻓـﺒـﺮاﻳـﺮ، وﻳﺘﻬﻤﻮﻧﻪ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﺟــﺪﴽ ﻣﻦ اﻟﺘﻨﺎزﻻت ﻟﻠﺪول اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ واﻟﺤﺼﻮل ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻘــﻠــ­ﻴــﻞ ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻞ ذﻟــــــﻚ. وﻳــﺆﻛــﺪ روﺣـــﺎﻧــ­ـﻲ، اﻟـــﺬي ﺗﻨﺘﻬﻲ وﻻﻳــﺘــﻪ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ، أن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ اﳌــﺘــﻌــ­ﻠــﻘــﺔ ﺑــﺎﻟــﺒــ­ﺮﻧــﺎﻣــﺞ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﺟﺎﺋﺤﺔ »ﻛﻮروﻧﺎ« ﻫﻤﺎ اﻟﺴﺒﺐ ﻓـﻲ ازدﻳـــﺎد ﺣــﺪة اﻷزﻣــﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻼده.

ﻛـــﺬﻟـــﻚ، ذﻛـــــﺮ ﺧــﺎﻣــﻨــ­ﺌــﻲ اﻟـــﻨـــﻮ­اب ﺑـــــــﺄن »ﻣـــــــﻦ ﺣـــــﻖ ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ اﻟــــﺸـــ­ـﻮرى اﻻﺳـــﺘـــ­ﺠـــﻮاب (...) وﻟــﻜــﻦ ﻟــﻴــﺲ ﻣﻦ ﺣـﻘـﻪ إﻫــﺎﻧــﺔ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻲ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ أو اﻻﻓــﺘــﺮا­ء ﻋﻠﻴﻬﻢ. وﺟـــﺎء ﻫــﺬا اﳌـﻮﻗـﻒ ﺑــﻌــﺪ ﺟـﻠـﺴـﺔ ﻟــﻠــﺒــﺮ­ﳌــﺎن ﻓــﻲ اﻟـﺨـﺎﻣـﺲ ﻣـــﻦ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ )ﺗـــﻤـــﻮز( اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ ﻗــﺎﻃــﻊ ﻓﻴﻬﺎ اﻟـﻨـﻮاب ﻣــﺮارﴽ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮاد ﻇﺮﻳﻒ ﻓﻲ أﺛﻨﺎء إﻟﻘﺎﺋﻪ ﻣـــﺪاﺧـــ­ﻠـــﺔ. وﺣــﻴــﻨــ­ﻬــﺎ، وﺻـــــﻒ ﻧــــﻮاب ﻋﺪﻳﺪون ﺟﻮاد ﻇﺮﻳﻒ ﺑﺄﻧﻪ »ﻛﺎذب«، ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻓـﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﻋﺎم ٥١٠٢ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺪوﻟﻲ ﺣﻮل اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ واﻟﺬي اﻧﺴﺤﺒﺖ ﻣﻨﻪ واﺷﻨﻄﻦ أﺣﺎدﻳﴼ ﻋﺎم ٨١٠٢ وﻧﺪد ﺑﻪ اﳌﺤﺎﻓﻈﻮن اﳌﺘﺸﺪدون اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن.

ﻓﻲ ﺷﺄن إﻳﺮاﻧﻲ آﺧﺮ، أﻋﻠﻦ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟـﻄـﻴـﺮان اﳌـﺪﻧـﻲ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ أن »ﺧﻄﺄ ﺑﺸﺮﻳﴼ« ﻣﺮﺗﺒﻄﴼ ﺑﻀﺒﻂ اﻟﺮادار ﻛﺎن »اﻟﺴﺒﺐ اﻷﺳﺎﺳﻲ« وراء ﺣﺎدث إﺳﻘﺎط ﻃﺎﺋﺮة ﺑﻮﻳﻨﻎ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ٨ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ ﻗﺮب ﻃـﻬـﺮان واﻟـــﺬي أودى ﺑــــ٦٧١ ﺷﺨﺼﴼ ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﺘﻨﻬﺎ.

وأﻓــــﺎد اﻟـﺘـﻘـﺮﻳـ­ﺮ اﻟـــﺬي ﻧـﺸـﺮ ﻟﻴﻞ اﻟﺴﺒﺖ - اﻷﺣﺪ »ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻋﻄﻞ ﻧﺠﻢ ﻋﻦ ﺧﻄﺄ ﺑﺸﺮي ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻤﻠﻴﺔ« ﺿﺒﻂ ﻧﻈﺎم اﻟﺮادار، ﻣﻤﺎ ﻋﺮﻗﻞ ﻗﺪرﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎر اﻷﺷﻴﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻟﻪ. وﻗــﺎل إن ﻫــﺬا اﻟﺨﻄﺄ »ﺳﺒﺐ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﺧﻄﻴﺮة )ﻣﻦ اﻟﺤﻮادث(، ﻛﺎن ﺑـﺎﻹﻣـﻜـﺎن ﻃﺒﻌﴼ اﻟـﺴـﻴـﻄـﺮ­ة ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل اﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ أﺧﺮى«.

ووﻓﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺬي ﻋﺮف ﻋﻨﻪ ﺑﺄﻧﻪ »ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻋﻦ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ« وﻟﻴﺲ ﺗﻘﺮﻳﺮﴽ ﻧﻬﺎﺋﻴﴼ ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ، ﻓﺈن أﺧﻄﺎء أﺧﺮى وﻗﻌﺖ ﻓﻲ اﻟﺪﻗﺎﺋﻖ اﻟﺘﻲ أﻋﻘﺒﺖ اﻟﺤﺎدث اﳌﻤﻴﺖ. وأﺷـﺎر اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إﻟﻰ أﻧــﻪ ﺑﺮﻏﻢ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻐﻠﻮﻃﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺤﻮزﺗﻪ ﺣﻮل ﻣﺴﺎر اﻟﻄﺎﺋﺮة، ﻓﺈن ﻣﺸﻐﻞ ﻧﻈﺎم اﻟﺮادار ﻛﺎن ﺑﻤﻘﺪوره ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻬﺪف ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻃﺎﺋﺮة ﻣﺪﻧﻴﺔ، وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻜﺲ، ﺣﺼﻞ »ﺧﻄﺄ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻬﻮﻳﺔ«.

وﻟــــﻔـــ­ـﺖ اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﺮﻳـــﺮ إﻟـــــــﻰ أن أول اﻟــﺼــﺎرو­ﺧــﲔ اﻟـﻠـﺬﻳـﻦ أﻃـﻠـﻘـﺎ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﻟــــﻄـــ­ـﺎﺋــــﺮة، أﻃـــﻠـــﻘ­ـــﻪ ﻣــﺸــﻐــﻞ ﺑــﻄــﺎرﻳـ­ـﺔ دﻓــﺎﻋــﻴـ­ـﺔ »ﻣـــﻦ دون أن ﻳـﺤـﺼـﻞ ﻋﻠﻰ ﺟـــــﻮاب ﻣـــﻦ ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟــﺘــﻨــ­ﺴــﻴــﻖ« اﻟـــﺬي ﻳـــﺮﺗـــﺒ­ـــﻂ ﺑـــــﻪ. وأﺿـــــــ­ـﺎف اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﺮﻳـــﺮ أن اﻟـﺼـﺎروخ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﺟـﺮى إﻃﻼﻗﻪ ﺑﻌﺪ ٠٣ ﺛـﺎﻧـﻴـﺔ »ﺧـــﻼل رﺻــﺪ اﺳـﺘـﻤـﺮار­ﻳـﺔ ﻣﺴﺎر اﻟﻬﺪف اﳌﻜﺘﺸﻒ«.

وﺳﻘﻄﺖ ﻃﺎﺋﺮة ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ، رﺣـﻠـﺔ »ﺑــﻲ إس - ٢٥٧«، ﻓـﻲ ٨ ﻳﻨﺎﻳﺮ. وأﺳـﻔـﺮ اﻟﺤﺎدث ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ٦٧١ ﺷﺨﺼﴼ ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ ﻣﱳ اﻟﻄﺎﺋﺮة، وﻫـﻢ ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻢ إﻳﺮاﻧﻴﻮن وﻛـﻨـﺪﻳـﻮن، إﺿـﺎﻓـﺔ إﻟــﻰ ١١ أوﻛﺮاﻧﻴﴼ ﺑﻴﻨﻬﻢ أﻓﺮاد ﻃﺎﻗﻢ اﻟﻄﺎﺋﺮة اﻟﺘﺴﻌﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia