ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺘﻮاﺿﻌﺔ ﻟـ »دﻋﻢ ﻟﺒﻨﺎن« وﺗﺮاﺟﻊ ﻋﻦ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ »اﶈﺎﻳﺪ«
اﳌﺸﺎرﻛﻮن ﻣﻦ ٥١ دوﻟﺔ أﻛﺪوا ﰲ ﺑﻴﺎن اﳌﺆﲤﺮ: ﻟﺒﻨﺎن ﻟﻴﺲ وﺣﺪه
ﺧﻤﺴﺔ ﻋﺸﺮ رﺋﻴﺲ دوﻟــﺔ وﺣﻜﻮﻣﺔ وﻋــــــــﺪد آﺧــــــﺮ ﻣـــــﻦ اﻟــــــــــــﻮزراء وﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﻲ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ واﳌـﺆﺳـﺴـﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ، ﺷﺎرﻛﻮا ﻓﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪات اﻟـﻄـﺎرﺋـﺔ ﻟﻠﺒﻨﺎن اﻟـــﺬي ﺟﺮى أﻣـــﺲ )اﻷﺣــــــﺪ( وﳌــــﺪة ﺳــﺎﻋــﺘــﲔ وﻧـﺼـﻒ اﻟــــﺴــــﺎﻋــــﺔ ﺑـــــــــــﺈدارة اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣـﺎﻛـﺮون اﻟــﺬي اﻓﺘﺘﺤﻪ ﺑﻜﻠﻤﺔ ﺗﻤﻬﻴﺪﻳﺔ ﺗﻀﻤﻨﺖ اﻟـﺘـﺼـﻮر اﻟــﺪوﻟــﻲ ﳌﺎ ﻳـﺘـﻌـﲔ ﻋـﻠـﻰ اﻷﺳــــﺮة اﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ اﻟــﻘــﻴــﺎم ﺑﻪ واﳌﻨﺘﻈﺮ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ.
وﻹﺑﺮاز أﻫﻤﻴﺔ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﻋﻦ ﺑﻌﺪ، أﻛﺪ ﻣــﺎﻛــﺮون أن »ﻣﺼﻴﺮ ﻟﺒﻨﺎن ﻋﻠﻰ اﳌﺤﻚ« ﻓﻌﻤﺪ إﻟﻰ اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ أن دور اﳌﺆﺗﻤﺮﻳﻦ ﻫﻮ »اﻟﻮﻗﻮف إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ« واﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﺤﺎﺟﺎﺗﻪ اﳌﻠﺤﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﻜﺎرﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﺿﺮﺑﺖ ﻣﺮﻓﺄ ﺑﻴﺮوت ﻓﻲ اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺠﺎري. وﺣﺪد ﻣﺎﻛﺮون اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟـ٤ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﲔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ وﻫــﻲ اﻟـﻘـﻄـﺎع اﻟـﺼـﺤـﻲ )أدوﻳــــﺔ وﻣـﻌـﺪات ﻃـﺒـﻴـﺔ( وﺗـﻮﻓـﻴـﺮ اﻷﻣـــﻦ اﻟــﻐــﺬاﺋــﻲ وﺗﺮﻣﻴﻢ اﳌــﺪارس اﳌﺘﻀﺮرة وأﺧﻴﺮا اﳌﺴﺎﻛﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻄﻠﺐ إﻋﺎدة ﺗﺄﻫﻴﻞ ﻣﻠﺤﺔ ﻹﻋﺎدة إﺳﻜﺎن ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ٠٠٣ أﻟـﻒ ﻧﺴﻤﺔ. وﺑﺤﺴﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، ﻓـﺈن اﳌﻄﻠﻮب »اﻟﻌﻤﻞ ﺑــﺴــﺮﻋــﺔ وﻓــﺎﻋــﻠــﻴــﺔ وﺗـﻨـﺴـﻴـﻖ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪات ﻣﻴﺪاﻧﻴﺎ ﻣﻦ أﺟﻞ أن ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ« اﳌﺘﻀﺮرﻳﻦ. إﻻ أن اﳌﻄﻠﻮب ﻛﺬﻟﻚ أن ﺗﺘﻢ اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺔ ﺗـﺤـﺖ إﺷــــﺮاف دوﻟـــﻲ وﺗﻨﺴﻴﻖ ﻣﻴﺪاﻧﻲ و»رﻗﺎﺑﺔ ﻣﺸﺪدة« ﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ اﻷﻣﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة اﻟــﺘــﻲ ﻗـﺪﻣــﺖ دراﺳـــﺔ ﺗــﻘــﺪر ﻓﻴﻬﺎ اﻟـﺨـﺴـﺎﺋـﺮ ﺑـﺎﻟـﺘـﻌـﺎون ﻣــﻊ اﻟـﺒـﻨـﻚ اﻟــﺪوﻟــﻲ. وﻫــــــﺬا اﻹﺻـــــــــﺮار ﻋـــﻠـــﻰ رﻗــــﺎﺑــــﺔ ﺧــﺎرﺟــﻴــﺔ ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ ﻛﻼم ﻣﺎﻛﺮون ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت ﻣﻦ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﻌﲔ أن ﺗﺬﻫﺐ اﳌﺴﺎﻋﺪات إﻟﻰ »اﻷﻳﺪي اﻟــــﻔــــﺎﺳــــﺪة«، اﻷﻣــــــﺮ اﻟــــــﺬي ﻳــﻌــﻜــﺲ اﻟــﺜــﻘــﺔ اﻟـﻀـﺌـﻴـﻠـﺔ ﺑـــﻘـــﺪرات وﺣــﻴــﺎدﻳــﺔ اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ.
وﻟـــــــﻢ ﻳــــﺒــــﻖ ﻣــــــﺎﻛــــــﺮون ﻓـــــﻲ اﻟـــــﺪاﺋـــــﺮة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺨﻄﺎﻫﺎ ﻟﻴﻨﻘﻞ رﺳﺎﺋﻞ ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ أوﻻﻫــــﺎ أن اﳌــﺴــﺎﻋــﺪة اﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ ﺗﺘﺮاﻓﻖ ﻣﻊ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻣــــﻦ أﺟـــــﻞ »ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ ﻣـــﺤـــﺎﻳـــﺪ، وﻣــﺴــﺘــﻘــﻞ وذي ﻣــﺼــﺪاﻗــﻴــﺔ« ﺣــــﻮل أﺳـــﺒـــﺎب ﻛــﺎرﺛــﺔ اﳌﺮﻓﺄ، ﻣﻌﺘﺒﺮا أن ﻣﺎ ﻳﻄﻠﺒﻪ ﻟﻴﺲ ﺗﺪﺧﻼ ﺑـﻞ اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ »ﻟﻠﻄﻠﺐ اﳌــﺸــﺮوع واﻟـﻘـﻮي اﻟﻨﺎﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ«. أﻣﺎ اﻟﻄﻠﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺜﺎﻧﻲ ﳌﺎﻛﺮون ﻓﻌﻨﻮاﻧﻪ ﺿﺮورة أن ﺗﻌﻤﺪ »اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ« إﻟﻰ إﺟﺮاء »إﺻــﻼﺣــﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ واﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ وﺣﺪﻫﺎ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻸﺳﺮة اﻟﺪوﻟﻴﺔ أن ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻟﺒﻨﺎن ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﻋﺎدة اﻹﻋﻤﺎر« وﻫﻮ ﺑﺬﻟﻚ ﻳﺴﺘﻌﻴﺪ ﻣﻄﻠﺒﺎ ﻗﺪﻳﻤﺎ ﻳــﺮﺑــﻂ اﳌـــﺴـــﺎﻋـــﺪات ﺑـــﺎﻹﺻـــﻼﺣـــﺎت وﻟـﻜـﻦ ﻟﻴﺲ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪات اﻟـﻄـﺎرﺋـﺔ اﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺎرﺛﺔ اﻷﺧﻴﺮة. وﻓﺼﻞ ﻣﺎﻛﺮون اﳌﻘﺼﻮد ﺑـــــﺎﻹﺷـــــﺎرة إﻟـــــﻰ إﺻــــــﻼح ﻗـــﻄـــﺎع اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ )اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء( وﻋﻄﺎءات اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﻤﻮﻣﻴﺔ وﻣـﺤـﺎرﺑـﺔ اﻟﻔﺴﺎد واﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑﺎﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﺧﺺ اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺎﻟﻲ واﻟﺒﻨﻚ اﳌـﺮﻛـﺰي، داﻋﻴﺎ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ.
وﻷن ﺗﻮﺻﻴﺎت ﻛﻬﺬه ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﺮأ ﻋــﻠــﻰ أﻧـــﻬـــﺎ ﺗـــﺪﺧـــﻞ ﻓـــﻲ ﺷـــــﺆون ﺳــﻴــﺎدﻳــﺔ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﺔ، ﻓـﻘـﺪ ﺳـــﺎرع اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻟﻰ ﺗﺄﻛﻴﺪ أن اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ »ﺣﺮ، أﺑﻲ، وﺳﻴﺪ« وأن واﺟﺐ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟـﺘـﻄـﻠـﻌـﺎﺗـﻪ اﳌــﺸــﺮوﻋــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻳـﻌـﺒـﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟـﺸـﺎرع ﻣـﺎ ﻳﻌﻨﻲ دﻋﻤﺎ ﻟﻬﺎ وﺗﺄﻳﻴﺪا ﻟــﺘــﺤــﺮﻛــﺎﺗــﻪ. ﻟـﻜـﻨـﻪ ﻧــﺒــﻪ ﻣــﻦ اﻻﻧـــــﺰﻻق إﻟــﻰ اﻟــﻔــﻮﺿــﻰ واﻟــﻌــﻨــﻒ، إذ إن »ﻫــﻨــﺎك اﻟـﻴـﻮم ﺟــﻬــﺎت ﺗــﺠــﺪ ﻣـﺼـﻠـﺤـﺔ ﻟــﻬــﺎ ﻓــﻲ اﻟﺘﺴﺒﺐ ﺑــﺎﻟــﻌــﻨــﻒ واﻟـــﻔـــﻮﺿـــﻰ وﻫــــﻲ ﻗــــﻮى ﺗــﺮﻳــﺪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺎ ﺿﺮب ﺷﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ واﻟﺴﻠﻢ واﻻﺳــــﺘــــﻘــــﺮار ﻓـــﻲ ﻟــﺒــﻨــﺎن ﻛــﻤــﺎ ﻓـــﻲ ﻛــﺎﻣــﻞ اﳌﻨﻄﻘﺔ«. ورﻏﻢ أن ﻣﺎﻛﺮون ﻟﻢ ﻳﺴﻢ اﻷﻣﻮر ﺑﺄﺳﻤﺎﺋﻬﺎ، ﻓﻘﺪ ﻓﻬﻢ أﻧﻪ ﻳﺸﻴﺮ إﻟﻰ إﻳﺮان وﻟﺪورﻫﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن واﳌﻨﻄﻘﺔ.
ﺗﺮﻣﺐ
وﺣـــﺾ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮاﻣــﺐ اﻷﺣـــﺪ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء ﺗﺤﻘﻴﻖ »ﻛﺎﻣﻞ وﺷﻔﺎف« ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر ﻣﺮﻓﺄ ﺑﻴﺮوت، ﺑﺤﺴﺐ ﺑﻴﺎن ﻟﻠﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻋﻦ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻓﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺪوﻟﻲ ﳌﺴﺎﻋﺪة ﻟﺒﻨﺎن اﻟــﺬي ﻧﻈﻤﺘﻪ ﻓﺮﻧﺴﺎ. وﻗــﺎل اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ إن »اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮاﻣﺐ أﻋـﺎد ﺗﺄﻛﻴﺪ اﺳــﺘــﻌــﺪاد ورﻏــﺒــﺔ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻓﻲ ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻟﺸﻌﺐ ﻟﺒﻨﺎن«. وﺗﺎﺑﻊ ﺑﻴﺎن اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أن ﺗﺮاﻣﺐ »اﺗـﻔـﻖ ﻣـﻊ اﻟـﻘـﺎدة اﻵﺧـﺮﻳــﻦ ﻋﻠﻰ ﺿــﺮورة ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ وﺛﻴﻖ«. ﻛــﻤــﺎ ﺣـــﺾ »اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻴــﺔ ﻋﻠﻰ إﺟﺮاء ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻛﺎﻣﻞ وﺷﻔﺎف«، ﻻﻓﺘﺎ إﻟﻰ »اﺳـﺘـﻌـﺪاد اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻴﻪ«.
ودﻋﺎ ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ اﻟﻬﺪوء ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻣﻊ إﻗﺮاره ﺑـ »ﻣﺸﺮوﻋﻴﺔ اﻟﺪﻋﻮات اﻟﺘﻲ أﻃﻠﻘﻬﺎ اﳌــﺘــﻈــﺎﻫــﺮون اﻟـﺴـﻠـﻤـﻴـﻮن إﻟـــﻰ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ واﻹﺻــــﻼﺣــــﺎت وﺗــﺤــﻤــﻞ اﳌــﺴــﺆوﻟــﻴــﺎت«، ﺑﺤﺴﺐ اﻟﺒﻴﺎن.
ﻋﻮن
وأﻛﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻣﻴﺸﺎل ﻋﻮن أن »ﺗﻠﺒﻴﺔ اﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت ﺑﻌﺪ ﻫﺬه اﻟﻜﺎرﺛﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺟﺪا وﻋﻠﻴﻨﺎ اﻹﺳﺮاع ﻓﻲ ﺗﻠﺒﻴﺘﻬﺎ، ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻗﺒﻞ ﺣﻠﻮل ﻓﺼﻞ اﻟﺸﺘﺎء ﺣﻴﺚ ﺳﺘﺰداد ﻣﻌﺎﻧﺎة اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻣﻦ دون ﻣــــﺄوى ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ ﻛـــﻞ ﺗــﻠــﻚ اﻷوﺿــــﺎع اﻟﻀﺎﻏﻄﺔ«.
وﻗـــــــﺎل ﻋـــــﻮن ﺧـــــﻼل ﻣـــﺸـــﺎرﻛـــﺘـــﻪ ﻓـﻲ اﳌـﺆﺗـﻤـﺮ اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻻﻓــﺘــﺮاﺿــﻲ اﻟـــﺬي دﻋـﺎ
إﻟﻴﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣﺎﻛﺮون ﺑـﺎﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻣــﻊ اﻷﻣـــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة، إن »ﻫــﺬا اﻟﺰﻟﺰال ﺿﺮﺑﻨﺎ وﻧﺤﻦ ﻓﻲ ﺧﻀﻢ أزﻣﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻣﺎﻟﻴﺔ، وﻧــﺰوح ﻛﺜﻴﻒ ﻛﻠﻒ ﻟﺒﻨﺎن ﺣﺘﻰ ﺗﺎرﻳﺨﻪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر أﻣﻴﺮﻛﻲ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻧﻌﻜﺎﺳﺎت ﺟـــﺎﺋـــﺤـــﺔ )ﻛـــﻮﻓـــﻴـــﺪ - ٩١(، ﻣـــﻤـــﺎ ﻳـﺠـﻌـﻞ ﺗــﺪاﻋــﻴــﺎﺗــﻪ ﺗــﺘــﺨــﻄــﻰ ﻗـــــﺪرة ﻫــــﺬا اﻟــﻮﻃــﻦ اﻟﺼﻐﻴﺮ وﺷﻌﺒﻪ رﻏﻢ ﻛﻞ روح اﻟﺘﻀﺎﻣﻦ اﻟﺘﻲ أﻇﻬﺮﻫﺎ«.
وأﻛــﺪ ﻋــﻮن »أن إﻋـــﺎدة ﺑـﻨـﺎء ﻣـﺎ دﻣـﺮ واﺳـــﺘـــﻌـــﺎدة ﺑـــﻴـــﺮوت ﺑــﺮﻳــﻘــﻬــﺎ ﺗـﺘـﻄـﻠـﺒـﺎن اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ، ﻓـﺎﻻﺣـﺘـﻴـﺎﺟـﺎت ﻛـﻤـﺎ ﻳـﺘـﺒـﲔ ﻟﻜﻢ ﻛﺒﻴﺮة ﺟﺪا وﻋﻠﻴﻨﺎ اﻹﺳﺮاع ﻓﻲ ﺗﻠﺒﻴﺘﻬﺎ ﺧﺼﻮﺻﺎ ﻗﺒﻞ ﺣﻠﻮل ﻓﺼﻞ اﻟﺸﺘﺎء ﺣﻴﺚ ﺳﺘﺰداد ﻣﻌﺎﻧﺎة اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻫﻢ ﻣﻦ دون ﻣــــﺄوى ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ ﻛـــﻞ ﺗــﻠــﻚ اﻷوﺿــــﺎع اﻟـــﻀـــﺎﻏـــﻄـــﺔ«. وﺑـــﻤـــﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑــﺼــﻨــﺪوق اﻟﺘﺒﺮﻋﺎت اﳌﻨﻮي إﻧﺸﺎؤه، ﺷﺪد ﻋﻮن ﻋﻠﻰ أن ﺗﻜﻮن إدارﺗﻪ ﻣﻨﺒﺜﻘﺔ ﻋﻦ ﻫﺬا اﳌﺆﺗﻤﺮ.
وإذ أﺷـــﺎر إﻟـــﻰ أن اﻟــﻌــﺪاﻟــﺔ وﺣـﺪﻫـﺎ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﺪم ﺑﻌﺾ اﻟﻌﺰاء ﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ،
ﺟـــﺪد اﻟــﺘــﺰاﻣــﻪ ﺑـــﺄن »ﻻ أﺣـــﺪ ﻓـــﻮق ﺳﻘﻒ اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن، وأن ﻛــﻞ ﻣــﻦ ﻳـﺜـﺒـﺖ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗــﻮرﻃــﻪ، ﺳــﻮف ﻳﺤﺎﺳﺐ وﻓــﻖ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻴــﺔ«. وﻗــــﺎل: »ﻟــﻘــﺪ اﻟــﺘــﺰﻣــﺖ أﻣــﺎم ﺷﻌﺒﻲ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟـﻌـﺪاﻟـﺔ، ﻓﻬﻲ وﺣﺪﻫﺎ ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗــــﻘــــﺪم ﺑـــﻌـــﺾ اﻟـــــﻌـــــﺰاء ﻷﻫـــﻞ اﳌﻔﺠﻮﻋﲔ وﻟﻜﻞ ﻟﺒﻨﺎﻧﻲ، واﻟﺘﺰﻣﺖ أﻳﻀﺎ ﺑﺄن ﻻ أﺣﺪ ﻓﻮق ﺳﻘﻒ اﻟﻘﺎﻧﻮن، وأن ﻛﻞ ﻣﻦ ﻳﺜﺒﺖ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﺗﻮرﻃﻪ، ﺳﻮف ﻳﺤﺎﺳﺐ وﻓﻖ اﻟﻘﻮاﻧﲔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ. ﺗﻌﻬﺪت أﻳﻀﺎ ﺑﻤﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻔﺴﺎد وﺑﺎﻹﺻﻼح، ورﻏﻢ ﻛﻞ اﻟﻌﻮاﺋﻖ، ﺑـﺪأت اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﳌﻠﻤﻮﺳﺔ وﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺘﻬﺎ اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﳌﺎﻟﻲ اﻟﺠﻨﺎﺋﻲ اﻟﺬي ﻟــﻦ ﻳـﻘـﺘـﺼـﺮ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺆﺳــﺴــﺔ واﺣـــــﺪة، ﺑﻞ ﺳﻴﺸﻤﻞ ﻛﻞ اﳌﺆﺳﺴﺎت«.
اﻟﺴﻴﺴﻲ
وﻧﺎﺷﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﺼﺮي ﻋﺒﺪ اﻟﻔﺘﺎح اﻟﺴﻴﺴﻲ اﻟﻮﻃﻨﻴﲔ اﳌﺨﻠﺼﲔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن، ﻋﻠﻰ اﺧﺘﻼف ﻣﻮاﻗﻌﻬﻢ، اﻟﻨﺄي ﺑﻮﻃﻨﻬﻢ ﻋﻦ اﻟﺘﺠﺎذﺑﺎت واﻟﺼﺮاﻋﺎت اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، وﺗﺮﻛﻴﺰ ﺟﻬﻮدﻫﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻮﻳﺔ ﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟــــﺪوﻟــــﺔ اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻴــﺔ، وﺗـﻠـﺒـﻴـﺔ ﺗﻄﻠﻌﺎت اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ. ودﻋﺎ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ إﻟــﻰ ﺑــﺬل ﻣــﺎ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻣــﻦ أﺟـﻞ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪة ﻟـﺒـﻨـﺎن ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻨـﻬـﻮض ﻣـﺠـﺪدا ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺗﺠﺎوز اﻵﺛــﺎر اﳌـﺪﻣـﺮة ﻟﺤﺎدث ﺑﻴﺮوت وإﻋﺎدة إﻋﻤﺎر ﻣﺎ ﺗﻌﺮض ﻟﻠﻬﺪم. وأﻛــﺪ اﻟﺴﻴﺴﻲ ﻣـﺠـﺪدا ﻋﻠﻰ دﻋــﻢ ﻣﺼﺮ وﺗﻀﺎﻣﻨﻬﺎ اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ، واﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ اﻟﺘﺎم ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻛﺎﻓﺔ أﺷﻜﺎل اﻟــﺪﻋــﻢ ﻣــﻦ ﺧـــﻼل اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪات اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻹﻏﺎﺛﻴﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد، إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺗﺴﺨﻴﺮ إﻣﻜﺎﻧﺎﺗﻬﺎ ﳌﺴﺎﻋﺪة اﻷﺷﻘﺎء ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن ﻓﻲ ﺟﻬﻮد إﻋﺎدة إﻋﻤﺎر اﳌﻨﺎﻃﻖ اﳌﺘﻀﺮرة.
اﻟﺒﻴﺎن اﳋﺘﺎﻣﻲ
وﺟـــﺎء اﻟـﺒـﻴـﺎن اﻟـﺨـﺘـﺎﻣـﻲ ﻟـ»ﻣﺆﺗﻤﺮ اﻟـــــﺪﻋـــــﻢ اﻟــــــﺪوﻟــــــﻲ ﻟــــﺒــــﻴــــﺮوت واﻟـــﺸـــﻌـــﺐ اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻲ« ﻓــــﻲ اﻟـــﺴـــﻴـــﺎق اﻟــــﻌــــﺎم اﻟــــﺬي وﺿــﻌــﻪ ﻣــــﺎﻛــــﺮون، وﻓــﻴــﻪ أن ﻣـــﺎ أﺻـــﺎب ﺑـﻴـﺮوت ﻛــﺎن ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ »اﻟـﺼـﺪﻣـﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﺑﺄﺳﺮه وﻷﺻﺪﻗﺎﺋﻪ وﺷﺮﻛﺎﺋﻪ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج« وأن »ﻟﺒﻨﺎن ﻟﻴﺲ وﺣـﺪه«. وﺗﺒﻊ ذﻟﻚ ﺗﺄﻛﻴﺪ أن ﻫﺬا اﳌﺠﺘﻤﻊ وأﻗﺮب أﺻــﺪﻗــﺎء ﻟﺒﻨﺎن وﺷــﺮﻛــﺎءه »ﻟــﻦ ﻳﺨﺬﻟﻮا اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ«. وﻟﺬا، ﻓﺈن اﳌﺆﺗﻤﺮﻳﻦ »ﻗﺮروا اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺤﺰم واﻟﺘﻀﺎﻣﻦ ﳌﺴﺎﻋﺪة ﺑﻴﺮوت واﻟﺸﻌﺐ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺎوز ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻣﺄﺳﺎة اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ أﻏﺴﻄﺲ )آب( واﺗــﻔــﻘــﻮا ﻋــﻠــﻰ ﺣــﺸــﺪ ﻣـــــﻮارد ﻣـﻬـﻤـﺔ ﻓﻲ اﻷﻳـﺎم واﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺑﻬﺪف ﺗﻠﺒﻴﺔ اﻻﺣــﺘــﻴــﺎﺟــﺎت اﻟــﻔــﻮرﻳــﺔ«. وﻋـــﺪد اﻟـﺒـﻴـﺎن اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟـ٤ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﻈﻰ ﺑﺎﻷوﻟﻮﻳﺔ ﺿﻤﻦ ﺑﺮاﻣﺞ اﳌﺴﺎﻋﺪات اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﻄﺎرﺋﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻳﺪﻫﺎ اﳌﺆﺗﻤﺮون »ﺳﺮﻳﻌﺔ وﻛﺎﻓﻴﺔ وﻣــﺘــﻨــﺎﺳــﺒــﺔ ﻣــــﻊ اﺣـــﺘـــﻴـــﺎﺟـــﺎت اﻟــﺸــﻌــﺐ اﻟـﻠـﺒـﻨـﺎﻧـﻲ وﻣـﻨـﺴـﻘـﺔ ﺟــﻴــﺪا ﺗـﺤـﺖ ﻗـﻴـﺎدة اﻷﻣــــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﺑــﺤــﻴــﺚ ﺗــﺴــﻠــﻢ ﻣــﺒــﺎﺷــﺮة إﻟـــﻰ اﻟـﺸـﻌـﺐ اﻟـﻠـﺒـﻨـﺎﻧـﻲ ﺑـﺄﻋـﻠـﻰ درﺟـــﺎت اﻟﻔﺎﻋﻠﻴﺔ واﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ«. وﻛــﺮر اﻟﺒﻴﺎن أن اﳌﺆﺗﻤﺮﻳﻦ »ﺳـﻴـﻮاﺻـﻠـﻮن ﺑــﺬل ﻗﺼﺎرى ﺟــﻬــﻮدﻫــﻢ ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﻻﺣــﺘــﻴــﺎﺟــﺎت اﻷﻛـﺜـﺮ إﻟﺤﺎﺣﺎ«. وأﺷﺎر اﻟﺒﻴﺎن إﻟﻰ اﻻﺳﺘﻌﺪاد ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪة »اﳌــﺘــﻮﻓــﺮة« ﻣــﻦ أﺟـﻞ »ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ ﻣــﺤــﺎﻳــﺪ وﻣــﺴــﺘــﻘــﻞ وﻣــﻮﺛــﻮق ﺑـﻪ« ﻓﻲ اﻧﻔﺠﺎر اﳌﺮﻓﺄ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻻ ﺗﺮﻳﺪه اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ وﻳـﺮى ﻓﻴﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣــﻴــﺸــﺎل ﻋـــﻮن »ﻣـﻀـﻴـﻌـﺔ ﻟــﻠــﻮﻗــﺖ«. ﻟﻜﻦ ﺗﺘﻌﲔ اﻹﺷــﺎرة إﻟﻰ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻳﻮﺻﻒ ﺑـ »اﻟﺘﺤﻘﻴﻖ اﻟﺪوﻟﻲ«.
أﻣــــــﺎ ﻓــﻴــﻤــﺎ ﺧــــﺺ ﺧـــﻄـــﺔ اﻟــﺘــﻌــﺎﻓــﻲ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي واﳌــــﺎﻟــــﻲ ﻟــﻠــﺒــﻨــﺎن، ﻓــﺈﻧــﻬــﻢ ﻋـﺎدوا إﻟﻰ اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ ﺿـﺮورة اﻟﻘﻴﺎم ﺑــــﺎﻹﺟــــﺮاءات واﻹﺻــــﻼﺣــــﺎت »ﺳــﺮﻳــﻌــﺎ« و»ﻛﺎﻣﻠﺔ« ﻟﻼﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺪوﻟﻲ.
أﻣﺎ ﻓﻲ اﳌﺴﺎﻋﺪات وﻫﻲ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﺑﲔ ﺗﻘﺪﻳﻤﺎت ﻋﻴﻨﻴﺔ واﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻣﺎﻟﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﺟـﺎءت ﺣﺼﻴﻠﺘﻬﺎ اﻷوﻟﻴﺔ »ﻣﺘﻮاﺿﻌﺔ« أو ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗـــــﻞ ﺑــﻌــﻴــﺪة ﻛـــﻞ اﻟــﺒــﻌــﺪ ﻋـﻤـﺎ ﺗﻘﺪره اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ وأﺿﺮار واﺣﺘﻴﺎﺟﺎت وﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻨﺘﻈﺮه ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻋﺪات. ﻓﺎﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ اﻟﺘﺰم ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ﻣــﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ٦٦ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻳــﻮرو واﳌــﺘــﻀــﻤــﻦ ﳌـﺒـﻠـﻎ اﻟـــــ٠٣ ﻣـﻠـﻴـﻮﻧـﺎ اﳌﻌﻠﻦ ﺳﺎﺑﻘﺎ. واﻟﺘﺰﻣﺖ ﻗﻄﺮ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ ٠٥ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر واﻟﻜﻮﻳﺖ ٠٤ ﻣﻠﻴﻮﻧﺎ.
وأﻋــــﻠــــﻨــــﺖ ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎ ﻋـــــﻦ ﺗــﻘــﺪﻳــﻢ ﻣــﺴــﺎﻋــﺪة إﺿــﺎﻓــﻴــﺔ ﺑــﻘــﻴــﻤــﺔ ٠٢ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﺗـﻀـﺎف إﻟــﻰ اﳌـﻼﻳـﲔ اﻟـ٥ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ واﳌﺴﺎﻋﺪة اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ »إرﺳﺎل ﺧـﺒـﺮاء« وأﳌﺎﻧﻴﺎ ٠١ ﻣﻼﻳﲔ ﻳــﻮرو. وﻟﻢ ﺗــﻜــﺸــﻒ واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ ﻋــــﻦ أرﻗـــــــﺎم ﺟـــﺪﻳـــﺪة وأﻋـﻠـﻨـﺖ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﻋــﻦ إرﺳـــﺎل ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻋﻴﻨﻴﺔ ﻃﺒﻴﺔ وﳌﻦ ﻫﻢ دون ﻣﺄوى إﺿﺎﻓﺔ إﻟـــﻰ ٠١ أﻃـــﻨـــﺎن ﻣـــﻦ اﻟــﻘــﻤــﺢ. وﺳـﺘـﺮﺳـﻞ اﻟﺒﺮازﻳﻞ ﻣﻌﺪات ﻃﺒﻴﺔ وأدوﻳـﺔ و٤ آﻻف ﻃـــﻦ ﻣـــﻦ اﻷرز. وﻗـــﺪﻣـــﺖ اﻟـــﺪﻧـــﻤـــﺎرك ٠٢ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو واﻟﻨﺮوﻳﺞ ٥٫٦ ﻣﻠﻴﻮن ﻳﻮرو وﺳﻮﻳﺴﺮا ٧٫٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻓﺮﻧﻚ ﺳﻮﻳﺴﺮي ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻗـــﺪﻣـــﺖ ﻗـــﺒـــﺮص ٥ ﻣـــﻼﻳـــﲔ ﻳـــﻮرو إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ وﺿﻊ ﻣﻄﺎرﻫﺎ وﻣﺮاﻓﺌﻬﺎ ﻓﻲ ﺧﺪﻣﺔ ﻟﺒﻨﺎن.
ﻳــﺒــﻘــﻰ أن ﻓـــﺮﻧـــﺴـــﺎ أﻗــــﺎﻣــــﺖ ﺟــﺴــﺮا ﺟــﻮﻳــﺎ وﺑــﺤــﺮﻳــﺎ ﻟــﻨــﻘــﻞ اﳌـــﺴـــﺎﻋـــﺪات إﻟــﻰ ﻟﺒﻨﺎن ﻣﺎ ﺳﻴﻤﻜﻨﻬﺎ ﻣﻦ إﻳﺼﺎل ٨١ ﻃﻨﺎ ﻣــﻦ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪات اﻟـﻄـﺒـﻴـﺔ و٠٠٧ ﻃــﻦ ﻣﻦ اﳌـﺴـﺎﻋـﺪات اﻟﻐﺬاﺋﻴﺔ، وﻛــﻞ ذﻟــﻚ ﻳﻀﺎف إﻟﻰ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ أن ﻗﺎﻣﺖ ﺑﻪ ﻣﻦ إرﺳﺎل ﺧﺒﺮاء وﻣﺘﺨﺼﺼﲔ ﻣﻦ اﻟﺪﻓﺎع اﳌﺪﻧﻲ... ﻳﺒﻘﻰ أن ﻧــﺘــﻌــﺮف إﻟـــﻰ ﻣــﺎ ﺳـﺘـﻘـﺪﻣـﻪ اﻷﻃــــﺮاف اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣﺤﺼﻠﺘﻪ ﺑﺪﻗﺔ.