اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت رﺋﺎﺳﻴﺔ ﻣﺸﺤﻮﻧﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﻼروﺳﻴﺎ وﻓﻮﺿﻰ ﻣﺘﻮﻗﻌﺔ

أدﻟــﻰ اﻟـﺒـﻴـﻼروﺳـﻴـﻮن، أﻣـﺲ، ﺑــــﺄﻋــــﺪاد ﻛــﺒــﻴــﺮة، ﺑــﺄﺻــﻮاﺗــﻬــﻢ ﻓﻲ اﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت رﺋـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﻣــﺸــﺤــﻮﻧــﺔ، ﺗـــــﻮاﺟـــــﻪ ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻟـــﻘـــﻮي أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻟﻮﻛﺎﺷﻴﻨﻜﻮ ﻣﻊ ﻣﺮﺷﺤﺔ ﺣـــﺪﻳـــﺜـــﺔ اﻟـــﻌـــﻬـــﺪ ﻓـــــﻲ اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﺔ، ﻧﺠﺤﺖ ﻓــﻲ اﺳـﺘـﻘـﻄـﺎب اﳌـﺆﻳـﺪﻳـﻦ، رﻏﻢ اﻟﻘﻤﻊ اﳌﺘﺰاﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻄﺔ.

وﻓــــــــﻲ ﻣـــــﺆﺷـــــﺮ إﻟــــــــﻰ اﻟـــﺘـــﻮﺗـــﺮ اﳌﺘﺼﺎﻋﺪ، أﻗﻴﻤﺖ ﺣﻮاﺟﺰ ﻟﻠﺸﺮﻃﺔ ﻓـﻲ ﻣﻴﻨﺴﻚ، وﺟــﺮى ﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣﺮﻛﺔ اﻟــــﺴــــﻴــــﺮ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻧــــﺸــــﺮت ﻣــــﺪرﻋــــﺎت وﺷـــﺎﺣـــﻨـــﺎت ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ وﺳـــﻴـــﺎرات ﺷــﺮﻃــﺔ وﺧـــﺮاﻃـــﻴـــﻢ ﻣـــﻴـــﺎه. وﺳـﺒـﻖ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺼﻮﻳﺖ ﻣﺒﻜﺮ ﻧﺪدت ﺑــﻪ اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎر أﻧــﻪ أﻓﺴﺢ اﳌﺠﺎل أﻣﺎم ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺰوﻳﺮ. وﺑﻠﻐﺖ ﻧــﺴــﺒــﺔ اﳌــــﺸــــﺎرﻛــــﺔ ﺣـــﺘـــﻰ اﻟــﺴــﺎﻋــﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﺴﺎء، ٣٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺑﻌﺪﻣﺎ أدﻟــﻰ ﺑﺼﻮﺗﻪ، ﺷﺪد اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ ﻟــﻮﻛــﺎﺷــﻴــﻨــﻜــﻮ ﻋــﻠــﻰ أﻧــﻪ ﻟـــﻦ »ﻳــﺴــﻤــﺢ ﺑـــﺨـــﺮوج اﻷﻣــــــﻮر ﻋﻦ اﻟــــﺴــــﻴــــﻄــــﺮة« وﻻ »ﺑــــﺎﻟــــﻔــــﻮﺿــــﻰ«، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺪﻋﻮات إﻟﻰ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ ﺗــﺘــﻮاﻟــﻰ ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﻮاﻗـــﻊ اﻟــﺘــﻮاﺻــﻞ. وﻛــــــﺎن اﺗـــﻬـــﻢ ﻓـــﻲ اﻷﻳـــــــﺎم اﻷﺧـــﻴـــﺮة ﻣـــــﺮﺗـــــﺰﻗـــــﺔ روس وﻣـــــﻌـــــﺎرﺿـــــﻮن ﺑــﺎﻟــﺘــﺤــﻀــﻴــﺮ ﻟــــــ »ﻣـــــﺠـــــﺰرة«، وﻫـــﻮ ﻣـــﺎ ﻧـــﻔـــﺎه اﳌـــﻌـــﺎرﺿـــﻮن وروﺳـــﻴـــﺎ. وﻣــــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻬــﺎ، ﻃــﺎﻟــﺒــﺖ اﳌــﻨــﺎﻓــﺴــﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﻜﻮﻛﺎﺷﻨﻜﻮ، ﺳﻔﺘﻼﻧﺎ ﺗــﻴــﺨــﺎﻧــﻮﻓــﺴــﻜــﺎﻳــﺎ، وﻫــــﻲ أﺳــﺎﺳــﴼ ﻣــﻌــﻠــﻤــﺔ ﻣــــﻐــــﻤــــﻮرة، ﺑــﺎﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت »ﻧﺰﻳﻬﺔ«.

وﺑــﺬﻟــﺖ ﺳـﻠـﻄـﺎت ﺑﻴﻼروﺳﻴﺎ ﺟــﻬــﻮدﴽ ﻛﺜﻴﻔﺔ ﻣــﻦ أﺟــﻞ اﻟــﺤــﺪ ﻣﻦ ﺗـــﺄﺛـــﻴـــﺮ ﺗـــﻴـــﺨـــﺎﻧـــﻮﻓـــﺴـــﻜـــﺎﻳـــﺎ، اﻟــﺘــﻲ ﺧﺎﺿﺖ ﺣﻤﻠﺔ اﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ، إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ ﻓﻴﺮوﻧﻴﻜﺎ ﺗﺴﻴﺒﻜﺎﻟﻮ زوﺟـــــﺔ ﻣـــﻌـــﺎرض ﻣــﻨــﻔــﻲ، وﻣـــﺎرﻳـــﺎ ﻛﻮﻟﺴﻨﻴﻜﻮﻓﺎ ﻣﺪﻳﺮة ﺣﻤﻠﺔ ﻣﺼﺮﻓﻲ ﺳﺎﺑﻖ ﻣﺴﺠﻮن ﻛﺎن ﻳﺮﻳﺪ اﻟﺘﺮﺷﺢ. وأوﻗﻔﺖ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﺴﺒﺖ رﺋﻴﺴﺔ ﺣــﻤــﻠــﺘــﻬــﺎ ﻣـــﺎرﻳـــﺎ ﻣــــــــﻮروز، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ اﺳــﺘــﺠــﻮﺑــﺖ ﻛـﻮﻟـﺴـﻨـﻴـﻜـﻮﻓـﺎ ﻟـﻮﻗـﺖ ﻗﺼﻴﺮ. وأﻣــﺲ، أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻴﺮوﻧﻴﻜﺎ ﺗﺴﻴﺒﺎﻟﻜﻮ ﻣﻐﺎدرﺗﻬﺎ إﻟﻰ روﺳﻴﺎ.

وﺣــﺴــﺐ ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ »ﻓــﻴــﺎﺳــﻨــﺎ« ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ، أوﻗﻒ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٢ ﺷﺨﺼﴼ، أﻣﺲ، ﺑﻴﻨﻬﻢ ٣ ﺻﺤﺎﻓﻴﲔ ﻣــــــﻦ ﻗـــــﻨـــــﺎة »دوﺟـــــــــــــﺪ« اﻟــــﺮوﺳــــﻴــــﺔ اﳌﺴﺘﻘﻠﺔ. ﻳﻀﺎﻓﻮن إﻟﻰ ٩ أﺷﺨﺎص ﻣـﻦ ﻓﺮﻳﻖ ﺣﻤﻠﺔ ﺗﻴﺨﺎﻧﻮﻓﺴﻜﺎﻳﺎ، أوﻗﻔﻮا ﻓﻲ اﻷﻳــﺎم اﻷﺧـﻴـﺮة، ﺣﺴﺐ ﺣﻤﻠﺘﻬﺎ. ﻟﻜﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻟﻮﻛﺎﺷﻴﻨﻜﻮ )٤٦ ﻋـــﺎﻣـــﴼ( اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻌــﻤــﻞ أﺳــﺎﺳــﴼ ﻣﻌﻠﻤﺔ ﻟﻠﻐﺔ اﻷﻧﺎﻟﻴﺰﻳﺔ، وﺗﺒﻠﻎ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٧٣ ﻋـﺎﻣـﴼ، ﺻـﻤـﺪت ﻣـﻊ أﻧﻬﺎ »ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺎﻟﺨﻮف ﻛﻞ ﻳﻮم«، إﻻ أﻧﻬﺎ اﺿـــﻄـــﺮت ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﻐـــﺎدرة ﺷـﻘـﺘـﻬـﺎ، اﻟﺴﺒﺖ، ﻷﺳﺒﺎب أﻣﻨﻴﺔ.

وﺗـــﺸـــﻜـــﻠـــﺖ، أﻣــــــــﺲ، ﺻــﻔــﻮف ﻃــــــﻮﻳــــــﻠــــــﺔ ﻏــــــﻴــــــﺮ ﻣـــــﺴـــــﺒـــــﻮﻗـــــﺔ ﻣـــﻦ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ أﻣﺎم ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع. ووﺿـــﻊ ﻣــﺆﻳــﺪو اﳌــﻌــﺎرﺿــﺔ ﺳــﻮارﴽ أﺑــــــﻴــــــﺾ ﺗــــﻌــــﺒــــﻴــــﺮﴽ ﻋـــــــﻦ دﻋـــﻤـــﻬـــﻢ ﻟــﺘــﻴــﺨــﺎﻧــﻮﻓــﺴــﻜــﺎﻳــﺎ، اﻟــﺘــﻲ دﻋـﺘـﻬـﻢ إﻟـــﻰ إرﺳــــﺎل ﺻـــﻮر ﻣــﻦ ﺑﻄﺎﻗﺎﺗﻬﻢ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﺑﻬﺪف ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻓﺮز ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻟﻸﺻﻮات.

وأﻣـــﻞ ﻓــﺎدﻳــﻢ ﺳﻔﻴﺸﺨﺎرﻳﻒ، وﻫـــــــــﻮ ﻣــــــﻮﻇــــــﻒ أﻣـــــــــﻦ ﻳــــﺒــــﻠــــﻎ ٩٤ ﻋـــﺎﻣـــﴼ، ﺑـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮ ﺣـﻘـﻴـﻘـﻲ ﻣـــﻦ ﻫــﺬه اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت، ﻗــﺎﺋــﻼ »ﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ ﺟـــــــﺪﴽ أن ﻧـــﺒـــﻘـــﻰ ﻣـــﻜـــﺎﻧـــﻨـــﺎ ﻟــﺴــﺘــﺔ وﻋــﺸــﺮﻳــﻦ ﻋــﺎﻣــﴼ«، ﻓــﻲ إﺷــــﺎرة إﻟـﻰ ﻣــــــﺪة ﺣـــﻜـــﻢ ﻟـــﻮﻛـــﺎﺷـــﻴـــﻨـــﻜـــﻮ. وﻗــــﺎل أرﺗــــﻴــــﻮم وﻫـــــﻮ ﻣــﺒــﺮﻣــﺞ ﻳــﺒــﻠــﻎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٣٣ ﻋﺎﻣﴼ، إﻧﻪ ﺷﺎﻫﺪ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﺰوﻳﺮ »ﻓﻲ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﺣﻴﺚ اﻗﺘﺮﻋﺖ، ﻧﺴﺒﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺤﻮ ٠٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ«.

وﻳﺨﺸﻰ ﻛﺜﻴﺮون ﻣﻦ ﺗﻀﺎﻋﻒ ﻗــﻤــﻊ اﻻﺣــﺘــﺠــﺎج اﻟــﺸــﻌــﺒــﻲ. وأﻛـــﺪ ﻧﺎﻳﺠﻞ ﻏﻮﻟﺪ - دﻳﻔﻴﺲ اﳌﺤﻠﻞ ﻓﻲ ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟــــﺪراﺳــــﺎت اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺔ واﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ، »اﻧـﻄـﻼﻗـﴼ ﻣـﻦ ﻣﻌﺮﻓﺘﻲ ﺑﺎﻟﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟــﻘــﺎﺳــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻮﻛــﺎﺷــﻴــﻨــﻜــﻮ، ﻓـــﺈن أي ﺷﺨﺺ ﻳﻌﺮف ﺑﻴﻼروﺳﻴﺎ ﻳﺮاوده ﻗﻠﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺒﻴﻼروﺳﻲ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﳌﻘﺒﻠﺔ«.

وﻗـــــﺒـــــﻞ اﻟـــــﺼـــــﻌـــــﻮد اﳌـــﻔـــﺎﺟـــﺊ ﻟـــــﺘـــــﻴـــــﺨـــــﺎﻧـــــﻮﻓـــــﺴـــــﻜـــــﺎﻳـــــﺎ، ﺗـــﻤـــﻜـــﻦ ﻟﻮﻛﺎﺷﻴﻨﻜﻮ اﳌﺴﺆول اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ اﻟــــﺴــــﺎﺑــــﻖ ﻣـــــﻦ إزاﺣــــــــــﺔ ﻣــﻨــﺎﻓــﺴــﻴــﻪ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﲔ، إذ ﺑﺎت اﺛﻨﺎن ﻣﻨﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺴﺠﻦ، واﻧﺘﻘﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج.