Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ »اﻷﻛﺜﺮ ﻓﺸﻼ ﻓﻲ ٠٢٠٢« وﺗﻤﻀﻲ ﻧﺤﻮ اﳍﺎوﻳﺔ

اﻟﻌﻤﻠﺔ ﺗﻮاﺻﻞ اﻻﺣﱰاق ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر وﻻ ﻧﻮاﻓﺬ ﻟﻺﻧﻘﺎذ

- أﻧﻘﺮة: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

وﺳــــــﻂ ﺗـــﺨـــﺒـ­ــﻂ ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﻲ ﺑــﺎﻟــﻎ وﻓﺸﻞ واﺿﺢ ﻓﻲ وﻗﻒ ﻧﺰﻳﻒ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ، وﺗــﺰاﻳــﺪ ﻣـﺨـﺎوف اﳌﻮاﻃﻨﲔ ﻣـــﻦ اﺳــﺘــﻨــ­ﺰاف ﻣــﺪﺧــﺮاﺗ­ــﻬــﻢ، ﺗــﻬــﺎوى ﺳـﻌـﺮ ﺻـــﺮف اﻟــﻠــﻴــ­ﺮة اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر اﻟﺜﻼﺛﺎء إﻟﻰ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻹﻃــﻼق ﻣﺘﺠﺎوزا اﻷرﻗـــﺎم اﻟﺘﻲ ﺣــﻘــﻘــﻬ­ــﺎ اﻷﺳـــﺎﺑــ­ـﻴـــﻊ اﳌـــﺎﺿـــ­ﻴـــﺔ، ﺣـﻴـﺚ ﺳﺠﻞ اﻟﺪوﻻر ﺗﺪاوﻻت ﻣﻘﺎﺑﻞ ٩٦٨٤٫٧ ﻟـﻴـﺮة، ﻣـﻊ ﺗـﻮﻗـﻌـﺎت ﺧـﺒـﺮاء وﻣﺤﻠﻠﲔ ﺑﺈﻣﻜﺎﻧﻴﺔ »اﺣــﺘــﺮاق« اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ واﻧﻬﻴﺎرﻫﺎ إﻟـﻰ ﻫﺎوﻳﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ٥١ ﻟــﻴــﺮة ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ اﻟـــــﺪوﻻ­ر ﻗـﺒـﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري، ﺧﺎﺻﺔ أﻧﻬﺎ أﺻﺒﺤﺖ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﻓﺸﻼ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم ﻣــﻊ ﻓـﻘـﺪاﻧـﻬـ­ﺎ ﻷﻛـﺜـﺮ ﻣــﻦ ٠٢ ﻓــﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ، دون أي ﻧﺎﻓﺬة واﺿﺤﺔ ﻻﺳﺘﻌﺎدة أي ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮﻫﺎ.

وﺧــــﻼل اﻷﺳـــﺒـــ­ﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ أﺧــﺬ اﻟﺪوﻻر ﻓﻲ اﻻرﺗﻔﺎع ﻋﻘﺐ إﻋﻼن ﻫﻴﺌﺔ اﻹﺣﺼﺎء اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺘﻀﺨﻢ واﻟﻨﻤﻮ، ﺣﻴﺚ ارﺗﻔﻊ اﻟﺪوﻻر ﻣﻦ ٧٣٫٧ ﻟﻴﺮة إﻟـﻰ ٤٤٫٧ ﻟﻴﺮة وﻣـﻦ ﺛـﻢ اﺳﺘﻬﻞ ﺗﻌﺎﻣﻼت ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﻣﺴﺠﻼ ٥٤٫٧ ﻟﻴﺮة ﻟﻴﺮﺗﻔﻊ ﺑﻌﺪﻫﺎ إﻟﻰ ٦٤٫٧ ﻟﻴﺮة.

وﻫــــــــ­ﻮت اﻟــــﻠـــ­ـﻴــــﺮة اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ إﻟـــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻗــﻴــﺎﺳــ­ﻲ ﻣــﻨــﺨــﻔ­ــﺾ ﺟــﺪﻳــﺪ اﻻﺛـــﻨـــ­ﲔ، ﻣــﻮاﺻــﻠـ­ـﺔ اﺗــﺠــﺎﻫـ­ـﺎ ﻧــﺰوﻟــﻴـ­ـﺎ وﺳـــــــﻂ ﻣـــــﺨـــ­ــﺎوف ﺑــــﺸــــ­ﺄن اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ وﺳﻴﺎﺳﺔ ﻧﻘﺪﻳﺔ ﻓﻀﻔﺎﺿﺔ واﺳﺘﻨﺰاف اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﻟﺪى اﻟﺒﻨﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي. واﺳﺘﻬﻞ اﻟـــﺪوﻻر ﺗﻌﺎﻣﻼت اﻟﺜﻼﺛﺎء ﻋﻨﺪ ﻣﺴﺘﻮى ٥٤٫٧ ﻟﻴﺮة، وﻣﻦ ﺛﻢ ارﺗﻔﻊ اﻟﺪوﻻر إﻟﻰ أﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎﺗﻪ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق أﻣﺎم اﻟﻠﻴﺮة ﻣﺴﺠﻼ ٨٤٫٧ ﻟﻴﺮة، وﻫﻮ أﺿﻌﻒ ﻣﺴﺘﻮى ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻃــﻼق وﻣﻨﺨﻔﻀﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺘﻮاﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم... ﻓــﻴــﻤــﺎ ﺑــﻠــﻎ ﺳــﻌــﺮ ﺻــــﺮف اﻟـــﻴـــﻮ­رو ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟـﺜـﻼﺛـﺎء ٢٨٫٨ ﻟـﻴـﺮة، ﻓـﻲ ﺣﲔ ﺑﻠﻎ ﺳﻌﺮ ﺻﺮف اﻟﺠﻨﻴﻪ اﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ١٨٫٩ ﻟﻴﺮة.

وﻣﻤﺎ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻠﻖ، ﻗﻔﺰة ﻓﻲ اﻟــﻄــﻠــ­ﺐ ﺑـــﲔ اﻷﺗـــــــ­ﺮاك ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻌــﻤــ­ﻼت اﻟﺼﻌﺒﺔ واﻟــﺬﻫــﺐ وﺗــﺪﺧــﻼت ﻣﻜﻠﻔﺔ ﻓﻲ أﺳـﻮاق اﻟﺼﺮف اﻷﺟﻨﺒﻲ وأﻳﻀﺎ ﻋــــﻘــــ­ﻮﺑــــﺎت ﻣـــﺤـــﺘـ­ــﻤـــﻠـــ­ﺔ ﻣــــــﻦ اﻻﺗـــــﺤـ­ــــﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﺘﻮﺗﺮات ﺑﲔ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﻴﻮﻧﺎن ﻓﻲ ﺷﺮق اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ.

وأدت اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎﺳــ­ــﺎت اﻟـــﻔـــﺎ­ﺷـــﻠـــﺔ ﻟـــﻠـــﺮﺋ­ـــﻴـــﺲ رﺟــــــــ­ﺐ ﻃــــﻴــــ­ﺐ إردوﻏـــــ­ـــــــﺎن وﺗــﺪﺧــﻠـ­ـﻪ ﻓــﻲ اﻟــﻘــﻄــ­ﺎﻋــﺎت اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ إﻟـﻰ ﺗـﻌـﻤـﻴـﻖ أزﻣـــــﺎت ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدﻳــﺔ واﻟــﺴــﻴـ­ـﺎﺳــﻴــﺔ وﻓـــــــﺮ­ار اﳌــﺴــﺘــ­ﺜــﻤــﺮﻳــ­ﻦ. ووﻓـــــــ­ـﻖ ﺑــــﻴــــ­ﺎﻧــــﺎت ﻣـــﻌـــﻬـ­ــﺪ اﻹﺣــــﺼــ­ــﺎء اﻟﺘﺮﻛﻲ، ﻓﺈن ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟـــﻤـــ­ﺎﻟـــﻲ ﻟــﻠــﺮﺑــ­ﻊ اﻟـــﺜـــﺎ­ﻧـــﻲ ﻣــــﻦ ﻋــﺎم ٠٢٠٢ ﺗﺸﻴﺮ إﻟــﻰ اﻧﺨﻔﺎض ﻣﺴﺘﻤﺮ، ﺣــﻴــﺚ اﻧــﺨــﻔــ­ﺾ اﻟـــﻨـــﺎ­ﺗـــﺞ اﻹﺟــﻤــﺎﻟ­ــﻲ ٩٫٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﻊ اﳌﻤﺎﺛﻞ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ٩١٠٢. وﺗﺨﻠﻔﺖ اﻟـﻠـﻴـﺮة اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﻋــﻦ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺧﺮى ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ اﺳﺘﻨﺰاف اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﻟﺪى اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ وﺗﺪﺧﻼت ﻣــﻜــﻠــﻔ­ــﺔ ﻟـــﻠـــﺪو­ﻟـــﺔ ﻓــــﻲ ﺳـــــﻮق اﻟــﺼــﺮف وأﺳﻌﺎر ﻓﺎﺋﺪة ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺣﺎد. وﺗﻮاﺟﻪ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻋﻘﺪ أزﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻨﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ ﺗــﺬﺑــﺬب وﻓــــﺮة اﻟـــــﺪوﻻ­ر ﻓــﻲ اﻷﺳــــﻮاق اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ، اﻟـﻨـﺎﺗـﺠـ­ﺔ ﻋــﻦ ﺿـﻌـﻒ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺎﻟﻠﻴﺮة ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﳌﻮاﻃﻨﲔ اﳌﺤﻠﻴﲔ، وﺗــــﺮاﺟـ­ـــﻊ ﻣـــﺼـــﺎد­ر اﻟــﻨــﻘــ­ﺪ اﻷﺟــﻨــﺒـ­ـﻲ، ﺧﺎﺻﺔ ﻋﺎﺋﺪات اﻟﺼﺎدرات واﻟﺴﻴﺎﺣﺔ. وﻣﻤﺎ ﻳﻌﺰز اﳌﺨﺎﻃﺮ ﺣﻴﺎل ﺗﺮﻛﻴﺎ، أن اﻹﺻــﺎﺑــﺎ­ت اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة ﺑـ)ﻛﻮﻓﻴﺪ - ٩١( ﻗﻔﺰت ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة. وارﺗﻔﻌﺖ أﺳـﻌـﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ ٧٧٫١١ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓــــﻲ أﻏـــﺴـــﻄ­ـــﺲ )آب(. وﻗـــــــﺎ­ل ﻣـﻌـﻬـﺪ اﻹﺣــﺼــﺎء اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌﺎﺿﻲ إن اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺸﻬﺮي ﻟﻠﺰﻳﺎدة ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ ﺑﻠﻎ ٦٨٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻣـــﺎ زال اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﻣـﺮﺗـﻔـﻌـﺎ ﻓﻲ ﺧـــﺎﻧـــﺔ اﻟـــﻌـــﺸ­ـــﺮات ﻣــﻨــﺬ ﺑـــﺪاﻳـــ­ﺔ اﻟــﻌــﺎم اﻟﺠﺎري، وﻻﻣﺲ ﻫﺪف اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺒﺎﻟﻎ ﺧﻤﺴﺔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﳌﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ

ﻓـــــﻲ ١١٠٢. ورﻓـــــــ­ــﻊ اﻟــــﺒـــ­ـﻨــــﻚ ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﻪ ﻟﻠﺘﻀﺨﻢ ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟـﻌـﺎم إﻟــﻰ ٩٫٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز(، ﻣﺮاﻫﻨﺎ ﻋﻠﻰ أن اﻟﺘﻀﺨﻢ ﺳﻴﺒﺪأ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻓﻲ وﻗﺖ ﻣﺒﻜﺮ رﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺸﻬﺮ... ﻟﻜﻦ ﻋﺪدا ﻗﻠﻴﻼ ﻣﻦ اﳌﺤﻠﻠﲔ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﺣﺪوث ذﻟﻚ ﻗﺮﻳﺒﺎ، وﺣﺪد اﺳﺘﻄﻼع ﻟﻠﺮأي أﺟﺮﺗﻪ »روﻳـــﺘـــ­ﺮز« اﻟـﺘـﻀـﺨـﻢ ﺑـﺤـﻠـﻮل ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم ﻋﻨﺪ ١١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻣــــﻤـــ­ـﺎ ﻳــــﺰﻳـــ­ـﺪ ﻣـــــﻦ اﻟــــﻄـــ­ـﲔ ﺑــﻠــﺔ، ﺗــــﺮاﺟــ­ــﻊ أرﺑـــــــ­ـﺎح أدوات اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎر اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ اﳌــﺤــﻠــ­ﻴــﺔ، ﻣـﻤـﺜـﻠـﺔ ﺑـﺎﻟـﻔـﻮاﺋ­ـﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻮداﺋﻊ ﺑﺎﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ وأدوات اﻟــﺪﻳــﻦ اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ، واﻟــﺒــﻮر­ﺻــﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓـــﻲ اﻟــــﺴـــ­ـﻮق، ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﺰاﻣـــﻦ ﻣـــﻊ أزﻣـــــﺎت ﻣــﺘــﺼــﺎ­ﻋــﺪة ﺗـــﻌـــﺮض ﻟــﻬــﺎ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﳌﺤﻠﻲ، ﺑﺼﺪارة أزﻣـﺔ اﻧﻬﻴﺎر اﻟﻠﻴﺮة ﻓــﻲ ﺳـــﻮق اﻟــﺼــﺮف اﳌــﺤــﻠــ­ﻴــﺔ... وﻫــﻮ ﻣﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﻫﺮوب اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ واﻻﻧﻜﺒﺎب ﻋﻠﻰ أدوات اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ، ﻣﻤﺜﻠﺔ ﺑﺎﻟﺪوﻻر واﻟﺬﻫﺐ اﳌﺪرة ﻟﻸرﺑﺎح.

 ??  ?? ﺗﺘﻬﺎوى اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻘﻮط ﺣﺮ دون أدﻧﻰ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد آﻟﻴﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻹﻧﻘﺎذﻫﺎ )إ.ب.أ(
ﺗﺘﻬﺎوى اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻘﻮط ﺣﺮ دون أدﻧﻰ ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ وﺟﻮد آﻟﻴﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻹﻧﻘﺎذﻫﺎ )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia