Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻋﻮدة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ إﻟﻰ اﳌﻔﺎوﺿﺎت إذا اﻧﺘﺨﺐ ﺗﺮﻣﺐ

ﺻﺤﻴﻔﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ »ﺗﺼﺤﺢ« ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟﻠﺴﻔﲑ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن ﻋﻦ ﻋﺒﺎس ودﺣﻼن

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻋــــــــ­ــــــﺮب رﺋـــــــﻴ­ـــــــﺲ اﻟــــــــ­ــــــــﻮز­راء اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻲ ﺑﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻧﺸﺮﺗﻬﺎ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻳــﺴــﺮاﺋـ­ـﻴــﻞ ﻫــــﻴــــ­ﻮم«، اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ - اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﺔ، ﻋــﻦ اﻋــﺘــﻘــ­ﺎده أن اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺔ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄ­ـﻴـﻨـﻴـﺔ ﺳـﺘـﻌـﻮد إﻟـــــﻰ اﳌـــﻔـــﺎ­وﺿـــﺎت ﻣـــﻊ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻓــﻲ ﻏــﻀــﻮن ﺑـﻀـﻌـﺔ أﺷــﻬــﺮ، ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﳌﻘﺮرة ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﻘﺒﻞ.

وﻧـــﻘـــﻞ اﳌـــــﺮاﺳ­ـــــﻞ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻲ ﻟــﻠــﺼــﺤ­ــﻴــﻔــﺔ، أرﺋـــﻴـــ­ﻞ ﻛـــﻬـــﺎﻧ­ـــﺎ، ﻋـﻦ ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫ­ـﻮ أﻧـــﻪ »ﻗـــــﺎل، ﻓــﻲ اﻟــﻐــﺮف اﳌﻐﻠﻘﺔ، إن اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ ﻣﻊ اﻹﻣﺎرات واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ واﻷﺛـﺮ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻟﺬﻟﻚ ﻻ ﻳﺘﺮﻛﺎن ﻣـﺠـﺎﻻ ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ إﻻ اﻟﻌﻮدة ﻟﻄﺎوﻟﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت«. ﻟﻜﻦ رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ وﺿﻊ ﺷﺮﻃﴼ ﻟﺬﻟﻚ، ﺣﺴﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺮاﺳﻞ، إذ ﻗﺎل إن ذﻟﻚ »ﺳﻴﺤﺪث ﻓــﻘــﻂ إن ﻓــــﺎز اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ، دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﺑﻮﻻﻳﺔ أﺧــﺮى«. وأﺿـﺎف: »اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺳﺘﺒﺪأ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺧــﻄــﺔ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻟــﺘــﺴــﻮ­ﻳــﺔ اﻟــﻘــﻀــ­ﻴــﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ«.

ﻓـــﻲ ﻏـــﻀـــﻮن ذﻟـــــﻚ اﺳــﺘــﻤــ­ﺮت اﻟﻀﺠﺔ اﻟﺘﻲ أﺣﺪﺛﺘﻬﺎ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻓـﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، دﻳــــﻔـــ­ـﻴــــﺪ ﻓـــــﺮﻳــ­ـــﺪﻣـــــ­ﺎن، ﻟــﺼــﺤــﻴ­ــﻔــﺔ »ﻳﺴﺮاﺋﻴﻞ ﻫﻴﻮم«، واﻟﺘﻲ ﻧﺴﺒﺖ إﻟﻴﻪ اﻟـﻘـﻮل إن اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ ﺗـــــــــ­ﺪرس اﺳــــﺘـــ­ـﺒــــﺪال اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻟــﻔــﻠــ­ﺴــﻄــﻴــﻨ­ــﻲ ﻣـﺤـﻤـﻮد ﻋــﺒــﺎس، ﺑـﺎﻟـﻘـﻴـﺎ­دي اﳌـﻔـﺼـﻮل ﻣﻦ ﺣـــﺮﻛـــﺔ »ﻓــــﺘــــ­ﺢ«، ﻣــﺤــﻤــﺪ دﺣــــﻼن. وﺑـــﻌـــﺪ­ﻣـــﺎ أﺛـــــــﺎ­ر ﻫــــــﺬا اﻟــﺘــﺼــ­ﺮﻳــﺢ ﻏــﻀــﺒــﴼ واﺳـــﻌـــ­ﴼ ﺑـــﲔ اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﲔ ﻓﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ، ﻋﺎدت اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ وأﺟـــﺮت ﺗـﻌـﺪﻳـﻼ ﻋﻠﻰ أﻗﻮال اﻟﺴﻔﻴﺮ، ﻣﻀﻴﻔﺔ ﻛﻠﻤﺔ »ﻻ« إﻟﻰ ﺟﻮاﺑﻪ ﻓﻲ اﳌﻮﺿﻮع.

وأﺻـﺒـﺢ اﻟـﻨـﺺ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟــﺘــﺎﻟـ­ـﻲ: ﺳــــﺆال: »ﺑــﻤــﺎ أن دﺣــﻼن ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻲ اﻹﻣﺎرات، ﻫﻞ ﺗﻌﺘﻘﺪون أن ﻫــــﻨــــ­ﺎك إﻣــــﻜـــ­ـﺎﻧــــﻴــ­ــﺔ ﻟــﺘــﻌــﻴ­ــﻴــﻨــﻪ اﻟـﻘـﺎﺋـﺪ اﻟــﻘــﺎدم ﻟﻠﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ؟«. ﺟــــــــﻮ­اب: »ﻧـــﺤـــﻦ ﻻ ﻧــﻔــﻜــﺮ ﺑـــﻬـــﺬا.

وﻟﺴﻨﺎ ﻣﻌﻨﻴﲔ ﺑﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ«. وﻛـــﺎن اﻟﺘﺼﺮﻳﺢ اﻟــــﺬي أﺛــــﺎر اﻟـﻀـﺠـﺔ ﻗــﺪ ﻧــﺸــﺮ ﻓﻲ ﻋــــــﺪد ﻳــــــﻮم اﻟـــﺨـــﻤ­ـــﻴـــﺲ )أول ﻣــﻦ أﻣــﺲ(، ﻣﻦ دون ﻛﻠﻤﺔ »ﻻ« وﻓﻬﻢ ﻣﻨﻪ أن اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻔﻜﺮ ﻓﻲ ﺗـﻌـﻴـﲔ دﺣـــــﻼن. وﺻـــــﺪرت إزاءه ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻫﺠﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟـﻘـﺎدة ﻓـﻲ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﺼﻮم دﺣﻼن.

وﻛﺎن اﻟﺴﻔﻴﺮ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن، اﻟﺬي ﻳــﻌــﺪ ﻋــﻀــﻮﴽ ﻓـــﻲ ﻃــﺎﻗــﻢ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ دوﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﳌــــﻮﺿـــ­ـﻮع ﺧـﻄـﺔ اﻟـﺴـﻼم وﻳﺤﻈﻰ ﺑﻤﻜﺎﻧﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻋــﻨــﺪه، ﻗــﺪ ﻫـﺎﺟـﻢ ﻗــﻴــﺎدة اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣـﻦ ﺟـﺪﻳـﺪ، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أﻧــــﻬـــ­ـﺎ ﺗـــﻘـــﻒ ﻓـــــﻲ اﳌـــــﻜــ­ـــﺎن اﻟــﺨــﻄــ­ﺄ ﻣــــﻦ اﻟــــﺘـــ­ـﺎرﻳــــﺦ. وﻗـــــــﺎ­ل: »اﻟـــﻘـــﻴ­ـــﺎدة اﻟــﻔــﻠــ­ﺴــﻄــﻴــﻨ­ــﻴــﺔ ﺗـــــــﺮد­د اﻟـــﺨـــﻄ­ـــﺎب اﻟﻘﺪﻳﻢ واﻟـﺸـﻜـﺎو­ى اﳌـﺘـﻜـﺮرة، وﻻ أﻋـﺘـﻘـﺪ أﻧــﻬــﺎ ذات ﺻـﻠـﺔ ﺑـﺎﻟـﻮاﻗـﻊ. إﻧـــﻬـــﻢ ﺑـــﺤـــﺎﺟ­ـــﺔ ﻟـــﻼﻧـــﻀ­ـــﻤـــﺎم إﻟـــﻰ اﻟــــﻘـــ­ـﺮن اﻟـــــﺤــ­ـــﺎدي واﻟـــﻌـــ­ﺸـــﺮﻳـــﻦ«. وأﺿـــــــ­ـــــﺎف: »اﻟــــــﺴـ­ـــــﻼم ﻓــــﺮﺻـــ­ـﺔ ﻻ ﺗــﺘــﻜــﺮ­ر إﻻ ﻣـــــﺮة واﺣـــــــ­ﺪة ﻓــــﻲ ﻛـﻞ ﺟﻴﻞ. ﺳﻨﺤﺖ اﻟﻔﺮﺻﺔ وﻇﻨﻨﺎ أﻧﻪ ﻳـﺠـﺐ أن ﻧﻐﺘﻨﻤﻬﺎ، وأن ﻧﻐﺘﻨﻢ اﻟـــﻔـــﺮ­ﺻـــﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗــــﺄﺗـــ­ـﻲ ﺑـــﻌـــﺪﻫ­ـــﺎ، وﺗــﻠــﻚ اﻟــﺘــﻲ ﺳـﺘـﺄﺗـﻲ ﻻﺣــﻘــﴼ. ﻓﻤﻦ ﺑـــﻌـــﺪ دﻓــــــﻊ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ اﻟــــﺴـــ­ـﻼم إﻟـــﻰ اﻷﻣﺎم وﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺴﺎرﻫﺎ، اﻟﺼﺮاع اﻟﻌﺮﺑﻲ - اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ وﺻـﻞ إﻟﻰ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟـﻨـﻬـﺎﻳـ­ﺔ ﻓــﻲ ﻇــﻞ اﺗـﻔـﺎﻗـﺎت اﻟﺘﻄﺒﻴﻊ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺘﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻊ اﻹﻣـــﺎرات واﻟﺒﺤﺮﻳﻦ، ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ. واﻟــــﻴــ­ــﻮم، ﻧــﺤــﻦ ﻟﺴﻨﺎ ﺑﻌﻴﺪﻳﻦ ﻋــﻦ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟــﺼــﺮاع ﻷن اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺪول ﺳﺘﻨﻀﻢ ﻗﺮﻳﺒﴼ،

وﺳﻴﺄﺗﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮ­ن أﻳﻀﴼ«. وأﻋـــﺮب ﻋــﻦ اﻋـﺘـﻘـﺎده أن اﻟـﺼـﺮاع ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻠﻪ ﺳﻴﻨﺘﻬﻲ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن »ﺑﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ أو ﻋﺎم«.

وﻃﺮﺣﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ، اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑــﺘــﺄﻳــ­ﻴــﺪﻫــﺎ اﻟــﻴــﻤــ­ﲔ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ واﻷﻣــــــ­ﻴــــــﺮﻛـ­ـــــﻲ، ﺳـــــــــ­ـﺆاﻻ ﻟــﻠــﺴــﻔ­ــﻴــﺮ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن ﻋﻦ إﻣﻜﺎن ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻣﺨﻄﻂ اﻟـــﻀـــﻢ اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﻀــﻔــ­ﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ، وإن ﻛﺎن ﺗﻮﻗﻒ أو أﺳﻘﻂ ﺗــﻤــﺎﻣــ­ﴼ، ﻓــﺄﺟــﺎب: »أﻋــﺘــﻘــ­ﺪ أن ﻫـﺬا ﺳﻴﺤﺪث. ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻋﻘﺒﺎت ﺑـﺴـﺒـﺐ )ﻛـــﻮروﻧــ­ـﺎ( واﻟــﺼــﻌـ­ـﻮﺑــﺎت اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﺔ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻣﻠﻒ ﻓﺮض اﻟﺴﻴﺎدة )اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ( ﺛﻢ ﺳﻨﺤﺖ اﻟﻔﺮﺻﺔ ﻣﻊ اﻹﻣــــــﺎ­رات. وﻛـــﺎن اﻻﺳــﺘــﻨـ­ـﺘــﺎج أﻧـﻪ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ اﻋﺘﻘﺪﻧﺎ أن اﻟﺴﻴﺎدة ﻫﻲ اﻟﺨﻄﻮة اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ، ﻓـﺈن اﻟﺴﻼم

ﻓــــــﻮق ﻛــــﻞ ﺷـــــــﻲء، ﺧـــﺼـــﻮﺻ­ـــﴼ أن اﻷﻋﻼم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺮﻓﺮف ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺘﻼت اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ ﻏﻮش ﻋﺘﺼﻴﻮن )اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ أراﺿــﻲ ﺑﻴﺖ ﻟﺤﻢ( وﺑﻴﺖ إﻳﻞ )اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ أراﺿﻲ رام اﻟﻠﻪ( وﻣﻌﺎﻟﻴﻪ أدوﻣﻴﻢ وﺷــﻴــﻠــ­ﻮ )اﻟــﻘــﺎﺋـ­ـﻤــﺔ ﻋــﻠــﻰ أراﺿــــﻲ اﻟﻘﺪس( واﻟﺨﻠﻴﻞ، ووﻓﻘﴼ ﻟﺮؤﻳﺘﻨﺎ ﻟﻠﺴﻼم )ﺻﻔﻘﺔ اﻟﻘﺮن( ﻓﺈن اﻷﻋﻼم اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺳﺘﻈﻞ ﺗﺮﻓﺮف ﻫﻨﺎك. واﻟﺘﺄﺟﻴﻞ ﻫـﻮ ﻋـﺒـﺎرة ﻋـﻦ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﻣﺆﻗﺖ. أود أن أذﻛﺮ أﻳﻀﴼ أﻧﻨﺎ أول إدارة أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﺗـﻌـﺘـﺮف ﺑﺸﺮﻋﻴﺔ اﻻﺳـﺘـﻴـﻄـ­ﺎن وﻧـــﺮى أﻧــﻪ ﻻ ﻳﻨﺘﻬﻚ اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮن اﻟــﺪوﻟــﻲ، وﻧــﺤــﻦ اﻹدارة اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﻧﺸﺮت ﺧﻄﺔ ﺳﻼم ﺗﺴﺘﺒﻌﺪ إﺧــﻼء اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ ﻣﻦ ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء ﻳﻬﻮدا واﻟﺴﺎﻣﺮة )اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ(«.

 ??  ?? ﺷﺒﺎن ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺎت ﻣﻊ ﺟﻨﻮد إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﻞ أﻣﺲ )إ.ب.أ(
ﺷﺒﺎن ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺎت ﻣﻊ ﺟﻨﻮد إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﻞ أﻣﺲ )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia