ﻣﻨﺎورات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺗﺰاﻣﻨﴼ ﻣﻊ زﻳﺎرة ﻣﺴﺆول أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺘﺎﻳﻮان
أوروﺑﺎ »ﺗﺘﺄﻫﺐ« ﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺰاﻋﺎت ﻣﻊ ﺑﻜﲔ
ﻗـــﺎﻣـــﺖ ﻣـــﻘـــﺎﺗـــﻼت ﺗـــﺎﻳـــﻮاﻧـــﻴـــﺔ، أﻣـــﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ، ﺑﻄﻠﻌﺎت ﺟﻮﻳﺔ ﺑﻌﺪﻣﺎ اﻗﺘﺮﺑﺖ ﻋﺪة ﻃﺎﺋﺮات ﻣﻦ اﻟﺠﺰﻳﺮة أﺛﻨﺎء ﻣﻨﺎورات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺻﻴﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺬﺧﻴﺮة اﻟﺤﻴﺔ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ ﺧﻠﻴﺞ ﺗﺎﻳﻮان، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺬي ﻳﻘﻮم ﺑـﻪ ﻣـﺴـﺆول أﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑــﺰﻳــﺎرة ﺗﺎﻳﺒﻴﻪ، ﻓﻲ ﺗﺤﺪ ﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﺑﻜﲔ. وﺗﺪﻋﻲ اﻟﺼﲔ أن ﺗـــﺎﻳـــﻮان، ذات اﻟـﺤـﻜـﻢ اﳌـﺴـﺘـﻘـﻞ، ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻬﺎ، وﺗﺤﻈﺮ ﻋﻠﻰ اﻟــﺪول اﻷﺧــﺮى إﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗﺎت رﺳﻤﻴﺔ ﻣﻌﻬﺎ. وﻣﻦ اﳌﻘﺮر أن ﻳﻠﺘﻘﻲ اﳌﺒﻌﻮث اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻛﻴﺚ ﻛﺮاﺗﺶ، ﺑﺎﻟﺮﺋﻴﺴﺔ ﺗﺴﺎي إﻳﻨﻎ وﻳــﻦ، وﺳﻴﺤﻀﺮ اﻟﻴﻮم اﻟﺴﺒﺖ ﺣﻔﻞ ﺗﺄﺑﲔ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮاﺣﻞ ﻟــﻲ ﺗـﻴـﻨـﻎ ﻫــــﻮي. وﻫــــﺪدت اﻟــﺼــﲔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺳــﺘــﻘــﻮم »ﺑـــــﺮد اﻟــﻔــﻌــﻞ اﻟــــﻀــــﺮوري« ﻋﻠﻰ اﻟــﺰﻳــﺎرة، ﻣﻤﺎ وﺿــﻊ ﻣـﺰﻳـﺪﴽ ﻣـﻦ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎت ﻣﺘﺪﻫﻮرة ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﲔ ﺑﻜﲔ وواﺷﻨﻄﻦ، وﺑﲔ اﻟﺼﲔ وﺗﺎﻳﻮان.
وﺣــﺚ ﻣﻜﺘﺐ رﺋـﻴـﺴـﺔ ﺗــﺎﻳــﻮان، أﻣـﺲ اﻟـﺠـﻤـﻌـﺔ، اﻟــﺼــﲔ، ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﺤﻠﻲ ﺑﻀﺒﻂ اﻟــﻨــﻔــﺲ، وﻗـــــﺎل إن ﺳــﻠــﻮﻛــﻬــﺎ اﻟــﻌــﺪواﻧــﻲ ﻓــﻲ اﻵوﻧــــﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة ﻓــﻲ ﻣـﻀـﻴـﻖ ﺗــﺎﻳــﻮان واﳌﻨﻄﻘﺔ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﻻ ﻳﺨﺪم ﺻــﻮرة ﺑﻜﲔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﺎﺣــﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ. وﻗــــﺎل اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺧﺎﻓﻴﻴﺮ ﺗﺸﺎﻧﻎ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ، إن اﻟﻘﻮات اﳌــﺴــﻠــﺤــﺔ اﻟــﺘــﺎﻳــﻮاﻧــﻴــﺔ ﺗـﺤـﻜـﻢ ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــــﻮﺿـــــﻊ، ﻣـــﻨـــﺎﺷـــﺪﴽ اﻟـــﺴـــﻜـــﺎن ﻋـــﺪم اﻟﻘﻠﻖ. وﻗﺎﻟﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻟﻴﺒﺮﺗﻲ ﺗﺎﻳﻤﺰ« اﻟــﺘــﺎﻳــﻮاﻧــﻴــﺔ، إن ﻣــﻘــﺎﺗــﻼت ﺳــــﻼح اﻟــﺠــﻮ اﻟﺘﺎﻳﻮاﻧﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ ٧١ ﻣـﺮة ﺻﺒﺎح أﻣﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى أرﺑﻊ ﺳﺎﻋﺎت، ﻟﺘﺤﺬﻳﺮ اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﺒﻘﺎء ﺑﻌﻴﺪﴽ. ﻛــﻤــﺎ ﻧـــﺸـــﺮت ﺻــــــﻮرة ﻟـــﺼـــﻮارﻳـــﺦ ﻳــﺠــﺮي ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺎﺋﺮة ﻣﻦ ﻃﺮاز »إف - ٦١« ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة ﻫﻮاﻟﲔ اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺣﻞ اﻟﺸﺮﻗﻲ ﻟﺘﺎﻳﻮان.
وﺗـــﺰاﻣـــﻦ ذﻟــــﻚ ﻣـــﻊ وﺻـــــﻮل اﳌــﺒــﻌــﻮث اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺒﺎرز ﻛﻴﺚ ﻛﺮاﺗﺶ إﻟﻰ ﺗﺎﻳﻮان،
ﻓﻲ ﺛﺎﻧﻲ زﻳﺎرة ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻣﺴﺆول أﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺎرز ﻟﺘﺎﻳﻮان ﺧﻼل ﺷﻬﺮﻳﻦ. وﻗﺎم ﺑﺎﻟﺰﻳﺎرة اﻷوﻟﻰ وزﻳﺮ اﻟﺼﺤﺔ واﻟﺨﺪﻣﺎت اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ، أﻟــﻜــﺲ آذار، اﻟـــــﺬي ﻛــــﺎن أول ﻣــﺴــﺆول أﻣــﻴــﺮﻛــﻲ رﻓــﻴــﻊ اﳌــﺴــﺘــﻮى ﻳــﺰور ﺗـــﺎﻳـــﻮان ﻣــﻨــﺬ ﻋــــﺎم ٩٧٩١. وﻗـــﺪﻣـــﺖ ﺑﻜﲔ اﻟﺨﻤﻴﺲ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت »رﺳﻤﻴﺔ« ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺑــﺸــﺄن زﻳــــﺎرة ﻛــﺮاﺗــﺶ. وأوﺿــﺢ اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ واﻧﻎ وﻳﻨﺒﲔ، أن ﺑﻼده »ﺗﻌﺎرض ﺑﺤﺴﻢ أي ﺷﻜﻞ ﻣـﻦ أﺷـﻜـﺎل اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺑــﲔ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة وﺗـــﺎﻳـــﻮان«. وﻗــﺎل اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ وزارة اﻟــﺪﻓــﺎع اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ رن ﻗـــﻮه ﺗــﺸــﻴــﺎﻧــﻎ، إن اﻟــﺘــﺪرﻳــﺒــﺎت، اﻟـﺘـﻲ ﻟـــﻢ ﻳـــﺬﻛـــﺮ ﺗــﻔــﺎﺻــﻴــﻞ ﻋــﻨــﻬــﺎ، ﺗـــﺠـــﺮي ﻗــﺮب ﻣـﻀـﻴـﻖ ﺗــﺎﻳــﻮان وﺗــﺸــﺎرك ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻟـﻘـﻴـﺎدة اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟﺼﻴﻨﻲ. وأﺿـﺎف رن: »إﻧﻬﺎ إﺟﺮاء ﻣﻨﻄﻘﻲ وﺿﺮوري ﻳﺴﺘﻬﺪف اﻟــــﻮﺿــــﻊ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻲ ﻓــــﻲ ﻣــﻀــﻴــﻖ ﺗـــﺎﻳـــﻮان
وﺣـــﻤـــﺎﻳـــﺔ اﻟـــﺴـــﻴـــﺎدة اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ وﺳــﻼﻣــﺔ اﻷراﺿﻲ«. وأردف أن ﺗﺎﻳﻮان ﺷﺄن ﺻﻴﻨﻲ داﺧﻠﻲ ﺑﺤﺖ، وﻻ ﻳﻘﺒﻞ أي ﺗﺪﺧﻞ أﺟﻨﺒﻲ. وﻗــﺎل رن ﻓـﻲ إﺷـــﺎرة إﻟــﻰ اﻟـﺤـﺰب اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻓــﻲ ﺗـــﺎﻳـــﻮان، »ﻛــﺜــﻔــﺖ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة وﺳﻠﻄﺎت اﻟـﺤـﺰب اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﺘﻘﺪﻣﻲ ﻣـﻦ ﺗﻮاﻃﺆﻫﻤﺎ ﻓـﻲ اﻵوﻧـــﺔ اﻷﺧــﻴــﺮة، ﻣﻤﺎ أدى إﻟـــﻰ ﺣـــﺪوث اﺿــﻄــﺮاﺑــﺎت ﻣــﺘــﻜــﺮرة«. وأﺿــــﺎف، ﻛـﻤـﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋـﻨـﻪ »روﻳـــﺘـــﺮز«، أن ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ »اﺳــﺘــﺨــﺪام ﺗـــﺎﻳـــﻮان ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺼﲔ« أو »اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻷﺟﺎﻧﺐ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺬات« إﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻴﻞ اﻷﻣﻨﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﺘﺤﻘﻘﻬﺎ ﻋﻠﻰ أرض اﻟﻮاﻗﻊ. وﻗــــــﺎل »ﻣــــﻦ ﻳــﻠــﻌــﺐ ﺑـــﺎﻟـــﻨـــﺎر ﺳــﻴــﺤــﺘــﺮق«. وﻗـــــــﺎل اﻟـــﻜـــﻮﻟـــﻮﻧـــﻴـــﻞ ﺷــــﺎﻧــــﺞ ﺷـــﻮﻧـــﻬـــﻮي، اﳌـﺘـﺤـﺪث ﺑـﺎﺳـﻢ ﻗـﻴـﺎدة ﻣـﺴـﺮح اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺑﺠﻴﺶ اﻟﺘﺤﺮﻳﺮ اﻟﺼﻴﻨﻲ، إن ﻫــــﺬه اﻟــﺘــﺪرﻳــﺒــﺎت »ﺿــــﺮورﻳــــﺔ« ﻟـﻠـﺘـﻌـﺎﻣـﻞ ﻣـﻊ »اﳌـﻮﻗـﻒ اﻟــﺮاﻫــﻦ« ﻓـﻲ ﺧﻠﻴﺞ ﺗـﺎﻳـﻮان،
وإﻧـــﻬـــﺎ ﺳــﺘــﺴــﺎﻋــﺪ ﻗـــــﻮات ﺟــﻴــﺶ ﺗـﺤـﺮﻳـﺮ اﻟﺸﻌﺐ »ﻓﻲ اﻟﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻟﻮﺣﺪة اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ واﻟـﺴـﻴـﺎدة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ«. وﺗـﺼـﺎﻋـﺪت ﺣﺪة اﻟﺘﻮﺗﺮات ﺑﲔ اﻟﺼﲔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﻋﺪة ﺟﺒﻬﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﻓــﻲ ﻇــﻞ وﺟـــﻮد ﻣــﻨــﺎزﻋــﺎت ﺑــﲔ اﻟـﺪوﻟـﺘـﲔ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺠﺎرة، وﺟﺎﺋﺤﺔ ﻓﻴﺮوس ﻛﻮروﻧﺎ اﳌــﺴــﺘــﺠــﺪ، وﺗــﻌــﺰﻳــﺰ اﻟـــﻮﺟـــﻮد اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮي اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ ﻓـــﻲ ﺑــﺤــﺮ اﻟـــﺼـــﲔ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻲ، وﺳﻴﺎﺳﺎت ﺑﻜﲔ ﻓﻲ ﻫﻮﻧﻎ ﻛﻮﻧﻎ، وإﻗﻠﻴﻢ ﺷﻴﻨﻐﻴﺎﻧﻎ. وﺗﺪاﻋﺖ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ أﻛـﺜـﺮ ﻗﺒﻞ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت رﺋﺎﺳﻴﺔ ﺗﺠﺮى ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ(. وﻟﺪى اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﺷــﺄﻧــﻬــﺎ ﺷــــﺄن ﻣــﻌــﻈــﻢ اﻟـــﺒـــﻠـــﺪان، ﻋــﻼﻗــﺎت رﺳﻤﻴﺔ ﻣـﻊ اﻟـﺼـﲔ وﻟـﻴـﺲ ﺗــﺎﻳــﻮان، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ اﳌﻮرد اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﻸﺳﻠﺤﺔ ﻟﻠﺠﺰﻳﺮة وأﻫﻢ داﻋﻢ دوﻟﻲ ﻟﻬﺎ.
وﻓــﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺼﻞ، أوﺻــﺖ دراﺳــﺔ ﺣــﺪﻳــﺜــﺔ، ﻗــــﺎرة أوروﺑـــــــﺎ، ﺑــﺎﻟــﺘــﺄﻫــﺐ ﳌـﺰﻳـﺪ ﻣـﻦ اﻟـﻨـﺰاﻋـﺎت ﻓـﻲ اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻣـــﻊ اﻟـــﺼـــﲔ. وذﻛـــــﺮ ﻣــﻌــﻬــﺪ »ﺑـــﺮوﺟـــﻨـــﻮز« اﻷﳌﺎﻧﻲ، ﻓﻲ ﺗﺤﻠﻴﻠﻪ اﻟﺬي أﺟﺮاه ﺑﺘﻜﻠﻴﻒ ﻣﻦ »ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺎﻓﺎري«، وﻧﺸﺮه أﻣــــﺲ اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ، أن اﻟــــــﺪول اﻷﺻـــﻐـــﺮ ﻓـﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑــﻲ، ﺑﺸﻜﻞ ﺧـﺎص، ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣـــﻮﻗـــﻒ ﺗـــﻔـــﺎوﺿـــﻲ أﺿــــﻌــــﻒ. وﺟـــــــﺎء ﻓـﻲ اﻟـــﺪراﺳـــﺔ: »ﻓـﻘـﻂ وﻫــﻲ ﻣـﺘـﺤـﺪة وﺑـﺼـﻮت ﻣﻮﺣﺪ، ﺳﻴﺼﺒﺢ ﻷوروﺑﺎ اﻟﺜﻘﻞ واﻟﺤﺠﻢ اﻟـــﻼزﻣـــﺎن ﻟـﺘـﻜـﻮن ﻗــــﺎدرة ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺘـﻔـﺎوض ﺑﻨﺪﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ«.
وﺟــــﺎء ﻓـــﻲ اﻟــــﺪراﺳــــﺔ: »ﻋــﻠــﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺔ اﻟـــﻠـــﺤـــﺎق ﺑـــﺎﻟـــﺮﻛـــﺐ ﻓــــﻲ اﻟــﻘــﻄــﺎع اﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻲ ﻟـﻠـﺸـﺮﻛـﺎت اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ، ﻣﻦ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ أن ﺗـﺼـﺒـﺢ اﻟــﻌــﻼﻗــﺔ اﻟﺘﻨﺎﻓﺴﻴﺔ ﻓــــﻲ اﻟـــﻌـــﺪﻳـــﺪ ﻣــــﻦ ﻗـــﻄـــﺎﻋـــﺎت اﻹﻧـــﺘـــﺎﺟـــﻴـــﺔ أﻛـﺜـﺮ ﻛﺜﺎﻓﺔ ﻓــﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ«. وﻗـــﺎل اﳌﺪﻳﺮ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻟـ »ﺟﻤﻌﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺒﺎﻓﺎري«، ﺑﻴﺮﺗﺮاة ﺑـﺮوﺳـﺎرت، »ﺑﻮﺟﻪ ﻋــﺎم، ﺗﻮاﺟﻪ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ ﺣﻈﺮﴽ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ ﻣﺠﺎﻻت ﻣﻌﻴﻨﺔ، وﺣــﺪودﴽ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت، واﻹﺟﺒﺎر ﻋﻠﻰ ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺷﺮﻛﺎت ﻣــﺤــﺎﺻــﺔ وﻋــﻤــﻠــﻴــﺎت ﻧــﻘــﻞ اﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺎ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻔــﺮﺿــﻬــﺎ اﻟــــﺪوﻟــــﺔ«. وﻳـــــﺮى ﻣﻌﻬﺪ »ﺑــﺮوﺟــﻨــﻮز«، ﻛﻤﺎ ﺟــﺎء ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧـــــﺒـــــﺎء اﻷﳌــــﺎﻧــــﻴــــﺔ، أﻳـــﻀـــﴼ ﻣـــﺨـــﺎﻃـــﺮ ﻓـﻲ »ﻣـــﺒـــﺎدرة اﻟــﺤــﺰام واﻟــﻄــﺮﻳــﻖ« اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﻓﻲ اﻟﻐﺮب ﺑﺎﺳﻢ »ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮﻳﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ«، ﺣﻴﺚ أﺷـﺎرت اﻟﺪراﺳﺔ إﻟﻰ أﻧﻪ ﻣﻊ ﺗﻮﺳﻊ ﻃﺮق اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﺒﺮﻳﺔ ﺑﲔ اﻟﺼﲔ إﻟﻰ أوروﺑﺎ، ﺗﻀﻤﻦ اﻟﺼﲔ أﻳﻀﴼ ﺳﻴﻄﺮة أﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﻼﺳﻞ اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻠﻮﺟﺴﺘﻴﺔ اﻟــــﺪوﻟــــﻴــــﺔ. ووﻓــــﻘــــﴼ ﻟــــﻠــــﺪراﺳــــﺔ، ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗـﺘـﻌـﺮض اﻟــﺸــﺮﻛــﺎت اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺰ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣــﺮ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮل إﻟـﻰ ﻫﺬه اﻟﺨﺪﻣﺎت. وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺪراﺳﺔ: »ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻌﺮض ﻟﻠﺘﻤﻴﻴﺰ ﻋﻨﺪ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﻄﺮق اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑـ )ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﺮﻳﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪ(«.