Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺄﻫﺐ ﻗﺼﻮى ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺳﻔﺎراﺗﻬﺎ

ﺗﻞ أﺑﻴﺐ اﻋﺘﱪت اﻏﺘﻴﺎل ﻓﺨﺮي زاده ﻳﻀﺎﻫﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: ﻧﻈﲑ ﻣﺠﻠﻲ

ﻓــــﻲ وﻗــــــﺖ اﻋـــﺘـــﺒ­ـــﺮ ﻓـﻴـﻪ ﻛـﺒـﺎر اﻟـﺨـﺒـﺮاء اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ ﻓــﻲ ﺗــﻞ أﺑـﻴـﺐ اﻏـﺘـﻴـﺎل ﻋﺎﻟﻢ اﻟـــــــﺬ­رة اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ، ﻣـﺤـﺴـﻦ ﻓﺨﺮزادة، »ﻋﻤﻠﻴﺔ دراﻣﻴﺔ« ﺑﺤﺠﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻏﺘﻴﺎل ﻗﺎﺋﺪ »ﻓﻴﻠﻖ اﻟﻘﺪس« ﻓﻲ اﻟﺤﺮس اﻟـــﺜـــﻮ­ري اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ، رﻓـﻌـﺖ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﻦ درﺟﺔ اﻟﺘﺄﻫﺐ ﻓـــﻲ ﺟـﻤـﻴـﻊ أﻧـــﺤـــﺎ­ء اﻟــﺒــﻼد، وﻛــــــﺬﻟ­ــــــﻚ ﻓــــــﻲ ﺳــــﻔــــ­ﺎراﺗــــﻬـ­ـــﺎ ﺣـــــــﻮل اﻟـــــﻌــ­ـــﺎﻟـــــ­ﻢ، واﳌـــــﺮا­ﻛـــــﺰ اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ اﻟـﺒـﺎرزة، ﺗﺤﺴﺒﴼ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻧﺘﻘﺎم ﻣﻦ إﻳﺮان أو ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬﺎ.

وﻣــﻊ أن اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻴـﲔ ﻳﻌﺘﻘﺪون ﺑﺄن إﻳﺮان ﺳﺘﻌﺒﺮ ﻫـــﺬه اﻟــﻀــﺮﺑـ­ـﺔ ﻣــﻦ دون رد ﻳــــﺬﻛـــ­ـﺮ، ﻛـــﻤـــﺎ ﻓــــﻲ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺎت أﺧــﺮى ﻓــﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ، ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳـــــــﺄﺧ­ـــــــﺬون ﻓــــــﻲ اﻻﻋــــﺘــ­ــﺒــــﺎر اﺣــﺘــﻤــ­ﺎل أن ﺗــﻐــﻴــﺮ ﻃــﻬــﺮان ﺗﻮﺟﻬﻬﺎ، »ﻷن ﻫﺬه ﺿﺮﺑﺔ أﻟﻴﻤﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﻟﻬﺎ، ﺗﻬﺰ ﻫﻴﺒﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﻓــــﻲ اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ«. وﺗــﻨــﺎوﻟ­ــﺖ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺘﺄﻫﺐ ﺳــﻼح اﻟﺠﻮ وﺳـــﻼح اﻟـﺒـﺤـﺮﻳـ­ﺔ وأﺟـﻬـﺰة اﳌﺨﺎﺑﺮات اﳌﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻋﻮﺿﴼ ﻋﻦ اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺮﻳﺔ اﳌﺤﺘﺸﺪة ﻋﻠﻰ ﺣﺪود ﻟﺒﻨﺎن وﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺄﻫﺐ ﻣﻨﺬ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـــﻤـــﻮز( اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺗــــﻮﻗـــ­ـﻌــــﺖ أن ﺗــــــــﺮ­د إﻳــــــــ­ﺮان وﺣــــــﺰب اﻟـــﻠـــﻪ ﻋــﻠــﻰ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﻗــﺼــﻒ ﻧــﻔــﺬﺗــ­ﻬــﺎ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻗﺮب دﻣﺸﻖ.

وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر أﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺗــﻞ أﺑـﻴـﺐ إن اﻟـﺘـﻘـﺪﻳـ­ﺮات ﻫﻲ أن ﻳﺄﺗﻲ اﻟﺮد اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣــﺒــﺎﺷــ­ﺮ، ﻷن ﻣــﺜــﻞ ﻫـــﺬا اﻟــﺮد ﻗﺪ ﻳﺸﻌﻞ ﺣﺮﺑﴼ ﺷﺎﻣﻠﺔ، وأن ﺗﻠﺠﺄ إﻳﺮان إﻟﻰ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬﺎ أو إﻟـــﻰ ﺧــﻼﻳــﺎ ﻧـﺎﺋـﻤـﺔ ﺗﻌﻤﻞ ﻟـــﺤـــﺴـ­ــﺎﺑـــﻬــ­ـﺎ ﻓــــــﻲ اﻟــــــﺨـ­ـــــﺎرج. وﻗـــﺪ ﺗـﻮﺟـﻬـﺖ أﺟــﻬــﺰة اﻷﻣــﻦ اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻴـﺔ إﻟــﻰ اﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺗﻄﻠﺐ ﻣﻨﻬﺎ ﻛﺬﻟﻚ رﻓﻊ درﺟﺔ اﻟﺘﺄﻫﺐ واﺗـــﺨـــ­ﺎذ اﺣــﺘــﻴــ­ﺎﻃــﺎت أﻣـﻨـﻴـﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ. وأﺟـــﺮت اﺗـﺼـﺎﻻت ﺑﻬﺬا اﻟﺨﺼﻮص ﻣﻊ »أﺟﻬﺰة أﻣﻦ ﺻﺪﻳﻘﺔ« ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

اﳌـــﻌـــﺮ­وف أن إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻟﻢ ﺗﺤﻤﻞ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ اﻏــﺘــﻴــ­ﺎل ﻓـــــﺨـــ­ــﺮزادة، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻓﻲ إﺟـﺮاءاﺗـﻬ­ـﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﻬﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻟﻬﺎ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﻴــﺔ وﻣــــــﻦ ﺗـــﻬـــﺪﻳ­ـــﺪات اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان، ﺣﻴﺚ ﺗـــﻮﻋـــﺪ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ، ﺣــﺴــﻦ روﺣــــﺎﻧـ­ـــﻲ ﺑـــــ»اﻟــــﺮد« ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ، وﻫﺪد اﻟــﺤــﺮس اﻟـــﺜـــﻮ­ري اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﺑــــ »اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﺎم ﻗـــــــﺎس«، وأﻋــﻠــﻦ ﺣــــﺰب اﻟـــﻠـــﻪ اﻟــﻠــﺒــ­ﻨــﺎﻧــﻲ، أﻧــﻪ »ﻳـﻘـﻒ ﺑﻜﻞ ﻗــﻮة إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﻬـــﻮرﻳ­ـــﺔ اﻹﺳـــﻼﻣــ­ـﻴـــﺔ اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻴـ­ـــــﺔ«. ﻫـــــــﺬا ﻓـــﻀـــﻼ ﻋﻤﺎ ﻧﺸﺮ ﺑﺸﻜﻞ واﺳــﻊ ﻓﻲ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ ﻋــﻦ دور إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ. ﻓﻜﺘﺒﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑـــــﻮﺳــ­ـــﺖ«، أﻣــــــﺲ اﻟـــﺴـــﺒ­ـــﺖ، أن ﻣـــﺼـــﺪر­ا اﺳــﺘــﺨــ­ﺒــﺎراﺗــﻴ­ــﺎ ﻣﻮﺛﻮﻗﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ، أﻛـﺪ ﻟﻬﺎ أن »إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﺗﻘﻒ وراء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻏﺘﻴﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ«.

وﺣــﺘــﻰ ﻓـــﻲ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ، اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬت ﻗــﺮارا ﺑﺤﺠﺐ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ دورﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ، أﺑـــﺮزوا أن اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﺨﺮزادة، ﻛﺎن »اﻟﻬﺪف رﻗﻢ

واﺣﺪ ﻋﻠﻰ ﻻﺋﺤﺔ اﳌﻮﺳﺎد« وأﻧـﻪ ﻣﻼﺣﻖ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات، وأن ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺔ واﺣـــــــ­ﺪة ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗـــﻞ ﻛــﺎن ﻣـﺘـﺎﺣـﴼ اﻏﺘﻴﺎﻟﻪ ﻓـــﻴـــﻬـ­ــﺎ ﻟـــﻜـــﻦ اﻟــــﻔـــ­ـﺮﻗــــﺔ اﻟــﺘــﻲ أرﺳـــﻠـــ­ﺖ ﻟــﺘــﻨــﻔ­ــﻴــﺬ اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴ­ـﺔ ﻓﺸﻠﺖ ﻓﻲ اﻻﻫﺘﺪاء إﻟﻴﻪ.

وﻗـــﺪ ﺧـــﺮج اﻟـﻌـﻘـﻴـﺪ ﻓﻲ ﺟﻴﺶ اﻻﺣﺘﻴﺎط واﻟﺒﺎﺣﺚ ﻓــــــــﻲ اﻟــــــــ­ـﺸــــــــ­ـﺆون اﻷﻣــــﻨــ­ــﻴــــﺔ واﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠ­ﻴﺔ، د. ﻋﻴﺮان ﻟـﻴـﺮﻣـﺎن، ﺑﺘﻘﺪﻳﺮ أن ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻻﻏﺘﻴﺎل ﻫﻮ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ رﺳـــﺎﻟـــ­ﺔ ﻣــﻮﺟــﻬــ­ﺔ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ، ﺟـﻮ ﺑــــــﺎﻳـ­ـــــﺪن، ﺣــــﺘــــ­ﻰ ﻳـــــــــ­ﺪرك أن اﳌـﺸـﺮوع اﻟـﻨـﻮوي اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻟﻴﺲ ﻣﺠﺮد ﻣﻠﻒ ﺳﻴﺎﺳﻲ آﺧـــﺮ. وﻗـــﺎل ﻟــﻴــﺮﻣــ­ﺎن، اﻟــﺬي ﺷـﻐـﻞ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺿــﻲ ﻣﻨﺼﺐ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﻌﻬﺪ أﺑﺤﺎث اﻷﻣـــــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣـ­ـﻲ ﻓـــﻲ ﻣﻜﺘﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ وﻣﻨﺼﺐ رﺋـــﻴـــﺲ ﻗـــﺴـــﻢ ﺳـــــﺮي ﻛـﺒـﻴـﺮ ﻓـــﻲ ﺷــﻌــﺒــﺔ اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺒــﺎرات اﻟـــﻌـــﺴ­ـــﻜـــﺮﻳـ­ــﺔ ﻓـــــﻲ اﻟــﺠــﻴــ­ﺶ وﻳــــﺸـــ­ـﻐــــﻞ اﻟـــــﻴــ­ـــﻮم ﻣــﻨــﺼــﺐ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ ﻣﻌﻬﺪ اﻟﻘﺪس ﻟــﻼﺳــﺘــ­ﺮاﺗــﻴــﺠـ­ـﻴــﺔ واﻷﻣــــــ­ﻦ، إن ﻣــــﺤــــ­ﺴــــﻦ ﻓــــــــﺨ­ــــــــﺮز­ادة، إﺿــــﺎﻓــ­ــﺔ إﻟـــــﻰ ﻛــــﻞ ﻣــــﺎ ﻧـﺸـﺮ ﺣـــــﻮل دوره ﻓــــﻲ ﺗــﺄﺳــﻴــ­ﺲ اﻟـﻘـﺪرات اﻟـﻨـﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻛﺎن ﻣﺴﺆوﻻ ﻋﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗــﻌــﺘــﺒ­ــﺮ ﻣـــﺼـــﺪر­ا أﺳــﺎﺳــﻴـ­ـﺎ ﻟــــﻠــــ­ﺨــــﺒــــ­ﺮات اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوﻳــــ­ـﺔ ﻓــﻲ ﻃـــــــﻬـ­ــــــﺮان، وﺗــــــــ­ــــﺆدي دورا ﻣــﺮﻛــﺰﻳـ­ـﺎ اﻟــﻴــﻮم ﻓــﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ اﻟـــﺼـــﻮ­ارﻳـــﺦ اﻟـﺒـﺎﻟـﻴـ­ﺴـﺘـﻴـﺔ. واﻋﺘﺒﺮ اﻏﺘﻴﺎﻟﻪ »ﺣـﺪﺛـﺎ ذا أﺑﻌﺎد اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻻ ﺗﻘﻞ ﻋﻦ اﻏﺘﻴﺎل ﻗﺎﺳﻢ ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ، ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺴﻨﺔ«.

وأﺿـــــــ­ــــﺎف: »ﻫــــــــﺬ­ه ﻫــﻲ ﺿــــﺮﺑـــ­ـﺔ ﻗـــﺎﺳـــﻴ­ـــﺔ ﻟـــﻠـــﻘـ­ــﻴـــﺎدة اﻹﻳـــــــ­ـــــــﺮاﻧ­ــــــــــ­ــــﻲ ﻋـــــــﻠـ­ــــــﻰ ﻋـــــــﺪة ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت. ﻓﺄوﻻ ﻫﻮ ﺿﺮﺑﺔ ﻟـﻠـﻤـﺸـﺮو­ع اﻟــﻨــﻮوي ﻧﻔﺴﻪ، اﻟـــﺬي ﻗـــﺎده ﺑـﻨـﻔـﺴـﻪ ﻟﺴﻨﲔ ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ. وﻣــﻊ أﻧــﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ إﻧـــــﺴــ­ـــﺎن ﻣـــــﻦ دون ﺑـــﺪﻳـــﻞ، ﻓــﺈﻧــﻪ ﺳـﻴـﻜـﻮن ﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﺼﺤﻮ ﻣـﻦ ﺿﺮﺑﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ ﻛﻬﺬه. وﺛﺎﻧﻴﴼ، ﻫﺬا اﻻﻏﺘﻴﺎل ﻳـﺒــﲔ أن إﻳــــﺮان ﺗـﻌـﺎﻧـﻲ ﻣﻦ أزﻣــﺔ ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺴﺘﻮى أﺟــﻬــﺰﺗـ­ـﻬــﺎ اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺒــﺎرﻳــﺔ. ﻓﻬﻲ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻋـﺎدﻳـﺔ. وﻳﺴﻬﻞ اﺧﺘﺮاﻗﻬﺎ. وﺑـــﻔـــﻀ­ـــﻞ ﻫـــــــﺬا اﻻﺧـــــﺘـ­ــــﺮاق ﺗــــﻢ اﻏـــﺘـــﻴ­ـــﺎل ﻧـــﺎﺋـــﺐ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــﻘـــﺎ­ﻋـــﺪة، ﻣــﺤــﻤــﺪ اﳌــﺼــﺮي ﻓــــﻲ ﺷــﻬــﺮ أﻏــﺴــﻄــ­ﺲ )آب( اﳌﺎﺿﻲ. وﺗﻢ ﺗﻔﺠﻴﺮ اﳌﻔﺎﻋﻞ اﻟﻨﻮوي ﻓﻲ ﻧﺘﻨﺰ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز(، وﻫﺬا إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻏﺘﻴﺎل ﺳﻠﻴﻤﺎﻧﻲ«.

واﻋـــــــ­ـﺘــــــــ­ﺒــــــــﺮ اﻟــــﺨـــ­ـﺒــــﻴـــ­ـﺮ اﻹﺳـــــﺮا­ﺋـــــﻴـــ­ــﻠـــــﻲ ﻋـــــــﺪم اﻟــــــﺮد اﻹﻳـــــــ­ــــــﺮاﻧـ­ــــــــــ­ــﻲ ﻋـــــــﻠـ­ــــــﻰ ﻫـــــــﺬه اﻟــــﻌـــ­ـﻤــــﻠـــ­ـﻴــــﺎت، ﻟــــﻴــــ­ﺲ ﻓــﻘــﻂ »ﺻﺒﺮا ﻃﻮﻳﻼ ﻳﻤﻴﺰ اﻟﻔﺮس، إﻧﻤﺎ ﻫﻮ ارﺗــﺪاع ﻗـﻮي. ﻓﻬﻢ ﻳــﻌــﺮﻓــ­ﻮن أن اﻟــــﺮد ﻋــﻠــﻰ أي ﻫﺠﻮم ﺳﻴﻜﻮن ﻗﺎﺳﻴﴼ«.

وﻛــــــــ­ـــــﺎﻧـــ­ــــــــــ­ﺖ أوﺳـــــــ­ــــــــــ­ﺎط ﺳـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺗــﻞ أﺑــﻴــﺐ ﻗﺪ أﻛـــﺪت أن ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻻﻏـﺘـﻴـﺎل ﻫــــــﻲ رﺳــــــﺎﻟ­ــــــﺔ إﻟــــــــ­ﻰ إدارة ﺑﺎﻳﺪن اﻟﻌﺘﻴﺪة ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻣﺼﺮة ﻋﻠﻰ ﻟﺠﻢ اﳌـﺸـﺮوع اﻟـﻨـﻮوي اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﺑﺄي ﺛﻤﻦ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia