Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أدب اﻟﺮﺣﻠﺔ... ﻏﻴﺎب ﻋﻦ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺜﻘﺎﻓﻲ ﳌﺪى ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻈﻮر

ﻣﺒﺪﻋﻮن ﻣﺼﺮﻳﻮن ﻳﺮون أﻧﻪ ﻻ ﻳﻠﻘﻰ اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻨﻘﺎد واﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ

- اﻟﻘﺎﻫﺮة: ﺣﻤﺪي ﻋﺎﺑﺪﻳﻦ

ﻫـــــﻞ اﺧـــﺘـــﻔ­ـــﻰ أدب اﻟـــﺮﺣـــ­ﻠـــﺔ واﻧـــــﺰو­ى ﻓـــﻮق رف اﻟـــﺘـــﺮ­اث، وﻟـﻢ ﻳــﻌــﺪ ﺟـــﺎذﺑـــ­ﴼ ﻟــﻠــﻜــﺘ­ــﺎب أﻧــﻔــﺴــ­ﻬــﻢ، وﺳــــــﻂ اﻟــــﻠـــ­ـﻬــــﺎث وراء ﺗــــﻴــــ­ﺎرات اﻟــﺤــﺪاﺛ­ــﺔ وﻣـــﺎ ﺑــﻌــﺪﻫــ­ﺎ، واﺗــﺴــﺎع ﻓﻀﺎء اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ وﻓﻨﻮن اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ؟ ﻫﺬا اﻷدب اﻟـﺬي ﺷﻜﻞ ﻓﻲ ﻋﻘﻮد ﻛﺜﻴﺮة ﻧﻮاﻓﺬ ﻟﻠﻤﻌﺮﻓﺔ واﻻﺳــﺘــﻜ­ــﺸــﺎف، ﻷﻣـﻜـﻨـﺔ وأزﻣــﻨــﺔ وﺛـــﻘـــﺎ­ﻓـــﺎت وﻣــﺠــﺘــ­ﻤــﻌــﺎت، ﻛـﻴـﻒ ﻳـــﻤـــﻜـ­ــﻦ اﺳــــﺘـــ­ـﻌــــﺎدﺗـ­ـــﻪ وﺗـــﻄـــﻮ­ﻳـــﺮه ﻟﻴﻠﻘﻰ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﻼﺋﻖ ﺑﻪ ﺑﺼﻔﺘﻪ ﺟﻨﺴﴼ أدﺑﻴﴼ؟

ﻓــــــﻲ ﻫــــــــﺬ­ا اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﻘـــﻴــ­ـﻖ آراء ﻟــﻜــﺘــﺎ­ب ﻣــﺼــﺮﻳــ­ﲔ ﺣـــﻮل أﺳــﺒــﺎب ﻋﺪم اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﻪ، وﻗﻠﺔ اﳌﻬﺘﻤﲔ ﺑـــﻜـــﺘـ­ــﺎﺑـــﺘــ­ـﻪ، ودور اﳌـــﺆﺳـــ­ﺴـــﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﳌﺮاﻛﺰ اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ ودور اﻟﻨﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﻮض ﺑﻪ: اﻟﺮواﺋﻲ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪ اجملﻴﺪ: ﻋﺮﻓﺖ ﺑﻼدﴽ ﻟﻢ أزرﻫﺎ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ

اﻟــﺬي ﺷﺠﻌﻨﻲ ﻋﻠﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺑﻌﺾ رﺣﻼﺗﻲ ﻫﻮ أﻧﻲ وﺟﺪت ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻷدب ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻓﺮ ﻓـــﻲ ﻣــﺼــﺮ اﻟــﺤــﺪﻳـ­ـﺜــﺔ، رﻏــــﻢ أﻧــﻪ ﻛﺎن ﻣﻮﺟﻮدﴽ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ اﻟـﻌـﺮﺑـﻲ وﺗــﺎرﻳــﺦ ﻣﺼﺮ. أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻛﺘﺐ ﻓﻴﻪ ﻣﻦ اﳌﻌﺎﺻﺮﻳﻦ ﻟﻨﺎ اﻟـﺮاﺣـﻞ ﻣﺤﻤﻮد اﻟﺴﻌﺪﻧﻲ. ﻛــﻤــﺎ أﻧــــﻲ وﺟــــﺪت ﺑــﻌــﺾ ﻛـﺘـﺎب اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻳﻜﺘﺒﻮﻧﻪ ﻛﺨﻠﻴﻞ اﻟــﻨــﻌــ­ﻴــﻤــﻲ ﻣـــﺜـــﻼ. وﻗــــﺪ ﺷﻐﻠﻨﻲ اﻟـﺤـﺪﻳـﺚ ﻋــﻦ اﳌــﻜــﺎن، ﺧـﺎﺻـﺔ أن ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ زرﺗﻬﺎ، ﻣﺜﻞ ﻓﺮﻧﺴﺎ واﳌﻐﺮب، ﻛﻨﺖ أﻋﺮﻓﻬﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺎ ﻗﺮأﺗﻪ ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻦ رواﻳـﺎت. وﻗﺪ أردت أن أﻛﺘﺐ ﻋﻦ اﳌﻜﺎن ﻛﻤﺎ رأﻳﺘﻪ، ﻻ ﻛﻤﺎ ﺗﺨﻴﻠﺘﻪ ﻣﻦ اﻟﺮواﻳﺎت.

ﻟﻸﺳﻒ، ﻫﺬا اﻷدب ﻻ ﻳﻠﻘﻰ اﻫﺘﻤﺎﻣﴼ ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺎد ﻓﻲ ﻣﺼﺮ. أﻣﺎ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﺠﻮاﺋﺰ، ﻓﻄﺒﻴﻌﻲ ﻣﺎ دام ﻻ ﻳﻠﻘﻰ اﻫﺘﻤﺎﻣﴼ ﻣـﻦ اﻟﻨﻘﺎد أﻻ ﻳــﻜــﻮن ﻟــﻪ ﺣــﻆ ﻣــﻊ اﻟــﺠــﻮاﺋ­ــﺰ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ. ﻫﻨﺎك ﺟﺎﺋﺰة ﻟﻬﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺳﻤﻌﺖ ﺑﻬﺎ ﻣﺆﺧﺮﴽ ﻓﻲ ﻋﻤﺎن ﻓﻘﻂ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻢ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻌﺮﺑﻲ. أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﺸﺠﻴﻊ ﻃﺒﻌﴼ، ﻓﻬﻮ ﻧﻮع راق ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ. ﻧﺤﻦ اﻟﻌﺮب ﻟﺴﻨﺎ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻏﻴﺮﻧﺎ، وﻟﻨﺎ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻨﺬ ﻣﻠﺤﻤﺔ ﺳﻨﻮﺣﻲ اﻟﻔﺮﻋﻮﻧﻴﺔ إﻟـــﻰ اﻵن، ﻣــــﺮورﴽ ﺑــﺎﺑــﻦ ﺑﻄﻮﻃﺔ واﺑﻦ ﺟﺒﻴﺮ وﻏﻴﺮﻫﻢ. اﻟﺮواﺋﻲ ﻣﺨﺘﺎر ﺳﻌﺪ ﺷﺤﺎﺗﺔ: ﻳﺘﻮازى ﻣﻊ ﻣﺪوﻧﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺦ اﻟﺸﻔﺎﻫﻲ

ﻳــﻌــﺪ أدب اﻟـــﺮﺣـــ­ﻼت واﺣـــﺪﴽ ﻣﻦ أﻫﻢ اﳌﺼﺎدر اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗــﺘــﻮازى ﻣــﻊ ﻛﺜﻴﺮ ﻣــﻦ ﻣـﺪوﻧـﺎت اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺦ اﻟــﺸــﻔــ­ﺎﻫــﻲ ﻟـﻠـﺸـﻌـﻮب، ﺑـــﻞ ﺗــﺮﺗــﻘــ­ﻲ ﻟــﺘــﻜــﻮ­ن واﺣــــــﺪ­ة ﻣﻦ ﻣـﺤـﺪدات اﻟﺤﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺎرﻳﺦ، ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﳌﺠﺘﻤﻌﺎت وﻃـــﺒـــﻴ­ـــﻌـــﺘــ­ـﻬـــﺎ اﻟـــﻄـــﺒ­ـــﻮﻏـــﺮا­ﻓـــﻴـــﺔ واﻹﺛﻨﻴﺔ واﳌﻴﺜﻮﻟﻮﺟﻴ­ﺎ اﻟﺴﺎﺋﺪة ﻓﻴﻬﺎ. وﻟﻸﺳﻒ، ﻳﻀﻌﻒ ﺗﻤﻮﻳﻞ ذﻟــﻚ اﻟـﻘـﻄـﺎع، رﺑـﻤـﺎ ﻷن اﻟﻨﺨﺒﺔ ﺗــﺘــﺠــﻪ ﺑــﻌــﻴــﻨ­ــﻴــﻬــﺎ ﻧـــﺤـــﻮ اﻷدب اﻷﻛــﺜــﺮ رواﺟـــﴼ ﻓــﻲ اﻟــﺴــﻮق، رﻏﻢ وﺟــــــﻮد ﻣــــﺮاﻛــ­ــﺰ ﺑــﺤــﺜــﻴ­ــﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة ﻳﻤﻜﻨﻬﺎ دﻋــﻢ أو ﺗـﻘـﺪﻳـﻢ اﳌـــﻮارد اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻠﻨﻬﻮض ﺑﺄدب اﻟﺮﺣﻠﺔ.

وﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮة اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺒﺎﻟﻲ ﺑـــﺄدب اﻟـﺮﺣـﻠـﺔ ﺗﻐﻴﺐ ﻛـﺜـﻴـﺮﴽ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎﺑﺎت اﳌﻬﻤﺔ، وﺗـﺪﻓـﻊ ﺳﻮق اﻟﻨﺸﺮ إﻟﻰ إﻫﻤﺎﻟﻬﺎ، ﻟﻜﻦ اﻟﻼﻓﺖ وﺟﻮد ﻣﺮاﻛﺰ ﻋﺮﺑﻴﺔ داﻋﻤﺔ ﺑﻘﻮة ﻟﺬﻟﻚ، ﻣﺜﻞ ﻣﺮﻛﺰ »ارﺗﻴﺎد اﻵﻓﺎق« ﺑــﺎﻹﻣــﺎر­ات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟــﺬي ﻳﻤﻮل واﺣــــــﺪ­ة ﻣـــﻦ اﻟـــﺠـــﻮ­اﺋـــﺰ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ واﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺄﺧﺬ ﻧﺼﻴﺒﻬﺎ وﻣـــﻜـــﺎ­ﻧـــﻬـــﺎ اﻟـــــﻼﺋـ­ــــﻖ ﺣـــﺘـــﻰ اﻵن ﻋـﺒـﺮ ﺟــﺎﺋــﺰة اﺑـــﻦ ﺑـﻄـﻮﻃـﺔ ﻷدب اﻟــﺮﺣــﻠـ­ـﺔ، وﻗـــﺪ ﺗــﺸــﺮﻓــ­ﺖ ﺑـﺎﻟـﻔـﻮز ﺑﻬﺎ ﻓــﻲ دورﺗــﻬــﺎ اﻟــﻌــﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻦ ﻛﺘﺎﺑﻲ »ﻳﻮﻣﻴﺎت ﻋﺮﺑﻲ ﻓﻲ ﺑـــﻼد اﻟــﺴــﺎﻣـ­ـﺒــﺎ«. وﻓــﻴــﻪ ﺣـﺎوﻟـﺖ ﻧﻘﻞ ﺻﻮرة ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻋﻦ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﺮازﻳﻠﻲ ﺧﻼل وﺟﻮدي ﻟﺪراﺳﺔ اﳌﺎﺟﺴﺘﻴﺮ واﻟــﺪﻛــﺘ­ــﻮراه ﻫـﻨـﺎك. وﻗـﺪ ﺗﻨﻘﻠﺖ ﺑﲔ ﻣـﺪن ﻋـﺪة، ﻣﺜﻞ رﻳــﻮ دي ﺟـﺎﻧـﻴـﺮو وﺳــﺎو ﺑﺎوﻟﻮ وﻣــــﻴـــ­ـﺠــــﺎل ﺑــــﻴــــ­ﺮﻳــــﺮا وﻏــــﻴـــ­ـﺮﻫــــﺎ، ﻟﺘﺘﻐﻴﺮ اﻟــﺼــﻮرة اﻟـﻨـﻤـﻄـﻴ­ـﺔ ﻓﻲ ذﻫــﻨــﻲ ﻋـــﻦ اﻟـــﺒـــﺮ­ازﻳـــﻞ، وﻫـــﻮ ﻣﺎ ﺣﺎوﻟﺖ ﻧﻘﻠﻪ ﻟﻴﺲ ﺑﻌﲔ اﻷدﻳﺐ ﻓـﻘـﻂ، ﺑــﻞ ﺑـﻌـﲔ ﺑـﺎﺣـﺚ اﻟـﺘـﺎرﻳـﺦ واﻷﻧــــﺜـ­ـــﺮوﺑــــ­ﻮﻟــــﻮﺟــ­ــﻴــــﺎ ﻟــﺘــﻌــﻤ­ــﻴــﻢ اﻟﻔﺎﺋﺪة.

وﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻗﻀﻴﺔ إﻫﻤﺎل أدب اﻟﺮﺣﻼت، ﻳﺠﺐ أن أﻧﺒﻪ إﻟﻰ اﻟﺪور اﻟﺬي ﻳﻠﻌﺒﻪ اﻟﻨﺎﺷﺮ وﺳﻮق اﻟﻜﺘﺎب، ﺧﺎﺻﺔ وﺳﻂ اﻟﻀﻐﻮط اﳌــﺎدﻳــﺔ ﻋـﻠـﻰ دور اﻟــﻨــﺸــ­ﺮ، وﻫـﻮ ﻣﺎ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ﻧﺤﻮ ﺗﺨﻮف ﻣﺎ ﻣﻦ ﻧﺸﺮ ﻛﺘﺐ أدب اﻟــﺮﺣــﻼت، ﻋﻠﻤﴼ ﺑــــﺄن ﻣــﺜــﻞ ﻫــــﺬه اﻟــﻜــﺘــ­ﺎﺑــﺎت ﺑـﻬـﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺸﻮﻳﻖ واﻹﺛــﺎرة ﻣﺎ ﻳﻠﺒﻲ ﺷﻐﻒ ﻗﺮاء ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ.

واﻟﻼﻓﺖ أن ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺮﺣﻼت اﻵن ﻗﻔﺰت ﻗﻔﺰة ﻫﺎﺋﻠﺔ، وﻃﻮرت أدوات ﻛـﺘـﺎﺑـﺘـﻬ­ـﺎ وﻧــﻤــﻂ وﺷـﻜـﻞ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺪﻓﻊ إﻟﻰ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﻐﻒ ﺑﻬﺎ.

ﻫــﻨــﺎك أﻣــــﺮ آﺧــــﺮ ﻣــﻬــﻢ ﺟـــﺪﴽ، وﻫــﻮ أن ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻤﻦ ﻳﻜﺘﺒﻮن أدب اﻟــــﺮﺣــ­ــﻠــــﺔ ﻳـــﺨـــﻠـ­ــﻄـــﻮن ﻓــﻲ ﻛﺘﺎﺑﺎﺗﻬﻢ ﺗﻠﻚ ﺑﲔ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ واﻟﺘﺤﻘﻴﻘﺎت وأدب اﻟـــﺮﺣـــ­ﻠـــﺔ ﺑــﺼــﻔــﺘ­ــﻪ ﻓـــﻨـــﴼ ﻛــﺘــﺎﺑــ­ﻴــﴼ ﻣـﻨـﻔـﺼـﻼ ﺗـﻤـﺎﻣـﴼ، ﻟــﺬﻟــﻚ ﺗﺘﺤﻮل ﻣــﻌــﻈــﻢ اﻟـــﻜـــﺘ­ـــﺎﺑـــﺎت إﻟـــــﻰ ﻣــﺠــﺮد ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ ﻣﻄﻮﻟﺔ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻔﻘﺪﻫﺎ أﻫﻢ ﻣﺎ ﻳﻤﻴﺰﻫﺎ وﻫﻮ »اﳌﺸﻬﺪﻳﺔ« اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن أﺳﺎس ﻛـــﺘـــﺎﺑ­ـــﺔ أدب اﻟــــــﺮﺣ­ــــــﻼت، ﻛــﺬﻟــﻚ أﻣـــــﺮ آﺧـــــﺮ ﻫــــﻮ وﻗــــــﻮع ﺑـﻌـﻀـﻬـﻢ ﻓـﻲ أﺳــﺮ ﻧﻤﻂ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي ﻷدب اﻟـﺮﺣـﻼت، وﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﺠﺎوزه ﻫﺬا اﻟﺼﻨﻒ اﻷدﺑﻲ، ﺑـﺼـﻔـﺘـﻪ ﻧـﻤـﻄـﴼ ﻛــﺘــﺎﺑــ­ﻴــﴼ ﻣـﺘـﻔـﺮدﴽ ﺑﻤﺸﻬﺪﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻳﻨﻄﻠﻖ ﻣﻨﻬﺎ اﻟـﻜـﺎﺗـﺐ وﻫــﻮ ﻋﻠﻰ وﻋــﻲ ﺷﺪﻳﺪ ﺑـﲔ اﻟـﺬاﺗـﻲ واﻟــﻌــﺎم، ﺑﻤﺎ ﻳﺨﺮج ﻳﻮﻣﻴﺎﺗﻪ ﺗﻠﻚ ﻣﻦ اﻟﺸﺨﺼﻨﺔ إﻟﻰ اﻟﻔﻀﺎء اﻟﻌﺎم. د. ﺣﺴﲔ ﺣﻤﻮدة: ﺗﺮاﺟﻊ ﰲ أﻏﻠﺐ اﻟﺜﻘﺎﻓﺎت

أﺗـــــﺼــ­ـــﻮر أن أدب اﻟـــﺮﺣـــ­ﻠـــﺔ ﻗــﺪ ﺗــﺮاﺟــﻊ ﻓــﻲ أﻏــﻠــﺐ اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـ­ﺎت، وﻟﻴﺲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﺣﺪﻫﺎ، ﺧﻼل اﻟﻌﻘﻮد اﻷﺧﻴﺮة، وﻟﻌﻠﻪ ﻗﺪ ﺗﺮاﺟﻊ ﺧﻼل اﻟﻌﺼﺮ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻛﻠﻪ، ﺑﻮﺟﻪ ﻋـــﺎم، ﻓــﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣــﻀــﻮره ﺧﻼل اﻟــﻌــﺼــ­ﻮر اﻟـﻮﺳـﻴـﻄـ­ﺔ واﻟـﻘـﺪﻳـﻤ­ـﺔ. ﻓـــــﻲ ﺗـــﻠـــﻚ اﻟــــﻌـــ­ـﺼــــﻮر، ﻛــــــﺎن أدب اﻟــــﺮﺣــ­ــﻠــــﺔ ﻳــــﻘــــ­ﻮم ﺑـــــــــ­ــﺄدوار ﻣــﻬــﻤــﺔ

ﺟــــﺪﴽ، ﺑـﺼـﻔـﺘـﻪ ﻣـــﺼـــﺪر­ﴽ ﻣـﻌـﺮﻓـﻴـﴼ ﻻﺳﺘﻜﺸﺎف اﻟﺒﻠﺪان واﳌﺠﺘﻤﻌﺎت اﻷﺧﺮى، واﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺎﻓﺎﺗﻬﺎ وﺗــــﺎرﻳـ­ـــﺨــــﻬـ­ـــﺎ وﻛـــــــﻞ ﻣـــــﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠ­ــﻖ ﺑــﻬــﺎ، ﺑـــﺎﻹﺿـــ­ﺎﻓـــﺔ ﻟــﻠــﺘــﻌ­ــﺮف ﻋﻠﻰ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرب اﻟـﺸـﺨـﺼـﻴ­ـﺔ ﻟـﻠـﺮﺣـﺎﻟـ­ﺔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﺪوﻧﻮن رﺣﻼﺗﻬﻢ. ﺗﺮاﺟﻊ أدب اﻟﺮﺣﻠﺔ، ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ، وﻫﺬا ﻳـــﺘـــﺼـ­ــﻞ ﺑـــﺎﺳـــﺘ­ـــﻜـــﺸــ­ـﺎف وﺳـــﺎﺋـــ­ﻞ أﺧﺮى ﻓﻲ اﻟﻌﻘﻮد اﻷﺧﻴﺮة ﺗﻘﻮم ﺑــﻬــﺬه اﳌــﻬــﺎم ﻋـﻠـﻰ ﻧـﺤـﻮ أﻓـﻀـﻞ، ﻣـﻊ اﺳﺘﺨﺪام وﺳـﺎﺋـﻂ ووﺳﺎﺋﻞ اﻻﺗـﺼـﺎل اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ... ﻓﻤﻦ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﻮﺳﺎﺋﻂ واﻟﻮﺳﺎﺋﻞ ﻳﻤﻜﻦ زﻳﺎرة أي ﺑﻠﺪ زﻳﺎرات اﻓﺘﺮاﺿﻴﺔ، ﻣـــﺰودة ﺑـﺎﻟـﺼـﻮر واﻟﻔﻴﺪﻳﻮﻫﺎ­ت واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﳌﻮﺛﻘﺔ.

ﻟــﻜــﻦ ﻳــﺒــﻘــﻰ اﻟــﺘــﺴــ­ﺎؤل ﺣــﻮل اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻷدﺑﻴﺔ ﻓﻲ أدب اﻟﺮﺣﻠﺔ؛ أي ﻳـــﺒـــﻘـ­ــﻰ اﻟـــــﺠــ­ـــﺎﻧـــــ­ﺐ اﳌــﺘــﻌــ­ﻠــﻖ ﺑﺎﻟﻜﺘﺎﺑﺔ... وأﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﺬا ﺟﺎﻧﺐ ﻣﻬﻢ ﻳﺼﻌﺐ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻨﻪ، وأﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﺑﺘﺮاﺟﻊ »أدب اﻟﺮﺣﻠﺔ« ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ اﻟـﺨـﺎﻟـﺺ اﻟـﺘـﻘـﻠـﻴ­ـﺪي... ورﺑـــﻤـــ­ﺎ ﻳــﻤــﻜــﻦ ﻣــﻼﺣــﻈــ­ﺔ أن ﻫــﺬا اﻟـﺠـﺎﻧـﺐ )اﻷدﺑــــﻲ( ﻗــﺪ ﺗــﻢ ﺗﻤﺜﻠﻪ واﺳﺘﻤﺮار ﺣﻀﻮره ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺴﻤﻰ »رواﻳـــــﺎ­ت اﻟــﺮﺣــﻠـ­ـﺔ« أو »رواﻳــــﺎت اﻟــﻄــﺮﻳـ­ـﻖ«، وﻫــﻲ اﻟــﺮواﻳــ­ﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻘﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻋﻨﺼﺮ »اﻻرﺗــﺤــﺎ­ل« ﺑــــﺼــــ­ﻔــــﺘــــ­ﻪ ﻋـــــﻨـــ­ــﺼـــــﺮﴽ ﺗـــﻜـــﻮﻳ­ـــﻨـــﻴــ­ـﴼ أﺳﺎﺳﻴﴼ، ﺳﻮاء ارﺗﺒﻄﺖ اﻟﺮﺣﻠﺔ أو اﻟﻄﺮﻳﻖ ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ اﻟﺤﺮﻓﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﻨﻰ اﻻﻧـﺘـﻘـﺎل ﻋﺒﺮ اﻷﻣــﺎﻛــﻦ أو ارﺗﺒﻄﺖ ﺑﺎﳌﻌﻨﻰ اﳌــﺠــﺎزي، ﻛﺄن ﺗﻜﻮن اﻟﺮﺣﻠﺔ ﻫﻲ رﺣﻠﺔ اﳌﻌﺮﻓﺔ أو رﺣﻠﺔ اﻟﺤﺐ أو اﻻﺳﺘﻜﺸﺎف أو اﻟﻌﺪاﻟﺔ أو اﻻﻧﺘﻘﺎم... إﻟﺦ. اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺳﻤﲑ دروﻳﺶ: اﻷدﺑﺎء اﳌﺼﺮﻳﻮن ﻻ ﻳﻬﺘﻤﻮن ﺑﺄدب اﻟﺮﺣﻠﺔ

اﻷدﺑﺎء اﳌﺼﺮﻳﻮن ﻻ ﻳﻬﺘﻤﻮن ﺑـــــﺄدب اﻟـــﺮﺣـــ­ﻼت ﻷن اﳌــﺼــﺮﻳـ­ـﲔ -ﺑـﺒـﺴـﺎﻃـﺔ- ﻟﻴﺴﻮا ﻣــﻦ اﻟﺸﻌﻮب اﻟﺘﻲ ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﻟﺴﻔﺮ إﻟـﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ ﺳﻨﻮﻳﴼ، ﻣﺜﻞ ﺷــﻌــﻮب ﻛــﺜــﻴــﺮ­ة ﺗــﻀــﻊ ﻣـﻴـﺰاﻧـﻴـ­ﺔ ﺳــﻨــﻮﻳــ­ﺔ ﻟــﻬــﺬا اﻟـــﻐـــﺮ­ض، ﺑــﻞ إﻧــﻚ ﺳــﺘــﺠــﺪ أن اﳌـــﺼـــﺮ­ي ﻳـﺘـﻨـﻘـﻞ ﻓﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ ﻣــــﺤــــ­ﺪودة داﺧـــــﻞ ﻣـﺼـﺮ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻗﻠﻤﺎ ﻳﺨﺮج ﻋﻨﻬﺎ؛ اﳌﺸﻜﻠﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ أزاﺣــﺖ ﻫـﺬه اﻟﻔﻜﺮة ﺑـﻌـﻴـﺪﴽ ﻋــﻦ رؤوﺳــﻨــﺎ. واﳌـﻔـﺎﺟـﺄ­ة أن ﻋــــــﺪدﴽ ﻛــﺒــﻴــﺮ­ﴽ ﻣــــﻦ اﳌــﺼــﺮﻳـ­ـﲔ ﻳــﺴــﺎﻓــ­ﺮون ﺧـــﺎرج ﻣــﺼــﺮ، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳــﺴــﺎﻓــ­ﺮون ﻓــﻲ اﻟــﻐــﺎﻟـ­ـﺐ إﻟـــﻰ ﺑﻠﺪ واﺣﺪ ﺑﻐﺮض اﻟﻌﻤﻞ، وﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣـــﻦ اﻟــﺴــﻔــ­ﺮ ﻣــﺤــﻜــﻮ­م ﺑـﺤـﺴـﺎﺑـﺎ­ت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، وﺛﻤﻦ ﻟﻠﻐﺮﺑﺔ ﻻ ﺑﺪ ﻣـــﻦ ﺗــﺤــﺼــﻴ­ــﻠــﻪ، وﻫـــﻤـــﻮ­م ﻛـﺜـﻴـﺮة ﺗــﺠــﻌــﻞ ﻓـــﻜـــﺮة »اﻟـــﺘـــﻨ­ـــﺰه« ﻟـﻴـﺴـﺖ واردة.

ﺳـــــﻜـــ­ــﺎن ﻣــــﺪﻳـــ­ـﻨــــﺔ اﻟــــﻘـــ­ـﺎﻫــــﺮة وﺣـــﺪﻫـــ­ﺎ ﻳــﻤــﺜــﻠ­ــﻮن ﻧــﺤــﻮ ﺧــﻤــﺲ ﺗـــﻌـــﺪا­د ﻣــﺼــﺮ، وﻫـــــﺆﻻء -ﻏــﺎﻟــﺒــ­ﴼﻻ ﻳــﻌــﺮﻓــ­ﻮن ﺷـﻴـﺌـﴼ ﻋــﻦ اﻟﺼﻌﻴﺪ واﻟﺼﺤﺮاء واﻟـﻮاﺣـﺎت وﺳﻴﻨﺎء، وﺑـــﺎﻟـــ­ﻜـــﺎد ﻳــﺴــﻤــﻌ­ــﻮن ﻋــــﻦ اﳌــــﺪن اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ اﻟﺪﻟﺘﺎ، ﺑﻞ ﻻ ﺗﺴﺘﻐﺮب

إن ﻋﺮﻓﺖ أﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﻌﺮﻓﻮن اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ، وﻻ ﻳﺰورون ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﺎ اﻷﺛـﺮﻳـﺔ، ﻓﻬﻢ ﻳــﺪورون ﻓــــﻲ ﻣـــﻨـــﺎخ ﻣــــﺰدﺣــ­ــﻢ ﻳــﻌــﺎﻧــ­ﻲ ﻣـﻦ اﻟﻀﻮﺿﺎء وﻧﻘﺺ اﻟﺨﺪﻣﺎت، وﻻ ﻳـﻔـﻜـﺮون ﺧــﺎرج ﻫــﺬا اﻟـﺼـﻨـﺪوق. ﻟــﺬﻟــﻚ ﻻ أذﻛــــﺮ أﻧــﻨــﻲ ﻗــــﺮأت ﻛﺘﺒﴼ ﻛـﺜـﻴـﺮة ﻓــﻲ أدب اﻟـــﺮﺣـــ­ﻼت. ﻓﻔﻲ ﺷﺒﺎﺑﻲ اﻷول، ﻗﺮأت »ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ٠٠٢ ﻳﻮم« ﻷﻧﻴﺲ ﻣﻨﺼﻮر، ﺛﻢ ﻗﺮأت ﻣﺆﻟﻔﺎت ﺻﺒﺮي ﻣﻮﺳﻰ »ﻓﻲ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﺎت« و»ﻓـــﻲ اﻟــﺼــﺤــ­ﺮاء«. وﻗــﺪ ﻓﻌﻠﺖ إدارة ﺗـﺤـﺮﻳـﺮ ﻣﺠﻠﺔ »ﺻــﺒــﺎح اﻟـﺨـﻴـﺮ« ﺧـﻴـﺮﴽ -وﻗـﺘـﻬـﺎﻷﻧ­ﻬﺎ ﻣﻮﻟﺖ رﺣﻼﺗﻪ، ووﻓـﺮت ﻟﻪ ﻣﺼﻮرﴽ ﺻﺤﺎﻓﻴﴼ ﻳﻮﺛﻖ اﳌﻨﺎﻇﺮ اﻟﺘﻲ ﻳﺮﻳﺪ ﺗﻮﺛﻴﻘﻬﺎ.

أﻣــــــــ­ﺎ ﺑـــﺎﻟـــﻨ­ـــﺴـــﺒــ­ـﺔ ﻟــــــــﻲ، ﻓــﻘــﺪ ﺣـﺼـﻠـﺖ ﻋــﻠــﻰ إﻗـــﺎﻣــﺔ داﺋــﻤــﺔ ﻓﻲ أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﺎ، ﻓـــﻲ وﻻﻳـــــﺔ ﻧــﻴــﻮﻳــ­ﻮرك، ﻣﻨﺬ ﺑـﺪاﻳـﺔ ﻋــﺎم ٣١٠٢. واﻧﺘﻘﻠﺖ ﻋﺎﺋﻠﺘﻲ ﻟﻺﻗﺎﻣﺔ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ ﻫﻨﺎك، ﻓـﺮأﻳـﺖ ﻧﻤﻄﴼ ﺟـﺪﻳـﺪﴽ ﻣـﻦ اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻢ أﻛﻦ ﻣﻌﺘﺎدﴽ ﻋﻠﻴﻪ، ﻻ ﻓﻲ ﻣﺼﺮ وﻻ ﻓـــﻲ ﻣــﻌــﻈــﻢ اﻟــــــﺪو­ل اﻟـﻌـﺮﺑـﻴـ­ﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺎﻓﺮت إﻟﻴﻬﺎ ﻋﺪة ﻣﺮات... أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﺎ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـ­ﺔ ﻓــﻲ ﻛــﻞ ﺷــﻲء، ﻣــــﻦ ﺷـــﻜـــﻞ اﳌـــﺒـــﺎ­ﻧـــﻲ واﻟـــــﺸـ­ــــﻮارع واﳌــﺘــﻨـ­ـﺰﻫــﺎت إﻟـــﻰ ﺳــﻠــﻮك اﻟﺒﺸﺮ وﻣـــﺴـــﺎ­ﺣـــﺔ اﻟـــﺤـــﺮ­ﻳـــﺎت اﳌـــﺘـــﺎ­ﺣـــﺔ، ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﻨﻈﺎﻓﺔ واﻟﻨﻈﺎم... إﻟﺦ، ﻫﺬا اﻻﺧﺘﻼف دﻓﻌﻨﻲ إﻟﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﺎ ﻳﺸﺒﻪ أدب اﻟﺮﺣﻼت، أﺗﻤﻨﻰ أن أﺻﺪره ﻓﻲ ﻛﺘﺎب ﻗﺮﻳﺒﴼ.

وإذا ﻧــﻈــﺮت ﻟــﻌــﺪم اﻫــﺘــﻤــ­ﺎم اﳌــﺆﺳــﺴـ­ـﺎت اﻟــﺜــﻘــ­ﺎﻓــﻴــﺔ اﳌــﺼــﺮﻳـ­ـﺔ ﺑـــــــﺄد­ب اﻟــــــﺮﺣ­ــــــﻼت، ﻓــﺴــﺘــﺠ­ــﺪ أن اﻟﺴﺒﺐ ﻫﻮ ﻗﻠﺔ إﻧﺘﺎﺟﻪ إذا ﻗﻴﺲ ﺑﺎﻷﻧﻮاع اﻷدﺑﻴﺔ اﻷﺧﺮى، ﻛﺎﻟﺸﻌﺮ واﻟــــــﺮ­واﻳــــــﺔ واﻟـــﻘـــ­ﺼـــﺔ اﻟــﻘــﺼــ­ﻴــﺮة واﳌــــﺴــ­ــﺮح... إﻟــــﺦ، واﻟـﺤـﻘـﻴـ­ﻘـﺔ أن ﻫـــــﺬا ﻟــﻴــﺲ ﻓـــﻲ ﻣــﺼــﺮ وﺣـــﺪﻫـــ­ﺎ، ﺑــﻞ ﻓــﻲ اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻋـــﺎم، ﻓـﻤـﻮاﻃـﻨـ­ﻮ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻣﺜﻼ ﺣﻈﻮﻇﻬﻢ أوﻓــﺮ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺮ ﺳﻨﻮﻳﴼ إﻟﻰ دول ﻋﺮﺑﻴﺔ وأﺟﻨﺒﻴﺔ، ﻟﻜﻦ ﻓﻜﺮة »اﻟﺘﻨﺰه« وإﻣﻌﺎن اﻟﻨﻈﺮ ﻓـــﻲ ﻋــــــﺎدا­ت وﺗــﻘــﺎﻟـ­ـﻴــﺪ اﻟــﺸــﻌــ­ﻮب اﻷﺧﺮى، واﺧﺘﻼف أﻧﻤﺎط اﳌﻌﻤﺎر وﻫــــﻨـــ­ـﺪﺳــــﺔ اﳌــــــــ­ــﺪن؛ ﺑـــﻌـــﻴـ­ــﺪة ﻋــﻦ ﺗﻔﻜﻴﺮﻫﻢ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ، ﻟﻬﺬا ﻟﻢ ﻳﻔﺮض أدب اﻟﺮﺣﻼت ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻳﻀﻌﻮن اﻟﺠﻮاﺋﺰ، وأﻇــﻦ أن ﻫـــﺬا اﻟــﺤــﺎل ﻣــﺮﺷــﺢ ﻟـﻼﺳـﺘـﻤـﺮ­ار ﻓﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ آﺗﻴﺔ، ﻣﻊ اﻷﺳﻒ.

 ??  ?? ﻣﺨﺘﺎر ﺷﺤﺎﺗﺔ
ﻣﺨﺘﺎر ﺷﺤﺎﺗﺔ
 ??  ?? ﺣﺴﲔ ﺣﻤﻮدة
ﺣﺴﲔ ﺣﻤﻮدة
 ??  ?? إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪ اﳌﺠﻴﺪ
إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻋﺒﺪ اﳌﺠﻴﺪ
 ??  ?? ﺳﻤﻴﺮ دروﻳﺶ
ﺳﻤﻴﺮ دروﻳﺶ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia