Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻋﻦ اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺻﻮارﻳﺦ »إس ٠٠٣« ﻓﻲ ﻛﺮﻳﺖ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﻛﺸﻔﺖ ﺗﻘﺎرﻳﺮ إﻋﻼﻣﻴﺔ ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻋـﻦ إﺟــﺮاء اﻟﻴﻮﻧﺎن اﺧـﺘـﺒـﺎرا­ت ﻋﻠﻰ إﻃــــــــ­ﻼق ﺻــــــﻮار­ﻳــــــﺦ ﻣـــــﻦ ﻣــﻨــﻈــﻮ­ﻣــﺔ »إس ٠٠٣« اﻟـــﺪﻓـــ­ﺎﻋـــﻴـــﺔ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ، ﺑﺤﻀﻮر ﻋﺴﻜﺮﻳﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ وأﳌﺎن وﻫﻮﻟﻨﺪﻳﲔ، وذﻟــﻚ ﺑﻌﺪ اﺧﺘﺒﺎرات ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﺟـﺮت ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺪة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﺤﻠﻒ ﺷﻤﺎل اﻷﻃﻠﺴﻲ ) ﻧﺎﺗﻮ ( ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﻛﺮﻳﺖ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ.

وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ وﺳـــﺎﺋـــ­ﻞ إﻋـــــﻼم ﺗـﺮﻛـﻴـﺔ أﻣــــﺲ )اﻷﺣــــــﺪ( إن اﻟــﻴــﻮﻧـ­ـﺎن أﺟـــﺮت اﻻﺧﺘﺒﺎرات ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ ﻟﻠﺮﻣﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﻛﺮﻳﺖ اﻟـﻮاﻗـﻌـﺔ ﻓـﻲ ﺷــﺮق اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ ﻗـــﺮب ﺳــﻮاﺣــﻞ ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ، ﺑــﲔ ٣٢ و٧٢ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﻟﺠﺎري، ﻻﻓـــﺘـــﺔ إﻟـــــﻰ أن اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺎرب أﺟـــﺮﻳـــ­ﺖ ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وأوروﺑــﻴـ­ـﺔ رﻏﻢ ﻣﻌﺎرﺿﺔ واﺷﻨﻄﻦ واﻟﻨﺎﺗﻮ ﻻﻗﺘﻨﺎء ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ » إس ٠٠٤ « اﻟﺮوﺳﻴﺔ واﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ.

وأﺿــﺎﻓــﺖ أن ﻫــﺬه اﻻﺧـﺘـﺒـﺎر­ات ﺟــــــــﺮ­ت ﺑــــﺤــــ­ﻀــــﻮر ﻋـــﺴـــﻜـ­ــﺮﻳـــﲔ ﻣــﻦ اﻟــــﺠـــ­ـﻴــــﻮش اﻷﻣـــــﻴـ­ــــﺮﻛــــ­ـﻲ واﻷﳌـــــﺎ­ﻧـــــﻲ واﻟـــﻬـــ­ﻮﻟـــﻨـــﺪ­ي، وﻫـــــﻲ ﺟــﻤــﻴــﻌ­ــﴼ دول أﻋــﻀــﺎء ﻓــﻲ ﺣـﻠـﻒ ﻧــﺎﺗــﻮ وﺗــﻌــﺎرض اﻗـﺘـﻨـﺎء ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ اﳌـﻨـﻈـﻮﻣـ­ﺔ اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ، ﻛــــﻤــــ­ﺎ أن اﻟـــــﻴــ­ـــﻮﻧـــــ­ﺎن ﺟـــــﺮﺑــ­ـــﺖ رﺑــــﻂ اﳌـﻨـﻈـﻮﻣـ­ﺔ اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ ﺑـﻨـﻈـﺎم اﻟـﺪﻓـﺎع اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ اﻷﺳﺎﺳﻲ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻌﻨﻲ رﺑـﻄـﻬـﺎ ﺑـﺎﻟـﻨـﻈـﺎ­م اﳌــﺮﺗــﺒـ­ـﻂ ﺑﺄﻧﻈﻤﺔ اﻟـــﻨـــﺎ­ﺗـــﻮ. واﻋـــﺘـــ­ﺒـــﺮت أن ذﻟــــﻚ ﻳﻈﻬﺮ ﺣﺠﻢ »اﻟﺘﻨﺎﻗﺾ واﻟﻨﻔﺎق« واﻟﻜﻴﻞ ﺑـﻤـﻜـﻴـﺎﻟ­ـﲔ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎﻣــﻞ ﻣــﻊ ﺗﺮﻛﻴﺎ واﻟﻴﻮﻧﺎن اﻟﻌﻀﻮﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﻠﻒ.

وﺳﺒﻖ أن ﻛﺸﻔﺖ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﻳــﻮﻧــﺎﻧـ­ـﻴــﺔ أن أﺛــﻴــﻨــ­ﺎ أﺟــــﺮت ﺑـﺎﻟـﻔـﻌـﻞ ﺗــﺪرﻳــﺒـ­ـﺎت واﺧــﺘــﺒـ­ـﺎرات ﻋـﻠـﻰ إﻃــﻼق ﺻـــﻮارﻳــ­ـﺦ ﻣــﻦ اﳌــﻨــﻈــ­ﻮﻣــﺔ اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ اﻧﻄﻼﻗﺎ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة »ﻣﻴﺪان ﺧﺎﻧﻴﺔ« اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻨﺎﺗﻮ ﻓـﻲ ﺟـﺰﻳـﺮة ﻛﺮﻳﺖ، وأن اﻻﺧﺘﺒﺎر ﺟﺮى ﺑﺤﻀﻮر ﻣﻌﻈﻢ اﳌــﻠــﺤــ­ﻘــﲔ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﲔ اﳌـﻌـﺘـﻤـﺪ­ﻳـﻦ ﻟﺪى أﺛﻴﻨﺎ. وﻟﻔﺘﺖ ﻣﺼﺎدر ﻳﻮﻧﺎﻧﻴﺔ إﻟﻰ أن أﺛﻴﻨﺎ ﺑﺪأت ﻧﺼﺐ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺰﻳﺮة ﻛﺮﻳﺖ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٩٩٩١ ﺑﻤﻮاﻓﻘﺔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

وﻛـﺎﻧـﺖ اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﺮص، اﻟﺘﻲ اﺷﺘﺮﺗﻬﺎ وﻟــﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣـﻦ ﺗﻔﻌﻴﻠﻬﺎ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻟـﺘـﻬـﺪﻳـ­ﺪات اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ، ﺣﻴﺚ اﺿــــﻄـــ­ـﺮت ﻗـــﺒـــﺮص ﻋـــــﺎم ٧٩٩١ إﻟــﻰ اﻟــــﺘـــ­ـﻨــــﺎزل ﻋـــــﻦ اﳌـــﻨـــﻈ­ـــﻮﻣـــﺔ ﻟــﺼــﺎﻟــ­ﺢ اﻟـــﻴـــﻮ­ﻧـــﺎن ﻣـــﻘـــﺎﺑ­ـــﻞ ﺣــﺼــﻮﻟــ­ﻬــﺎ ﻋـﻠـﻰ أﺳﻠﺤﺔ وﺗﺠﻬﻴﺰات ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﺧﺮى، وﻟــﻢ ﺗـﻔـﻌـﻞ اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن ﻫــﺬه اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ ﻟﺘﻔﺎدي اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﺻﺪام ﻣﻊ اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺑـﺪأت ﺑﺈﺟﺮاء ﺗﺠﺎرب ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻋﺎم ٣١٠٢ .

وﺗﻀﻢ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﻠﻜﻬﺎ اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن، ٤ ﺑـﻄـﺎرﻳـﺎت، و٦١ ﻣﻨﺼﺔ إﻃــﻼق، و٠٨ ﺻﺎروﺧﺎ، ووﺿﻌﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮدع ﺑﺠﺰﻳﺮة ﻛﺮﻳﺖ؛ ﻟﻌﺪم ﻣﻌﺮﻓﺘﻬﺎ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ . ورﻏﻢ إﻋﻼن اﻟﻴﻮﻧﺎن آﻧﺬاك أﻧﻬﺎ ﻟﻦ ﺗﺨﺮج اﳌـﻨـﻈـﻮﻣـ­ﺔ ﻣــﻦ ﻣـﺴـﺘـﻮدﻋـ­ﺎﺗـﻬـﺎ، ﳌﻨﻊ اﻧﺪﻻع أزﻣﺔ ﻣﻊ » اﻟﻨﺎﺗﻮ « وواﺷﻨﻄﻦ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻗﺮرت ﻻﺣﻘﺎ دﻣﺞ اﳌﻨﻈﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم دﻓﺎﻋﻬﺎ اﻟﺠﻮي.

وﻗـــــــﺒ­ـــــــﻞ اﻧــــــــ­ﻄــــــــﻼ­ق اﻟــــﺘـــ­ـﺠــــﺮﺑــ­ــﺔ اﻟــﻴــﻮﻧـ­ـﺎﻧــﻴــﺔ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة، ﻧـﻘـﻠـﺖ وﻛــﺎﻟــﺔ أﻧـــﺒـــﺎ­ء » اﻷﻧــــــﺎ­ﺿــــــﻮل « اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﻋـﻦ ﻣـــﺼـــﺎد­ر ﻋــﺴــﻜــﺮ­ﻳــﺔ ﻗــﻮﻟــﻬــ­ﺎ إن »ﻣــﺎ ﺗــﻌــﺘــﺰ­م اﻟــﻴــﻮﻧـ­ـﺎن اﻟــﻘــﻴــ­ﺎم ﺑـــﻪ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪا ﺟﻮﻳﺎ وﺻـﺎروﺧـﻴـ­ﺎ ﺧﻄﻴﺮا ﺗﻮاﺟﻬﻪ ﺗﺮﻛﻴﺎ « ، واﻋﺘﺒﺮت أن » ﺗﺮﻛﻴﺎ اﺷـــﺘـــﺮ­ت ﻣــﻨــﻈــﻮ­ﻣــﺔ اﻟـــﺪﻓـــ­ﺎع اﻟــﺠــﻮي اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻛﻀﺮورة«، وﺷـﺪدت ﻋﻠﻰ أن »ﺻـﻤـﺖ ﻣــﻦ ﻳـﺮﻓـﻌـﻮن أﺻـﻮاﺗـﻬـﻢ ﺿﺪ ﺗﺮﻛﻴﺎ )ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة واﻟــــﻨــ­ــﺎﺗــــﻮ(، إزاء أﻧــﺸــﻄــ­ﺔ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺑﻬﺬا اﻟﺨﺼﻮص، ﻳﻌﺪ ﻻﻓﺘﺎ ﻟﻼﻧﺘﺒﺎه .«

وﺑﺨﻼف اﻟﻴﻮﻧﺎن، ﻟﺪى أﻋﻀﺎء آﺧــﺮﻳــﻦ ﻓــﻲ اﻟــﻨــﺎﺗـ­ـﻮ ﻣـﻨـﻈـﻮﻣـﺔ »إس ٠٠٣ « ، ﺣﻴﺚ ﺗﻤﺘﻠﻚ ﺑﻠﻐﺎرﻳﺎ وﺣﺪﺗﲔ ﺗﺤﻮي ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ٥ ﻗﺎذﻓﺎت، وورﺛﺖ ﺳـﻠـﻮﻓـﺎﻛـ­ﻴـﺎ ﻣــﻦ ﺗﺸﻴﻜﻮﺳﻠﻮﻓﺎ­ﻛﻴﺎ اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻘـــﺔ ﺑــــﻄــــ­ﺎرﻳــــﺔ واﺣـــــــ­ـــﺪة و٨٤ ﺻـــــﺎروﺧ­ـــــﺎ، وﻃــﻠــﺒــ­ﺖ ﻣــــﻦ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﻨﻈﻮﻣﺘﻬﺎ، ﻋﺎم ٥١٠٢.

وﺗﻌﺎﻗﺪت ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻮارﻳﺦ » إس ٠٠٤ « اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم ٧١٠٢ ﺑﻌﺪ رﻓﺾ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻨﺤﻬﺎ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺑﺎﺗﺮﻳﻮت، وﺑﺪأت ﺗﺴﻠﻤﻬﺎ ﻓــﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ٩١٠٢ وأﺟــﺮت أوﻟــــﻰ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرب ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻓــﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻲ أﻧﻘﺮة، ﺛﻢ أﺟﺮت اﺧﺘﺒﺎرا ﻟﻠﻤﻨﻈﻮﻣﺔ ﻓﻲ ٦١ أﻛﺘﻮﺑﺮ ) ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول ( ﻓﻲ ﺳﻴﻨﻮب ﺑﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟــــﺒـــ­ـﺤــــﺮ اﻷﺳـــــــ­ــــﻮد ﺷــــﻤــــ­ﺎل اﻟــــﺒـــ­ـﻼد. وﻧـــــﺪدت وزارة اﻟـــﺪﻓـــ­ﺎع اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ) اﻟـﺒـﻨـﺘـﺎ­ﻏـﻮن ( ﺑـﺎﻻﺧـﺘـﺒـ­ﺎر . وﺣــﺬرت ﻣـــﻦ ﺗــﺄﺛــﺮ اﻟـــﻌـــﻼ­ﻗـــﺎت اﻟــﺪﻓــﺎﻋ­ــﻴــﺔ ﻣﻊ أﻧﻘﺮة » ﺑﺸﻜﻞ ﺧﻄﻴﺮ .« وﻗﻠﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ رﺟـــﺐ ﻃــﻴــﺐ إردوﻏـــــ­ـﺎن ﻣﻦ أﻫﻤﻴﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎدات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣﺆﻛﺪا أن ﺑﻼده ﺳﺘﻮاﺻﻞ إﺟﺮاء اﻟﺘﺠﺎرب ﻋــﻠــﻰ ﻫــــﺬه اﳌــﻨــﻈــ­ﻮﻣــﺔ. ﻓــﻴــﻤــﺎ ﺗـﻬـﺪد واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻗﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ أﻧﻘﺮة ﺗﻄﺒﻴﻘﺎ ﻟﻘﺎﻧﻮن »ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ أﻋــﺪاء ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ) ﻛــﺎﺗــﺴــ­ﺎ «( ، اﻟـــﺬي أﻗـــﺮه اﻟـﻜـﻮﻧـﻐـ­ﺮس ﻋﺎم ٧١٠٢ وﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻋﻘﺎﺑﻴﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﺿﺪ أي ﺑﻠﺪ ﻳﺸﺘﺮي أﺳﻠﺤﺔ روﺳﻴﺔ .

وﻛﺎﻧﺖ واﺷﻨﻄﻦ ﻋﺎﻗﺒﺖ أﻧﻘﺮة ﺑﺈﺧﺮاﺟﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺸﺮوع ﻣﺸﺘﺮك ﺗﺤﺖ إﺷـﺮاف اﻟﻨﺎﺗﻮ ﻹﻧﺘﺎج اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ »إف ٥٣« ووﻗــﻒ ﺷﺮﻛﺎﺗﻬﺎ ﻣـﻦ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺘـﺰوﻳـﺪ ﺑـﺄﺷـﻴـﺎء ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ، وﻣﻨﻌﺘﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ٠٠١ ﻣﻨﻬﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia