Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺗﻌﺎرض ﻣﺸﺮوﻋﴼ ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﴼ ﻟﻮﻗﻒ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻨﻮوﻳﺔ

ﻋﺪﺗﻪ »ﻏﲑ ﺿﺮوري وﻏﲑ ﻣﻔﻴﺪ«... وﻣﺪﻳﺮ }اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ« ﺣﺬر ﻣﻦ اﻟﺘﺒﻌﺎت

- ﻃﻬﺮان - ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻓـــــــﻲ ﺣـــــــﲔ واﻓـــــــ­ــــﻖ اﻟــــﺒـــ­ـﺮﳌــــﺎن اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﻟﺬي ﻳﻘﻮده اﳌﺘﺸﺪدون، أﻣﺲ اﻟﺜﻼﺛﺎء، ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ اﻟﺘﻔﺘﻴﺶ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺸﺂت اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻣﺎ ﻟﻢ ﺗﺮﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، وﺑﺄن ﺗﺘﺠﺎﻫﻞ اﻟﻘﻴﻮد اﻷﺧـــــﺮى اﻟــﺘــﻲ اﺗــﻔــﻘــ­ﺖ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻣﻊ اﻟـﺪول اﻟﻜﺒﺮى، ﺳﺎرﻋﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻖ ﺑﺄن ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي ﻃﺮح ردﴽ ﻋﻠﻰ اﻏﺘﻴﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟــﻨــﻮوي اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ اﻟــﺒــﺎرز ﻣﺤﺴﻦ ﻓﺨﺮي زاده، اﻟﺠﻤﻌﺔ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻐﻴﺮ ﺳﻴﺎﺳﺔ إﻳﺮان اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻫﻲ ﻣﻦ اﺧﺘﺼﺎص اﳌﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ.

وﺣـــﺴـــﺐ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ »روﻳــــﺘــ­ــﺮز«، ﻓــــــﻘــ­ــــﺪ ردد ﺑــــــﻌــ­ــــﺾ اﳌـــــﺸــ­ـــﺮﻋـــــ­ﲔ ﻫﺘﺎﻓﺎت »اﳌﻮت ﻷﻣﻴﺮﻛﺎ« و»اﳌﻮت ﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ« ﺑﻌﺪ أن واﻓــﻖ أﻋﻀﺎء اﻟﺒﺮﳌﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن ﻓﻲ اﻟﻘﺮاء ة اﻷوﻟﻰ ﻟﻪ ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﺑﺜﺘﻬﺎ اﻹذاﻋــــﺔ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﻴـﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻬــﻮاء. وﻓـــﻲ وﻗـــﺖ ﻻﺣـــﻖ، واﻓـــﻖ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺬي ﺗﻀﻤﻦ ﺑــﻨــﺪﴽ ﻳــﻄــﺎﻟــ­ﺐ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﺎت اﻟــﺘــﻔــ­ﺘــﻴــﺶ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻘــﻮم ﺑﻬﺎ اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ إذا ﻟﻢ ﺗﻔﺘﺢ اﻟﺪول اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻣــﺎ زاﻟـــﺖ أﻃــﺮاﻓــﴼ ﻓـــﻲ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻟـــﻨـــﻮ­وي اﳌـــﺒـــﺮ­م ﻋــﺎم ٥١٠٢، واﻟﺼﲔ وروﺳﻴﺎ، اﻟﻘﻄﺎع اﳌــﺼــﺮﻓـ­ـﻲ اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻲ وﺳـــﻮق اﻟﻨﻔﻂ أﻣــﺎم إﻳــﺮان ﻣﻦ ﺟﺪﻳﺪ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺷﻬﺮ.

وﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﺎ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺒﺮﳌﺎن، دون ﻧﺠﺎح ﻳﺬﻛﺮ، ﺑﺘﺸﺪﻳﺪ ﻣﻮﻗﻒ إﻳﺮان ﻣﻦ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﳌﺎﺿﻴﺔ.

وﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أن ﺗﻘﺮر ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺮد اﻟــﻘــﻮي ﻋـﻠـﻰ اﻏــﺘــﻴــ­ﺎل ﻓــﺨــﺮي زاده ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﻳـــﻬـــﺪد ﻓـــــﺮص ﺗـﺤـﺴـﲔ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت ﻣــﻊ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻮﻟﻰ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﳌﻨﺘﺤﺐ ﺟـﻮ ﺑـﺎﻳـﺪن اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺑﻌﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺎﻟﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ.

وﻗــﺎل ﻋﻠﻲ رﺑﻴﻌﻲ، اﳌﺘﺤﺪث ﺑــﺎﺳــﻢ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ، ﻟـﻠـﺼـﺤـﺎﻓ­ـﻴـﲔ، وﻓـﻘـﴼ ﻟـﻮﺳـﺎﺋـﻞ اﻹﻋـــﻼم اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ، إن »اﻟــــــﺤـ­ـــــﻜــــ­ــﻮﻣــــــ­ﺔ ﺗــــﻌــــ­ﺘــــﻘــــ­ﺪ أﻧـــــﻪ ﺑـﻤـﻮﺟـﺐ اﻟــﺪﺳــﺘـ­ـﻮر، ﻓـــﺈن اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟـــﻨـــﻮ­وي واﻟــﺒــﺮﻧ­ــﺎﻣــﺞ اﻟـــﻨـــﻮ­وي... ﻣـــﻦ اﺧــﺘــﺼــ­ﺎص اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ اﻷﻋــﻠــﻰ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ... ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺒﺮﳌﺎن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺑﻤﻔﺮده«.

ﻣﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، ﺳﻌﻴﺪ ﺧﻄﻴﺐ زاده، ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ أﻣﺲ: »أﻋﻠﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﻮﺿﻮح أﻧــــﻬـــ­ـﺎ ﻏــــﻴــــ­ﺮ ﻣــــﻮاﻓــ­ــﻘــــﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻫــــﺬه اﻟـﺨـﻄـﺔ«. وأﺿـــﺎف، ﺣﺴﺐ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، أﻧﻪ ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، »ﻓﻬﺬه اﻟﺨﻄﺔ ﻏﻴﺮ ﺿﺮورﻳﺔ وﻏﻴﺮ ﻣﻔﻴﺪة«.

وأﻳﻀﴼ دﻋﺎ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺎﻧﻮن إﻟﻰ أن ﺗﺨﺼﺐ إﻳﺮان اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم »ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ« إﻟﻰ درﺟﺔ ﻧــﻘــﺎء ٠٢ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ، ﺑـﺎﳌـﺨـﺎﻟـ­ﻔـﺔ ﻟـــﻼﺗـــﻔ­ـــﺎق اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوي. وﺗــــﺠـــ­ـﺎوزت إﻳﺮان ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ اﻟﺤﺪود اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓــﻲ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي ﻣﻊ اﻟـﻘـﻮى اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، اﺣﺘﺠﺎﺟﴼ ﻋﻠﻰ اﻧـﺴـﺤـﺎب اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق. وﻇﻠﺖ أﻗﺼﻰ درﺟﺔ ﻧﻘﺎء وﺻﻠﺖ إﻟﻴﻬﺎ إﻳﺮان ﻓﻲ ﺗﺨﺼﻴﺐ اﻟــﻴــﻮرا­ﻧــﻴــﻮم ﺣـــﻮل ﻣـﺴـﺘـﻮى ٥٫٤

ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ، وﻫــــﻲ أﻋــﻠــﻰ ﻣـــﻦ ٧٫٣ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ اﳌﻨﺼﻮص ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﺗــﻔــﺎق، ﻟـﻜـﻦ أﻗــﻞ ﻣــﻦ درﺟـــﺔ ٠٢ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺑــﻠـﻐــﺘـ­ـﻬــﺎ إﻳــــﺮان ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ، وأﻗــﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ٠٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻹﻧﺘﺎج ﻗﻨﺒﻠﺔ ﻧﻮوﻳﺔ.

وﻗـــــــﺎ­ل ﺑــــﺎﻳـــ­ـﺪن إﻧـــــﻪ ﺳـﻴـﻌـﻴـﺪ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة إﻟـــﻰ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟﻨﻮوي إذا ﻋﺎدت إﻳﺮان ﻟﻼﻟﺘﺰام ﺑﺒﻨﻮده. وﺗﻨﻔﻲ إﻳﺮان ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار أي ﻣﺴﻌﻰ ﻻﻣﺘﻼك ﺳﻼح ﻧﻮوي.

وأﻋـــﺎد اﻏـﺘـﻴـﺎل ﻓـﺨـﺮي زاده، اﻟــــــﺬي اﺗــﻬــﻤــ­ﺖ إﻳـــــــﺮ­ان إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺑـــــﺎﻟــ­ـــﻮﻗـــــ­ﻮف ﺧــــﻠــــ­ﻔــــﻪ، ﻓــــﺘــــ­ﺢ ﺑــــﺎب اﻟﻨﻘﺎش اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﺑﺸﺄن اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻃﻬﺮان اﻟﻨﻮوﻳﺔ.

وﻋــــﺪ اﳌـــﺪﻳـــ­ﺮ اﻟـــﻌـــﺎ­م ﻟـﻠـﻮﻛـﺎﻟـ­ﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ، راﻓﺎﻳﻴﻞ ﻏـــﺮوﺳـــ­ﻲ، ﻓـــﻲ ﺣـــــﻮار ﻣـــﻊ وﻛــﺎﻟــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ ﻓـﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، أن أي ﻃﺮف ﻟﻦ ﻳﺮﺑﺢ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻨﻮوﻳﺔ. وﻗــﺎل: »ﻧﺘﻔﻬﻢ اﻟﺤﺰن، وﻟـــــﻜــ­ـــﻦ ﻓــــــﻲ اﻟــــــﻮﻗ­ــــــﺖ ﻧـــﻔـــﺴـ­ــﻪ ﻣــﻦ اﻟـــﻮاﺿــ­ـﺢ أﻧـــﻪ ﻟــﻦ ﻳــﺮﺑــﺢ أﺣـــﺪ ﻣﻦ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي ﻧﻘﻮم ﺑﻪ ﻣﻌﴼ أو اﻟﺤﺪ ﻣﻨﻪ أو وﻗﻔﻪ«، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﻣــﻦ ﺟﻬﺘﻨﺎ، ﻧــﻮاﺻــﻞ )ﻋﻤﻠﻨﺎ(، وﻧـﺄﻣـﻞ أن ﻳـﻜـﻮن اﻷﻣــﺮ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻟﻨﺤﻮ ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﻢ. وﻛﻤﺎ ﻗﻠﺖ: ﻟـﻢ أﺗـﻠـﻖ أي إﺷـــﺎرة إﻟــﻰ أن اﻷﻣـﺮ ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺨﺘﻠﻔﴼ«.

 ??  ?? ﻣﺮاﺳﻢ دﻓﻦ ﺟﺜﻤﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﺤﺴﻦ ﻓﺨﺮي زاده ﻓﻲ ﻃﻬﺮان أول ﻣﻦ أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(
ﻣﺮاﺳﻢ دﻓﻦ ﺟﺜﻤﺎن اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﺤﺴﻦ ﻓﺨﺮي زاده ﻓﻲ ﻃﻬﺮان أول ﻣﻦ أﻣﺲ )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia