اﻟﻌﺮاق ﻳﺪﻋﻮ إﻟﻰ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ
وزﻳﺮان ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎن أﺟﺮﻳﺎ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﰲ ﺑﻐﺪاد وأرﺑﻴﻞ
ﺑـﺤـﺚ وﻓـــﺪ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻲ ﺑـﺮﺋـﺎﺳـﺔ وزﻳﺮ اﻟﺪوﻟﺔ ﻟﺸﺆون اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ وﺷـﻤـﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﺟﻴﻤﺲ ﻛﻠﻴﻔﺮﻟﻲ، ووزﻳﺮ اﻟﻘﻮات اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺟﻴﻤﺲ ﻫﻴﺒﻲ، ﻓـﻲ ﺑـﻐـﺪاد وأرﺑـﻴـﻞ، اﻷوﺿـــــــــﺎع ﻓــــﻲ اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ وﻣــﺘــﺎﺑــﻌــﺔ ﺟـﻬـﻮد ﻣـﺤـﺎرﺑـﺔ اﻹرﻫــــﺎب واﻟـﻌـﻼﻗـﺔ ﺑﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد وﺣﻜﻮﻣﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻓﻲ أرﺑﻴﻞ.
وﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺴـﻴـﺎق دﻋــﺎ اﻟـﻌـﺮاق إﻟـﻰ أﻫﻤﻴﺔ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺣـﺪة اﻟﺘﻮﺗﺮات ﻓــــﻲ اﳌـــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ واﻟـــﺘـــﻜـــﺎﺗـــﻒ اﻟــــﺪوﻟــــﻲ وﺿﻤﺎن اﻟﺴﻠﻢ واﻻﺳﺘﻘﺮار اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣـﻊ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟـﺤـﺮب ﻋﻠﻰ اﻹرﻫــﺎب.
وﻗـــــﺎل ﺑـــﻴـــﺎن ﻟـــﺮﺋـــﺎﺳـــﺔ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ ﺻـﺪر ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺮﻫﻢ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﻮزﻳﺮﻳﻦ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﲔ، إﻧﻪ ﺟـﺮى ﺧـﻼل اﻟﻠﻘﺎء »ﺑﺤﺚ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ وﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰﻫﺎ، واﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ذات اﻻﻫﺘﻤﺎم اﳌــﺸــﺘــﺮك، واﺳــﺘــﻌــﺮاض اﻟــﺘــﻄــﻮرات ﻓــــﻲ اﻟــــﻌــــﺮاق واﳌـــﻨـــﻄـــﻘـــﺔ، وﺿــــــﺮورة اﻟــﺘــﻌــﺎون واﻟـﺘـﻨـﺴـﻴـﻖ ﺑــﲔ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ، ﺑـــﻤـــﺎ ﻳــــﺨــــﺪم اﻟـــﺴـــﻠـــﻢ واﻻﺳــــﺘــــﻘــــﺮار اﳌـﺤـﻠـﻲ واﻹﻗــﻠــﻴــﻤــﻲ«. وأﻛـــﺪ ﺻـﺎﻟـﺢ، ﺣـــﺴـــﺐ اﻟــــﺒــــﻴــــﺎن: »أﻫــــﻤــــﻴــــﺔ ﺗــﻌــﺰﻳــﺰ اﻟــﺘــﻌــﺎون ﺑــﲔ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ ﻓــﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌـــﺠـــﺎﻻت اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ واﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ واﻟــﺼــﺤــﻴــﺔ، واﻟــﻌــﻤــﻞ ﻣﻌﴼ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﳌـﺨـﺘـﻠـﻔـﺔ، وﻓـــﻲ ﻣﻘﺪﻣﺘﻬﺎ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫـــﺎب، وﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺗﺪاﻋﻴﺎت وﺑـﺎء )ﻛﻮروﻧﺎ( اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ«. وأﺿﺎف أن »أﻣﻦ واﺳﺘﻘﺮار اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻳﻌﺪ أوﻟـﻮﻳـﺔ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ »ﺿـﺮورة اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﺣﺪة اﻟﺘﻮﺗﺮات، وﻣـــﻮاﺻـــﻠـــﺔ اﻟـــﺤـــﺮب ﻋــﻠــﻰ اﻹرﻫـــــﺎب وﺻـــــــــﻮﻻ إﻟــــــﻰ اﻷﻣـــــــﻦ واﻻﺳــــﺘــــﻘــــﺮار اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ واﻟﺪوﻟﻲ، وأن ﻳﻜﻮن اﻟﻌﺮاق ﻣــﺮﺗــﻜــﺰﴽ ﻟــﺬﻟــﻚ، وﻓــﺴــﺢ اﳌــﺠــﺎل أﻣــﺎم ﺗﻌﺰﻳﺰ ﻓــﺮص اﻟﺘﻌﺎون ﻓـﻲ ﻣﺠﺎﻻت اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎد«.
ﻣــﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﻤﺎ »ﺛــﻤــﻦ اﻟــﻮزﻳــﺮان اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﺎن ﻃـــــﺮوﺣـــــﺎت رﺋــﻴــﺲ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮرﻳــﺔ، وأﻫــﻤــﻴــﺔ اﻟــﻌــﻤــﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﺘﻮﺗﺮات ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ،
واﻟـــــﺘـــــﻌـــــﺎون ﻓـــــﻲ ﻣــــﺠــــﺎل ﻣــﻜــﺎﻓــﺤــﺔ اﻹرﻫﺎب، ﺣﻴﺚ أﻛﺪا -ﺣﺴﺐ اﻟﺒﻴﺎن»اﻟﺘﺰام ﺑﻼدﻫﻤﺎ ﺑﺪﻋﻢ أﻣﻦ واﺳﺘﻘﺮار اﻟــــــﻌــــــﺮاق، واﻟـــﺘـــﻄـــﻠـــﻊ ﻧـــﺤـــﻮ ﺗــﻌــﺰﻳــﺰ اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺎت اﻟــﺜــﻨــﺎﺋــﻴــﺔ ﻓــــﻲ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ اﳌﺠﺎﻻت«.
ﻛــﻤــﺎ اﺳــﺘــﻘــﺒــﻞ رﺋـــﻴـــﺲ اﻟــــــﻮزراء اﻟﻌﺮاﻗﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ، اﻟﻮﻓﺪ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻲ، وﺑـــﺤـــﺚ اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺔ ﺑـﲔ ﺑﻐﺪاد وﻟﻨﺪن وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺨﻀﺖ ﻋﻨﻬﺎ زﻳـﺎرﺗـﻪ إﻟـﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة اﻟــﺸــﻬــﺮ اﳌــــﺎﺿــــﻲ، وﻟــﻘــﺎﺋــﻪ رﺋﻴﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑﻮرﻳﺲ ﺟﻮﻧﺴﻮن. وﻃﺒﻘﴼ ﻟﺒﻴﺎن ﻣﻦ ﻣﻜﺘﺐ اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ، ﻓﺈن اﻟﻠﻘﺎء ﺗﻀﻤﻦ »ﺑﺤﺚ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﻓﻲ اﳌــﺠــﺎﻻت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ واﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﺔ، وأﻫـــﻤـــﻴـــﺔ اﺳـــﺘـــﻤـــﺮار اﻟﺘﻌﺎون اﳌﺸﺘﺮك ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺤﺮب ﺿـــــﺪ اﻹرﻫـــــــــــﺎب وﻣــــﻼﺣــــﻘــــﺔ ﺗــﻨــﻈــﻴــﻢ )داﻋــﺶ( اﻹرﻫـﺎﺑـﻲ، ﻛﻤﺎ ﺟﺮى ﺑﺤﺚ اﻟــﻮﺿــﻊ اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـﻲ واﻟــﻌــﻤــﻞ ﻣـﻌـﴼ ﻣﻦ أﺟــــــﻞ اﻟـــﺘـــﻬـــﺪﺋـــﺔ واﻟـــــــﺤـــــــﻮار، ﺑــﻬــﺪف اﺳـﺘـﻘـﺮار اﳌﻨﻄﻘﺔ«. وأوﺿــﺢ اﻟﺒﻴﺎن أﻧـــﻪ »ﺟــــﺮت ﻣـﻨـﺎﻗـﺸـﺔ ﻣــﺎ ﺗــﻢ اﻻﺗــﻔــﺎق ﻋــﻠــﻴــﻪ ﺧــــﻼل زﻳــــــﺎرة رﺋــﻴــﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻮزراء إﻟﻰ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ، وﺳﺒﻞ ﺗﺤﻮﻳﻠﻪ إﻟﻰ ﺧﻄﻮات ﻋﻤﻠﻴﺔ، ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺑﺤﺚ ﺳﺒﻞ دﻋﻢ ﺑﻨﺎء ﻗﺪرات اﻟﻘﻮات اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ، ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﺪرﻳﺐ واﳌﻌﺪات واﻟﺪﻋﻢ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎري، ﻋﻠﻰ
أن ﻳﻜﻮن اﻟﺪﻋﻢ اﳌﻘﺪم وﻓﻖ اﻷوﻟﻮﻳﺎت اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ«. وأﻛﺪ اﻟﺒﻴﺎن أن اﻟﻜﺎﻇﻤﻲ أﻛﺪ »ﺣﺮص اﻟﻌﺮاق ﻋﻠﻰ ﺑﻨﺎء ﻋﻼﻗﺎت اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣﻊ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة، ﻓﻲ اﳌﺠﺎﻟﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻻﻗـﺘـﺼـﺎدي«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ »اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻌﺎون ودﻋﻢ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟـــــــﻌـــــــﺮاﻗـــــــﻲ، ودﻋـــــــــــﻢ اﻹﺻـــــــﻼﺣـــــــﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻤﻨﺘﻬﺎ اﻟﻮرﻗﺔ اﻟـﺒـﻴـﻀـﺎء، وﻛــﺬﻟــﻚ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪة اﻟـﻌـﺮاق ﻓــﻲ اﻟـــﻮﺻـــﻮل إﻟـــﻰ اﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﺣــﺮة وﺷـــﻔـــﺎﻓـــﺔ، ﺗــﻠــﺒــﻲ ﺗــﻄــﻠــﻌــﺎت اﻟـﺸـﻌـﺐ اﻟـﻌـﺮاﻗـﻲ«. وﺟــﺪد اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ »دﻋــﻢ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻟـﻠـﻌـﺮاق، وﻟﻠﻤﺴﺎر اﻟﺬي اﺗﺨﺬﺗﻪ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ، ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻹﺻﻼح اﻻﻗﺘﺼﺎدي واﻷﻣﻨﻲ، واﻟـــﺨـــﻄـــﻮات اﳌـــﺘـــﺨـــﺬة ﻧــﺤــﻮ إﺟــــﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺒﻜﺮة«.
وﻓـــــﻲ أرﺑـــــﻴـــــﻞ، ﻋـــﺎﺻـــﻤـــﺔ إﻗــﻠــﻴــﻢ ﻛـﺮدﺳـﺘـﺎن، ﺑﺤﺚ اﻟـﻮﻓـﺪ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻣـﻊ رﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن ﻣـــﺴـــﺮور ﺑــــﺎرزاﻧــــﻲ، اﳌــﺸــﻜــﻼت اﻟـﺘـﻲ ﺗــﻮاﺟــﻪ أرﺑــﻴــﻞ وﺑـــﻐـــﺪاد. وﻗـــﺎل ﺑﻴﺎن ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻹﻗﻠﻴﻢ إن »ﺑـﺎرزاﻧـﻲ ﺑﺤﺚ ﻣﻊ اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺰاﺋﺮ ﺳﺒﻞ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑــﲔ إﻗـﻠـﻴـﻢ ﻛـﺮدﺳـﺘـﺎن وﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ«. وﻓـــــﻲ ﻫـــــﺬا اﻟـــﺴـــﻴـــﺎق ﻗـــــﺪم ﺑــــﺎرزاﻧــــﻲ ﺷﻜﺮه ﻟـ»ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وﺛﻤﻦ دورﻫﺎ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﻋﺪة إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن، ﻛﺬﻟﻚ ﺳﻠﻂ اﻟـــﻀـــﻮء ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت ﺑـــﲔ إﻗـﻠـﻴـﻢ ﻛــﺮدﺳــﺘــﺎن واﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻻﺗــﺤــﺎدﻳــﺔ«.
وأﻛــــــﺪ أن »ﺣـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻢ ﻧــﻔــﺬت اﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﺎ اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻛﺎﻓﺔ ﺑﻬﺪف اﻟـــﺘـــﻮﺻـــﻞ إﻟــــﻰ اﺗـــﻔـــﺎق ﻋــﻠــﻰ أﺳـــﺎس اﻟـﺪﺳـﺘـﻮر، ﻟــﺬا ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺗــﺤــﺎدﻳــﺔ أن ﺗــﻔــﻲ ﺑــﻤــﺎ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻣﻦ اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﺗﺠﺎه اﻟﺤﻘﻮق واﳌﺴﺘﺤﻘﺎت اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ ﻹﻗــﻠــﻴــﻢ ﻛـــﺮدﺳـــﺘـــﺎن«. وأﺷـــﺎر اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ وﻓﻘﴼ ﻟﻠﺒﻴﺎن، إﻟﻰ أن »اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﲔ ﻳــﻨــﻈــﺮون ﺑـﺒـﺎﻟـﻎ اﻻﺣﺘﺮام واﻟﺘﻘﺪﻳﺮ ﻟﺘﻀﺤﻴﺎت ﻗﻮات اﻟﺒﻴﺸﻤﺮﻛﺔ وﺗـﺼـﺪﻳـﻬـﺎ ﻟــﻺرﻫــﺎب«. وأﺑــــــﺪى اﻟـــﻮﻓـــﺪ »اﺳـــﺘـــﻌـــﺪاد اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻟـﺘـﻌـﺰﻳـﺰ آﻓـــﺎق اﻟــﺘــﻌــﺎون ﻣﻊ اﻹﻗـــﻠـــﻴـــﻢ ﻓـــﻲ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﳌــــﺠــــﺎﻻت، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓـﻲ اﳌـﺠـﺎل اﻟـﺘـﺠـﺎري وزﻳــﺎدة اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺮدﺳﺘﺎن«.