Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻹﺣﺎﻃﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ: ﺗﻘﻠﻴﺪ ﻣﺸﺒﻊ ﺑﺎﻟﺒﺮوﺗﻮﻛﻮ­ﻻت

ﻣﻴﺸﻴﻞ أوﺑﺎﻣﺎ أﻃﻠﻘﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ »ﻛﺘﺐ اﳌﻮت واﻟﺪﻣﺎر«

- واﺷﻨﻄﻦ: رﻧﺎ أﺑﱰ

ﻋـــﻨـــﺪﻣ­ـــﺎ ﺑـــــــﺪأ­ت اﻹﺣــــــﺎ­ﻃــــــﺎت اﻟــﺴــﺮﻳـ­ــﺔ اﻟــﻴــﻮﻣـ­ـﻴــﺔ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ ﺟــﻮ ﺑــﺎﻳــﺪن، وﻫﻮ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪ اﳌﻌﺘﻤﺪ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺴﻠﻄﺔ وﺗﺠﻬﻴﺰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌﻘﺒﻞ ﻣﻬﺎﻣﻪ اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ، ﻛــﺎن ﻗﺪ ﺣــﺪث ﺗـﺄﺧـﻴـﺮ ﻟﻨﺤﻮ ﺷـﻬـﺮ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ﺑﺴﺒﺐ إﺻــﺮار اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ ﻓﻮزه ﺑـﺎﻻﻧـﺘـﺨـ­ﺎﺑـﺎت وﻋـــﺪم اﻋــﺘــﺮاﻓ­ــﻪ ﺑﺎﻟﻬﺰﻳﻤﺔ. واﳌﻔﺎرﻗﺔ ﻓﻲ اﳌﻮﺿﻮع ﻫﻮ أن ﻧﺎﺋﺒﺔ ﺑﺎﻳﺪن، ﻛﺎﻣﺎﻻ ﻫﺎرﻳﺲ، ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻰ اﻃﻼع ﺗﺎم ﺑﻜﻞ اﻹﺣـــﺎﻃــ­ـﺎت اﻟــﺴــﺮﻳـ­ـﺔ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ ﻋــﻀــﻮة ﻓﻲ ﻟﺠﻨﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات ﻓـﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺘـﻄـﻠـﻊ ﺑـﺸـﻜـﻞ دوري ﻋــﻠــﻰ ﺗـﻘـﺎرﻳـﺮ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺴﺮﻳﺔ.

وﻣــﻊ ﺑــﺪء ﻫــﺬه اﻹﺣـــﺎﻃــ­ـﺎت، ﺳﻴﺘﻤﻜﻦ ﺑﺎﻳﺪن ﻣﻦ اﻻﻃﻼع ﻷول ﻣﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫﺎرﻳﺲ ﻣﺆﺧﺮﴽ، ﻣﻨﻬﺎ ﻣــﺜــﻼ اﻟــﺴــﻴــ­ﻨــﺎرﻳــﻮﻫ­ــﺎت اﳌـﺤـﺘـﻤـﻠ­ـﺔ ﻷي رد إﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺘﻞ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﻮوي ﻣﺤﺴﻦ ﻓﺨﺮي زاده، واﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﳌﺤﻴﻄﺔ ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﻗــﺘــﻠــﻪ ﺑــﺤــﺴــﺐ اﳌــﻌــﻠــ­ﻮﻣــﺎت اﳌـــﺘـــﻮ­ﻓـــﺮة ﻟــﺪى أﺟﻬﺰة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻛﻤﺎ ﺳﻴﺘﻢ اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻓﻲ اﻹﺣﺎﻃﺎت اﳌﺬﻛﻮرة ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻔﺎت ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ واﻟــﻌــﺮا­ق وأﻓـﻐـﺎﻧـﺴ­ـﺘـﺎن، وﻏﻴﺮﻫﺎ.

اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺳﺘﺨﺒﺎراﺗ­ﻴﺔ

ﺗﺘﻀﻤﻦ اﻹﺣﺎﻃﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻳﻮﻣﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺤﻠﻴﻼت واﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﻘﺪ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎراﺗ­ﻲ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ وﻓﺮﻳﻘﻪ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴﻬﺎ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻳــﻮﻣــﻲ ﻟــﺒــﺪء ﻧــﻬــﺎرﻫـ­ـﻢ. وﻳﺠﺘﻤﻊ اﻷﺷﺨﺎص اﳌﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻹﺣﺎﻃﺔ ﻟﻴﻼ ﻟﻠﺘﺤﻀﻴﺮ ﻟﺠﻠﺴﺎﺗﻬﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﺪأ ﻓﻲ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺒﺎﻛﺮ، وﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﺘﺤﻀﻴﺮات ﻣـــﺮاﺟـــ­ﻌـــﺔ اﳌـــﻌـــﻠ­ـــﻮﻣـــﺎت اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺒــﺎراﺗــ­ﻴــﺔ وﺗﺤﻠﻴﻠﻬﺎ، وﻳﺤﺮص ﻫﺆﻻء ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﻴﻂ اﻟــﻀــﻮء ﻋــﻠــﻰ أﺑــــﺮز اﻟــﺘــﻬــ­ﺪﻳــﺪات اﳌـﺤـﺪﻗـﺔ ﺑـــﺎﻟـــﻮ­ﻻﻳـــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﺑـــﻬـــﺪف ﻟــﻔــﺖ ﻧـﻈـﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ إﻟﻴﻬﺎ. وﺗﻌﺮض اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ وﻓﺮﻳﻘﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻜﺘﻮب، ﻣﺮﻓﻖ ﺑﻤﻠﺤﻖ ﺷﻔﻬﻲ، ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺧـﻼﻟـﻪ ﻃــﺮح أﺳـﺌـﻠـﺔ واﺳــﺘــﻔـ­ـﺴــﺎرات. وﻗـﺪ ﻋﺮﻓﺖ ﻫﺬه اﻹﺣﺎﻃﺎت اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﺠﺮﻳﺪة اﳌﺼﻐﺮة.

ﺟﺮت اﻟﻌﺎدة أن ﻳﺘﻢ ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ ﺑــﻨــﺴــﺨ­ــﺔ ﻋـــﻦ اﻟــﺘــﻘــ­ﺮﻳــﺮ اﳌــﻘــﺪم ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻟﻜﻦ ﻣﻊ إﺿﺎﻓﺔ ﻣﻠﺤﻖ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻓﺮﻋﻴﺔ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﻳــﺘــﻤــﻜ­ــﻦ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪ ﻣـــﻦ ﻣـــﺠـــﺎر­اة اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﻄﻠﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. وﺑﺤﻜﻢ ﺧﺒﺮة ﺑـﺎﻳـﺪن اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻛﻨﺎﺋﺐ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ، ﻓــﻠــﻦ ﺗــﻜــﻮن ﻫـــﺬه ﻫـــﻲ اﳌــــﺮة اﻷوﻟـــــﻰ اﻟـﺘـﻲ ﻳﺤﻀﺮ ﻓﻴﻬﺎ اﻹﺣــﺎﻃــﺎ­ت اﻟــﺴــﺮﻳـ­ـﺔ، وﻫــﺬا ﺳــﻴــﻬــﻮ­ن ﻣــﻦ ﻣـﻬـﻤـﺔ اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﲔ ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟــﺘــﻘــ­ﺮﻳــﺮ ﻟــــﻪ. وﺳــﻴــﺘــ­ﻢ ﺗــﻌــﻴــﲔ أﺷــﺨــﺎص ﻣــﺤــﺪدﻳـ­ـﻦ ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻞ ﻣــﺪﻳــﺮ اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺒــﺎرات اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻴــﺔ ﻟــﺘــﻘــﺪ­ﻳــﻢ ﻫــــﺬه اﻹﺣــــﺎﻃـ­ـــﺎت ﻟﻜﻞ ﻣــﻦ ﺑــﺎﻳــﺪن وﻧــﺎﺋــﺒـ­ـﺘــﻪ، ﻛـﻤـﺎ ﺳﻴﺘﻤﻜﻦ ﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣــﻦ ﻃـﻠـﺐ ﺗـﻔـﺎﺻـﻴـﻞ إﺿــﺎﻓــﻴـ­ـﺔ ﻋﻦ أي ﻣــﻮﺿــﻮع ﻳـﻬـﻤـﻬـﻤـ­ﺎ، ﻛــﺘــﻄــﻮ­رات ﻣﻠﻒ إﻳـــﺮان اﻟــﻨــﻮوي ﻣـﺜـﻼ، أو ﺗﺤﺮﻛﺎت ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، أو ﺻﻔﻘﺔ ﺑﻴﻊ ﻃﺎﺋﺮات »إف ٥٣« ﻟـــﻺﻣـــﺎ­رات، وﻏــﻴــﺮﻫـ­ـﺎ ﻣــﻦ اﳌــﻮاﺿــﻴ­ــﻊ اﻟــﺘــﻲ ﻳـــــﻮدان اﻟــﺤــﺼــ­ﻮل ﻋــﻠــﻰ ﻣـﻌـﻠـﻮﻣـﺎ­ت أﻛﺜﺮ ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ. ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻳﻌﻤﺪ اﳌﺴﺆوﻟﻮن ﻋـﻦ اﻹﺣـﺎﻃـﺔ إﻟــﻰ ﺗﺤﻀﻴﺮ ﻫــﺬه اﳌﻠﻔﺎت، وﺗﺰوﻳﺪﻫﺎ ﺑﺘﺤﺎﻟﻴﻞ وﻣﻌﻄﻴﺎت ﻟﺘﻘﺪﻳﻤﻬﺎ ﺿﻤﻦ اﻹﺣﺎﻃﺎت اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ.

ﺗﺮﻣﺐ وﻋﺮﻗﻠﺔ اﻹﺣﺎﻃﺎت

ﻳـﻤـﻜـﻦ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ أن ﻳﻄﻠﺐ ﺣﺬف ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻹﺣﺎﻃﺔ ﺑﻬﺪف ﻋﺪم ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﺎﻳﺪن وﻓﺮﻳﻘﻪ، ﻟﻜﻦ اﻟﺒﻌﺾ ﻳﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﻳﻘﻮم ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺘﺤﺮك ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻟـﻨـﻮع، ﺧﺎﺻﺔ أﻧـﻪ ﻣﻌﺮوف ﺑﻌﺪم ﻗﺮاءﺗﻪ ﻟﻠﺘﻘﺎرﻳﺮ ﺑﺘﻌﻤﻖ، ﻓﻘﺪ أﺷﺎر ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ«، أن اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻋﻦ إﺣﺎﻃﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ

ﺻﻌﻮﺑﺔ ﻓﻲ اﺳﺘﻘﻄﺎب اﻧﺘﺒﺎﻫﻪ ﻟﻠﺘﻔﺎﺻﻴﻞ، وﻗﺪ ﻋﻤﺪوا إﻟﻰ ﺧﻠﻖ ﻃﺮق ﺟﺪﻳﺪة ﻟﺠﺬب اﻧﺘﺒﺎﻫﻪ، ﻣﻨﻬﺎ ذﻛﺮ اﺳﻤﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﻟﺪى ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﺣﺎﻃﺔ ﻛﻲ ﻳﺴﺘﻤﻊ إﻟﻴﻬﻢ. وﺻﻮﻻ إﻟﻰ ﻛﺘﺎﺑﺔ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﺑﻨﻮد ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻣﺮﻓﻘﺔ ﺑﺮﺳﻮم وﺻﻮر.

ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﺣﺎﻃﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻣﺤﺼﻨﺔ ﻣﻌﺮوﻓﺔ ﺑﺎﺳﻢ »ﻣﻮﻗﻊ اﳌــﻌــﻠــ­ﻮﻣــﺎت اﻟــﺴــﺮﻳـ­ـﺔ اﳌـــﺠـــﺰ­أة«، وﻳـﻤـﻜـﻦ أن ﺗـﺒـﻨـﻰ ﻏــﺮﻓــﺔ ﺧــﺎﺻــﺔ ﻓــﻲ ﻣــﻨــﺰل ﺑــﺎﻳــﺪن ﻓﻲ دﻳﻼوﻳﺮ، أو أن ﺗﺠﺮي ﻓﻲ ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻜﻮن داﺧﻞ ﻣﺒﻨﻰ ﺣﻜﻮﻣﻲ، ﻓﻘﺪ ﺗﻠﻘﺖ ﻫــﺎرﻳــﺲ ﻣـﺜـﻼ اﻹﺣــﺎﻃــﺔ اﻷوﻟـــﻰ ﻓــﻲ ﻣﺒﻨﻰ وزارة اﻟﺘﺠﺎرة. أﻣﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻴﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ اﻹﺣﺎﻃﺔ ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻟﺪى ﻣﻜﻮﺛﻪ ﻫﻨﺎك.

ﻳــﻌــﺘــﻤ­ــﺪ ﺷــﻜــﻞ اﻹﺣـــــﺎﻃ­ـــــﺎت اﳌــﻜــﺘــ­ﻮﺑــﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻠﻮب واﻟﺸﻜﻞ اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﻔﻀﻠﻬﻤﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ. ﻓﻘﺪ ﺗﺄﺗﻲ اﻹﺣﺎﻃﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ ﻛﺘﺎب ﺻﻐﻴﺮ، أو أﺟﻬﺰة إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ أو دﻓـﺘـﺮ ﻣــﺪوﻧــﺎت. وﺳﻴﺤﺼﻞ ﺑـﺎﻳـﺪن ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﺷﻜﻞ اﻹﺣﺎﻃﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ اﻟﺘﻲ ﻳﻔﻀﻠﻬﺎ ﺗﺮﻣﺐ، ﺣﺘﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﺗﻨﺼﻴﺒﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺠﻬﺰ اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﻮن ﻋــﻦ إﺣـﺎﻃـﺘـﻪ اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﺑﺎﻟﺸﻜﻞ اﳌﻔﻀﻞ ﻟﺪﻳﻪ.

ﻋـﻠـﻰ ﺳـﺒـﻴـﻞ اﳌـــﺜـــﺎ­ل، ﺗـﻀـﻤـﻦ اﻟـﺘـﻘـﺮﻳـ­ﺮ اﳌﻘﺪم ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ٠١ إﻟﻰ ٥١ ﺻﻔﺤﺔ، وﺿﻌﻪ اﳌﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ إﺣﺎﻃﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ ﺟﻠﺪي ﻛﺎن ﺑﺎﻧﺘﻈﺎره ﻋﻠﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﻟﻔﻄﻮر. وﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻣﻦ رﺋﺎﺳﺘﻪ ﺑﺎت أوﺑــﺎﻣــﺎ ﻳﻔﻀﻞ ﻗـــﺮاءة اﳌـﻌـﻠـﻮﻣـ­ﺎت اﻟﻔﺎﺋﻘﺔ اﻟـﺴـﺮﻳـﺔ ﻋـﻠـﻰ آﻳــﺒــﺎد ﻣﺤﺼﻨﺔ إﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﴼ. وﺗﺤﺪث اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻦ ﻫﺬه اﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ »اﻷرض اﳌـﻮﻋـﻮدة«، ﺣﻴﺚ ﻛﺘﺐ أن زوﺟــﺘــﻪ ﻣﻴﺸﻴﻞ أﻃـﻠـﻘـﺖ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻟﻴﻮﻣﻲ اﺳﻢ »ﻛﺘﺎب اﳌﻮت واﻟﺪﻣﺎر واﻷﻣﻮر اﻟﻔﻈﻴﻌﺔ«. وﺗﺎﺑﻊ أوﺑﺎﻣﺎ »ﻓﻲ ﻳﻮم ﻣﻌﲔ ﻗﺪ أﻗــﺮأ ﻋـﻦ ﺧﻼﻳﺎ إرﻫـﺎﺑـﻴـﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺼـﻮﻣـﺎل أو أﻋﻤﺎل ﻋﻨﻒ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق أو ﻧﺸﺮ اﻟﺼﲔ أو اﻟﺮوس ﳌﻨﻈﻮﻣﺎت أﺳﻠﺤﺔ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia