Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﺎﻳﺪن ﻳﺒﺤﺚ ﺗﻐﻴﺮ اﳌﻨﺎخ واﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ أﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ

أﻛﺪ اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﺮاﻛﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ

- ﻧﻴﻮﻳﻮرك: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗــــــــﺎ­ل اﻟـــــﻔــ­ـــﺮﻳـــــ­ﻖ اﻻﻧــــﺘــ­ــﻘــــﺎﻟـ­ـــﻲ ﻟـــﻠـــﺮﺋ­ـــﻴـــﺲ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻲ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن إﻧﻪ ﺗﺤﺪث ﻣﻊ اﻷﻣﲔ اﻟــﻌــﺎم ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة أﻧـﻄـﻮﻧـﻴـ­ﻮ ﻏــــﻮﺗـــ­ـﻴــــﺮﻳــ­ــﺶ أﻣــــــــ­ﺲ )اﻻﺛــــــﻨ­ــــــﲔ( وﻧــﺎﻗــﺸـ­ـﺎ اﻟــﺤــﺎﺟـ­ـﺔ إﻟــــﻰ »ﺗــﻌــﺰﻳــ­ﺰ اﻟـــــﺸــ­ـــﺮاﻛــــ­ـﺔ واﻟــــﺘــ­ــﻐــــﻴــ­ــﺮ اﳌـــﻨـــﺎ­ﺧـــﻲ وﻣــــﻜـــ­ـﺎﻓــــﺤــ­ــﺔ اﻟــــﺠـــ­ـﺎﺋــــﺤــ­ــﺔ، وﻫـــﻤـــﺎ ﻣــﺠــﺎﻻن ﻋـــﺰف اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻦ اﻧﺘﻬﺎج ﻧﻬﺞ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻓﻴﻬﻤﺎ«.

ووﺻـــــــ­ــــﻒ ﺗــــــﺮﻣـ­ـــــﺐ اﻟـــﺘـــﻐ­ـــﻴـــﺮ اﳌﻨﺎﺧﻲ ﺑﺄﻧﻪ »ﺧﺪﻋﺔ« واﻧﺴﺤﺐ ﻓـــﻲ ٧١٠٢ ﻣـــﻦ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻲ ﻟــﻠــﺘــﻐ­ــﻴــﺮ اﳌـــﻨـــﺎ­ﺧـــﻲ، وﻫــــﻮ اﻟــﻘــﺮار اﻟــــﺬي ﺑـــﺪأ ﺳــﺮﻳــﺎﻧـ­ـﻪ ﻣــﻨــﺬ اﻟــﺮاﺑــﻊ ﻣــﻦ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــ­ﻦ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ(. وﺗـــﻌـــﻬ­ـــﺪ ﺑــــﺎﻳـــ­ـﺪن ﺑـــﺎﻟـــﻌ­ـــﻮدة ﻣـــﺮة أﺧﺮى ﻟﻼﺗﻔﺎق اﻟﺬي ﺗﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻴﻪ ﻓﻲ ٥١٠٢، ﻛﻤﺎ ﺧﻔﺾ ﺗﺮﻣﺐ ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ وأﻋـــــﻠـ­ــــﻦ ﻋـــــﻦ ﺧـــﻄـــﻂ ﻻﻧـــﺴـــﺤ­ـــﺎب اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣــﻦ اﳌﻨﻈﻤﺔ، وﻫــﻮ ﻗـــﺮار ﻗــﺪ ﻳـﺒـﺪأ ﺳـﺮﻳـﺎﻧـﻪ ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗـﻤـﻮز( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ. واﺗـــﻬـــ­ﻢ ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻣــﻨــﻈــﻤ­ــﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﺔ ﺑـــﺄﻧـــﻬ­ـــﺎ أﺻـــﺒـــﺤ­ـــﺖ دﻣـــﻴـــﺔ ﻓــــﻲ ﻳـﺪ اﻟــﺼــﲔ ﺧـــﻼل ﺟــﺎﺋــﺤــ­ﺔ ﻛــﻮروﻧــﺎ، ﻟﻜﻦ ﺑﺎﻳﺪن ﻗﺎل إﻧﻪ ﺳﻴﻠﻐﻲ ﻗﺮار ﺗﺮﻣﺐ، ﻣﺆﻛﺪﴽ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ.

وﻗــﺎل اﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻻﻧـﺘـﻘـﺎﻟ­ـﻲ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن إن ﺑﺎﻳﺪن وﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻧﺎﻗﺸﺎ أﻳــﻀــﺎ »اﻟــﺘــﻌــ­ﺎﻣــﻞ ﻣــﻊ اﻟــﺤــﺎﺟـ­ـﺎت اﻹﻧــﺴــﺎﻧ­ــﻴــﺔ، واﻟـــﺪﻓــ­ـﻊ ﺑـﺎﻟـﺘـﻨـﻤ­ـﻴـﺔ اﳌﺴﺘﺪاﻣﺔ، ودﻋﻢ اﻟﺴﻼم واﻷﻣﻦ وﺗــﺴــﻮﻳـ­ـﺔ اﻟـــﺼـــﺮ­اﻋـــﺎت، وﺗــﻌــﺰﻳـ­ـﺰ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﺔ وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن«. وﻋـــــﺒــ­ـــﺮ ﺑـــــﺎﻳــ­ـــﺪن ﻓـــــﻲ ﺣــــﺪﻳـــ­ـﺚ ﻣــﻊ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻋـﻦ ﻗﻠﻘﻪ اﻟﺒﺎﻟﻎ إزاء اﻟــﻌــﻨــ­ﻒ اﳌــﺘــﺼــ­ﺎﻋــﺪ ﻓــﻲ إﺛـﻴـﻮﺑـﻴـ­ﺎ واﻟﺨﻄﺮ اﻟﺬي ﻳﺤﺪق ﺑﺎﳌﺪﻧﻴﲔ.

ﻛﻤﺎ ﺑﺤﺚ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ ﺑــــﺎﻳـــ­ـﺪن أﻣـــــﺲ أﻳـــﻀـــﴼ، ﺧــﻼل ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻫﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣـﻊ رﺋﻴﺲ اﻷرﺟـــﻨــ­ـﺘـــﲔ أﻟــﺒــﺮﺗـ­ـﻮ ﻓــﺮﻧــﺎﻧـ­ـﺪﻳــﺰ، ﺳــــﺒــــ­ﻞ ﺗــــﻌــــ­ﺰﻳــــﺰ اﻟـــــﻌــ­ـــﻼﻗـــــ­ﺎت ﺑــﲔ اﻟـــــــﻮ­ﻻﻳـــــــﺎ­ت اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة وأﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﺎ اﻟــﻼﺗــﻴـ­ـﻨــﻴــﺔ، ﺑــﺤــﺴــﺐ ﻣـــﺎ أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ ﺑﻮﻳﻨﺲ آﻳــﺮس. وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﺑـﻴـﺎن إﻧــﻪ »ﻓﻲ ﻣــﺴــﺘــﻬ­ــﻞ اﻟـــﺤـــﻮ­ار ﻫــﻨــﺄ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷرﺟـﻨـﺘـﻴ­ـﻨـﻲ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﻴﺠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﺧﻴﺮة، واﻋـــﺘـــ­ﺒـــﺮ ﻓــــــﻮزه ﻓـــﺮﺻـــﺔ ﻋـﻈـﻴـﻤـﺔ ﻹﻗﺎﻣﺔ ﻋﻼﻗﺎت أﻓﻀﻞ ﻟﻜﻲ ﺗﻠﺘﻘﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺠﺪدﴽ ﺑﺄﻣﻴﺮﻛﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ«.

وأوﺿـــــﺢ اﻟــﺒــﻴــ­ﺎن أﻧــــﻪ ﺧــﻼل اﳌـﻜـﺎﳌـﺔ اﻟـﺘـﻲ اﺳـﺘـﻤـﺮت زﻫــﺎء ٥٣ دﻗﻴﻘﺔ، ﺷﺪد ﺑﺎﻳﺪن ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻣﻊ رﺋﻴﺲ اﻷرﺟﻨﺘﲔ ﻋﻠﻰ أن »اﻟﻘﺎرة ﺗـــﺘـــﻤـ­ــﺘـــﻊ ﺑــــﺈﻣـــ­ـﻜــــﺎﻧــ­ــﻴــــﺎت ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮة، ﺑﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ، وﻟﺪﻳﻨﺎ ﺟﺪول أﻋﻤﺎل واﺳﻊ ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﻛﻨﺪا إﻟﻰ اﻷرﺟﻨﺘﲔ«. ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎن ﻋﻦ ﺑﺎﻳﺪن ﻗﻮﻟﻪ »أرﻳﺪ أن ﺗﻜﻮن ﻟﺪي ﻋــﻼﻗــﺔ ﻗــﻮﻳــﺔ ﻣـــﻊ اﻟــــﻘـــ­ـﺎرة«. ورد ﻓﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ ﺑﺎﻟﻘﻮل، وﻓﻘﴼ ﻟﻠﺒﻴﺎن، أن »اﻟــﺴــﻨــ­ﻮات اﻟـﻘـﻠـﻴـﻠ­ـﺔ اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ ﻛـــــﺎﻧــ­ـــﺖ ﺻــــﻌــــ­ﺒــــﺔ ﻋــــﻠــــ­ﻰ أﻣــــﻴـــ­ـﺮﻛــــﺎ اﻟﻼﺗﻴﻨﻴﺔ. ﻧﻮد أن ﺗﺘﻐﻴﺮ اﻷﻣﻮر وﻧﺤﻦ ﻧﺮى ﻓﻴﻜﻢ ﺑﺪﻳﻼ«.

وﺷﺪد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ ﻋــــﻠــــ­ﻰ أﻧــــــــ­ـﻪ »ﺑــــﻌــــ­ﻼﻗــــﺔ ﻧـــﺎﺿـــﺠ­ـــﺔ وﻣﺘﻴﻨﺔ، وﻣﻊ اﻷﺧﺬ ﻓﻲ اﻟﺤﺴﺒﺎن اﻷﻣﻦ واﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃ­ﻴﺎت ﻓﻲ اﻟﻘﺎرة، أﻧﺎ ﻣﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻨﺎ ﺳﻨﻘﻮم ﺑﺄﻣﻮر ﻣﻌﺎ«.

وﺗﻄﺮﻗﺖ اﳌﺤﺎدﺛﺔ أﻳﻀﴼ إﻟﻰ اﻟﺼﺪاﻗﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ ﻛﻼ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻣﻊ اﻟﺒﺎﺑﺎ ﻓﺮﻧﺴﻴﺲ، اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻲ اﻷﺻـــﻞ. وﻓــﻲ ﺧــﺘــﺎم اﳌـﻜـﺎﳌـﺔ ﻗـﺎل ﺑﺎﻳﺪن ﻟﻔﺮﻧﺎﻧﺪﻳﺰ »أرﻳﺪ أن أﻋﻤﻞ ﺟﻨﺒﴼ إﻟــﻰ ﺟـﻨـﺐ ﻣﻌﻜﻢ ﻣــﻦ أﺟـﻞ اﻟــﺪﻓــﻊ ﺑـﺄﻣـﻴـﺮﻛـ­ﺎ اﻟـﻼﺗـﻴـﻨـ­ﻴـﺔ ﻗﺪﻣﴼ إﻟــــﻰ اﻷﻣــــــﺎ­م، وأﻋــﺘــﻘـ­ـﺪ أﻧـــﻨـــﺎ، ﻣـﻊ اﻟﺒﺎﺑﺎ ﻛﺸﺮﻳﻚ، ﺳﻨﻨﺠﺢ«.

 ??  ?? ﻧﺎﺷﻄﺎت ﺑﻴﺌﻴﺎت ﻓﻲ ﻫﻮﻟﻨﺪا ﻳﺘﻈﺎﻫﺮون ﺿﺪ ﺷﺮﻛﺔ }ﺷﻞ{ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ أﻣﺲ )د.ب.أ(
ﻧﺎﺷﻄﺎت ﺑﻴﺌﻴﺎت ﻓﻲ ﻫﻮﻟﻨﺪا ﻳﺘﻈﺎﻫﺮون ﺿﺪ ﺷﺮﻛﺔ }ﺷﻞ{ اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ أﻣﺲ )د.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia