Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻷﻣﺎزﻳﻎ ﻓﻲ ﺷﻤﺎل أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑﺎﻋﺘﺮاف أﻛﺒﺮ ﺑﻬﻮﻳﺘﻬﻢ

اﳌﻐﺮب ﻣﻀﻰ ﺑﻌﻴﺪﴽ ﰲ إﻋﻄﺎﺋﻬﻢ ﺣﻘﻮﻗﴼ واﺳﻌﺔ ﺗﻀﻤﻨﻬﺎ دﺳﺘﻮر ١١٠٢

- ﻟﻨﺪن - اﻟﺮﺑﺎط: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

إﻟـــــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺔ ﺳــﻴــﻮة اﻟــﺼــﻐــ­ﻴــﺮة ﻓـــﻲ أﻗــﺼــﻰ ﻏــــﺮب ﻣـﺼـﺮ، ﻳﻮﺟﺪ اﻷﻣﺎزﻳﻎ ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻢ اﻟﺴﺎﺣﻘﺔ ﻓﻲ اﳌﻐﺮب اﻟﻌﺮﺑﻲ )اﳌﻐﺮب واﻟﺠﺰاﺋﺮ وﺗﻮﻧﺲ وﻟﻴﺒﻴﺎ(، ﺣﻴﺚ ﻳﻄﺎﻟﺐ ﻫﺆﻻء اﻟــﺴــﻜــ­ﺎن اﻷﺻــﻠــﻴـ­ـﻮن ﺑــﺎﻋــﺘــ­ﺮاف أﻛـﺒـﺮ ﺑﻬﻮﻳﺘﻬﻢ وﺛﻘﺎﻓﺘﻬﻢ، ﺣﺴﺒﻤﺎ ذﻛﺮت »وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ«.

وﺳﺒﻖ وﺟﻮد ﻫﺆﻻء ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺮﻳـــﺐ واﻷﺳـــــﻠ­ـــــﻤــــ­ـﺔ، وﻳـــﺴـــﻤ­ـــﻮن أﻧﻔﺴﻬﻢ اﻷﻣـــﺎزﻳـ­ــﻎ، وﺗـﻌـﻨـﻲ »اﻟـﺮﺟـﻞ اﻟﺤﺮ« ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ.

ﻓﻲ اﳌﻐﺮب اﻟﺒﻠﺪ اﳌﻐﺎرﺑﻲ، اﻟﺬي ﻳﻀﻢ أﻛﺒﺮ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻣﺎزﻳﻎ، ﻣﻀﻰ ﺑــﻌــﻴــﺪ­ﴽ ﻓــﻲ إﻋــﻄــﺎء اﻷﻣـــﺎزﻳـ­ــﻎ ﺣﻘﻮﻗﴼ واﺳــــﻌــ­ــﺔ ﺗـــــﻮﺟــ­ـــﺖ ﺑـــﺪﺳـــﺘ­ـــﻮر ١١٠٢، اﻟـــﺬي أﻗــﺮ اﻷﻣــﺎزﻳــ­ﻐــﻴــﺔ ﻛﻠﻐﺔ رﺳﻤﻴﺔ إﻟــــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻟــﻠــﻐــ­ﺔ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ. ورﻏـــﻢ

ذﻟﻚ، ﺗﻄﺎﻟﺐ أﺻﻮات ﻋﺪة ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟــﺤــﻘــ­ﻮق، ﻣـﺜـﻞ ﺟـﻌـﻞ ﻳـــﻮم ٣١ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( ﻣـــﻦ ﻛـــﻞ ﺳــﻨــﺔ ﻳــﻮم ﻋــﻄــﻠــﺔ؛ ﺑــﺎﻋــﺘــ­ﺒــﺎره ﻳـــﻮم رأس اﻟﺴﻨﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ.

وﺣــــﺴـــ­ـﺐ إﺣـــــﺼــ­ـــﺎء أﺟــــــــ­ﺮي ﻓــﻲ ٤١٠٢، ﻳﺴﺘﺨﺪم أﻛﺜﺮ ﻣﻦ رﺑﻊ اﳌﻐﺎرﺑﺔ )٧٫٦٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ( اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﺪدﻫﻢ ﻧﺤﻮ ٥٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻧﺴﻤﺔ واﺣﺪة ﻣﻦ اﻟﻠﻬﺠﺎت اﻟـــــﺜــ­ـــﻼث ﻓـــــﻲ اﻟـــــﺒــ­ـــﻼد )اﻟـــﺘـــﺎ­رﻳـــﻔـــﻴ­ـــﺖ واﻟﺘﺎﻣﺰﻳﻐﺖ واﻟﺘﺎﺷﻠﺤﻴﺖ(.

وﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ ﻗﻀﻴﺘﻬﻢ، ﻳﺴﺘﻨﺪ اﻟﻨﺎﺷﻄﻮن إﻟﻰ اﻋﺘﺮاف دﺳﺘﻮر ١١٠٢ ﺑﻠﻐﺘﻬﻢ ﻛﻠﻐﺔ رﺳﻤﻴﺔ.

ﻳﺬﻛﺮ أﻧﻪ ﻓﻲ ٩١٠٢ ﺟﺮى اﻋﺘﻤﺎد اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻷﺳـﺎﺳـﻲ اﳌﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺮﺳﻴﻢ اﻟـﻠـﻐـﺔ اﻷﻣــﺎزﻳــ­ﻐــﻴــﺔ. وﻳـﻘـﻀـﻲ اﻟﻨﺺ اﻟــﻘــﺎﻧـ­ـﻮﻧــﻲ ﺑـــﺄن ﻳــﺘــﻢ اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام ﻫــﺬه اﻟﻠﻐﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ اﻹدارﻳــﺔ، وﺗﻌﻤﻴﻢ ﺗﺪرﻳﺴﻬﺎ ﺗﺪرﻳﺠﻴﴼ ﺧﻼل ٥١ ﻋﺎﻣﴼ.

ﺑــﺎﻧــﺘــ­ﻈــﺎر ذﻟــــــﻚ، ﻛـــﺎﻧـــﺖ واﺣـــــﺪة ﻣـــﻦ أﺑـــــﺮز اﻟــﻨــﺘــ­ﺎﺋــﺞ ﻇـــﻬـــﻮر أﺑــﺠــﺪﻳـ­ـﺔ »ﺗــﻴــﻔــﻴ­ــﻨــﺎغ« ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺒــﺎﻧـ­ـﻲ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ، ﺑـــﺎﻹﺿـــ­ﺎﻓـــﺔ إﻟـــــﻰ اﻟــﻠــﻐــ­ﺘــﲔ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ واﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. وﻣﻨﺬ ٠١٠٢، ﺧﺼﺼﺖ ﻗــــﻨــــ­ﺎة ﺗـــﻠـــﻔـ­ــﺰﻳـــﻮﻧـ­ــﻴـــﺔ ﻣـــﻐـــﺮﺑ­ـــﻴـــﺔ ﻋــﺎﻣــﺔ »ﺗﻤﺎزﻳﻐﺖ ﺗﻲ ﻓﻲ« ﻟﻠﺘﺮوﻳﺞ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ.

وﻓــــــــ­ﻲ اﻟــــــﺠـ­ـــــﺰاﺋــ­ــــﺮ، ﻳـــﺒـــﻠـ­ــﻎ ﻋــــﺪد اﻟـﻨـﺎﻃـﻘـ­ﲔ ﺑـﺎﻟـﻠـﻐـﺔ اﻷﻣــﺎزﻳــ­ﻐــﻴــﺔ ﻧﺤﻮ ﻋﺸﺮة ﻣﻼﻳﲔ ﻧﺴﻤﺔ، أي رﺑﻊ اﻟﺴﻜﺎن ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ. ﻳﺘﺮﻛﺰ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ أﻣﺎزﻳﻎ اﻟﺠﺰاﺋﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﻘﺒﺎﺋﻞ )ﺷﺮق اﻟﺠﺰاﺋﺮ(، إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ وﺟﻮد ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ واﻟﺸﺮق واﻟــﺠــﻨـ­ـﻮب. وﺑــﻌــﺪﻣـ­ـﺎ ﺣــﻘــﻘــﻮ­ا ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘﺪم )اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ ﻛﻠﻐﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ٦١٠٢، وإﻋﻼن ﻳﻮم رأس اﻟﺴﻨﺔ اﻟﺒﺮﺑﺮﻳﺔ ﻋﻄﻠﺔ رﺳﻤﻴﺔ ﻓـــﻲ ٨١٠٢(، ﺷــﻜــﻠــﻮ­ا اﻟـــﻌـــﺎ­م اﳌــﺎﺿــﻲ أﺣـــﺪ أﻫـــــﺪاف اﻟــﻘــﻤــ­ﻊ ﺿـــﺪ »اﻟـــﺤـــﺮ­اك« اﳌﻨﺎﻫﺾ ﻟﻠﻨﻈﺎم. وﺣﻜﻢ ﻋﻠﻰ ﻋﺸﺮات اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ﺑﻌﺪ إداﻧﺘﻬﻢ ﺑـﺎﻟـﺘـﻠـﻮ­ﻳـﺢ ﺑـﺎﻟـﻌـﻠـﻢ اﻷﻣــﺎزﻳــ­ﻐــﻲ اﻟــﺬي ﻣﻨﻌﻪ اﻟﺠﻴﺶ ﻓﻲ اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت.

وﻓـــﻲ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ، ﺗــﻌــﺮض اﻷﻣــﺎزﻳــ­ﻎ ﻟـﻼﺿـﻄـﻬـﺎ­د ﻓــﻲ ﻋـﻬـﺪ ﻣﻌﻤﺮ اﻟﻌﻘﻴﺪ ﻣـــﻌـــﻤـ­ــﺮ اﻟــــﻘـــ­ـﺬاﻓــــﻲ اﻟــــــــ­ﺬي ﻛــــــﺎن ﻳــﻨــﻜــﺮ وﺟـﻮدﻫـﻢ، وﻫـﻢ ﻳﻄﺎﻟﺒﻮن ﺑـ»اﻟﺤﻖ« ﻓــﻲ ﺟــﻌــﻞ ﻟـﻐـﺘـﻬـﻢ ﻟــﻐــﺔ رﺳــﻤــﻴــ­ﺔ ﻋﻠﻰ ﻏــﺮار اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ وﻓـﻲ ﺗﻤﺜﻴﻞ ﻋــﺎدل ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن.

وﻳـــﺸـــﻜ­ـــﻞ اﻷﻣـــــﺎز­ﻳـــــﻎ ﻓــــﻲ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﴼ ﻧــﺤــﻮ ﻋـــﺸـــﺮة ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣـﻦ اﻟــﺴــﻜــ­ﺎن، وﻳـﻌـﻴـﺸـﻮ­ن ﺧـﺼـﻮﺻـﴼ ﻓﻲ اﻟﺠﺒﺎل اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﻏﺮب ﻃﺮاﺑﻠﺲ أو ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ.

وﻣﻨﺬ ﺳﻘﻮط اﻟﻘﺬاﻓﻲ ﻓﻲ١١٠٢، أﺻــﺒــﺤــ­ﺖ ﻣـﻄـﺎﻟـﺒـﻬ­ـﻢ أﻛــﺜــﺮ إﻟــﺤــﺎﺣـ­ـﴼ. وﻳﺮﻓﺮف اﻟﻌﻠﻢ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻲ ﻓﻮق اﳌﺒﺎﻧﻲ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﺔ إﻟــــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟــﻌــﻠــ­ﻢ اﻟـﻠـﻴـﺒـﻲ،

وﻏﺎﻟﺒﴼ وﺣﺪه ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻘﻬﻢ اﻷﺻﻠﻴﺔ. وﻗــﺪ وﺿــﻌــﺖ ﻛﺘﺐ ﻣـﺪرﺳـﻴـﺔ ﺑﺎﻟﻠﻐﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ ﻣﻊ أن وزارة اﻟﺘﺮﺑﻴﺔ )ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﻓﺎق اﻟﻮﻃﻨﻲ اﳌﻌﺘﺮف ﺑﻬﺎ دوﻟﻴﴼ( ﻟﻢ ﺗﺼﺎدق ﻋﻠﻴﻬﺎ.

وﻓــــﻲ ﻣـــﺴـــﻮد­ة اﻟـــﺪﺳـــ­ﺘـــﻮر اﻟــﺘــﻲ أﻗﺮﻫﺎ اﻟﺒﺮﳌﺎن، وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺑﻘﻴﺖ ﺣﺒﺮﴽ ﻋـﻠـﻰ ورق ﺣـﺘـﻰ اﻵن، ﺗــﻢ اﻻﻋــﺘــﺮا­ف ﺑــﺎﻟــﻠــ­ﻐــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺘــﺤــﺪ­ﺛــﻬــﺎ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت، ﺧﺼﻮﺻﴼ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ، ﻛــــﺠــــ­ﺰء ﻣـــــﻦ اﻟـــــﺘــ­ـــﺮاث اﻟـــﻠـــﻴ­ـــﺒـــﻲ. ﻟــﻜــﻦ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﺗﻈﻞ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة.

ﻓـــــــﻲ ﺗـــــــﻮﻧ­ـــــــﺲ، ﻳــــﺒــــ­ﻘــــﻰ اﻟــــــــ­ــﻮزن اﻟﺪﻳﻤﻮﻏﺮاﻓ­ﻲ ﻟﻸﻣﺎزﻳﻎ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺮوف؛ إذ إن اﻹﺣــﺼــﺎء­ات اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮق واﻟــــﻠــ­ــﻐــــﺔ ﻣــــﺤــــ­ﻈــــﻮرة. وإﻟـــــــ­ـﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﺈن اﻟﻐﺎﻟﺒﻴﺔ ﺗﻘﻄﻦ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ.

وﻳــــــــ­ـﺪﻳـــــــ­ــﻦ اﻷﻣـــــــ­ـــــﺎزﻳــ­ــــــــــ­ﻎ إﻧــــــﻜـ­ـــــﺎر

ﺧﺼﻮﺻﻴﺎﺗﻬﻢ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ دوﻟـــﺔ ﺗــﻌــﺮف ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻓــﻲ دﺳـﺘـﻮرﻫـﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ.

وﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ ﺟﻠﻮل ﻏﺎﻛﻲ إن ﺧﻤﺴﲔ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﲔ ﻣﻦ أﺻـــﻞ أﻣــﺎزﻳــﻐ­ــﻲ، ﻟـﻜـﻦ أﻗـــﻞ ﻣــﻦ واﺣــﺪ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣﻨﻬﻢ ﻳﺘﺤﺪﺛﻮن ﻟﻬﺠﺘﻬﻢ )اﻟﺸﻠﺤﻴﺔ(.

وﻳــــــﺮﻳ­ــــــﺪ ﻏـــﺎﻟـــﺒ­ـــﻴـــﺔ اﻟـــﻨـــﺎ­ﺷـــﻄـــﲔ »إﺻﻼﺣﺎت ﺻﻐﻴﺮة« ﺣﺘﻰ »ﻳﻌﺘﺮف اﻟﺸﻌﺐ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ«. وﻣﻨﺬ ﺛﻮرة ١١٠٢، أﺻﺒﺤﺖ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم واﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ أﻛﺜﺮ اﻧﻔﺘﺎﺣﴼ. وﻛﺎن وزﻳﺮ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﺣﺘﻔﻞ ﺑﺎﻟﺴﻨﺔ اﻷﻣﺎزﻳﻐﻴﺔ ﻓﻲ ٧١٠٢، ﻣﻌﺒﺮﴽ ﳌﻮاﻃﻨﻴﻪ اﻷﻣــــﺎزﻳ­ــــﻎ ﻋـــﻦ ﺗــﻤــﻨــﻴ­ــﺎﺗــﻪ ﻟــﻬــﻢ ﺑﺴﻨﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺳﻌﻴﺪة.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia