روﺳﻴﺎ ﺣﺴﻤﺖ اﻟﺼﺮاع اﻟﺘﺮﻛﻲ ـ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻮﻗﺎز!
ﻟﻢ ﺗﻨﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﻗﻀﻴﺔ أرﻣﻴﻨﻴﺎ وأذرﺑـﻴـﺠـﺎن، ﻓﻔﻲ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌـﺎﺿـﻲ ﻏــﺎدر أﻫـﺎﻟـﻲ ﻛﺎﻟﺒﺎﺟﺎر - اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺑﲔ ﻗﺮه ﺑﺎغ وأرﻣﻴﻨﻴﺎ - ﻣﺪﻳﻨﺘﻬﻢ ﻵﺧﺮ ﻣﺮة ﺣﺴﺐ اﺗﻔﺎق وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر، ﻟﻜﻦ اﻟﻜﺜﻴﺮﻳﻦ ﻣﻨﻬﻢ أﺣﺮﻗﻮا ﻣﻨﺎزﻟﻬﻢ وﺣﻤﻠﻮا ﻣﻌﻬﻢ رﻓـﺎت أﻓــﺮاد ﻋﻮاﺋﻠﻬﻢ. ﻛﺎن ﻣﻦ اﳌﻘﺮر ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻛﺎﻟﺒﺎﺟﺎر ﻓﻲ ٥١ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ( اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﻟــﻜــﻦ أذرﺑــﻴــﺠــﺎن أرﺟـــــﺄت اﳌــﻮﻋــﺪ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻷﺳﺒﺎب إﻧﺴﺎﻧﻴﺔ.
وﻛﺎﻧﺖ أرﻣﻴﻨﻴﺎ واﻓﻘﺖ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺛﻼث ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺣﻮل ﻗﺮه ﺑﺎغ – أﻏـﺪام وﻛﺎﻟﺒﺎﺟﺎر وﻻﺗﺸﲔ - ﻛﺠﺰء ﻣﻦ اﻟﺼﻔﻘﺔ اﻟﺘﻲ أوﻗﻔﺖ اﻟﻬﺠﻮم اﻷذري اﻟﺬي اﺳﺘﻌﺎد ﻣﺴﺎﺣﺎت ﺷﺎﺳﻌﺔ ﻛﺎن اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﻮن اﻷرﻣﻦ ﺳﻴﻄﺮوا ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓــﻲ ﺣــﺮب اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت. وﻓــﻲ ﺧـﻄـﺎب ﻣﺘﻠﻔﺰ ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء ﻗﺒﻞ اﳌﺎﺿﻲ ﻫﻨﺄ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷذرﺑﻴﺠﺎﻧﻲ إﻟــﻬــﺎﻣــﻲ ﻋــﻠــﻴــﻴــﻒ ﺷــﻌــﺒــﻪ ﻗـــﺎﺋـــﻼ، إن ﻛــﺎﻟــﺒــﺎﺟــﺎر ﻗﺪ ﺗﺤﺮرت، وإن اﻵﺛﺎر اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ اﻟﻜﻨﺎﺋﺲ واﳌﺴﺎﺟﺪ ﺗﻌﺘﺒﺮ »ﻛـﻨـﻮزﴽ ﺗﺎرﻳﺨﻴﺔ« ﻣﻦ ﻗﺒﻞ أذرﺑﻴﺠﺎن اﳌﺴﻠﻤﺔ، وﺳﻴﺘﻢ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻴﻬﺎ.
ﺗــﻢ اﻟــﺘــﻮﺻــﻞ إﻟـــﻰ اﺗــﻔــﺎق اﻟــﺴــﻼم ﺑــﻌــﺪﻣــﺎ ﺗـﻔـﻮق اﻟــﺠــﻴــﺶ اﻷذرﺑــﻴــﺠــﺎﻧــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻘـــﻮات اﻻﻧـﻔـﺼـﺎﻟـﻴـﺔ اﻷرﻣﻨﻴﺔ، وﻫﺪد ﺑﺎﻟﺘﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻧﺎﻏﻮرﻧﻮ ﻗﺮه ﺑﺎغ، ﺳﺘﻴﺒﺎﻧﺎﻛﻴﺮت.
ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟﻚ، ﻗﺎل اﳌﺪﻋﻲ اﻟﻌﺎم اﻷذرﺑﻴﺠﺎﻧﻲ، إن ﺑﻼده ﺗﺤﻘﻖ ﻓﻲ ﻣﺰاﻋﻢ ارﺗﻜﺎب ﺟﺮاﺋﻢ ﺣﺮب ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ، وﻛـﺎن ﺗﻢ ﺗــﺪاول ﻣﻘﺎﻃﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻋﻠﻰ وﺳــﺎﺋــﻞ اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻲ أﺛــﻨــﺎء اﻟـﻘـﺘـﺎل ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎت إﻋﺪام ﻷﺳﺮى اﻟﺤﺮب اﻷرﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﻟﻘﻮات اﻷذرﺑﻴﺠﺎﻧﻴﺔ واﻟﺠﻨﻮد اﻷرﻣﻦ وﻫﻢ ﻳﺸﻮﻫﻮن ﺟﺜﺚ اﻟﺠﻨﻮد اﻷذرﺑﻴﺠﺎﻧﻴﲔ.
ﻣــﺎ زاد ﻓــﻲ ﺣـﺠـﻢ اﻟــﻘــﺘــﺎل وﻣــﺪﺗــﻪ ﻛـــﺎن ﻣـﺸـﺎرﻛـﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺪوﻟﻴﲔ، ﺑﻘﻴﺎدة ﺗﺮﻛﻴﺎ وروﺳﻴﺎ
وﻛﻞ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻟﺼﺮاع ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺨﺘﻠﻒ: ﻓﺮﺻﺔ ذﻫـﺒـﻴـﺔ ﻟـﺰﻋـﺰﻋـﺔ اﻟــﻮﺿــﻊ اﻟــﺮاﻫــﻦ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ﻣﻜﺎﺳﺐ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ، ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﺜﺒﻴﺖ اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ واﺳﺘﺌﻨﺎف اﳌﻔﺎوﺿﺎت. ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺑـﺪا ﻛﻨﺰاع ﻣﺎ ﺑﲔ أرﻣﻴﻨﻴﺎ وأذرﺑﻴﺠﺎن ﺗﺤﻮل إﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﻣﻌﻘﺪة ﻣﻦ اﳌﺼﺎﻟﺢ.
ﻟﻘﺪ أﺗﺎح اﻟﺼﺮاع ﻷذرﺑﻴﺠﺎن ﻓﺮﺻﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟـﻮﺿـﻊ اﻟـﺮاﻫـﻦ ﻓـﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وذﻟــﻚ ﺑﺎﻟﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻹﻫﻤﺎل اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻣﻨﺸﻐﻼ ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، اﳌﻘﺘﺮن ﺑﺘﻔﻮﻗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﻮاﺿﺢ ﺑﻔﻀﻞ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺟﺰﺋﻴﴼ. إن إﺣﺒﺎط ﺑﺎﻛﻮ اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻣﻦ اﳌﺄزق اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ وﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻣــﻊ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﻋــﺪواﻧــﻴــﺔ، ﻋﻠﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ ﻋـﺪم ﺗـﺠـﺎوز أي ﺧﻄﻮط ﺣﻤﺮ روﺳــﻴــﺔ. ﻛــﺎن ﻫــﺪف أرﻣﻴﻨﻴﺎ ﻣﻨﺬ اﻟﺒﺪاﻳﺔ إﻧﻬﺎء اﻟﻘﺘﺎل ﻓﻲ أﻗﺮب وﻗﺖ ﻣﻤﻜﻦ واﺳﺘﺌﻨﺎف اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻟـﺘـﺠـﻨـﺐ اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟــﻀــﺤــﺎﻳــﺎ ﻓﻲ ﺳﺎﺣﺔ ﻣﻌﺮﻛﺔ داﻣﻴﺔ ﻓﻌﻼ. أﻣﺎ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻘﺪ رأت وﻫﻲ ﺗﺮاﻗﺐ ﻣﻦ اﻟﺨﻄﻮط اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ، ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮاﻫﻦ ﻓﻲ ﻗﺮه ﺑﺎغ وﻋﻠﻰ اﻟﺨﺮﻳﻄﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ. أدرﻛــﺖ أﻧﻘﺮة أن اﻟﺼﺮاع ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻬﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻹﻟﻘﺎء ﺛﻘﻠﻬﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ واﻟﻌﺴﻜﺮي واﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ وﺗﻮﺳﻴﻊ دورﻫﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. ﻟﻘﺪ زﻋﻢ أن ﺳﻠﻮك أﻧﻘﺮة ﻳﻌﻜﺲ اﻟﺜﻘﺔ ﺑﻘﺪرﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪي اﻟﻬﻴﻤﻨﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺜﻘﻠﺔ ﺑﺎﳌﺨﺎوف اﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺜﻤﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ اﻟـــﺬي ﻗــﺪ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻴﻬﺎ دﻓـﻌـﻪ ﻓــﻲ ﺗﺤﺪﻳﻬﺎ ﻟﺮوﺳﻴﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻓﺮﻧﺴﺎ. ﺗﺒﻨﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن ﻫﺬا اﳌﻮﻗﻒ؛ ﻷﻧﻪ ﻳﻌﺮف أﻧﻪ ﺳﻴﺨﺪﻣﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪاﺧﻠﻲ، وﻳﻌﺰز ﻣﻜﺎﻧﺘﻪ ﺑــﲔ أﻧــﺼــﺎره ﻣــﻦ اﳌـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﻦ اﻟــﻘــﻮﻣــﻲ واﻹﺳــﻼﻣــﻲ اﳌﺘﺸﺪد؛ ﻓﻬﻮ ﻳﺸﻌﺮ أﻧﻪ ﻛﻠﻤﺎ زاد ﻣﻦ إﺷﺮاﻛﻪ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ﻧﺰاﻋﺎت ﻣﺴﻠﺤﺔ ﻣﺤﻠﻴﺔ وﺑﻌﻴﺪة، ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ، زاد اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺬي ﻳﻜﺴﺒﻪ ﻟﻨﻈﺎﻣﻪ.
أﻣﺎ روﺳﻴﺎ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗﺤﺎول اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻫﻴﻤﻨﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺴﻌﻰ ﻟﺮدع اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﲔ. ﻫﻲ ﻣﻦ أﻣﻠﺖ ﺷـﺮوط وﻗـﻒ إﻃــﻼق اﻟﻨﺎر اﻟـﺬي دﺧﻞ ﺣـﻴـﺰ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﻓــﻲ ٠١ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ، وﻣـــﻦ أﺑــﺮز ﺷﺮوﻃﻪ اﻧﺘﺸﺎر ﻗﻮة ﻣﺮاﻗﺒﺔ روﺳﻴﺔ ﳌﺪة ٥ ﺳﻨﻮات ﻋـﻠـﻰ ﻃـــﻮل اﻟــﺨــﻂ اﻟــﻔــﺎﺻــﻞ ﺑــﲔ ﻧــﺎﻏــﻮرﻧــﻮ ﻗـــﺮه ﺑـﺎغ وﻣﻤﺮ ﻻﺗﺸﲔ، ﻟﻴﺮﺑﻂ أرﻣﻴﻨﻴﺎ ﺑﻨﺎﻏﻮرﻧﻮ ﻗﺮه ﺑﺎغ. ﺳﺘﺤﺘﻔﻆ أذرﺑﻴﺠﺎن ﺑﺎﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ إﻟﻰ اﺣﺘﻠﺘﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺷﻮﺷﺎ، ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻓﻲ ﻧﺎﻏﻮرﻧﻮ ﻗﺮه ﺑﺎغ. وأﻛﺪ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ، أن اﻻﺗﻔﺎق ﻻ ﻳﺸﻤﻞ ﻧﺸﺮ ﻣﺮاﻗﺒﲔ أﺗﺮاك ﻓﻲ ﻧﺎﻏﻮرﻧﻮ ﻗﺮه ﺑﺎغ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن إردوﻏﺎن ﻳﻌﺮف ﻣﻦ ﻳﺪﻳﺮ اﻟﻌﺮض.
ﻛﺎﻧﺖ إﻳﺮان ﻏﺎﺋﺒﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﻠﺤﻮظ ﻋﻦ اﻟﺼﺮاع، ﻛﺎن اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻷﻛﺒﺮ ﻟﺪى إﻳﺮان ﻫﻮ إﺧﻤﺎد اﻟﻨﻴﺮان؛ ﺣﺘﻰ ﻻ ﻳﻤﺘﺪ اﻟﻘﺘﺎل إﻟﻰ أراﺿﻴﻬﺎ، ﻛﻤﺎ ﺣﺪث ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻣـــﺮات ﻋـــﺪة. رﺑــﻤــﺎ ﻛــﺎن ﻣــﻦ اﳌـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﺗــﻜــﻮن إﻳــﺮان ﺷﺪﻳﺪة اﻟﻀﺠﻴﺞ ﺧﻼل اﻷزﻣﺔ، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺴﻤﻊ ﻟﻬﺎ أي ﻫﻤﺲ. دﻋﻤﺖ ﺑﺎﻛﻮ ﻋﻠﻨﴼ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﺣﺎوﻟﺖ إﻇﻬﺎر اﻟﻮﻻء ﻟﻜﻼ اﻟﻄﺮﻓﲔ، وﻋﺮﺿﺖ اﻟﺘﻮﺳﻂ، ﻛﺠﺰء ﻣﻦ ﺟﻬﻮدﻫﺎ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺮاع.
ﻣــﻦ اﻟــﻮاﺿــﺢ أن اﻟﺠﻤﻴﻊ ﺑـﻤـﺎ ﻓــﻲ ذﻟــﻚ ﻃـﻬـﺮان، ﻳـﺪرﻛـﻮن أن ﻛـﻞ ﻫـﺬا ﻫــﻮاء ﺳﺎﺧﻦ وأن إﻳــﺮان ﻟﻴﺴﺖ ﺳــﻮى ﻻﻋــﺐ ﺛــﺎﻧــﻮي ﻓــﻲ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﻘﻮدﻫﺎ روﺳﻴﺎ، وﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ إﻳﺮان ﺗﻮد اﺳﺘﻐﻼﻟﻬﺎ ﻹﻇﻬﺎر ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﺪث إﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣﻬﻢ إﻻ أﻧﻬﺎ رأت ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﺸﻜﻞ أﻳﻀﴼ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﻻﺳﺘﻘﺮارﻫﺎ اﻟﺪاﺧﻠﻲ. ﻳﺨﺸﻰ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﻦ ﻋﺪم اﻻﺳﺘﻘﺮار واﻟﻨﺰﻋﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻷﻗﻠﻴﺔ اﻵذرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺴﺒﺘﻬﺎ ٥٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ ﺗﺘﻔﻬﻢ ﻃﻬﺮان ﺧﻄﺮ زﻳﺎدة اﻟﺘﺪﺧﻞ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﺪود إﻳﺮان.
ﻣـﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﻃـﻬـﺮان ﻛــﺎن ﻣـﻦ اﳌﻬﻢ أن ﻳﺸﻴﺮ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺜﻼﺛﻲ إﻟﻰ ﻗﻮات ﺣﻔﻆ اﻟﺴﻼم اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻓﻘﻂ، وﻟﻴﺲ اﻟـﻘـﻮات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻛﻤﺎ اﻗﺘﺮﺣﺖ ﺑـﺎﻛـﻮ. ﺗﺴﺘﺎء ﻃﻬﺮان ﻣﻦ دور أﻧﻘﺮة اﳌﺘﻨﺎﻣﻲ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﻘﻮﻗﺎز؛ وﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺷﻜﻮﻛﻬﺎ أﻋﻠﻨﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ وﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﻦ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻟﺘﺴﻬﻴﻞ ﻣﺮور ﻗﻮات ﺣﻔﻆ اﻟﺴﻼم اﻟﺮوﺳﻴﺔ إﻟﻰ ﻧﺎﻏﻮرﻧﻮ ﻗﺮه ﺑﺎغ.
ﻓﻲ اﻟﻮاﻗﻊ أن ﺟﻤﻴﻊ اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت اﻟﺴﺒﻊ اﳌﺤﺘﻠﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻴﺪت إﻟﻰ أذرﺑﻴﺠﺎن، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺟﺰء ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ، ﺗﺰﻳﻞ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻋﻦ ﻃﻬﺮان ﻣﺤﻠﻴﴼ؛ إذ ﻣـﻊ اﻧــﺪﻻع اﻟــﺼــﺮاع ﻓـﻲ أواﺧــﺮ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳــﻠــﻮل( اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻛـﺎﻧـﺖ ﻫـﻨـﺎك ﻣـﻈـﺎﻫـﺮات ﻓــﻲ اﳌــﺪن ذات اﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﻷذرﻳﺔ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﺎﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻌﺎل ﻟﻸﻗﺎرب اﻟﻌﺮﻗﻴﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧــﺮ ﻣﻦ اﻟـﺤـﺪود. ﻟﻮ ﻃﺎل اﻟﺼﺮاع ﻟﻜﺎن اﻟﻀﻐﻂ ﺳﻴﺰداد ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان.
ﻋﻼوة ﻋﻠﻰ ذﻟﻚ، ﻟﻦ ﺗﺘﺴﺎﻣﺢ ﻃﻬﺮان ﻣﻊ وﺟﻮد ﻣﺮﺗﺰﻗﺔ ﺳﻮرﻳﲔ ﻋﻠﻰ ﺣﺪودﻫﺎ. ﻟﻘﺪ اﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﻤﺘﺸﺪدﻳﻦ ﺳﻮرﻳﲔ ﳌﺴﺎﻋﺪة أذرﺑﻴﺠﺎن ﻓﻲ ﺧﻮض اﻟﺤﺮب، وﻳﺨﺸﻰ ﻗﺎدة اﻟﺸﻴﻌﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان ﻣﻦ أن ﻫﺆﻻء ﻣﺘﻄﺮﻓﻮن ﺳﻨﺔ وﻟﻮ ﻃﺎﻟﺖ اﻟﺤﺮب ﻛﺎن ﻫﺆﻻء ﺗﺮﺳﺨﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻹﻳــﺮان. ﻹﺛﺒﺎت أﻧﻬﺎ ﺗﺮﻓﺾ اﻻﺑﺘﺰاز اﻟﺘﺮﻛﻲ اﻟﺒﻌﻴﺪ اﳌﺪى، ﻧﺸﺮت ﻃﻬﺮان ﺟﻴﺸﻬﺎ ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺤﺪود ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ ﻟﻀﺮب اﻟــﺴــﻮرﻳــﲔ، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗــﺄﻣــﻞ ﺑـــﺄن ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻟـﺤـﺮب ﺳﺘﺸﻬﺪ إﺑﻌﺎد ﻫﺆﻻء اﳌﺮﺗﺰﻗﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ.
ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى، ﺗﺠﺪر اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ أﺣﺪ اﳌﺠﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻀﺮ ﺑﺎﳌﺼﺎﻟﺢ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻹﻳــﺮان، وﻫﻮ ﺑــﻨــﺪ ﻓــﻲ اﻟــﻬــﺪﻧــﺔ ﻳـﺴـﻤـﺢ ﻷذرﺑــﻴــﺠــﺎن ﺑــﺈﻧــﺸــﺎء ﻣﻤﺮ ﻋﺒﻮر ﻋﺒﺮ ﺟﻨﻮب أرﻣﻴﻨﻴﺎ. ﺣﺘﻰ اﻵن ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺮواﺑﻂ اﻟﺒﺮﻳﺔ ﺑﲔ أذرﺑﻴﺠﺎن وﻣﻘﺎﻃﻌﺘﻬﺎ ﻧﺎﺧﺘﺸﻴﻔﺎن ﺗﻤﺮ ﻋﺒﺮ اﻷراﺿـــﻲ اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ. اﳌـﻤـﺮ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ ﺳﻴﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻧـﻔـﻮذ إﻳـــﺮان ﻋﻠﻰ أذرﺑــﻴــﺠــﺎن. أﻣــﺎ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻟـﺘـﻲ ﺗﺤﺪ ﻧﺎﺧﺘﺸﻴﻔﺎن ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳﺘﻜﺴﺐ وﺻــﻮﻻ ﺑﺮﻳﴼ إﻟــﻰ ﻛﻞ أذرﺑﻴﺠﺎن ﻣﻦ دون اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﳌﺮور ﻋﺒﺮ إﻳﺮان أو ﻋﺒﺮ ﺟﻮرﺟﻴﺎ؛ ﻣﻤﺎ ﻗﺪ ﻳﺆدي إﻟﻰ إﻧﺸﺎء ﻃﺮﻳﻖ ﻣﺒﺎﺷﺮ إﻟﻰ آﺳﻴﺎ اﻟﻮﺳﻄﻰ.
ﻟــﻔــﺪ اﺳــﺘــﻤــﺮ اﻟـــﺼـــﺮاع ﺳــﺘــﺔ أﺳــﺎﺑــﻴــﻊ ﺣــﻘــﻖ ﻓﻴﻪ اﻷذرﺑـﻴـﺠـﺎﻧـﻴـﻮن ﻧـﺼـﺮﴽ ﻣﻬﻤﴼ وإن ﻟـﻢ ﻳﻜﻦ ﺣﺎﺳﻤﴼ، وﺣﻘﻘﺖ روﺳـﻴـﺎ ﻧﺼﺮﴽ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﴼ ﻳﻈﻬﺮ ﻧﻔﻮذﻫﺎ اﻟﺠﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﻮﻗﺎز، ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﺴﺘﻤﺮ إﻳﺮان ﻓﻲ اﻧﻌﺰاﻟﻬﺎ، ﺣﻴﺚ ﺗﻤﻠﻲ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﺘﻬﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺪرك ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﻘﻴﺎدة إردوﻏﺎن ﻣﺮة ﺗﻠﻮ أﺧﺮى ﻣﺪى ﻋﺪم ﺟﺪوى اﻻﻧﺨﺮاط ﻓﻲ اﳌﻮاﺟﻬﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ؛ ﻷن اﻟﺪب اﻟﺮوﺳﻲ ﺳﺤﻖ ﻣﻦ ﻳﺼﻮر ﻧﻔﺴﻪ ﻗﺎﺋﺪ ﻗﻮة ﻋﻈﻤﻰ.
ﻣﻦ اﳌﺸﻜﻮك ﻓﻴﻪ أن ﻗﺮار اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﺈرﺳﺎل ﻗـﻮات إﻟﻰ أذرﺑﻴﺠﺎن ﻛﻤﺎ ﻃﻠﺐ إردوﻏــﺎن، ﺳﻴﺼﻤﺪ أﻣﺎم اﺧﺘﺒﺎر اﻟﻮاﻗﻊ، أو ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ روﺳﻴﺎ ﺳﺘﺴﻤﺢ ﺑـﺤـﺪوث ذﻟــﻚ. روﺳـﻴـﺎ ﻫـﻲ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻤﻠﻲ اﻟـﻘـﻮاﻋـﺪ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ وﻟﻴﺒﻴﺎ وﻓﻲ اﻟﻔﻨﺎء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ، وﺗﺘﺮك إﻳﺮان ﻏﺎرﻗﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﺎﻛﻠﻬﺎ.
ﻣﻌﺮﻛﺔ أذرﺑﻴﺠﺎن أﻗﻨﻌﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﻌﺪم ﺟﺪوى اﳌﻮاﺟﻬﺎت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﺟﻨﺒﺖ إﻳﺮان ﻧﺰﻋﺔ اﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ وأزﻣﺔ ﺣﺪودﻳﺔ وﻓﻮﺿﻰ داﺧﻠﻴﺔ