ﺳﺘﻴﻔﺎﻧﻲ وﻳﻠﻴﺎﻣﺰ: ﻓﺮﺻﺔ أﻣﺎم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ... وﺷﻬﻮة اﻟﺴﻠﻄﺔ واﻟﺜﺮوة ﺗﺤٍﺪ ﻛﺒﻴﺮ
اﳌﺒﻌﻮﺛﺔ اﻷﻣﻤﻴﺔ ﺑﺎﻹﻧﺎﺑﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أﻛﺪت ﻟـ وﺟﻮد ﺑﲔ ٧١ و٠٢ أﻟﻒ ﻣﺮﺗﺰق... وﻗﺎﻟﺖ إن ﺑﻮﻟﺘﻮن أﻋﻄﻰ »اﻟﻀﻮء اﻷﺧﻀﺮ« ﳍﺠﻮم ﺣﻔﱰ
< ﻓـــﻲ ٨١٠٢، ﺟــﺌــﺖ ﺑــﺎﻋــﺘــﺒــﺎرك دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻠﻘﺎء رﺋﻴﺲ ﺣﻜﻮﻣﺔ »اﻟﻮﻓﺎق« ﻓﺎﺋﺰ اﻟﺴﺮاج، وﻓﻲ ﻣﻜﺎن اﻟﻠﻘﺎء، ﻛﺎﻧﺖ ﻟﻮﺣﺔ رﺳﻢ ﻣﻦ زﻣﻦ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ. ﻣﺎ ﻫﻲ ﻗﺼﺔ اﻟﻠﻮﺣﺔ وﻣﻌﻨﺎﻫﺎ؟
- ﻛﻤﺎ ﺗﻌﺮف ﻣﻨﺬ ٤١٠٢ ﺻﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ أن ﻳﺘﻨﻘﻠﻮا ﺑﻄﺎﺋﺮة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟــــــﻰ ﻃــــﺮاﺑــــﻠــــﺲ. رﺗــــﺒــــﺖ اﻟــــﺬﻫــــﺎب إﻟـــﻰ ﻫــﻨــﺎك ﻣــﻊ »أﻓــﺮﻳــﻜــﻮم«. ﻃﺮﻧﺎ إﻟــﻰ اﻟـﻘـﺎﻋـﺪة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ ﻓــﻲ ﻃــﺮاﺑــﻠــﺲ ﻟــﻠــﻘــﺎء اﻟـــﺴـــﺮاج. ﻓﻲ اﻟـﻐـﺮﻓـﺔ، ﺟﻠﺴﻨﺎ ﻫــﻨــﺎك. ﻛــﻞ ﺷـﻲء ﻛــﺎن ﺟـﻤـﻴـﻼ. ﻧــﻈــﺮت إﻟــﻰ اﻟــﺠــﺪار. ﻫــــــﻨــــــﺎك ﻟــــــﻮﺣــــــﺔ رﺳــــــــــﻢ ﻟــﺴــﻔــﻴــﻨــﺔ ﻓــﻴــﻼدﻟــﻔــﻴــﺎ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ ﺗــﺤــﺘــﺮق ﻓــﻲ ﻣـﺮﻓـﺄ ﻃـﺮاﺑـﻠـﺲ. ﻛــﺎن ﻫــﺬا أول اﻧﺘﺸﺎر ﺑﺤﺮي ﻋﺴﻜﺮي أﻣﻴﺮﻛﻲ، ﺣـــﻴـــﺚ اﻧــــﺘــــﺸــــﺮت ﻫــــــﺬه اﻟــﺴــﻔــﻴــﻨــﺔ اﻟﺤﺮﺑﻴﺔ ﳌﺤﺎرﺑﺔ اﻟﻘﺮاﺻﻨﺔ. ﻛﺎن ﻫــــــﺬا ﻓــــﻲ ٤٠٨١، ﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ وﻗــﻌــﺖ ﺑﺄﻳﺪي اﳌﺤﻠﻴﲔ ﻓﻲ اﳌﻴﻨﺎء، ﻗﺮرت اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﺣﺮﻗﻬﺎ ﻛﻲ ﻻ ﻳﺘﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻬﺎ. اﻟﻘﺼﺔ ﻣﺜﻴﺮة. ﺿﺎﺑﻂ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﺠﻠﺲ ﻓـﻲ ﻏﺮﻓﺔ ﻓــﻴــﻬــﺎ ﺻـــــﻮرة ﻟــﺴــﻔــﻴــﻨــﺔ أﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﺗــﺤــﺘــﺮق. اﻟــﺮﺳــﻤــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻫــﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪار وراء اﻟﺴﺮاج، ﻛﺎن اﻟﻘﺬاﻓﻲ أﻣــﺮ ﺑﺮﺳﻤﻬﺎ. ﺑﻘﻴﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﺪار ﻟﺴﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ.
< ﻫــــﻞ ﺗـــﺤـــﺪﺛـــﺖ ﻋــــﻦ اﻷﻣـــــــﺮ ﻓـﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع؟
- أﺛـــﺮت اﳌــﻮﺿــﻮع ﻻﺣــﻘــﴼ ﻣﻊ ﻣﺴﺎﻋﺪي اﻟﺴﺮاج. ﻗﻠﺖ إﻧﻪ ﻓﻲ اﳌﺮة اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻨﺘﺒﻬﻮا ﳌﻌﺎﻧﻲ ذﻟﻚ. ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺧﺬ اﳌﻐﺰى اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟـــﺨـــﻄـــﺄ. أﻇــــــﻦ أﻧــــﻬــــﻢ ﻟــــﻢ ﻳــﻔــﻜــﺮوا ﺑـــﺎﻷﻣـــﺮ أﺑــــــﺪﴽ. ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻣــﻘــﺼــﻮدﴽ. ﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻟــﺮﺳــﻤــﺔ ﻣــــﻮﺟــــﻮدة ﻟـﻔـﺘـﺮة ﻃﻮﻳﻠﺔ، وﻟﺴﻨﻮات ﻃﻮﻳﻠﺔ، ﻛﺎﻧﻮا ﻳـــﺮﻳـــﺪون اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ ﻓـــﻲ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ. ﺳﺒﻖ وزرت ﻛﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻓﻲ ٨٠٠٢ و٩٠٠٢، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺤﺴﻨﺖ اﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم ﺑﻤﻮﺟﺐ ﺗﺴﻮﻳﺔ وﺗﻌﻮﻳﻀﺎت. ﻓﻲ ٨١٠٢، ﻛـﺎﻧـﺖ ﺛـﺎﻧـﻲ زﻳـــﺎرة ﻟﻠﻴﺒﻴﺎ واﻷوﻟﻰ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة.
< ﺛـﻢ ﻗــﺮرت اﻻﻧـﻀـﻤـﺎم إﻟــﻰ ﺑﻌﺜﺔ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة؟
- ﻛـﻨـﺖ أﻋـــﺮف ﻏـﺴـﺎن ﺳﻼﻣﺔ )اﳌــﺒــﻌــﻮث اﻷﻣــﻤــﻲ ﻟـﻠـﻴـﺒـﻴـﺎ(، اﻟــﺬي ﻛــــــﺎن ﻳــﺒــﺤــﺚ ﻋــــﻦ ﻧــــﺎﺋــــﺐ، ﺷــﺮﻳــﻚ ﺳــﻴــﺎﺳــﻲ. ﺳــﺄﻟــﻨــﻲ إذا ﻛــﻨــﺖ أرﻳــﺪ اﻟـﺘـﻘـﺪﻳـﻢ ﻟﻠﻌﻤﻞ. ﻗـﻠـﺖ: ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ. ﻛﻞ ﺷﻲء ﺣﺼﻞ ﺑﺴﺮﻋﺔ. اﺳﺘﻘﻠﺖ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( ٨١٠٢، ﺛــﻢ ﺑﻌﺪ أﻳــﺎم اﻧﻀﻤﻤﺖ إﻟـﻰ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻧﻴﻮﻳﻮرك وﻃﺮت إﻟﻰ ﺗﻮﻧﺲ، ﺛﻢ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ. ﻓﻲ ٣١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ﺻﺮت ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ.
ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ
< ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﳌﻠﻒ اﻟﺴﻮري ﻓﻲ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ اﳌﻠﻒ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﻊ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة؟
- ﻧـﻌـﻢ. ﻋﻨﺪ ﺑــﺪأت ﻓـﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ، ﻛﺎن ﻟﺪى ﺳﻼﻣﺔ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ وﺣﺎول اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﺮﺋﺎﺳﻲ وﻣﺠﻠﺲ اﻟـــﻨـــﻮاب ﻟــﺘــﻌــﺪﻳــﻞ اﻻﺗـــﻔـــﺎق اﻟـﻠـﻴـﺒـﻲ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ وﻋــﻘــﺪ اﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﺎت ﻓﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ٧١٠٢. اﺻـﻄـﺪﻣـﺖ اﻟﺠﻬﻮد ﺑﻌﻘﺒﺎت اﻟـﻮﺿـﻊ اﻟـﺠـﺎﻣـﺪ اﻟـﺮاﻓـﺾ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ.
< اﻗﺘﺮح اﺳﺘﻔﺘﺎء؟
- ﻛـــﺎن ذﻟـــﻚ اﳌــﺮﺣــﻠــﺔ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﻣــﻦ اﻟــﺨــﻄــﺔ. ﻛـــﺎن إﺟــــﺮاء اﻻﺳـﺘـﻔـﺎء ﻣﻌﻘﺪﴽ ﻷن ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﺗــﻤــﺮﻳــﺮ ﻣــﺴــﻮدة اﻻﺳــﺘــﻔــﺘــﺎء. وﻓــﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ. ﻛﻨﺎ ﻧﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﻜﺎن ﻟﻌﻘﺪ اﳌﺆﺗﻤﺮ. وﻗﺘﺬاك »ﻣﺮﻛﺰ اﻟﺤﻮار اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ« )وﻣﻘﺮه ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ( أﺟﺮى ﻧﻴﺎﺑﺔ ﻋﻦ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻮاﺻﻼ ﻣﻊ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ ﺑــﻤــﻦ ﻓــﻴــﻬــﻢ ﺑـــﺎﻟـــﺸـــﺘـــﺎت. ﻛـــــﺎن ﻫــﺬا أﺳﺎﺳﴼ ﻟﻔﻬﻢ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ.
< ﺑـــﺎﻋـــﺘـــﺒـــﺎر أن اﻷﻣـــــــﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة اﻧﺴﺤﺒﺖ أﻳﻀﴼ؟
- ﻧﻌﻢ، ﻓﻲ ٤١٠٢، ﺑﺪأ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ٧١٠٢ وﺑﺪاﻳﺔ ٨١٠٢، ﻟﻜﻦ ﻟـﻢ ﺗﺘﻢ اﻟـﻌـﻮدة اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ إﻟــﻰ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻓﻲ ٩١٠٢. ﻛﻞ ﻃﺮف ﻧﻈﺮﻳﴼ ﻛﺎن ﻣﻘﻴﻤﴼ ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ وﻧﻘﻮم ﺑﺰﻳﺎرات إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ. ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻓﺈن »اﻟـــﺤـــﻮار اﻹﻧــﺴــﺎﻧــﻲ« ﺣــﺎﻓــﻆ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ ﻋﻠﻰ اﻷرض وﺷﺠﻌﻮا ﻋﻠﻰ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ، ﺧﺼﻮﺻﴼ أﻧﻪ ﻟﻢ ﺗــﻜــﻦ ﻟــﺪﻳــﻬــﻢ اﻟــﺘــﺤــﻔــﻈــﺎت اﻷﻣــﻨــﻴــﺔ. اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﺎت ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﻬــﻤــﺔ؛ ﻷﻧـﻬـﺎ اﳌـــــﺮة اﻷوﻟــــــﻰ اﻟـــﺘـــﻲ ﻳـــﺸـــﺎرك ﻓـﻴـﻬـﺎ أﻧﺼﺎر اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ. ﺑﺪأﻧﺎ ﻧﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻢ ﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﺘﻘﺒﻞ ﻓﻜﺮة ﻋﻘﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮ وﻃــﻨــﻲ. ﻛـﺎﻧـﺖ ﻫـﻨـﺎك أﻣـــﻮر ﻛﺜﻴﺮة. ﻛــﺎن ﻫﻨﺎك أزﻣــﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ. ﻣﺜﻼ، اﻟﺴﻮق اﻟﺴﻮداء واﻟﻔﺮق ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟــﺼــﺮف، ﻛـــﺎن ﻫـــﺬا ﻳـﺨـﻠـﻖ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺳــﻴــﻮﻟــﺔ ﻣــﺎﻟــﻴــﺔ. ﺷـــﺎﻫـــﺪت ﺑﻌﻴﻨﻲ اﻟــﻄــﻮاﺑــﻴــﺮ اﻟــﻄــﻮﻳــﻠــﺔ ﻟـﻠـﻴـﺒـﻴـﲔ ﻛﻲ ﻳﺤﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻮال. اﻟﺒﻌﺾ ﻛﺎن ﻳﻨﺘﻈﺮ ﺑﲔ ٢١ و٤١ ﺳﺎﻋﺔ.
< ﺛــــــــﻢ ﺑـــــــــــــﺪأت ﻋـــــﻤـــــﻞ اﻟـــــــﻮﺣـــــــﺪة اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ؟
- ﻏـــــﺴـــــﺎن اﻗـــــﺘـــــﺮح اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺰ ﻋــﻠــﻰ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎد اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ؛ ﻷﻧــﻪ ﻳـﺠـﺐ رﺑــﻂ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﺑــﺎﳌــﻠــﻔــﺎت اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ؛ ﻷن ﻫــﻨــﺎك ﻋﻮاﻣﻞ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻠﺼﺮاع. ﺷﻜﻠﺖ اﻟـــﻮﺣـــﺪة. وﺣـــﺎوﻟـــﺖ اﻟــﻀــﻐــﻂ ﻋﻠﻰ اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛﺰي ﻟﺤﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺳﻌﺮ اﻟـــﺼـــﺮف. ﻟــﻢ أﺣــﺼــﻞ ﻋــﻠــﻰ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟـﺤـﻆ. وﻋﻤﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺘﺪﻗﻴﻖ اﳌﺎﻟﻲ اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟﺬي ﻃﺎﻟﺐ ﺑﻪ اﻟﺴﺮاج ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره إﺣﺪى اﻟﻄﺮق ﻟﺤﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺤﺼﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻂ ﻣــﻦ ﺣـﻔـﺘـﺮ. ﺳــﻼﻣــﺔ ﻋـﻤـﻞ ﻋـﻠـﻰ ﻫـﺬا اﻷﻣﺮ. ﻧﺠﺢ ﺑﺄن ﻳﺘﺮاﺟﻊ ﺣﻔﺘﺮ.
ﺳﻮق ﺳﻮداء
< ﺛـــــــﻢ ﺣــــﺼــــﻞ اﻟـــــﻬـــــﺠـــــﻮم ﻋــﻠــﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ؟
- ﻻ ﺑـﺪ ﻣـﻦ ﻓﻬﻢ ﻫـﺬا اﻟﻬﺠﻮم ﻟﻔﻬﻢ اﻟـﻬـﺠـﻮم اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻣــﻦ ﺣﻔﺘﺮ. اﻷول ﺑـــــــﺪأ ﻓـــــﻲ أﻏـــﺴـــﻄـــﺲ )آب( ٨١٠٢ إﻟــــــﻰ ﻣــﻨــﺘــﺼــﻒ ﺳــﺒــﺘــﻤــﺒــﺮ )أﻳـﻠـﻮل( ٨١٠٢. ﺑﻌﺾ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺻـــﻼح ﺑـــﺎدي ﻣــﻦ ﻣــﺼــﺮاﺗــﺔ، اﻟــﺬي ﻳﺴﻤﻴﻪ ﺑﻌﺾ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ ﺑـ»ﺟﻮرج
واﺷــــﻨــــﻄــــﻦ ﻟـــﻴـــﺒـــﻴـــﺎ«، ﻟـــﻜـــﻨـــﻪ ﻟــﻴــﺲ ﻛـــــﺬﻟـــــﻚ، وﻣـــﻴـــﻠـــﻴـــﺸـــﻴـــﺎت ﺗـــﺮﻫـــﻮﻧـــﺔ ﻫﺎﺟﻤﺖ ﻃﺮاﺑﻠﺲ. ﻟﻜﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻃــﺮاﺑــﻠــﺲ داﻓـــﻌـــﻮا ﻋــﻦ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـﺔ. ﻧﺤﻦ، وﻗـﺘـﺬاك، ﻋﻤﻠﻨﺎ ﻋﻠﻰ إﻧﺠﺎز وﻗـــﻒ اﻟـــﻨـــﺎر. ﻛـــﻞ ﻃـــﺮف وﻗــــﻊ ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق وﻗﻒ اﻟﻨﺎر ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺻﻼح ﺑﺎدي. ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﺑﺎدي ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻬﻢ ﻫﺎﺟﻤﻮا ﻃﺮاﺑﻠﺲ؛ ﻷﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﺳﻌﺪاء ﺑﻤﺠﺮى اﻷﻣﻮر واﻟﻔﺴﺎد.
ﻗﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق وﻗـﻒ اﻟﻨﺎر إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ إﺟــﺮاء إﺻـﻼﺣـﺎت ﻟﺴﻌﺮ اﻟﺼﺮف. ﺣــﺼــﻞ ردم ﺑــﻌــﺾ اﻟـــﻔـــﺠـــﻮة ﺑـﲔ اﻟــــــــﺴــــــــﻮق اﻟــــــﺮﺳــــــﻤــــــﻲ واﻟـــــــﺴـــــــﻮق اﻟـــﺴـــﻮداء. ﻛـﻤـﺎ اﺳـﺘـﺨـﺪﻣـﻨـﺎ اﺗـﻔـﺎق وﻗــــﻒ اﻟـــﻨـــﺎر ﻛـــﻲ ﻧـــﻘـــﻮل ﺑـــﻀـــﺮورة إﺟــــﺮاء إﺻــﻼﺣــﺎت ﻫﻴﻜﻠﻴﺔ أﻣﻨﻴﺔ وﺗﻐﻴﻴﺮات ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ اﻟﺴﺮاج.
< وﻗـــﺘـــﺬاك دﺧـــﻞ وزﻳــــﺮ اﻟـﺪاﺧـﻠـﻴـﺔ ﻓﺘﺤﻲ ﺑﺎﺷﺎﻏﺎ؟
- ﺗـــﻤـــﺎﻣـــﴼ. اﻧـــﻀـــﻢ ﺑـــﺎﺷـــﺎﻏـــﺎ. ﻛـﻤـﺎ اﻧــﻀــﻢ ﻓـــﺮج ﺑــﻮﻣــﻄــﺎري اﻟــﺬي أﺻــﺒــﺢ وزﻳـــﺮ اﳌــــﺎل. ﺑــﺎﺷــﺎﻏــﺎ ﻋﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻹﺻﻼﺣﺎت ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻷﻣﻦ، ﻟﻜﻦ ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﻓــﺈن اﻟﺴﻴﺪ ﺣﻔﺘﺮ ﺑﺪأ ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ٩١٠٢ اﻟﺘﺤﺮك إﻟـــﻰ ﺟــﻨــﻮب ﻟﻴﺒﻴﺎ وأﻃــﻠــﻖ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ واﺳﻌﺔ.
< ﻟـﻜـﻦ اﻟـﻬـﺠـﻮم اﻷوﺳـــﻊ ﻛــﺎن ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن(، ﻟﻜﻦ اﳌﺜﻴﺮ ﻛﺎن اﺗﺼﺎﻟﻲ ﻣــﺴــﺘــﺸــﺎر اﻷﻣـــــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣــﻲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺟﻮن ﺑﻮﻟﺘﻮن واﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ؟
- أﻋــﺘــﻘــﺪ، وﺣــﺴــﺐ ﻣــﺎ ﻓﻬﻤﺖ وﺗـﺒـﻠـﻐـﺖ، أن اﻻﺗــﺼــﺎل اﻷول )ﻣـﻦ ﺑــــﻮﻟــــﺘــــﻮن( ﻛــــــﺎن ﺣــــﺎﺳــــﻤــــﴼ، ﺣــﻴــﺚ ﻓﺴﺮ ﻋﻠﻰ أﻧـﻪ »ﺿــﻮء أﺧـﻀـﺮ«. ﻣﺎ ﺳﻤﻌﻨﺎه ﺑﻤﺎ ﻓـﻲ ذﻟــﻚ ﻣـﻦ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﺣﻔﺘﺮ، أن اﻻﺗﺼﺎل ﻗﺒﻞ ٤ أو ٥ أﻳﺎم ﻣﻦ اﻟﻬﺠﻮم. ﻗﺎل )ﺑﻮﻟﺘﻮن( ﻟﺤﻔﺘﺮ: إذا أردت اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ، ﻗﻢ ﺑﻪ ﺑﺴﺮﻋﺔ وﺧـــﻔـــﺾ اﻟــﻀــﺤــﺎﻳــﺎ اﳌـــﺪﻧـــﻴـــﲔ. ﻻ أﻋﺮف ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﻘﻮﻟﻪ اﻟﺠﻨﺮال ﺣﻔﺘﺮ، ﻟﻜﻦ أﻋﻄﻰ اﻻﻧﻄﺒﺎع أﻧﻪ ﺳﻴﻤﺸﻲ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ إﻟﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ. ﻛﺎن ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( وﻣﺎرس )آذار( ﺣﺎﺳﻤﲔ.
< ﳌﺎذا؟
- ﻣـــﺎرس ﻛـــﺎن ﻣــﺤــﻮرﻳــﴼ. ﻛـﺎن ﻫــﻨــﺎك ﻟــﻘــﺎء ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ ﻓــﺒــﺮاﻳــﺮ، رﺑـﻤـﺎ ﻓﻲ ٧٢ اﻟﺸﻬﺮ، ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻟﻘﺎء ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺑﲔ اﻟﺴﺮاج وﺣﻔﺘﺮ. اﻟﻠﻘﺎء أﻳﻀﴼ ﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻓﻬﻤﻪ ﺟﻴﺪﴽ. ﻫﻤﺎ دﻋﻴﺎ ﻏــﺴــﺎن ﺳــﻼﻣــﺔ ﻛـــﻲ ﻳــﺸــﻬــﺪ اﻟــﻠــﻘــﺎء ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره ﻣﺒﻌﻮﺛﴼ أﻣﻤﻴﴼ وﻳﺸﺮح اﻷﺑﻌﺎد اﻟﺪوﻟﻴﺔ واﻻﺗﻔﺎق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟــﻠــﻴــﺒــﻲ، وﻳــﺠــﻴــﺐ ﻋــﻦ أي أﺳـﺌـﻠـﺔ. ﻃـﻠـﺒـﺎ ﺣــﻀــﻮره وﺳـــﻂ ﺣــﺪﻳــﺚ ﻋﻦ ﻣﺆﺗﻤﺮ دوﻟﻲ أو ﻋﻘﺪ ﻟﻘﺎء ات ﺛﻨﺎﺋﻴﺔ أو »رﺑــﺎﻋــﻴــﺔ« ﻣــﻊ رﺋــﻴــﺲ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن ﻋــﻘــﻴــﻠــﺔ ﺻـــﺎﻟـــﺢ ورﺋــــﻴــــﺲ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﺧـﺎﻟـﺪ اﳌــﺸــﺮي. ﻟــﻢ ﺗﺤﺼﻞ ﻫﺬه اﻟﻠﻘﺎءات. اﻟﻠﻘﺎء اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻛﺎن ﺑﲔ ﺣﻔﺘﺮ واﻟﺴﺮاج.
< ﻣﻦ رﺗﺐ اﻟﻠﻘﺎء؟
- أﻧﺎ ﻛﻨﺖ ﻫﻨﺎ. اﻹﻣﺎراﺗﻴﻮن ﻟﻢ ﻳﺘﺪﺧﻠﻮا ﻣﻄﻠﻘﴼ. ﻓﻘﻂ وﻓﺮوا اﳌﻜﺎن. ﻟـــﻢ ﻳــﺸــﺎرﻛــﻮا ﻓـــﻲ اﻟـــﻠـــﻘـــﺎءات. ﻓﻘﻂ ﺳﻼﻣﺔ ﻛـﺎن ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎء. وﻋﻘﺪ ﻟﻘﺎء ﻟﻌﺸﺮﻳﻦ ٠٢ دﻗﻴﻘﺔ ﺑﲔ اﻟﺮﺟﻠﲔ. ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻠﻘﺎء، ﻟﻢ ﻳﻌﻘﺪا اﺗﻔﺎﻗﴼ رﺳﻤﻴﴼ، ﺑﻞ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺗﻔﺎﻫﻢ ﺣﻮل اﻟﻄﺮﻳﻖ إﻟﻰ اﻷﻣﺎم وﺧﻄﺘﻨﺎ ﻛﺎﻧﺖ أﻧﻪ ﺑﻌﺪ ذﻟــﻚ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌـﺆﺗـﻤـﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟــــﺬي ﻛــﻨــﺎ ﻧـﻌـﻤـﻞ ﻋـﻠـﻴـﻪ ﺑـﺎﻋـﺘـﺒـﺎره اﻟﺨﻄﺔ اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ. ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ، ﻗﻤﺖ ﻓﻲ أﻣﻜﻨﺔ أﺧﺮى، ﺑﺒﻌﺾ اﻻﺳﺘﺸﺎرات ﻣـﻊ ﻣﺴﺘﺸﺎري اﻟﺮﺟﻠﲔ ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﺣــﻮل ﺳﻴﻄﺮة اﳌﺪﻧﻴﲔ واﻟﻌﺴﻜﺮ. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻋﺪﻧﺎ ﻣـﻦ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع، ﻛﺎن ﻟﻜﻞ ﺷﺨﺺ ﻣﻬﻤﺔ.
< ﻣﺎ ﻫﻲ؟
- ﻣﻬﻤﺔ اﻟـﺮﺟـﻠـﲔ ﻫــﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎﺗﻬﻤﺎ واﺣﺘﺮاﻣﻬﺎ. ﻣﻬﻤﺘﻨﺎ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗــﻨــﻈــﻴــﻢ اﳌــﺆﺗــﻤــﺮ اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ. ﺣﻘﻘﺖ ﺑـﻌـﺾ اﻟــﺨــﻄــﻮات، ﺣـﺪدﻧـﺎ اﳌـــﻮﻋـــﺪ واﻟــــﺪﻋــــﻮات وﺗــﺤــﺪﺛــﺖ ﻣﻊ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ ﻋﻦ اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ. ﻟﻜﻦ ﻣــﺎ ﻓـﻬـﻤـﻨـﺎ أن اﻟــﺮﺟــﻠــﲔ ﻟــﻢ ﻳﻘﻮﻣﺎ ﺑﺎﻟﻜﺜﻴﺮ.
< ﺛـــﻢ ﻗــــﺮر ﺣــﻔــﺘــﺮ اﻟــﻬــﺠــﻮم ﻋﻠﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ. ﳌﺎذا؟
- ﻫﻨﺎك أﻣﻮر ﻋﺪة. أوﻻ، ﻟﻢ ﺗﻜﻦ اﻟﺜﻘﺔ ﻣﺘﻮاﻓﺮة ﺑـﲔ اﻟﺮﺟﻠﲔ. ﻟﻘﺎء واﺣـــﺪ ﻓــﻲ أﺑــﻮﻇــﺒــﻲ. ﺣـﺎوﻟـﻨـﺎ ﻋﻘﺪ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎرس، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻧﺴﺘﻄﻊ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟـﻚ. أﻇﻦ ﻓﻲ ﻣﺎرس، رﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺗﻮاﺻﻞ ﺑــﲔ ﻓـﺼـﺎﺋـﻞ ﻣﺴﻠﺤﺔ ﻏـــﺮب ﻟﻴﺒﻴﺎ وﻓــــﻲ ﻃـــﺮاﺑـــﻠـــﺲ، ﻣــــﻔــــﺎده: ﻻ ﺑــﺄس إذا أردت اﻟﻘﺪوم إﻟﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ. ﻟﻦ ﺗﻬﺎﺟﻢ، ﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﻧﻌﺎرض ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﻣﻌﻴﻨﺔ ﺑﲔ ﺣﻔﺘﺮ واﻟﺴﺮاج. وﻻ اﻇﻦ أﻧﻪ ﻛﺎن اﺗﻔﺎق.
ﺿﻮء أﺧﻀﺮ
< ﻣﺎذا ﻋﻦ اﺗﺼﺎل ﺑﻮﻟﺘﻮن وﺗﺮﻣﺐ؟ - ﺣﻔﺘﺮ اﺗﺨﺬ ﻗﺮاره ﺑﻌﺪ اﺗﺼﺎل ﺑـﻮﻟـﺘـﻮن. ﻛـﺎﻧـﺖ ﻋـﻨـﺪه ﺛـﻘـﺔ ﻛﺒﻴﺮة. ﻫﻨﺎك ﺷﻲء ﻣﺎ. اﻷﻣﻮر ﻻ ﺗﺤﺼﻞ ﻓﻲ اﻟﻔﺮاغ. ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺧﺬ ﺣﻔﺘﺮ اﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﻴﺒﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ إﻟﻰ ﺟﻨﻮب ﻟﻴﺒﻴﺎ، ﺣــﻴــﺚ ﻫــﻨــﺎك ﻓــــﺮاغ ﻛــﺒــﻴــﺮ. ﺑـــﺪأ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٩١٠٢. ﻟﻢ ﻳﻘﻞ أي ﻃﺮف ﻟﻪ ﻛﻠﻤﺔ. ﻟﻢ ﻳﻘﻞ أي ﺷﺨﺺ: ﻣﺎذا ﺗﻔﻌﻞ؟ ﺣﺘﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻟﻢ ﺗﻘﻞ ﺷﻴﺌﴼ. ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، اﻟﺒﻌﺾ رﺣﺐ ﺑﺬﻟﻚ وﻗــﺎل إن ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﻷﻣـﺎن
ﻓﻲ اﻟﺠﻨﻮب. اﻟﺒﻌﺾ ﻓﻲ ﺳﺒﻬﺎ ﻛﺎن ﺳﻌﻴﺪﴽ. ﻋﻠﻰ ﻓﻜﺮة، ﻛﺎن ﻟﺪﻳﻨﺎ وزراء ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻃﺮاﺑﻠﺲ ﻳﻘﻮﻟﻮن: ﻫـﺬا ﺟﻴﺪ، ﻋﻠﻰ اﻷﻗـﻞ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺑﻌﺾ اﻷﻣﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ. أﻇﻦ، ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻪ ﺣﺴﺎﺑﺎت ﺧﺎﻃﺌﺔ وﻗﺮاء ات ﺧﺎﻃﺌﺔ.
< ﺛﻢ ﺟﺎء اﺗﺼﺎل ﺗﺮﻣﺐ؟
- ﻣــﺎ أﻋــﺮﻓــﻪ أﻧـــﻪ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻫـﻨـﺎك أرﺑﻌﺔ أﻳــﺎم ﺑﲔ اﻻﺗـﺼـﺎل واﻹﻋــﻼن ﻋﻦ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﲔ ﺗﺮﻣﺐ وﺣﻔﺘﺮ. ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻟﺪﻳﻨﺎ أي ﻓﻜﺮة. ﻋﺮﻓﻨﺎ ﺑﺎﺗﺼﺎل ﺑﻮﻟﺘﻮن، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻧﻌﺮف ﻋﻦ اﺗﺼﺎل ﺗﺮﻣﺐ إﻟﻰ أن أﻋﻠﻦ ﻋﻨﻪ.
< اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻬﺠﻮم ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ اﻟﺤﺮب ﻋﻠﻰ اﻹرﻫﺎب؟
- ﻧـــﻌـــﻢ. إذا أﺧـــــﺬت اﺗــﺼــﺎﻟــﻲ ﺑﻮﻟﺘﻮن وﺗــﺮﻣــﺐ، ﻓــﺈن ﺣﻔﺘﺮ ﺷﻌﺮ ﺑﺄن أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﻌﻪ.
< أﻳﻦ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ؟
- ﻣـــﺎ ﺣــﺼــﻞ أﻧــــﻪ ﻛــــﺎن ﻫــﻨــﺎك ﺑــﻌــﺾ اﺧــــﺘــــﻼف ﺑــــﲔ اﳌــﺆﺳــﺴــﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. أﻋـﺮف أن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺳﻌﻴﺪة ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل )ﺑﲔ ﺗﺮﻣﺐ وﺣﻔﺘﺮ(.
< رﺑـﻤـﺎ ﻛـﻤـﺎ ﺣـﺼـﻞ ﻓــﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ أﻋـﻄـﻰ ﺗـﺮﻣـﺐ اﻟــﻀــﻮء اﻷﺧـﻀـﺮ ﻟﻠﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن ﻓﻲ أﻛﺘﻮﺑﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻷول( ٩١٠٢ ﺑﺎﻟﺘﻮﻏﻞ ﺷــــﺮق اﻟــــﻔــــﺮات دون ﻋــﻠــﻢ اﳌــﺆﺳــﺴــﺎت اﻷﺧﺮى؟
- ﻧـــــﻌـــــﻢ. ﺻــــﺤــــﻴــــﺢ. ﻟــــــﻢ ﺗــﺘــﻢ اﺳـﺘـﺸـﺎرة اﳌـﺆﺳـﺴـﺎت اﻷﺧـــﺮى، ﺛﻢ ﺑﺎت ﻋﻠﻴﻬﻢ اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ.
< ﻛﻴﻒ وﻇﻔﺖ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻫﺠﻮم ﺣﻔﺘﺮ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻮﺳﺎﻃﺔ؟
- ﻣﺎ ﻓﻌﻠﻨﺎه، ﻫﻮ. اﻧﻈﺮ: ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻛﺎن ﺑﻼ ﺟﺪوى. ﺳﻼﻣﺔ ﻗﺎل: دﻋﻨﺎ ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ دوﻟﻴﺔ ﺛﻢ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻟﻴﺒﻴﺔ. ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﻓﻘﻂ اﻟﺬﻫﺎب إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــﻦ، ﻧـﺮﻳـﺪ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﻈﻠﺔ دوﻟــﻴــﺔ ﻣــﻦ اﻷﻋــﻀــﺎء اﻟــﺪاﺋــﻤــﲔ ﻓﻲ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣــــــــﻦ، ﺛــــﻢ ﺗـــﻀـــﻢ اﻟـــــﺪول اﳌــﻨــﺨــﺮﻃــﺔ ﻓـــﻲ ﺷــﻜــﻞ ﻣــﺒــﺎﺷــﺮ ﻓـﻲ اﻟﺼﺮاع واﳌﻨﻈﻤﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ. ﻧﺮﻳﺪ أﻳﻀﴼ دوﻟﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻴﻬﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﺤﺎﻳﺪة وﻟﺪﻳﻬﺎ ﻋﻼﻗﺎت ﻃﺒﻴﺔ دوﻟـــﻴـــﺔ. ﻃــﺒــﻌــﴼ، اﳌـــﺮﺷـــﺢ اﻟــﻮاﺿــﺢ ﻛﺎﻧﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ. ﻋﻘﺪﻧﺎ ﺧﻤﺲ ﺟﻮﻻت ﺗﻔﺎوﺿﻴﺔ ﺑﲔ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ٩١٠٢ إﻟﻰ ﺣﲔ اﻧﻌﻘﺎد ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺮﻟﲔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ ٠٢٠٢.
< ﻛــﻴــﻒ اﺳــﺘــﻔــﺪﺗــﻢ ﻣــــﻦ اﻟــﻮﺿــﻊ اﳌﻴﺪاﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺤﺮﻳﻚ »ﻣﺴﺎر ﺑﺮﻟﲔ«؟
- ﻟﻢ ﻳﺤﺼﻞ اﻟﺠﻤﻮد اﳌﻴﺪاﻧﻲ إﻟـــــــﻰ ﻳــــﻮﻧــــﻴــــﻮ ٠٢٠٢. ﻗــــﺒــــﻞ ذﻟـــــﻚ، ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻫـــﻨـــﺎك ﻓـــﺘـــﺮة ﻣــــﻦ اﻟــﻨــﺸــﺎط اﻟــــﺪﺑــــﻠــــﻮﻣــــﺎﺳــــﻲ. ﺑـــــﺪأﻧـــــﺎ »اﳌــــﺴــــﺎر اﻟﻠﻴﺒﻲ« ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﺼﺮاع ﻗﺎﺋﻤﴼ. ﻟﻜﻦ ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻻﺣﻘﴼ، ﻫﻮ دﻋﻢ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ »اﻟـــــﻮﻓـــــﺎق“واﺳـــﺘـــﺨـــﺪام ﻃــــﺎﺋــــﺮات »درون« واﳌـــﺮﺗـــﺰﻗـــﺔ ﻣـﻦ ﺳﻮرﻳﺎ ﻛﺎن ﺣﺎﺳﻤﴼ. ﻛﺎﻧﻮا ﻗﺎدرﻳﻦ ﻋــﻠــﻰ ﻗــﻠــﺐ اﻟــــﺘــــﻮازن ﻋــﻠــﻰ اﻷرض. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺧﺴﺮ ﺣﻔﺘﺮ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﻮﻃﻴﺔ، ﻋﺮﻓﻨﺎ أن اﳌﺴﺄﻟﺔ ﻣﺴﺄﻟﺔ وﻗﺖ وأﻳﺎم ﺣــﺘــﻰ ﻳـــﺘـــﺮاﺟـــﻊ ﻣــــﻦ ﻏـــــﺮب ﻟــﻴــﺒــﻴــﺎ. ﺛــﻢ ﺳـﻘـﻄـﺖ ﺗــﺮﻫــﻮﻧــﺔ وﻣـــﻦ ﺟـﻨـﻮب ﻃـــﺮاﺑـــﻠـــﺲ، ﻋــﻠــﻤــﴼ ﺑـــﺄﻧـــﻪ ﻟــــﻢ ﻳــﺪﺧــﻞ إﻟـﻰ وﺳـﻂ ﻃﺮاﺑﻠﺲ. ﺛﻢ ﻇﻬﺮ ﺧﻂ اﻟﺘﻤﺎس ﻓﻲ ﺳﺮت واﻟﺠﻔﺮة.
< ﺧﻂ اﻟﺘﻤﺎس اﻟﺬي أﻋﻠﻨﺘﻪ ﻣﺼﺮ »ﺧـــﻄـــﴼ أﺣـــﻤـــﺮ« ﻟـــﻢ ﺗـــﺘـــﺠـــﺎوزه ﺣــﻜــﻮﻣــﺔ »اﻟﻮﻓﺎق« وﺗﺮﻛﻴﺎ؟
- اﻟـــﺴـــﺒـــﺐ أن »اﻟــــــﻮﻓــــــﺎق« ﻟـﻢ ﺗـــﺘـــﺠـــﺎوز ﺧــــﻂ ﺳـــــﺮت – اﻟـــﺠـــﻔـــﺮة، إن ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑـﻠـﺪ ﻛﺒﻴﺮ وﻣــﻦ اﻟﺼﻌﺐ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ أي ﻃﺮف. < اﻟﻘﺎﻫﺮة ﻗﺎﻟﺖ إﻧﻪ »ﺧﻂ أﺣﻤﺮ«؟
- رﺑــﻤــﺎ. ﻻ ﺷــﻚ أن ﻫـــﺬا أﺣــﺪ اﻟــﻌــﻮاﻣــﻞ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ. أﻳﻀﴼ، اﻟﻮاﻗﻊ ﻋﻠﻰ اﻷرض. أﻳﻀﴼ، رﺑﻤﺎ أن اﻷﺗﺮاك ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا اﻟﺼﺮاع ﻣﻊ اﻟﺮوس واﳌﺼﺮﻳﲔ ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ.
ﻣﺮﺗﺰﻗﺔ
< ﻣﺎذا ﻋﻦ اﳌﺮﺗﺰﻗﺔ؟
- ﻓـــــﻲ أي وﻗــــــــﺖ، ﻛــــــﺎن ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﲔ ٧١ وأﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٢ أﻟﻔﴼ. ﻣﻌﻈﻢ اﳌﺮﺗﺰﻗﺔ ﻣﻦ اﻟﺴﻮداﻧﻴﲔ، وﻋﺪدﻫﻢ ﻧﺤﻮ ١١ أﻟﻔﴼ وﻣﻌﻈﻤﻬﻢ ﻣــﻊ ﺣــﻔــﺘــﺮ، رﺑــﻤــﺎ ﻧــﺤــﻮ ٠١ آﻻف ﻣﻌﻪ. ﻣـﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ »اﻟــﻮﻓــﺎق« ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻧﺤﻮ ٠٠٧ ﻋﻨﺼﺮ، إﺿﺎﻓﺔ
إﻟﻰ ﻣﺮﺗﺰﻗﺔ ﻣﻦ ﺗﺸﺎد.
< واﻟﺴﻮرﻳﻮن؟
- ﻣﻦ ﺟﻨﺴﻴﺎت أﺧــﺮى، ﻫﻨﺎك ﺳﺘﺔ آﻻف. ﺳـﻮرﻳـﻮن وآﺧــﺮون ﻣﻦ ﺟـﻤـﺎﻋـﺔ »ﻓــﺎﻏــﻨــﺮ«. ﺑـﻌـﻀـﻬـﻢ ﻳـﻘـﻮم ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺮﺟـــﻤـــﺔ أو ﺣـــﻤـــﺎﻳـــﺔ ﻣــﻨــﺸــﺂت ﻧــﻔــﻄــﻴــﺔ. ﺣـــﻀـــﻮر »ﻓــــﺎﻏــــﻨــــﺮ« ﻛـــﺎن واﺿـــﺤـــﴼ ﻓـــﻲ ﺳــﺒــﺘــﻤــﺒــﺮ، ﺑـــــﺪءﴽ ﻣـﻦ وﺟﻮدﻫﻢ ﺟﻨﻮب ﻟﻴﺒﻴﺎ.
< ﻓﻲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻋﺎم ٠٢٠٢، ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك ﺗﻄﻮرات: ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺮﻟﲔ واﺳﺘﻘﺎﻟﺔ ﻏﺴﺎن ﺳﻼﻣﺔ ووﺟــﻮد »ﻛــﻮروﻧــﺎ«، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺠﻤﻮد اﻟﻌﺴﻜﺮي؟
- اﻟﺠﻤﻮد ﺳﻤﺢ ﻟﻨﺎ ﺑﺘﻔﻌﻴﻞ »اﳌﺴﺎر اﻟﻠﻴﺒﻲ«، وأﻃﻠﻘﻨﺎ »اﻟﺴﻼل اﻟــــــﺜــــــﻼث«: ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ، ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ، واﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ. اﳌـﺴـﺎر اﻷﺳـﻬـﻞ، ﻛﺎن اﻻﻗﺘﺼﺎدي. ﻓﻲ اﳌﺴﺎر اﻟﻌﺴﻜﺮي، اﻧﺠﺰﻧﺎ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ ﻗﺒﻞ اﻟـــﻮﺑـــﺎء، ﻟـﻜـﻦ ﻟــﻢ ﺗـﺠـﺘـﻤـﻊ اﻷﻃـــﺮاف وﺟﻬﴼ ﻟﻮﺟﻪ. وأﻛﻤﻠﻨﺎ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﻓــﻲ اﻟــﺮﺑــﻴــﻊ واﻟــﺼــﻴــﻒ، ﺛــﻢ ﺑـــﺎدروا ﻟﻠﻘﻮل: إﻧﻬﻢ ﺟﺎﻫﺰون وﺟﻬﴼ ﻟﻮﺟﻪ ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ. ﻫﺬا أدى إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق ﻓﻲ ﺟﻨﻴﻒ ووﻗﻒ اﻟﻨﺎر ﻓﻲ ٣٢ أﻛﺘﻮﺑﺮ.
ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴﻪ، ﻛــﺎن اﳌﺴﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻳﻨﻀﺞ. ﻛﺎﻧﺖ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت »اﳌــﺴــﺎر اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ« ﻓــﻲ اﻟـﺼـﻴـﻒ. ﺛﻢ ﻗـــﺎل اﻟــﺴــﻴــﺪ اﻟـــﺴـــﺮاج إﻧـــﻪ ﺳـﻴـﻐـﺎدر ﻣــﻨــﺼــﺒــﻪ. ﻓــﺎﺳــﺘــﻌــﺠــﻠــﻨــﺎ ﺣــﺼــﻮل ﻣــــﻔــــﺎوﺿــــﺎت ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ ﻟــﺘــﺸــﻜــﻴــﻞ ﺟــﺴــﻢ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬي ﺟــﺪﻳــﺪ. ﻛــﻨــﺎ ﻧـﻘـﻮم ﺑﺎﳌﺴﺎرﻳﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﻌﺴﻜﺮي. ﺗﻢ اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ وﻗﻒ اﻟﻨﺎر واﺟﺘﻤﻊ اﻟـــــﻘـــــﺎدة اﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﻮن وﺗـــﺤـــﺪﺛـــﻮا ﺑﻮﺿﻮح ﺿﺪ »اﳌﺮﺗﺰﻗﺔ« واﻻﺣﺘﻼل اﻟﺨﺎرﺟﻲ وﻗﺎﻟﻮا إﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون ﻛﻞ ﻫــﺆﻻء ﺧــﺎرج اﻟـﺒــﻼد. ﻫــﺬا وﻓــﺮ ﻟﻨﺎ دﻓﻌﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺎر اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ.
< أﻧـــــﺘـــــﻢ ﺗــــﻘــــﻮﻟــــﻮن إن اﻟـــــﻮﺟـــــﻮد اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮي اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻲ واﻟــــﺮﻛــــﻮد ﻛــﺎن اﻟﺴﺒﺐ. ﻓﻤﺎذا ﻋﻦ اﻟﻮﺑﺎء؟
- ﺻﺤﻴﺢ. ﻛﺎﻧﻮا ﻣﺘﻌﺒﲔ ﻣﻦ اﻟﻘﺘﺎل. ﻟﻜﻦ أﻳﻀﴼ اﻟﺒﻼد ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ وﺳـــﻂ وﺑــــﺎء »ﻛــــﻮروﻧــــﺎ«. ﻛـﺜـﻴـﺮون ﻣــﺮﺿــﻮا وﻛــﺎﻧــﻮا ﻳــﻌــﺎﻧــﻮن. وﻛـﺎﻧـﺖ ﻣـــﻈـــﺎﻫـــﺮات ﻓــــﻲ اﻟـــﺼـــﻴـــﻒ. اﻟــﻨــﺎس ﺗﻌﺒﺖ وﻻ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻘﺘﺎل. ﻗﺎﻟﻮا: ﻛﻔﻰ.
أﻳﻀﴼ، ﻛـﺎن ﻫﻨﺎك ﺷﻌﻮر ﻓﻲ ﺷﺮق ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ ﺑـــﺄن ﺣـﻔـﺘـﺮ ﺣــــﺎول )اﻟـﺤـﺴـﻢ اﻟــــﻌــــﺴــــﻜــــﺮي(، ﻟــــﻜــــﻦ ﻟـــــﻢ ﻳــﺤــﺼــﻞ. ﻛـــــﺎﻧـــــﺖ ﻫـــــﻨـــــﺎك دﻋـــــــــــﻮات ﻟــﺘــﺠــﺮﺑــﺔ اﻟـﺤـﻞ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻲ. ﺗـﺼـﺎﻋـﺪ ﺧﻄﺎب اﳌﺼﺎﻟﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ.
< ﻛﻞ ﻫﺬا أوﺻﻞ اﻟﺒﻼد إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، ﺗﻀﻤﻦ ﻋﻘﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ ٤٢ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول(. ﻟﻜﻦ ﺳﺒﻖ وأﻋﻠﻨﺖ ﻣﻮاﻋﻴﺪ ﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. ﻣﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻫﺬه اﳌﺮة؟
- ﻳــﻤــﻜــﻦ أن ﺗــﻜــﻮن ﻣـﺨـﺘـﻠـﻔـﺔ. ﻫﻨﺎك ﻓﺮﺻﺔ. اﻟﺴﺒﺐ أﻧﻪ ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻷوﻟـــــــﻰ ﻓــــﻲ ﺗـــﻮﻧـــﺲ ﻓــــﻲ ﻧــﻮﻓــﻤــﺒــﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﺟﺮى اﻻﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ »ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻖ“وﻋﻘﺪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓـــﻲ ٤٢ دﻳــﺴــﻤــﺒــﺮ )ﻛــــﺎﻧــــﻮن اﻷول( وﺣـــﻜـــﻮﻣـــﺔ ﻣــــﻮﺣــــﺪة ﺗـــﻘـــﻮد اﻟـــﺒـــﻼد إﻟــــﻰ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت. اﳌــﺸــﻜــﻠــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺳﺘﻮاﺟﻬﻬﺎ ﻟﻴﺒﻴﺎ، ﻛﻞ ﺷﻲء اﻋﺘﻤﺪ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺆﺳـﺴـﺘـﲔ: ﻣﺠﻠﺲ اﻟــﻨــﻮاب واﳌﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻠﺪوﻟﺔ. اﻟﺸﺮﻳﺤﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻟـــﻢ ﺗــــﺮد اﻹﻗـــــــﺪام ﻋـﻠـﻰ اﻧﺘﺤﺎر ﺳﻴﺎﺳﻲ. اﳌﺠﻠﺲ ﺳﻴﺼﺪر اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ اﻟﺬي ﺳﻴﻘﻮل: وداﻋﴼ ﻟﻜﻢ. ﻟــﻘــﺪ اﺳـــﺘـــﻔـــﺎدوا ﻛــﺜــﻴــﺮﴽ وﺳـــﺎﻓـــﺮوا. ﻟـﻜـﻦ اﻵن، ﻓــﻲ »ﺧــﺮﻳــﻄــﺔ اﻟـﻄـﺮﻳـﻖ« ﺗﻘﻮل إﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎل اﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎت، ﺗﻜﻮن اﻟـﻌـﻮدة إﻟﻰ اﻟـــــﺤـــــﻮار. ﻧـــﺤـــﻦ اﻵن ﻓــــﻲ ﻣــﺮﺣــﻠــﺔ ﻣﺜﻴﺮة، ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ٠٦ ﻳﻮﻣﴼ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ اﻷﺳـــــــــﺎس اﻟـــﺘـــﺸـــﺮﻳـــﻌـــﻲ- اﻟـــﻘـــﺎﻋـــﺪة اﻟﺪﺳﺘﻮرﻳﺔ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت. ﺗﻢ ﺗﺠﺎوز ﻫﺬه اﳌﻬﻠﺔ. ﻫﺬه اﳌﺆﺳﺴﺎت ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ.
< ﻟـــﻢ ﻳــﻨــﺴــﺤــﺐ »اﳌـــﺮﺗـــﺰﻗـــﺔ« وﻓــﻖ اﳌﻄﻠﻮب. ﻫﻞ ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻘﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻓﻲ ﻇﻞ ﺣﻀﻮر أﺟﻨﺒﻲ وﻣﺮﺗﺰﻗﺔ؟
- ﻧــــﻌــــﻢ. ﻫــــﻨــــﺎك اﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت ﺑـــــﺤـــــﻀـــــﻮر ﻣــــــﺮاﻗــــــﺒــــــﲔ ﻣـــﺤـــﻠـــﻴـــﲔ ﻣــﺴــﺘــﻘــﻠــﲔ. ﺣــﺼــﻠــﺖ ﺳــﻠــﺴــﻠــﺔ ﻣـﻦ اﻻﻧــــﺘــــﺨــــﺎﺑــــﺎت اﳌـــﺤـــﻠـــﻴـــﺔ اﻟـــﺠـــﻴـــﺪة. أﻋﺘﻘﺪ، أﻧـﻪ ﻫﻨﺎك رﻏﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ﻟﻼﺷﺘﺮاك ﺑﺎﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﻛﻤﺮﺷﺤﲔ وﻣﻘﺘﺮﻋﲔ.
< ﻟــﻜــﻦ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳﺘﻤﻬﺪ ﻟــﻼﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت أﺿــﻌــﻒ ﻣــﻦ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت واﻟﻔﺼﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ اﻷرض؟
- ﺣـــﺴـــﻨـــﴼ. ﻫـــــﺬا ﻻ ﻳــﻌــﻨــﻲ أن اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻟـــﺤـــﺎﻟـــﻴـــﺔ ﻗــــﻮﻳــــﺔ. ﻗـــﻮة اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ وﺿﻌﻔﻬﺎ، أﻣﺮ ﻧﺴﺒﻲ. اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺴﻠﻄﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻻ ﺗﺘﺠﺎوز ﻣﺮﻛﺰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ. ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ، ﻓﺈن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة، ﻫﻨﺎك رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ دﺑﻴﺒﺔ، ﺳﺎﻓﺮ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻟﻴﺒﻴﺎ واﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻫﻨﺎك ﻣﻤﺜﻠﻮن ﻓﻲ اﻟﺸﺮق ﻓﻴﻬﺎ، وﺣﻔﺘﺮ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت اﻟـــﺠـــﺪﻳـــﺪة، أﻳــﻀــﴼ ﻋــﻘــﻴــﻠــﺔ ﻗــــﺎل إﻧــﻪ ﺳـﻴـﺪﻋـﻤـﻬـﺎ. أي اﻟــﻘــﻮى اﻟـﻔـﺎﻋـﻠـﺔ ﻻ ﺗــﻌــﺎرض ﻣــﺎ ﻳﺤﺼﻞ. ﻟــﺬﻟــﻚ؛ ﻫﻨﺎك ﻓــﺮﺻــﺔ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ اﻟــﺴــﺎﺑــﻖ، ﻣــﻊ أﻧـﻪ ﻫﻨﺎك ﺗﺤﺪﻳﺎت ﻛﺒﻴﺮة. ﻻ أﻗــﻮل إن اﻷﻣﺮ ﺳﻬﻞ.
< ﻣﺎذا ﻋﻦ اﻟﺼﺮاع ﻋﻠﻰ اﻟﺜﺮوة؟
- اﻟﺘﺤﺪي اﻷﻛﺒﺮ ﻫﻮ اﺣﺘﻮاء اﻟـﺸـﻬـﻮة ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ. اﻟﺴﻠﻄﺔ ﺗﻌﻨﻲ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺜﺮوة. ﻓﻲ أي اﺗﻔﺎق اﻧﺖ ﺗﺮﻳﺪ ﻗﺒﻮل اﻟﺘﺮﺗﻴﺒﺎت. واﻟﻬﺪف اﻵن اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت.
< ﻣــــــــﺎذا ﻋـــــﻦ ﻣــــﻮﻗــــﻒ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ؟
- أﻇـــﻦ أن اﻹدارة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﺗـــﻌـــﻴـــﺪ ﺗــــﺮﺗــــﻴــــﺐ أﻣـــــــﺮ ﺳــﻴــﺎﺳــﺘــﻬــﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ. ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن أﻣــﻴــﺮﻛــﺎ ﻣـﻨـﺨـﺮﻃـﺔ ﻓــﻲ ﺷــﻜــﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﺟﺪﻳﺪ. ﻓﻘﻂ اﳌﻄﻠﻮب أن ﺗﻜﻮن أﻛﺜﺮ اﻧﺨﺮاﻃﴼ ﻣﻦ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ. ﻫﻨﺎك ﺳــﻔــﺎرة أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ ﻧﺸﻄﺔ واﻟﺴﻔﻴﺮ ﻣﺤﺘﺮم ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣـﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃــﺮاف وﻳﺘﺤﺮك ﻓﻲ ﺷﻜﻞ ﻣﻤﺘﺎز.
< ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻓﺮض اﻟﻘﺮار ٠١٥٢ وﺧــﺮوج اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﻤﻮﺟﺐ اﺗﻔﺎق وﻗﻒ اﻟﻨﺎر؟
- ﻫﺬه اﻷﻃﺮاف ﺗﺨﺮق ﻗﺮارات أﻣﻤﻴﺔ واﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﺘﻲ وﻋﺪوا ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺑﺮﻟﲔ. أﻳﻀﴼ، ﻫـــﺬا ﻻ ﻳﺘﻀﻤﻦ اﺣــﺘــﺮاﻣــﴼ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﻠﻴﺒﻲ. ﻳﺠﺐ أن ﻳﺤﺰﻣﻮا ﺣﻘﺎﺋﺒﻬﻢ وﻳﺘﺮﻛﻮا ﻟﻴﺒﻴﺎ.
< ﻫﻞ ﻫﺬا واﻗﻌﻲ؟
- ﻃﺒﻌﴼ. ﻫﻢ ﻟﻢ ﻳﺄﺗﻮا إﻟﻰ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺠﺎدة ﺣـﻤـﺮاء. ﺟـﺮى ﻧﻘﻠﻬﻢ ﺑـﻄـﺎﺋـﺮات، ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ذاﺗـﻬـﺎ ﻳﻤﻜﻦ إﺧﺮاﺟﻬﻢ.
< ﻣـــــــﺎذا ﻋــــﻦ روﺳــــﻴــــﺎ وﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ. ﻣﻮﺟﻮدﺗﺎن ﻓﻲ ﺛﻼﺛﺔ »ﻣـﺴـﺎرح«: ﻟﻴﺒﻴﺎ، ﺳﻮرﻳﺎ، وﻧﺎﻏﻮرﻧﻲ ﻗﺮه ﺑـﺎخ. ﻫﻞ ﻫﻨﺎك ﺻﺮاع أم ﺗﻌﺎون؟ ﻫﻞ ﻫﻨﺎك رﺑﻂ ﺑﲔ ﻫﺬه »اﳌﺴﺎرح«؟ ﻫﻞ ﺷﻌﺮت ﺑﻬﺬا اﻟﺸﻲء؟
- ﻟﻴﺲ ﻫـﻨـﺎك راﺑـــﻂ ﻣﺒﺎﺷﺮ. ﻟـــﻜـــﻦ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺄﻛـــﻴـــﺪ، ﻣــــﺎ ﺣـــﺼـــﻞ ﻓــﻲ ﺳــــﻮرﻳــــﺎ ﻳــــﻐــــﺬي ﻣــــﺎ ﻳــﺤــﺼــﻞ ﻓــﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن اﻟﻄﺮﻓﲔ ﻟﺪﻳﻬﻤﺎ ﻃﻤﻮﺣﺎت ﺟﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴﺔ. ﻟﻜﻦ اﻷﻣﺮ ﻓــﻲ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ. اﻟــــﺬي ﻳـﺨـﺪم ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﻤﺎ أﻻ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮب ﺑﻬﻢ ﻓﻴﻪ. اﻟﻠﻴﺒﻴﻮن ﻻ ﻳﺤﺒﻮن وﺟــﻮد اﻷﺟــﺎﻧــﺐ. ﻻ ﺑﺄس ﺑــﺎﻟــﺘــﺠــﺎرة واﻟــــﺰﻳــــﺎرة واﻟــﺴــﻴــﺎﺣــﺔ واﻟﻌﻘﻮد، ﻟﻜﻦ اﻟﻮﺟﻮد اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟﺪاﺋﻢ أﻣﺮ آﺧﺮ.
ﻟﻴﺒﻴﺎ دوﻟﺔ ﺛﺮﻳﺔ ﺟﺪﴽ، وﻫﻨﺎك ﻣﺠﺎل ﻛــﺎف ﻟﻜﻞ دوﻟــﺔ ﻛـﻲ ﺗﺤﺼﻞ ﻋــــﻠــــﻰ ﺣــــﺼــــﺘــــﻬــــﺎ. ﻟــــﻜــــﻦ اﻟـــﻄـــﺮﻳـــﻖ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪة ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ أن ﻟﻴﺒﻴﺎ ﺷﺮﻳﻚ ﻣـــﻬـــﻢ، ﻫـــﻲ إﻧـــﻬـــﺎء اﻟــــﺼــــﺮاع ودﻋـــﻢ اﻟﻠﻴﺒﻴﲔ ﻟﻘﻴﺎدة ﺑﻼدﻫﻢ واﻧﺘﺨﺎب ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺳﻴﺎدﻳﺔ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ ﺧــﻴــﺎراﺗــﻬــﺎ. اﻟــﻠــﻴــﺒــﻴــﻮن ﻋـــﺒـــﺮوا ﻋﻦ رأﻳــﻬــﻢ ﺑــﻮﺿــﻮح أﻧــﻬــﻢ ﻻ ﻳــﺮﻳــﺪون وﺟﻮد ﻗﻮات أﺟﻨﺒﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻼدﻫﻢ.
ﻟﻔﻬﻢ ﻫﺠﻮم »اﳉﻴﺶ اﻟﻮﻃﲏ« ﰲ ٩١٠٢ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻫﺠﻮم ﺻﻴﻒ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ
اﺳﺘﻔﺪﻧﺎ ﻣﻦ اﳉﻤﻮد اﳌﻴﺪاﻧﻲ ﰲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ٠٢٠٢ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ وﺗﻔﻌﻴﻞ اﳊﻮار اﻟﻠﻴﱯ