Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻷوﻟﻰ ﻋﺎﳌﻴﴼ ﻓﻲ إﻫﺪار اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻷﺟﻨﺒﻲ

اﺳﺘﻤﺮار ﻫﺒﻮط اﻟﻠﲑة وﺗﺮاﺟﻊ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺜﻘﺔ ﰲ ﻗﻄﺎع اﳋﺪﻣﺎت

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﺟــﺎءت ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟـﻰ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻣــــﺴــــ­ﺘــــﻮى اﻟــــﻌـــ­ـﺎﻟــــﻢ ﻣــــــﻦ ﺣــﻴــﺚ اﻧﺨﻔﺎض اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻣﻦ اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ ﻓﻲ ﻋـﺎم ٠٢٠٢... وﻓﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ ذاﺗـــﻪ واﺻـــﻞ ﻣـﺆﺷـﺮ اﻟـﺜـﻘـﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺨﺪﻣﺎت ﺗﺮاﺟﻌﻪ، ﻛﻤﺎ واﺻﻠﺖ اﻟـــﻠـــﻴ­ـــﺮة اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﻣــﻨــﺤــﻨ­ــﻰ ﻫـﺒـﻮﻃـﻬـﺎ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪ ﻋـﻠـﻰ ﺧـﻠـﻔـﻴـﺔ دﻓــــﺎع اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ رﺟـــﺐ ﻃـﻴـﺐ إردوﻏـــــ­ﺎن ﻋــﻦ ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت ﺻــﻬــﺮه وزﻳـــﺮ اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﺑـﻴـﺮات أﻟﺒﻴﺮاق.

وﺣﺴﺐ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻟﺼﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ، ﺻـــــﺪرت أﻣــــﺲ )اﻷرﺑـــــﻌ­ـــــﺎء(، واﺳﺘﻌﺮﺿﻬﺎ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﺤﻔﻈﺔ اﻷﺳـﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ واﻟﺮاﺋﺪة ﻓﻲ »إﻳﺴﺖ ﻛﺎﺑﻴﺘﺎل«، إﻣــــﺮه أﻛــﺘــﺸــ­ﺎﻛــﻤــﺎك، ﻓــﺈﻧــﻪ ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﻳﺘﻢ ﺧﺼﻢ اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟـﻨـﺒـﻲ واﻟــﺬﻫــﺐ اﻟــﺬي اﻗــﺘــﺮﺿـ­ـﻪ اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻮك اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ واﳌﺤﻠﻴﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﳌـــﺒـــﺎ­دﻟـــﺔ )اﳌـــﻘـــﺎ­ﻳـــﻀـــﺔ(، ﺑــﻠــﻎ إﺟــﻤــﺎﻟـ­ـﻲ اﻻﺣــﺘــﻴـ­ـﺎﻃــﻲ ١٫٧٨ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر دوﻻر ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋــﺎم ٩١٠٢، ﻟﻜﻨﻪ اﻧﺨﻔﺾ إﻟﻰ ٤٫١٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ٠٢٠٢.

وﺑــﻠــﻎ اﻻﻧـــﺨـــ­ﻔـــﺎض ٧٫٥٥ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر ﻓــــﻲ اﳌـــﺒـــﻠ­ـــﻎ و٤٦٪ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﺴــﺒــﺔ اﳌﺌﻮﻳﺔ. ﻛﻤﺎ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻘﻮﻣﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت ﺗﺮﻛﻴﺎ، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﳌﻘﺎﻳﻀﺎت، ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٪.

وأﺿــﺎف أﻛﺘﺸﺎﻛﻤﺎك أﻧـﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ أدرﺟـــﺖ ﻣﻘﺎﻳﻀﺎت اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ

واﻟﺬﻫﺐ ﻣﻊ اﻻﻗـﺘـﺮاض ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ ﻋــﺎم ٩١٠٢، اﻧـﺨـﻔـﺾ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻻﺣـﺘـﻴـﺎﻃ­ـﻴـﺎت اﻟـﺒـﺎﻟـﻐـ­ﺔ ٥٫٥٠١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر إﻟﻰ ٣٫٣٩ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ٠٢٠٢.

وﺑـــﺎﺳـــ­ﺘـــﺜـــﻨـ­ــﺎء اﻟـــﻨـــﻘ­ـــﺪ اﻷﺟـــﻨـــ­ﺒـــﻲ واﻟـــﺬﻫــ­ـﺐ، اﻟــﻠــﺬﻳـ­ـﻦ اﻗـﺘـﺮﺿـﻬـ­ﻤـﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﻦ اﻟﺒﻨﻮك اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ واﳌﺤﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﳌﺒﺎدﻟﺔ واﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑـﻪ ﻛﺎﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎت ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ، اﻧﺨﻔﺾ ﺻﺎﻓﻲ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺗﻪ إﻟـﻰ ﺳﺎﻟﺐ ٢٫٨٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ٠٢٠٢.

وﺻــــﻌـــ­ـﺪت اﳌـــﻌـــﺎ­رﺿـــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﺿﻐﻮﻃﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن وﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋﻦ ﻣﺼﻴﺮ ٨٢١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣﻦ اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﺗﻢ إﻫﺪارﻫﺎ ﳌﻨﻊ اﻧﻬﻴﺎر اﻟــﻠــﻴــ­ﺮة اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺎت اﻟـﺘـﻲ وﺻﻔﺘﻬﺎ ﺑــ»اﻟـﻔـﺎﺷـﻠـ­ﺔ« ﻟﺼﻬﺮه وزﻳﺮ اﻟﺨﺰاﻧﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑﻴﺮات أﻟــﺒــﻴــ­ﺮاق اﻟــــﺬي اﺳــﺘــﻘــ­ﺎل ﻓــﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ وﺳﻂ أزﻣﺔ ﺣﺎدة ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ.

وردﴽ ﻋــﻠــﻰ ذﻟــــﻚ ﺷـــﻦ إردوﻏـــــ­ــﺎن ﻫـــﺠـــﻮﻣ­ـــﴼ ﺣــــــﺎدﴽ ﻋـــﻠـــﻰ ﺣـــــﺰب اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ اﻟﺠﻤﻬﻮري، أﻛﺒﺮ أﺣــﺰاب اﳌﻌﺎرﺿﺔ، اﻟــﺬي ﻗــﺎد ﺣﻤﻠﺔ ﻟﻠﻜﺸﻒ ﻋـﻦ ﺟﻮاﻧﺐ اﻻﻧﻬﻴﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻋﻬﺪ أﻟﺒﻴﺮاق اﻟــﺬي اﺧﺘﻔﻰ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻋﻘﺐ اﺳﺘﻘﺎﻟﺘﻪ، وأﺛـــــــ­ـﺎر دﻓــــــﺎع إردوﻏـــــ­ـــــﺎن ﻋــــﻦ ﺻــﻬــﺮه وﺳـﻴـﺎﺳـﺎﺗ­ـﻪ اﻟــﺘــﺴــ­ﺎؤﻻت ﺣــﻮل ﻣــﺎ إذا ﻛﺎن ﻳﻤﻬﺪ ﻹﻋﺎدﺗﻪ ﻓﻲ ﻣﻨﺼﺐ ﺟﺪﻳﺪ.

وﺗﻔﺎﻋﻠﺖ اﻟـﻠـﻴـﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺳﻠﺒﴼ ﻣﻊ دﻓــﺎع إردوﻏــﺎن ﻋﻦ ﺻﻬﺮه، ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻟﻠﺤﺰب اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻣﺴﺎء اﻻﺛﻨﲔ، وﺑــــــــ­ـﺪأت ﻣــــﺴــــ­ﺎر اﻟــــﻬـــ­ـﺒــــﻮط ﻣـــﻨـــﺬ ذﻟـــﻚ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ، وﺑــﻠــﻐــ­ﺖ أدﻧــــﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮﻳـﺎ­ﺗـﻬـﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟــﺪوﻻر ﻓﻲ ٣ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ، ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼت أﻣـﺲ )اﻷرﺑــﻌــﺎ­ء(، ﻟﺘﻈﻞ ﻋـــﺮﺿـــﺔ ﻟــﻀــﻐــﻮ­ط اﻟـــﺴـــﻮ­ق. وﻫـﺒـﻄـﺖ اﻟﻠﻴﺮة إﻟﻰ ٥١٫٧ ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى ١١٫٧ ﻟﻴﺮة ﻟــﻠــﺪوﻻر، ﻓـﻲ ﺗـﻌـﺎﻣـﻼت أول ﻣـﻦ أﻣﺲ )اﻟﺜﻼﺛﺎء(.

ﻓــﻲ ﻏــﻀــﻮن ذﻟــــﻚ، ﻛـﺸـﻔـﺖ ﻫﻴﺌﺔ اﻹﺣﺼﺎء اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻋﻦ أن ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺜﻘﺔ اﳌﻌﺪل ﻣﻮﺳﻤﻴﴼ ﺗﺮاﺟﻊ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٫١٪ ﻓــﻲ ﻗــﻄــﺎع اﻟــﺨــﺪﻣـ­ـﺎت ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻫـﺒـﻮط ﺑﻠﻐﺖ ٣٫١٪ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻨﺎء، وﺳﻂ ﻋـﺠـﺰ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ واﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي ﻋﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮازن ﻓﻲ أﺳﻌﺎر اﻟﺼﺮف.

واﻧــﺨــﻔـ­ـﺾ ﻣــﺆﺷــﺮ اﻟـﺜـﻘـﺔ اﳌـﻌـﺪل ﻣﻮﺳﻤﻴﴼ ﻓـﻲ ﻗـﻄـﺎع اﻟـﺨـﺪﻣـﺎت، ﺑﻔﻌﻞ ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﺆﺷﺮ اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ ﻧﻔﺲ اﻟﻘﻄﺎع ﺧﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫١٪، وﺳــــﻂ ﺗـــﻮﻗـــﻌ­ـــﺎت ﺑــﺎﺳــﺘــ­ﻤــﺮار اﻟﻄﻠﺐ اﻟﻀﻌﻴﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺸﻬﻮر اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ.

وﻓـــــــﻲ ﻗــــﻄــــ­ﺎع اﻟــــﺒـــ­ـﻨـــــﺎء، أﺷـــــــﺎ­رت اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت إﻟﻰ أن ١٫١٥٪ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﺗـﺤـﺪ ﻣـﻦ أﻧﺸﻄﺘﻬﺎ، وﻣﻦ ﺑـــﲔ اﻟــﻌــﻮاﻣ­ــﻞ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺴــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺤـﺪ ﻣﻦ اﻷﻧﺸﻄﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺎع اﻟﺒﻨﺎء اﻟﻘﻴﻮد اﳌـــﺎﻟـــ­ﻴـــﺔ واﻟـــﻄـــ­ﻠـــﺐ ﻏــﻴــﺮ اﻟـــﻜـــﺎ­ﻓـــﻲ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺸﺮاء ﻣﺤﻠﻴﴼ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia