أﻧﻘﺮة ﺗﺄﻣﻞ ﺑﻮﺿﻊ أﺟﻨﺪة إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻣﻊ أﺛﻴﻨﺎ ﺑﺸﺄن ﺣﻘﻮق اﻷﻗﻠﻴﺎت

ﻋــﺒــﺮت ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻋــﻦ رﻏﺒﺘﻬﺎ ﻓــﻲ وﺿــﻊ أﺟـﻨـﺪة إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ ﻣﻊ اﻟﻴﻮﻧﺎن ﺑﺸﺄن ﺣﻘﻮق اﻷﻗﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗــﺸــﻜــﻞ أﺣــــﺪ أﻫــــﻢ ﻣــﻠــﻔــﺎت اﻟـــﺨـــﻼف ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ اﻟﺠﺎرﻳﻦ. ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻗﺪم ﻓﻴﻪ ﻧﻮاب ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺈﻟﺰام ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ ﺣﻘﻮق اﻷﻗﻠﻴﺎت.

وﻗــﺎل ﻧﺎﺋﺐ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ، ﻳـﺎووز ﺳﻠﻴﻢ ﻛــﻴــﺮان، إن ﺑـــﻼده ﺗـﺮﻏـﺐ ﻓــﻲ وﺿــﻊ أﺟـﻨـﺪة إﻳــﺠــﺎﺑــﻴــﺔ ﻣـــﻊ اﻟـــﻴـــﻮﻧـــﺎن، ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑــﺤــﻘــﻮق اﻷﻗﻠﻴﺎت، وﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﻨﺘﻈﺮ أﺣﺪ ﻣﻦ ﺗﺮﻛﻴﺎ، اﻟﺘﺰام اﻟﺼﻤﺖ إزاء اﻧﺘﻬﺎك ﻫﺬه اﻟﺤﻘﻮق، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ اﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن.

وأﻛـــﺪ ﻛــﻴــﺮان، اﻟـــﺬي ﻳـــﺰور ﻣﻨﻄﻘﺘﻲ ﺳﻼﻧﻴﻚ وﺗﺮاﻗﻴﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﺗﺘﺮﻛﺰ اﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن، أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺳﺘﻮاﺻﻞ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻦ ﺣﻘﻮق اﻷﻗــﻠــﻴــﺎت ﻓــﻲ اﻟــﻴــﻮﻧــﺎن ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺨـﺘـﻠـﻒ اﻷﺻــﻌــﺪة، ﻗﺎﺋﻼ إن أﻧﻘﺮة ﺗﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﺮوﻣﻴﺔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ وﻧﻈﻴﺮﺗﻬﺎ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن، ﻋﻠﻰ أﻧﻬﻤﺎ ﺟﺴﺮ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ ﻋﻼﻗﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ.

ودﻋﺎ اﳌﺴﺆول اﻟﺘﺮﻛﻲ »اﻷﺻﺪﻗﺎء اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﲔ« إﻟﻰ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺷﺆون اﻷﻗﻠﻴﺎت ﻋﻠﻰ أراﺿﻲ ﺑﻼدﻫﻢ، وﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب أﻣﺎم ﺣﻴﺎة ﻛﺮﻳﻤﺔ ﻟﻬﻢ، ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻌﻞ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣـﻊ اﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﺮوﻣﻴﺔ ﻋﻠﻰ أراﺿـﻴـﻬـﺎ، ﻻﻓﺘﴼ إﻟــﻰ أن إﻧـﻜـﺎر اﻟﻬﻮﻳﺔ اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ وﺗﻘﻴﻴﺪ ﺣـﺮﻳـﺎت اﻷﻗﻠﻴﺎت ﻓـﻲ اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن، ﻳـﺆﺛـﺮ ﺳﻠﺒﴼ ﻋﻠﻰ ﻋـﻼﻗـﺎت اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ. ووﻗﻌﺖ ﻣﺸﺎدة ﻋﻨﻴﻔﺔ ﺑﲔ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ واﻟــﻴــﻮﻧــﺎﻧــﻲ ﻣـــﻮﻟـــﻮد ﺟـــﺎوﻳـــﺶ أوﻏـــﻠـــﻮ وﻧــﻴــﻜــﻮس دﻧﺪﻳﺎس، ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺐ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎﺗﻬﻤﺎ ﻓــﻲ أﻧــﻘــﺮة، اﻟﺸﻬﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ، ﺣﻴﺚ اﺗـﻬـﻢ دﻧـﺪﻳـﺎس ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺑﺎﻧﺘﻬﺎك ﺣﻘﻮق اﻷﻗﻠﻴﺎت، ورد ﻋﻠﻴﻪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑــﺄن اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن ﻫـﻲ ﻣـﻦ ﺗﻨﺘﻬﻚ ﺣﻘﻮق اﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، وﺗﺼﺮ ﻋﻠﻰ إﻧﻜﺎر ﻫﻮﻳﺘﻬﺎ وﺗﺴﻤﻴﺘﻬﺎ ﺑﺎﻷﻏﻠﺒﻴﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ، وﻫـﻮ ﻣﺎ رد ﻋﻠﻴﻪ دﻧﺪﻳﺎس ﺑﺄن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺤﻠﻢ ﺑﺴﻘﻮط اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻟﻮزان، ﻟﻜﻦ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﻣـﺎ زاﻟــﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ وﺳﺘﻈﻞ، وﻟـﻦ ﻳﺘﻢ إﻟﻐﺎؤﻫﺎ.

وﻋــﻠــﻖ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ رﺟـــﺐ ﻃــﻴــﺐ إردوﻏــــــﺎن ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟـﻮزﻳـﺮ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻲ، ﻗـﺎﺋـﻼ إن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻻ

ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻓــﻲ اﺧـﺘـﻴـﺎر اﻟـــﺮوم اﻷرذوﻛــــﺲ اﻟﺒﻄﺮﻳﺮك اﻟﺨﺎص ﺑﻬﻢ، وﻻ ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺑﻴﻨﻤﺎ أﻟﻐﺖ اﻟـﻴـﻮﻧـﺎن ﻣـﻦ ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺣـﻖ اﻷﺗـــﺮاك اﳌﺴﻠﻤﲔ ﻓـﻲ ﺗﺮاﻗﻴﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، ﻓـﻲ اﺧﺘﻴﺎر اﳌﻔﺘﻲ وﺗﺮﻓﺾ ﺗﺴﻤﻴﺘﻬﻢ ﺑﺎﻷﺗﺮاك، وﻻ ﺗﻘﺪم ﻟﻬﻢ أي دﻋﻢ.

وﺗﻌﺪ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﺮاﻗﻴﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ، ﺷﻤﺎل ﺷﺮﻗﻲ اﻟﻴﻮﻧﺎن، ﻣﻮﻃﻨﴼ ﻷﻗﻠﻴﺔ ﻣﺴﻠﻤﺔ ﺗﺮﻛﻴﺔ ﻳﺒﻠﻎ ﺗﻌﺪاد ﺳﻜﺎﻧﻬﺎ ﻧﺤﻮ ٠٥١ أﻟﻒ ﻧﺴﻤﺔ، وﺗﻘﻮل ﺗﺮﻛﻴﺎ إﻧﻬﻢ ﻋـــﺎدة ﻣــﺎ ﻳــﻮاﺟــﻬــﻮن ﺳــﻴــﺎﺳــﺎت اﻟـﺘـﻤـﻴـﻴـﺰ ﻣــﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﺔ.

وأﻛــﺪ ﻛــﻴــﺮان أن اﻷﻗـﻠـﻴـﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ ﻓﻲ اﻟــﻴــﻮﻧــﺎن ﺗـﺸـﻜـﻞ ﻋـﻨـﺼـﺮ ﻗـــﻮة ﻟــﻬــﺎ، وﻟـــﻢ ﺗـﻜـﻦ أﺑــﺪﴽ ﻣﺼﺪرﴽ ﻟﻠﻤﺸﻜﻼت، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻮاﺟﻪ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺟﺪﻳﺔ، ﻣـﺸـﻴـﺮﴽ إﻟـــﻰ أن ﺑــــﻼده ﻟــﻦ ﺗـﻘـﻒ ﻣـﻜـﺘـﻮﻓـﺔ اﻷﻳــــﺪي، وﺳـﺘـﻮاﺻـﻞ اﻟــﺪﻓــﺎع ﻋـﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ وﺣـﻘـﻮق اﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ.

وﻗﺎل إن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺤﻴﻲ ﺛﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﻴﺶ اﳌﺸﺘﺮك ﻣﻨﺬ ﻣـﺌـﺎت اﻟـﺴـﻨـﲔ، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟــﻰ ﺗـﻨـﺎول إردوﻏـــﺎن اﻹﻓـﻄـﺎر ﻣـﻊ ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻷﻗﻠﻴﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ ﻓـﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻌﻠﻢ اﻟﻴﻮﻧﺎن أن اﻷﻗﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ اﳌﺴﻠﻤﺔ اﳌﻘﻴﻤﺔ ﻓﻲ ﺗﺮاﻗﻴﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﻨﺼﺮ ﻗﻮة ﻟﻬﺎ، وﻟﻢ ﺗﻜﻦ أﺑﺪﴽ ﻣﺼﺪرﴽ ﻟﻠﻤﺸﻜﻼت، وﻟﻦ ﺗﻜﻮن«.

ﻓـــﻲ ﺳـــﻴـــﺎق ﻣــﺘــﺼــﻞ، ﻗـــــﺪم ﻋـــــﺪد ﻣـــﻦ أﻋــﻀــﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ، وﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﺴﻴﻨﺎﺗﻮر اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ إد ﻣﺎرﻛﻲ، ﻣﺸﺮوع ﻗﺎﻧﻮن ﻟـﺘـﻌـﺰﻳـﺰ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻓــﻲ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ، ﻳــﻬــﺪف إﻟـﻰ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻋﻦ اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ارﺗﻔﻌﺖ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٦١٠٢.

وﻳــﺄﺗــﻲ اﻟـﺘـﺸـﺮﻳـﻊ ﻓــﻲ أﻋــﻘــﺎب اﻋــﺘــﺮاف اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن، ﺑﺎﻹﺑﺎدة اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ ﻟﻸرﻣﻦ ﻋﻠﻰ ﻳـﺪ اﻟﻌﺜﻤﺎﻧﻴﲔ ﻋــﺎم ٥١٩١ ﻓـﻲ زﻣــﻦ اﻟـﺤـﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷوﻟـﻰ، ﺣﻴﺚ ﻗﺘﻞ ﻧﺤﻮ ٥٫١ ﻣﻠﻴﻮن أرﻣﻨﻲ ﻓﻲ ﺷﺮق اﻷﻧـﺎﺿـﻮل أﺛﻨﺎء ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻬﺠﻴﺮ. وﻟﻔﺖ اﳌﺸﺮﻋﻮن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن إﻟﻰ أن ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻮاﺻﻞ اﺳﺘﻬﺪاف وﻣﻀﺎﻳﻘﺔ اﻷﻗﻠﻴﺎت ﻓﻲ اﻟـﺪاﺧـﻞ واﻟـﺨـﺎرج وﺳﺠﻦ اﻷﺷﺨﺎص، ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺨﺎﻟﻔﺎت ﺑﺴﻴﻄﺔ، ﻛﻤﺎ أﻧﺸﺄت ﻗﺎﻋﺪة ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق، وﻻ ﻳﺰال اﳌﺘﻄﺮﻓﻮن ﻓﻲ اﻟﻔﺼﺎﺋﻞ اﳌــﺪﻋــﻮﻣــﺔ ﻣــﻦ ﺗــﺮﻛــﻴــﺎ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻳـــﻬـــﺪدون اﻷﻛــــﺮاد واﻹﻳﺰﻳﺪﻳﲔ واﳌﺴﻴﺤﻴﲔ.