ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺒﻊ... ﻋﺎﻟﻢ اﻻزدواﺟﻴﺔ اﻷﺧﻼﻗﻴﺔ
ﻟــﻠــﻤــﺮة اﻷوﻟــــــﻰ ﻣــﻨــﺬ ﻋـــﺎﻣـــﲔ، ﻳﻠﺘﻘﻲ وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ دول ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺒﻊ ﻓﻲ ﻟــﻨــﺪن، ﻓــﻲ ﻣـﻬـﻤـﺔ ﺗـﺴـﺘـﻬـﺪف ﺗــﺒــﻴــﺎن ﺣــﺎل اﻟﻌﺎﻟﻢ اﳌــﺄزوم واﳌﻨﻘﺴﻢ، وﻟﺘﺤﻀﻴﺮ ﻗﻤﺔ زﻋﻤﺎء اﻟﺮؤوس اﻟﺴﺒﻊ اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﻟﻘﺎدم.
اﻟــﻠــﻘــﺎء اﻟـــﺬي ﺟـــﺮى اﻟــﺜــﻼﺛــﺎء اﳌـﺎﺿـﻲ ﻋﻠﻰ وﻗﻊ اﳌﺨﺎوف ﻣﻦ ﻓﻴﺮوس »ﻛﻮروﻧﺎ«، واﻟﺬي أﺻﺎب ﺑﻌﺾ أﻋﻀﺎء اﻟﻮﻓﺪ اﻟﻬﻨﺪي، ﺑــﺪا ﻛﺄﻧﻪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﺳﺘﺸﺮاﻓﻴﺔ ﻟﻠﻨﻈﺮ ﻓﻲ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻬﻢ دول اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ، ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﻪ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻠﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﺳﺘﻨﻘﺎذ اﻟﻜﻮﻛﺐ اﻷزرق، ﺣﺠﺮﴽ وﺑـﺸـﺮﴽ، وﻫــﻮ أﻣﺮ ﻳﺘﺴﻖ ﻣﻊ ﻣﻼﻣﺢ وﻣﻌﺎﻟﻢ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﺮاﻏﻤﺎﺗﻲ، ﺗﺠﻠﺖ ﻧﺰﻋﺘﻪ اﻟﻔﻮﻗﻴﺔ وﺻﺤﻮﺗﻪ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ ﻓﻲ زﻣﻦ »ﻛﻮروﻧﺎ« ﺑﻨﻮع ﺧﺎص.
ﺣﲔ ﺗﺸﻜﻠﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺒﻊ واﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة وأﳌﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ واﻟــﻴــﺎﺑــﺎن وإﻳــﻄــﺎﻟــﻴــﺎ وﻛــﻨــﺪا، ﻋـﺎم ٦٧٩١ ﻛـﺎن اﻟﻬﺪف اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻣﻦ وراء ﻧﺸﻮء وارﺗﻘﺎء ﻫﺬا اﻟﻜﻴﺎن اﻷﻣﻤﻲ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﺑﺎﻣﺘﻴﺎز، ﻫﻮ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت واﻟﺤﻔﺎظ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﻜـــﺎﻧـــﺘـــﻬـــﺎ اﻟـــﻌـــﺎﳌـــﻴـــﺔ ﻓـــــﻲ ﻣــﺨــﺘــﻠــﻒ اﳌــﺠــﺎﻻت، ووﻗـﺘـﻬـﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ اﻟـﺤـﺮب اﻟـﺒـﺎردة ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ أﺷﺪﻫﺎ. ﺧﻤﺴﺔ ﻋﻘﻮد ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ، اﺧﺘﻠﻒ ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺸﻬﺪ اﻷﻣﻤﻲ، وﻃﻔﺖ ﻋﻠﻰ اﻟــﺴــﻄــﺢ ﻣــﺴــﺘــﺠــﺪات، وﺣـــﻠـــﺖ ﺑـﺎﻟـﺒـﺸـﺮﻳـﺔ ﻧــــﻮازل، ﺣـﻜـﻤـﴼ ﺗﺠﻌﻞ اﻟــﺨــﺮق ﻳﺘﺴﻊ ﻋﻠﻰ اﻟــﺮاﺗــﻖ، وﺑـﺨـﺎﺻـﺔ ﻓــﻲ ﺿــﻮء ﺗــﺤــﺮك ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺷﺮﻗﴼ ﻟﺠﻬﺔ آﺳﻴﺎ، ﺑﻌﺪ أن اﺳﺘﺮدت روﺳـﻴـﺎ اﻻﺗـﺤـﺎدﻳـﺔ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﺟــﺪﴽ ﻣـﻦ اﻹرث اﻟـﺴـﻮﻓـﻴـﺎﺗـﻲ اﻟــﻘــﺪﻳــﻢ، وإن ﺑﻤﻴﻜﺎﻧﻴﺰﻣﺎت ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳـﻮﻣـﴼ ﺗـﻠـﻮ اﻵﺧـــﺮ ﻳﺮﺗﻔﻊ وﻳﻌﻠﻮ ﻧﺠﻢ اﻟﺼﲔ اﻟﺘﻲ ﺑﺪت ﻓﻲ ﻟﻘﺎء ﻟﻨﺪن ﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﺤﻮر اﺟﺘﻤﺎع وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺪول اﻟﺴﺒﻊ. وﻟﻌﻞ اﻟﺴﺆال اﳌﺤﻮري اﻟﺬي ﻳﺘﺮدد ﻋﻠﻰ اﻷﻟﺴﻨﺔ: ﻫﻞ ﺟﺮى اﺗﺨﺎذ أي ﻗﺮارات ﻋﺎﺟﻠﺔ وﻓﻮرﻳﺔ ﻟﺪﻋﻢ ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻔﻘﻴﺮ ﻟﻔﻴﺮوس ﺷﺎﺋﻪ، ﻳﺘﺤﻮر ﻳﻮﻣﴼ ﺗﻠﻮ اﻵﺧﺮ، وﻳﻬﺪد ﺑﻔﻨﺎء ﻣﻼﻳﲔ اﻟﺒﺸﺮ؟
ﺷــﻲء ﻣــﺎ ﻣــﻦ اﻻزدواﺟـــﻴـــﺔ اﻷﺧـﻼﻗـﻴـﺔ ﻧـﻠـﻤـﺴـﻪ ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﻴــﺎن اﻟــﺨــﺘــﺎﻣــﻲ ﳌـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ اﻟــﺴــﺒــﻊ، واﻟــــــﺬي أﻛــــﺪ ﻓـــﻲ ﻋـــﺒـــﺎرة ﺑـﻼﻏـﻴـﺔ ﺗﻘﻠﻴﺪﻳﺔ، ﻻ ﺗﺴﻤﻦ وﻻ ﺗﻐﻨﻲ ﻣــﻦ ﺟــﻮع، ﺿـــﺮورة اﻟــﻮﺻــﻮل اﻟــﻌــﺎدل ﻟـﻠـﻘـﺎﺣـﺎت ﺿﺪ ﻓﻴﺮوس »ﻛﻮروﻧﺎ«.
ﻟﻜﻦ اﻟﻮاﻗﻊ ﻳﻔﻴﺪ ﺑﺄن ﻧﻈﺎم »ﻛﻮﻓﺎﻛﺲ« ﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ اﻟـﻠـﻘـﺎﺣـﺎت ﻣــﻊ اﻟــﺒــﻠــﺪان اﻟﻔﻘﻴﺮة، واﻟـــــــﺬي ﻳـــﻮﻓـــﺮ ﺑــﺸــﻜــﻞ أﺳــــﺎﺳــــﻲ ﻟــﻘــﺎﺣــﺎت »أﺳﺘﺮازﻳﻨﻜﺎ«، ﻟﻢ ﻳﻘﺪم ﺣﺘﻰ اﻵن ﺳﻮى ٩٤ ﻣﻠﻴﻮن ﺟﺮﻋﺔ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ ١٢١ دوﻟﺔ وإﻗﻠﻴﻤﴼ، ﺑﻴﻨﻤﺎ اﻟﻬﺪف اﳌﻌﻠﻦ ﻫﻮ ﻣﻠﻴﺎران ﻓﻲ ﻋﺎم ١٢٠٢.
وﻟـــــﻌـــــﻞ اﻟـــــﻮﺿـــــﻊ اﳌـــــــﺄﺳـــــــﺎوي وﻏـــﻴـــﺮ اﻹﻧــﺴــﺎﻧــﻲ اﻟــﺤــﺎدث ﻓــﻲ اﻟـﻬـﻨـﺪ ﻳﺸﻴﺮ إﻟـﻰ ﻓـﺸـﻞ اﳌــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ، وﻏــﻴــﺮﻫــﺎ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻜـﺘـﻼت اﻟـــــﺪوﻟـــــﻴـــــﺔ، ﻓـــــﻲ إﻇـــــﻬـــــﺎر ﻣـــﻠـــﻤـــﺢ وﻣــﻠــﻤــﺲ ﻟﻠﺘﻌﺎون واﻟﺘﻌﺎﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻲ، ﻣﺎ ﺳﻮف ﺗﺘﺮﺗﺐ ﻋﻠﻴﻪ ﻻﺣﻘﴼ ﺣﲔ ﺗﻨﺘﻬﻲ اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ، ﻣﺸﺎﻋﺮ ﻋﺪاﺋﻴﺔ ﺗﻜﻮن ﻗﺪ ﺗﻜﺮﺳﺖ وﺗﻜﺪﺳﺖ ﻋﻠﻰ أﺳﺲ ﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت واﻟﺸﻮﻓﻴﻨﻴﺎت، اﻷﻣــﺮ اﻟــﺬي ﺳﻴﻬﺪد ﺳـﻼم اﻟﻌﺎﻟﻢ. ﻣﺎ ﻳﻬﻢ ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ اﻟــﺴــﺒــﻊ ﻫـــﻮ وﺿــــﻊ ﺣـــﺪ ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ، وﺗــﻌــﻄــﻴــﻞ ﺗــﺰاﻳــﺪ ﻗﻮﺗﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺟﻌﻞ دﻫﺎﻗﻨﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻣـــﻦ ﻧــﻮﻋــﻴــﺔ ﻫـﻨـﺮي ﻛـﻴـﺴـﻨـﺠـﺮ، وﺟـــﻨـــﺮاﻻت اﻷرﺑـــــﻊ ﻧــﺠــﻮم ﻣﻦ ﻓﺼﻴﻠﺔ اﻟﺠﻨﺮال ﻟﻮﻳﺪ أوﺳﱳ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﻳﺤﺬرون وﻳﻨﺬرون ﻣﻦ اﻟﺼﺪام اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟﻘﺎدم ﻻ ﻣﺤﺎﻟﺔ.
ﺣـــــﺎول وزﻳـــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ أﻧـﺘـﻮﻧـﻲ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ، ﻣـــﺪارة وﻣــــﻮاراة اﻟﻨﻴﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﺗـﺠـﺎه ﺑـﻜـﲔ ﺑﻘﻮﻟﻪ: »ﻫــﺪﻓــﻨــﺎ ﻟــﻴــﺲ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ وﻗــــﻒ اﻟـــﺼـــﲔ«، وأﺿـﺎف: »ﻣﺎ ﻧﺤﺎول اﻟﻘﻴﺎم ﺑﻪ ﻫﻮ ﻓﺮض اﺣـﺘـﺮام اﻟﻨﻈﺎم اﻟﻌﺎﳌﻲ اﻟــﺬي ﻳﺴﺘﻨﺪ إﻟﻰ ﻗﻮاﻋﺪ، واﻟﺬي اﺳﺘﺜﻤﺮت ﻓﻴﻪ ﺑﻼدﻧﺎ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﻘـﻮد اﳌـﺎﺿـﻴـﺔ، ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻪ ﻣﺼﻠﺤﺔ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻨﺎ، ﺑﻞ أﻳﻀﴼ ﺷﻌﻮب ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺑﻴﻨﻬﺎ اﻟﺼﲔ«.
ﻏــﻴــﺮ أن ﺣـﻘـﻴـﻘـﺔ اﳌــﺸــﻬــﺪ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ، وﻫﻮ ﻓﻲ ﻏﺎﻟﺐ اﻷﻣﺮ ﺳﻮف ﻳﻨﺴﺤﺐ ﻋﻠﻰ ﺑﻘﻴﺔ دول ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺒﻊ، ﻳﺘﺠﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﻣــﻨــﻪ ﻓـــﻲ ﺗـــﺤـــﺬﻳـــﺮات اﻟـــﺠـــﻨـــﺮال اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﺗﺎوﻧﺴﻨﺪ، ﻗﺎﺋﺪ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ )أﻓﺮﻳﻜﻮم(، واﻟـﺬي ﺣــــﺬر ﻗــﺒــﻞ ﺑــﻀــﻌــﺔ أﻳـــــﺎم ﻣـــﻦ أن اﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪ اﳌﺘﺰاﻳﺪ ﻟﻠﺼﲔ ﻗﺪ ﻻ ﻳﺄﺗﻲ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ ﻣﻴﺎه اﳌﺤﻴﻂ اﻟﻬﺎدئ، وﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﺤﻴﻂ اﻷﻃﻠﺴﻲ أﻳــﻀــﴼ، وﻫــــﺬه ﻗــﺼــﺔ ﻗــﺎﺋــﻤــﺔ ﺑــﺬاﺗــﻬــﺎ رﺑـﻤـﺎ ﻳﻜﻮن ﻟﻨﺎ ﻣﻌﻬﺎ ﻋﻮدة ذات ﻣﺮة.
وﻟــــﻌــــﻞ ﻣـــﺘـــﺎﺑـــﻌـــﺔ ﻣــــﺪﻗــــﻘــــﺔ وﻣــﺤــﻘــﻘــﺔ ﳌﺠﺮﻳﺎت اﻟﻠﻘﺎء اﻷﺧﻴﺮ ﺗﺒﲔ ﻟﻨﺎ أن روﺳﻴﺎ - ﺑﻮﺗﲔ، ﻻ ﺗﺰال ﻫﺪﻓﴼ أﻣﻴﺮﻛﻴﴼ، ﺣﺘﻰ وإن ﺗﻢ ﺗﺴﺮﻳﺐ أﺧﺒﺎر ﻋﻦ ﻟﻘﺎء ﺑﲔ ﺑﺎﻳﺪن وﺑﻮﺗﲔ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ.
ﺑــﻌــﺪ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ ﻟـــﻘـــﺎء اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺎء، ﺗــﻮﺟــﻪ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ، ﻛﻴﻴﻒ، ﻟﻜﻲ ﻳﺆﻛﺪ دﻋـﻢ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة »اﻟــــﺜــــﺎﺑــــﺖ« ﻟـــﻠـــﺪوﻟـــﺔ اﳌـــﻮاﺟـــﻬـــﺔ ﻟــﺮوﺳــﻴــﺎ، آﻳﺪﻳﻮﻟﻮﺟﻴﴼ وﻟﻮﺟﻴﺴﺘﻴﴼ، ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﳌﻠﻒ اﻷوﻛﺮاﻧﻲ ﻓﺘﻴﻞ اﺷﺘﻌﺎل ﻗﺎدرﴽ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺠﻴﺮ اﻷﻣﻦ واﻟﺴﻠﻢ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻻ اﻷوﻛﺮاﻧﻴﲔ ﻓﻘﻂ.
وﻛﻌﺎدة ﺑﻴﺎﻧﺎت ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﺴﺒﻊ، ﻛﺎن اﻟﻠﻌﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺘﻨﺎﻗﻀﺎت ﻣﺘﻤﺜﻼ ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن؛ ﻓﻘﺪ ﻫﺎﺟﻢ اﳌﺠﺘﻤﻌﻮن ﻓﻲ ﻟﻨﺪن ﺑﻘﻮة ﻣﻮﺳﻜﻮ ﺑﺴﺒﺐ اﻋﺘﻘﺎل اﳌﻌﺎرض اﻟﺮوﺳﻲ أﻟﻴﻜﺴﻲ ﻧﺎﻓﺎﻟﻨﻲ، وأﺑﺪوا ﻏﻀﺒﻬﻢ ﻣــﻦ ﺟــــﺮاء ﺗــﺪﻫــﻮر ﺣــﺎﻟــﺔ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن ﻓــﻲ روﺳــﻴــﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻋـــﺎم، واﻻﺧــﺘــﺼــﺎم ﻣﻦ ﻣﺴﺎﺣﺔ وﺣﻘﻮق اﳌﺠﺘﻤﻊ اﳌﺪﻧﻲ ووﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋـــــــﻼم، أﻣــــﺎ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧـــﺴـــﺎن ﻣـــﻦ ﺣﻴﺚ ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت واﻷﻣﺼﺎل ﻟﻠﻌﺎﻟﻢ اﻟﻨﺎﻣﻲ، واﻟﺸﻌﻮب اﻟﻔﻘﻴﺮة، أو اﻟﺘﻨﺎزل ﻋﻦ ﺑﺮاءات اﻻﺧﺘﺮاع ﻟﺼﺎﻟﺢ اﳌﻌﺬﺑﲔ ﻓﻲ اﻷرض، ﻓﻘﺪ اﻛﺘﻔﻰ اﻟﺒﻴﺎن ﺑﺎﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋـﻦ: »اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﻨﻈﻢ اﻟﺼﺤﻴﺔ، ﻣﺎ ﺳﻮف ﻳﺤﻘﻖ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟــﻨــﻤــﻮ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي وﻗــــــﺪرة دول اﻟـﺴـﺒـﻊ ﻋﻠﻰ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟﻠﺘﻬﺪﻳﺪات اﻟﻮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ اﳌـﺴـﺘـﻘـﺒـﻞ«، أي اﻟــــﺪوران ﺣــﻮل اﻟـــﺬات إﻟـﻰ ﺣﺪ ﻋﺒﺎدﺗﻬﺎ، ﻣﺎ ﻳﺠﻌﻞ اﻟﺘﻨﺪﻳﺪ ﺑﺎﻋﺘﻘﺎل ﻣـﻮاﻃـﻦ ﻓـﻲ روﺳـﻴـﺎ، ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻋﺒﺜﻴﺔ ﺗﺜﺒﺖ ﺗﻬﺎﻓﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﺠﻤﻌﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎن اﺳﻤﻬﺎ أو وﺳﻤﻬﺎ.
ﺑــﻘــﻴــﺔ ﺑــﻨــﻮد اﻟــﺒــﻴــﺎن، واﻟـــﺘـــﻲ ﻳﻀﻴﻖ اﳌــﺴــﻄــﺢ اﳌـــﺘـــﺎح ﻟــﻠــﻜــﺘــﺎﺑــﺔ ﻋـــﻦ ﺗــﻨــﺎوﻟــﻬــﺎ، ﻟـــﻴـــﺴـــﺖ إﻻ رﻃـــــﺎﻧـــــﺔ ﻟــــﻐــــﻮﻳــــﺔ، وﻋـــــﺒـــــﺎرات إﻧﺸﺎﺋﻴﺔ، ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ اﳌﺮء ﻛﺘﺎﺑﺔ ﻣﺎ ﻳﺒﺰﻫﺎ، ﻓــﻲ ﺣــﲔ أن اﻟـﺤـﻘـﻴـﻘـﺔ اﻟــﻮاﺿــﺤــﺔ ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓـﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻗـﻮاﻋـﺪ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺮأﺳﻤﺎﻟﻲ ﺑﺮﻛﺎﺋﺰه اﻟﻨﻴﻮﻟﻴﺒﺮاﻟﻴﺔ، واﺳﺘﻤﺮار اﻟﻌﻤﻞ ﺑﻤﻨﺎﻫﺞ اﻟﺘﺠﺎرة اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻔﻮﻗﻴﺔ ﻟﻠﻐﺮب. اﻟﺨﻼﺻﺔ... ﻋﺎﻟﻢ ﻣــﺰدوج أﺧﻼﻗﻴﴼ ﻋﻠﻰ ﻫــﺬا اﻟﻨﺤﻮ ﻻ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻪ.