٠٠١ ﻣﺴﺆول أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻳﻨﺎﺷﺪون ﺑﺎﻳﺪن ﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﺘﻌﺎوﻧﲔ اﻷﻓﻐﺎن
ﺣــــﺚ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻮن أﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﻮن ﻛﺒﺎر ﺳﺎﺑﻘﻮن وزﻳــﺮي اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ واﻟﺪﻓﺎع ﻋﻠﻰ ﺑﺬل ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﻬﺪ ﻟﺘﻮﻓﻴﺮ ﺗﺄﺷﻴﺮات دﺧﻮل ﻟﻸﻓﻐﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻤﻠﻮا ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓـــﻲ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن ﻗــﺒــﻞ اﻧــﺴــﺤــﺎب اﻟـﻘـﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، وذﻟــﻚ ﺑﺤﺴﺐ رﺳﺎﺋﻞ اﻃﻠﻌﺖ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ »روﻳﺘﺮز« أول ﻣﻦ أﻣــﺲ. وﻗــﺮر اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻮ ﺑــﺎﻳــﺪن ﺳـﺤـﺐ اﻟــﻘــﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻛــــﺎﻓــــﺔ ﻣــــﻦ أﻓـــﻐـــﺎﻧـــﺴـــﺘـــﺎن ﺑــﺤــﻠــﻮل اﻟـــــــﺤـــــــﺎدي ﻋــــﺸــــﺮ ﻣــــــﻦ ﺳــﺒــﺘــﻤــﺒــﺮ )أﻳــــــﻠــــــﻮل(؛ ﻣـــﻤـــﺎ أزﻛـــــــﻰ اﳌـــﺨـــﺎوف ﻣـــﻦ وﻗــــــﻮع ﺣـــــﺮب أﻫــﻠــﻴــﺔ ﺷــﺎﻣــﻠــﺔ
وﻋــﻮدة ﺣﺮﻛﺔ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﻟﻠﺴﻠﻄﺔ واﺳـﺘـﻤـﺮار اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻻﻧﺘﻘﺎﻣﻴﺔ ﺿــﺪ اﻷﻓــﻐــﺎن اﻟــﺬﻳــﻦ ﺗـﻌـﺎوﻧـﻮا ﻣﻊ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ. وﺟـــﺎء ﻓــﻲ اﻟـﺮﺳـﺎﺋـﻞ اﳌـــﻮﺟـــﻬـــﺔ إﻟـــــﻰ وزﻳــــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ أﻧــﺘــﻮﻧــﻲ ﺑـﻠـﻴـﻨـﻜـﻦ ووزﻳـــــﺮ اﻟــﺪﻓــﺎع ﻟﻮﻳﺪ أوﺳــﱳ »اﻟـﺘـﺎرﻳـﺦ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺣﺎﻓﻞ ﺑﺎﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻓﺸﻠﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ
ﻓـﻲ إدراك أو اﻻﺳـﺘـﻌـﺪاد أو اﻟﺤﺪ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻮاﻗــﺐ اﻟــﻮﺧــﻴــﻤــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻫﺆﻻء... اﻟﺬﻳﻦ وﻗﻔﻮا إﻟـــﻰ ﺟـﺎﻧـﺒـﻨـﺎ وآﻣـــﻨـــﻮا ﺑـﻨـﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻷوﺿﺎع ﺻﻌﺒﺔ«. وﺗﺎﺑﻌﺖ اﻟــﺮﺳــﺎﺋــﻞ »ﻟــﺪﻳــﻨــﺎ اﻟــﺘــﺰام أﺧـﻼﻗـﻲ ﻳـﺪﻓـﻌـﻨـﺎ ﻟـﻠـﺘـﺼـﺮف ﺑـﺸـﻜـﻞ أﻓﻀﻞ ﻫـﺬه اﳌــﺮة«. ﺣﻤﻠﺖ ﻫـﺬه اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ
ﺗﻮﻗﻴﻊ ﻧﺤﻮ ٠٠١ ﻣـﺴـﺆول ﺳﺎﺑﻖ ﻣــﻦ ﺑـﻴـﻨـﻬـﻢ ﻛــﺜــﻴــﺮون ﻋــﻤــﻠــﻮا ﻋﻠﻰ ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﺠﺎه أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺧــﻼل ﻋﺸﺮﻳﻦ ﻋﺎﻣﴼ، ﻣﻨﺬ أن ﺳﺎﻋﺪ اﻟﺠﻴﺶ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ إﺳﻘﺎط ﺣﻜﻮﻣﺔ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« اﻟﺘﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗــــﺆوي ﺗـﻨـﻈـﻴـﻢ »اﻟــﻘــﺎﻋــﺪة« اﻟــﺬي ﻳﺘﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻫﺠﻤﺎت اﻟـﺤـﺎدي ﻋﺸﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ ١٠٠٢ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة. ودﻋـــﺎ اﳌـــﺴـــﺆوﻟـــﻮن، وﻣـــﻦ ﺑـﻴـﻨـﻬـﻢ أرﺑــﻌــﺔ ﺳﻔﺮاء ﺳﺎﺑﻘﲔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﺟﻨﺮال ﻣﺘﻘﺎﻋﺪ، إدارة ﺑــــﺎﻳــــﺪن إﻟـــــﻰ اﻹﺳــــــــﺮاع ﻓـﻲ إﺟـــــــــﺮاءات ﻣـــﺎ ﺗــﺴــﻤــﻰ ﺗــﺄﺷــﻴــﺮات اﻟﻬﺠﺮة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﻸﻓﻐﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻋﻤﻠﻮا ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. وذﻛــﺮت اﻟـﺮﺳـﺎﻟـﺔ، أن أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ٨١ أﻟﻒ أﻓﻐﺎﻧﻲ، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﻣﺘﺮﺟﻤﻮن ﺳـــﺎﺑـــﻘـــﻮن ﻓـــﻲ اﻧـــﺘـــﻈـــﺎر اﻟـــﺒـــﺖ ﻓـﻲ ﻃﻠﺒﺎت ﺣﺼﻮﻟﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺄﺷﻴﺮة.
وأﺑـــﺪى ﻋــﺸــﺮات اﻷﻓــﻐــﺎن ﻣﻤﻦ ﻋـﻤـﻠـﻮا ﻣﺘﺮﺟﻤﲔ ﻟـﺼـﺎﻟـﺢ اﻟــﻘــﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ
ﻫـﺬا اﻷﻣــﺮ، اﻟﺠﻤﻌﺔ، ﺧﺸﻴﺘﻬﻢ ﻣﻦ أن ﻳﺘﺤﻮﻟﻮا إﻟﻰ أﻫﺪاف ﻟـ»ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﺑﻌﺪ ﺧــﺮوج اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻣﻦ أﻓـﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن، ﻣـﻨـﺎﺷـﺪﻳـﻦ واﺷﻨﻄﻦ ﻋـــــــﺪم اﻟـــﺘـــﺨـــﻠـــﻲ ﻋـــﻨـــﻬـــﻢ. وﺗـــﺠـــﻤـــﻊ ﻫــﺆﻻء اﳌﺘﺮﺟﻤﻮن ﻓـﻲ أﺣــﺪ أﺣﻴﺎء ﻛﺎﺑﻞ، ﻋﺸﻴﺔ ﺑﺪء اﻧﺴﺤﺎب اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ رﺳﻤﻴﴼ ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن.