Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﺤﻘﻖ ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺎت دﻣﺎﻏﻴﺔ ﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻴ­ﻬﺎ

ﻋﻤﻠﻮا ﺑﺴﻔﺎرﺗﻬﺎ ﰲ اﻟﺼﲔ وﻛﻮﺑﺎ وروﺳﻴﺎ ودول آﺳﻴﻮﻳﺔ

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻫﺒﺔ اﻟﻘﺪﺳﻲ

ﺑﺪأت أﺟﻬﺰة اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ ﺗــﺤــﻘــﻴ­ــﻘــﺎ ﻣــﻮﺳــﻌــ­ﺎ ﺑـــﻌـــﺪ أن أﺷــــــــ­ﺎرت ﺗـــﻘـــﺎر­ﻳـــﺮ إﻟـــﻰ إﺻـــﺎﺑـــ­ﺔ اﻟــﻌــﺪﻳـ­ـﺪ ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﻠــﲔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺴـــﻔ­ـــﺎرات اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ وﻛﻮﺑﺎ وروﺳﻴﺎ ﺑﺄﻣﺮاض دﻣــــﺎﻏــ­ــﻴــــﺔ ﻏــــﺎﻣـــ­ـﻀــــﺔ. وأﺷـــــــ­ـﺎرت ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻧــﻴــﻮﻳــ­ﻮرك ﺗـﺎﻳـﻤـﺰ إﻟـﻰ أن اﻟــﻌــﺪﻳـ­ـﺪ ﻣــﻦ اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣ­ـﺎﺳـﻴـﲔ واﻟﺠﻨﻮد وﻋﻤﻼء اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﺷـــﺘـــﻜ­ـــﻮا ﻣــــﻦ ﻣـــﺸـــﺎﻛ­ـــﻞ ﺻـﺤـﻴـﺔ ﻏﻴﺮ ﻣـﺒـﺮرة ﺗــﺰاﻳــﺪت وﺑـﻠـﻎ ﻋﺪد اﳌﺼﺎﺑﲔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٣١ ﺷﺨﺼﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺨﻤﺲ اﳌﺎﺿﻴﺔ ﻣــﻤــﺎ أﺛـــــﺎر ﻗــﻠــﻘــﺎ واﺳـــﻌـــ­ﺎ داﺧـــﻞ أوﺳـــــــ­ــﺎط إدارة اﻟــــﺮﺋــ­ــﻴــــﺲ ﺟــﻮ ﺑـــﺎﻳـــﺪ­ن. ووﻓـــﻘـــ­ﺎ ﳌــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ وﺻﻒ اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﻮن واﻟـــﺠـــ­ﻨـــﻮد إﺻــﺎﺑــﺘـ­ـﻬــﻢ ﺑــﻔــﻘــﺪ­ان ﻟـﻠـﺴـﻤـﻊ وارﺗــﻔــﺎ­ﻋــﺎت ﻓــﻲ درﺟــﺔ اﻟﺤﺮارة ودوار ﻣﻔﺎﺟﺊ وﻏﺜﻴﺎن وأﻟﻢ ﺑﺎﻟﺮأس واﻟﺮﻗﺒﺔ.

وﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺴﻴﺮ ﻗﺎﻃﻊ ﻟﺘﻠﻚ اﻷﻣــﺮاض اﳌﻔﺎﺟﺌﺔ. وﻗــــﺎل ﻣــــﺎرك ﺑــﻮﻟــﻴــ­ﻤــﺮوﺑــﻮﻟ­ــﻮس اﻟـــــﻀــ­ـــﺎﺑـــــ­ﻂ اﻟـــــﺴــ­ـــﺎﺑـــــ­ﻖ ﺑـــﻮﻛـــﺎ­ﻟـــﺔ اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺒــﺎرات اﳌــﺮﻛــﺰﻳ­ــﺔ اﻟـــﺬي ﻋﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﺴﻔﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻣــﻮﺳــﻜــ­ﻮ ﻋــــﺎم ٧١٠٢ »ﻟــﻘــﺪ ﻛﻨﺎ ﻧﺸﻌﺮ ﺑﺄﻋﺮاض ﺷﺪﻳﺪة ﺗﺠﻌﻠﻨﺎ ﻧﻔﻀﻞ اﳌﻮت ﻋﻠﻰ اﻷﻟﻢ«.

وﻗــــــــ­ـــﺎﻟـــــ­ــــــﺖ ﺟـــــــــ­ــﲔ ﺳــــــﺎﻛـ­ـــــﻲ اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳﻢ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻓــﻲ اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﻲ ﻣـﺴـﺎء اﻷرﺑــﻌــﺎ­ء »ﻓــﻲ اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻻ ﻧـﻌـﺮف ﺳـﺒـﺐ ﻫــﺬه اﻟــﺤــﻮاد­ث اﻟـــــﺘــ­ـــﻲ ﺗـــﻌـــﺘـ­ــﺒـــﺮ ﻣـــــــﺤـ­ــــــﺪودة ﻓــﻲ ﻃﺒﻴﻌﺘﻬﺎ واﻟـﻐـﺎﻟـﺒ­ـﻴـﺔ اﻟﻌﻈﻤﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺘﻢ اﻹﺑــﻼغ ﻋﻨﻬﺎ«، ﻓﻴﻤﺎ أﻛــﺪت إﻳﻤﻴﻠﻲ ﻫــﻮرن اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑـــﺎﺳـــﻢ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــــﻦ اﻟــﻘــﻮﻣـ­ـﻲ أن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﻳﺪن أﺻـﺪر أواﻣﺮ ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺤــﻘــﻴــﻖ وﻣـــﺮاﺟــ­ـﻌـــﺔ ﻣـــﺎ إذا ﻛــﺎﻧــﺖ ﻫــﻨــﺎك ﺣــــﺎﻻت أﺧــــﺮى ﻟﻢ ﻳــﺘــﻢ ﺗﺴﺠﻴﻠﻬﺎ وﻣـــﺎ إذا ﻛـﺎﻧـﺖ اﻷﻣﺮاض اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﻧﻤﻄﺎ واﺳـــــﻊ. وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ أﻣـــﺎﻧـــ­ﺪا ﺷــﻮش اﳌــﺘــﺤــ­ﺪﺛــﺔ ﺑـــﺎﺳـــﻢ ﻣــﻜــﺘــﺐ ﻣــﺪﻳــﺮ اﳌﺨﺎﺑﺮات اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ: »ﺣﺘﻰ اﻵن، ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﺤﺪدة ﺣــــــﻮل ﺳـــﺒـــﺐ ﻫــــــﺬه اﻟـــــﺤــ­ـــﻮادث، وﻣــﻦ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﻷواﻧـــﻪ وﻣــﻦ ﻏﻴﺮ اﳌــــﺴـــ­ـﺆول اﻟــﺘــﻜــ­ﻬــﻦ«. وأﺷـــــﺎر­ت ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺻﺤﺎﻓﻴﺔ إﻟـﻰ أن وﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳـﺘـﺨـﺒـ­ﺎرات اﳌـﺮﻛـﺰﻳـﺔ ﺷﻜﻠﺖ »ﺧــﻠــﻴــﺔ اﺳـــﺘـــﻬ­ـــﺪاف« ﻟﻠﺘﺤﻘﻴﻖ ﻓﻲ أﺳﺒﺎب ﺗﻔﺸﻲ ﻫﺬه اﻷﻣﺮاض اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ.

وﻗـﺎﻟـﺖ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗـــﺎﻳـــﻤ­ـــﺰ إن اﻟـــــﺤــ­ـــﺎﻻت اﳌــــﺆﻛــ­ــﺪة اﳌﻌﻠﻨﺔ ﻛــﺎن أﻏﻠﺒﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﺼﲔ وﻛـﻮﺑـﺎ وﺑـﻠـﻎ ﻋـﺪدﻫـﺎ ٠٦ ﺣﺎﻟﺔ، إﻻ أن اﻟـــﺼـــﺤ­ـــﻴـــﻔــ­ـﺔ أﻛــــــــ­ﺪت ﻣــﻦ ﺧـــــﻼل ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﳌــﺴــﺆوﻟـ­ـﲔ ﺣـﺎﻟـﻴـﲔ وﺳـﺎﺑـﻘـﲔ أن أﻛـﺜــﺮ ﻣﻦ ٠٣١ ﺷﺨﺼﺎ اﺷـﺘـﻜـﻮا ﻣــﻦ ﺗﻠﻚ اﻹﺻــﺎﺑــﺎ­ت اﻟﺪﻣﺎﻏﻴﺔ اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ وﺗﻢ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺣﺎﻻت ﻓﻲ أوروﺑﺎ وأﻣﺎﻛﻦ أﺧﺮى ﻓﻲ آﺳﻴﺎ. وﺗﻘﻮل اﳌـــﺼـــﺎ­در إن ﺛــﻼﺛــﺔ ﺿــﺒــﺎط ﻣﻦ ﻋـﻤــﻼء اﻻﺳــﺘــﺨـ­ـﺒــﺎرات اﳌـﺮﻛـﺰﻳـﺔ أﺑــــﻠـــ­ـﻐــــﻮا ﻋـــــﻦ ﻣـــﺸـــﺎﻛ­ـــﻞ ﺻــﺤــﻴــﺔ أﺛـــــﻨــ­ـــﺎء ﻋـــﻤـــﻠـ­ــﻬـــﻢ ﻓـــــﻲ ﺳــــﻔــــ­ﺎرات أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺎﻟﺨﺎرج ﻣﻨﺬ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻷول( ٠٢٠٢ وﻃـﻠـﺒـﻮا إﻋﺎدﺗﻬﻢ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟــﺨــﻀـ­ـﻮع ﻟــﻠــﻌــﻼ­ج ﻓـــﻲ ﻣـﺮﻛـﺰ واﻟـــــﺘـ­ــــﺮ رﻳــــــﺪ اﻟـــﻄـــﺒ­ـــﻲ اﻟـــﻮﻃـــ­ﻨـــﻲ اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮي ﺑـــﻮﻻﻳـــ­ﺔ ﻣــﻴــﺮﻳــ­ﻼﻧــﺪ. وﺗـــﻘـــﻮ­ل اﻟــﺘــﺴــ­ﺮﻳــﺒــﺎت إن ﺷــﺪة اﻹﺻــﺎﺑــﺎ­ت اﻟـﺪﻣـﺎﻏـﻴ­ـﺔ ﻣﺘﻔﺎوﺗﺔ ﺑـــــــﲔ اﻟــــــﻀـ­ـــــﺤــــ­ــﺎﻳــــــ­ﺎ، وأﺷـــــــ­ـــــﺎرت اﻟــــﺼـــ­ـﺤــــﻴـــ­ـﻔــــﺔ إﻟــــــــ­ـﻰ أن ﺑــﻌــﺾ اﳌــﺼــﺎﺑـ­ــﲔ ﻋـــﺎﻧـــﻮ­ا ﻣـــﻦ أﻋــــﺮاض وآﻻم ﻣﺰﻣﻨﺔ ﻻ ﺷﻔﺎء ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻤﺎ أﺛﺎر اﻟﻘﻠﻖ ﻣﻦ إﺻﺎﺑﺎت دﻣﺎﻏﻴﺔ داﺋﻤﺔ.

وﻗـــﺪ ﺑــــﺪأت ﺗــﻠــﻚ اﻟـــﺤـــﻮ­ادث ﻓـــﻲ ﺳـــﻔـــﺎر­ة اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻓــﻲ اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـ­ﺔ اﻟـﻜـﻮﺑـﻴـ­ﺔ ﻫﺎﻓﺎﻧﺎ ﻋﺎم ٦١٠٢ ووﺻﻔﻬﺎ اﳌﺴﺆوﻟﻮن ﺑـــــﺎﺳــ­ـــﻢ »ﻣـــــﺘـــ­ــﻼزﻣـــــ­ﺔ ﻫــــﺎﻓـــ­ـﺎﻧــــﺎ« وﺗـﺰاﻳـﺪت اﻟﺤﺎﻻت ﻓﻲ ﺳﻔﺎرات أﻣــــﻴـــ­ـﺮﻛــــﻴــ­ــﺔ أﺧــــــــ­ـــﺮى ﻣــــﻤــــ­ﺎ دﻓــــﻊ اﻟـــﻜـــﻮ­ﻧـــﻐـــﺮس ﳌــﻄــﺎﻟــ­ﺒــﺔ اﻹدارة ﺑـــﺎﻟـــﺘ­ـــﺤـــﻘــ­ـﻴـــﻖ ﳌــــﻌــــ­ﺮﻓــــﺔ أﺳــــﺒـــ­ـﺎب ﺗــﻠــﻚ اﻷﻣـــــﺮا­ض اﻟــﻐــﺎﻣـ­ـﻀــﺔ وﻣــﻦ وراءﻫﺎ.

ووﻓـــــــ­ـﻘــــــــ­ﺎ ﳌــــﺠــــ­ﻠــــﺲ اﻷﻣـــــــ­ـﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﺗﺮﻛﺰت ﻣﻌﻈﻢ اﻟﺤﺎﻻت ﻓﻲ دول ﺧﺎرج اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﺣﺎﻟﺘﲔ اﺷﺘﻜﻰ ﻓﻴﻬﻤﺎ ﻣﻮﻇﻔﻮن ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻣﻦ ﺗﻠﻚ اﻷﻋﺮاض اﻟﻐﺎﻣﻀﺔ.

وﺳــــــﻂ ﻗـــﻠـــﻖ ﻣــــﺘــــ­ﺰاﻳــــﺪ ﺑــﲔ اﳌــﺸــﺮﻋـ­ـﲔ، أﺻــــﺪر اﻟـﺴـﻴـﻨـﺎ­ﺗـﻮر اﻟــــﺪﻳــ­ــﻤــــﻘــ­ــﺮاﻃــــﻲ ﻣـــــــــ­ﺎرك وارﻧــــــ­ــﺮ واﻟــﺠــﻤـ­ـﻬــﻮري ﻣـــﺎرﻛـــ­ﻮ روﺑــﻴــﻮ، ﻣــﻦ ﻟـﺠـﻨـﺔ اﳌــﺨــﺎﺑـ­ـﺮات ﺑﻤﺠﻠﺲ اﻟﺸﻴﻮخ، ﺑﻴﺎﻧﺎ ﻳﺤﺬر ﻣﻦ أن »ﻫﺬا اﻟﻨﻤﻂ ﻣﻦ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﺨـﺪﻣـﻮن ﺣﻜﻮﻣﺘﻨﺎ ﻓﻲ اﻟــــﺨـــ­ـﺎرج ﻳـــﺒـــﺪو أﻧـــــﻪ ﻳـــﺘـــﺰا­ﻳـــﺪ«. وﻗﺎل رﺋﻴﺲ اﻟﻠﺠﻨﺔ وارﻧﺮ »ﻟﻘﺪ ﻋﻘﺪﻧﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺟﻠﺴﺎت اﺳﺘﻤﺎع ﻟـﺘـﻘـﺼـﻲ اﻟــﺤــﻘــ­ﺎﺋــﻖ ﺑــﺸــﺄن ﻫــﺬه اﻟـﻬـﺠـﻤـﺎ­ت، واﻟــﺘــﻲ أدى اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻨﻬﺎ إﻟــﻰ ﺣــﺎﻻت ﻣـﺆﻛـﺪة ﻃﺒﻴﴼ ﻣﻦ إﺻﺎﺑﺎت اﻟـﺪﻣـﺎغ، وﺳﻨﻔﻌﻞ اﳌــــــــ­ﺰﻳــــــــ­ﺪ«. وﻗــــــــ­ــﺎل ﻣــــﺴــــ­ﺆوﻟــــﻮن ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﻮن وﺳــﺎﺑــﻘـ­ـﻮن إن اﳌــﺪﻳــﺮ اﻟـﺠـﺪﻳـﺪ ﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻻﺳـﺘـﺨـﺒـ­ﺎرات اﳌــﺮﻛــﺰﻳ­ــﺔ وﻳـﻠـﻴـﺎم ﺑﻴﻨﺰ ﻳﺘﺤﺮك ﺑــــﻘــــ­ﻮة ﻓـــــﻲ ﺗــــﻠــــ­ﻚ اﻟــﺘــﺤــ­ﻘــﻴــﻘــﺎ­ت واﻟــﺘــﻘـ­ـﻰ ﺑـﺎﻟـﻀـﺤـﺎ­ﻳـﺎ واﻷﻃــﺒــﺎ­ء اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻌﻼج اﳌﺼﺎﺑﲔ ﻣﻦ ﺿﺒﺎط وﻛﺎﻟﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات، ﻛﻤﺎ ﻛﻠﻒ ﻧﺎﺋﺒﻪ دﻳﻔﻴﺪ ﻛﻮﻫﲔ ﺑﺎﻹﺷﺮاف ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻘﺎت ﻟﺘﻘﺪم إﺣـــﺎﻃـــ­ﺎت ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﻟﻠﻤﺸﺮﻋﲔ ﺑﺎﻟﻜﻮﻧﻐﺮس. وﻳﻨﻈﺮ ﻣﺴﺆوﻟﻮ اﻷﻣـــﻦ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﻮن ﻓــﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣــــــﻦ اﻟــــﺘـــ­ـﻔــــﺴـــ­ـﻴــــﺮات اﳌـــﺤـــﺘ­ــﻤــﻠـــﺔ ﻹﺻــــــﺎﺑ­ــــــﺎت اﻟــــــــ­ـــﺮأس، ﻓـــــﻲ ﺣــﲔ أﺷـــــﺎر ﺑــﻌــﺾ اﻟـــﺨـــﺒ­ـــﺮاء إﻟــــﻰ أن ﺗــﻔــﺸــﻲ اﳌـــــﺮض ﻗـــﺪ ﻳـــﺮﺟـــﻊ إﻟــﻰ »اﻟﻬﺴﺘﻴﺮﻳﺎ اﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ«.

وﻓــــــــ­ــﻲ دراﺳــــــ­ـــــــــﺔ أﺟــــﺮﺗــ­ــﻬــــﺎ اﻷﻛــﺎدﻳــ­ﻤــﻴــﺔ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻴــﺔ ﻟـﻠـﻌـﻠـﻮم (NAS) ﻓـــﻲ دﻳــﺴــﻤــ­ﺒــﺮ )ﻛــﺎﻧــﻮن اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ ﻗﺎﻟﺖ إن أﺳﺒﺎب ﻫـــﺬه اﻹﺻـــﺎﺑــ­ـﺎت اﻟــﻐــﺎﻣـ­ـﻀــﺔ ﻗﺪ ﻳﺮﺟﻊ إﻟﻰ »ﻃﺎﻗﺔ ﺗﺮدد ﻧﺒﻀﻴﺔ« ﻣﻮﺟﻬﺔ. ﺗﻘﻮل ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ إن ﺑﻌﺾ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﲔ ﻳﺘﻔﻘﻮن ﻋﻠﻰ أن »ﺟﻬﺎز اﻟﻄﺎﻗﺔ اﳌـــﻮﺟـــ­ﻬـــﺔ ﻫــــﻮ اﻟـــﺴـــﺒ­ـــﺐ اﻷﻛـــﺜـــ­ﺮ ﺗﺮﺟﻴﺤﴼ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia