Asharq Al-Awsat Saudi Edition

رﻫﺒﺎن ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر ﻣﻨﻘﺴﻤﻮن ﺑﲔ ﻣﻌﺎرض وداﻋﻢ ﻟﻼﻧﻘﻼب

- راﻧﻐﻮن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻣـــﺎ زال اﻟـــﺮﻫـــ­ﺒـــﺎن اﻟــﺒــﻮذﻳ­ــﻮن ﻣــــﻨــــ­ﻘــــﺴــــ­ﻤــــﲔ ﺣـــــــﻴـ­ــــــﺎل اﻻﻧـــــــ­ﻘـــــــﻼب اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻟــﺬي أﻃــﺎح ﺑﺎﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌــــﺪﻧــ­ــﻴــــﺔ ﻓـــــﻲ اﻷول ﻣـــــﻦ ﻓـــﺒـــﺮا­ﻳـــﺮ )ﺷـــــﺒـــ­ــﺎط( اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ؛ ﻓــﻤــﻨــﻬ­ــﻢ ﻣـــﻦ ﻫــﻮ ﻣﺴﺘﻌﺪ »ﻟﻠﺘﺨﻠﻲ ﻋــﻦ ﺣﻴﺎة اﻟﺪﻳﺮ اﻟﺜﻤﻴﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮن ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﻓـﻲ اﻟــﺜــﻮرة«، وآﺧــﺮون ﻳــــــﺮون أن اﻟـــﺠـــﻴ­ـــﺶ ﻫــــﻮ »ﺣـــﺎﻣـــﻲ اﻷﻣـــﺔ واﻟـــﺪﻳــ­ـﻦ«، رﻏــﻢ أﻧــﻬــﻢ ﻛـﺎﻧـﻮا ﻣﻦ أﻫﻢ أﻃﺮاف اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺰﻋﻔﺮان ﻓﻲ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر. ﻟﻜﻦ ﺧﻼﻓﴼ ﳌﺎ ﺣﺪث ﻓﻲ ﺛﻮرة اﻟﺰﻋﻔﺮان ﻋﺎم ٧٠٠٢ ﺿﺪ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺳـﻤـﻴـﺖ ﺑــﻬــﺬا اﻻﺳــــﻢ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﻟــﻮن ﻣﻼﺑﺴﻬﻢ، ﻟﻢ ﻳﺸﺎرك أي ﻣﻦ ﻛﺒﺎر اﻟﻜﻬﻨﺔ ﻓـﻲ ﻗـﻴـﺎدة اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت. ﻟﻜﻦ ﻫـﺬا ﻻ ﻳﻤﻨﻊ ﻗــﻮات اﻷﻣــﻦ ﻣﻦ ﻣﺮاﻗﺒﺔ ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻷدﻳــﺮة ﻋﻦ ﻗﺮب. وﻳﻘﻮل ﺷﻮي اوه ﺳﺎﻳﺎرداو اﻟــــــﺬي ﻓــــﺮ ﻣــــﻦ دﻳــــــﺮه ﻓــــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ راﻧﻐﻮن وﻳﺨﺘﺒﺊ ﻟﺪى ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت دﻳﻨﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد إن ﻛﻬﻨﺔ ﻳﺆﻛﺪون اﺳﺘﻌﺪادﻫﻢ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﺜﻮرة، واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ، ﻳﻀﻴﻒ ﺷﻮي ﻛﻤﺎ ﻧﻘﻠﺖ ﻋـﻨـﻪ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـ­ﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﻳـــﺪﻳـــﻨ­ـــﻮن اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺔ »اﻟـــﺸـــﺮ­ﻳـــﺮة« ﻟﻠﺰﻋﻴﻤﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أوﻧـﻎ ﺳﺎن ﺳﻮ ﺗﺸﻲ، وﻳﻔﻀﻠﻮن اﻟﺠﻴﺶ ﻋﻠﻴﻬﺎ. وﻣــﻦ ﻣـﺎﻧـﺪﻻي اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ

إﻟــﻰ اﻟـﻘـﺮى اﻟﻨﺎﺋﻴﺔ، ﺷــﺎرك ﻣﺌﺎت اﻟــــﺮﻫــ­ــﺒــــﺎن ﻓــــﻲ اﳌــــﻈـــ­ـﺎﻫــــﺮات ﺷـﺒـﻪ اﻟـــﻴـــﻮ­ﻣـــﻴـــﺔ ﻣـــﻨـــﺬ اﻧــــﻘـــ­ـﻼب ﻓـــﺒـــﺮا­ﻳـــﺮ. وﻳـــــﺮدد­ون: »ﺳــﺎﻋــﺪوﻧ­ــﺎ ﻓــﻲ إﻧـﻘـﺎذ ﻣـــﻴـــﺎﻧ­ـــﻤـــﺎر«، و»أوﻗـــــﻔـ­ــــﻮا اﻟــﺠــﺮاﺋ­ــﻢ ﺿــﺪ اﻹﻧــﺴــﺎﻧ­ــﻴــﺔ«. وﻗــــﺎل اﻟــﺮاﻫــﺐ اﻟــــﺴـــ­ـﺎﺑــــﻖ ﻏــــﺎﻣـــ­ـﺒــــﻴـــ­ـﺮا أﺣـــــــﺪ ﻗـــــﺎدة »ﺛــــــــﻮ­رة اﻟـــــﺰﻋـ­ــــﻔـــــ­ﺮان«، وﻋـــــــﺎ­د إﻟـــﻰ اﻟــﺤــﻴــ­ﺎة اﳌــﺪﻧــﻴـ­ـﺔ، إن اﻷﻣــــﺮ وﺻــﻞ ﺑـﻬـﻢ »إﻟـــﻰ ﺣــﺪ إﻃـــﻼق ﻟـﻨـﺎر داﺧــﻞ ﻣــﺒــﺎن ﻋـــﺪة«. وﻫــﻨــﺎك ﻋــﺸــﺮات ﻣﻦ اﻟﺮﻫﺒﺎن ﻣﺤﺘﺠﺰون ﺣﺴﺐ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ.

ﻓـﻲ ٧٠٠٢، ﻛــﺎن ﻗﻤﻊ اﻟﺠﻴﺶ ﻟﻬﻢ وﺣﺸﻴﴼ ﺟــﺪﴽ. وﻗــﺎل ﻏﺎﻣﺒﻴﺮا اﻟـﻼﺟـﺊ ﺣﺎﻟﻴﴼ ﻓـﻲ أﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ ﺑﻌﺪ

أن ﺣـﻜـﻢ ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺎﻟﺴﺠﻦ ٨٦ ﻋﺎﻣﴼ وﻗــــﻀـــ­ـﻰ ﻗــــﺮاﺑــ­ــﺔ ﺧـــﻤـــﺲ ﺳـــﻨـــﻮا­ت ﻣــﻌــﺘــﻘ­ــﻼ إن »ﻛــﺜــﻴــﺮ­ﻳــﻦ ﻗــﺘــﻠــﻮ­ا أو أﺻﺒﺤﻮا ﻓﻲ وﺿﻊ ﺟﺴﺪي ﺳﻴﺊ، ﺑﻌﺪ ﺳﺠﻨﻬﻢ ﻟﺴﻨﻮات، وﻓﺮار ﻛﺜﺮ ﻣـﻨـﻬـﻢ إﻟـــﻰ اﻟـــﺨـــﺎ­رج«. واﻟـــﻴـــ­ﻮم ﻣﺎ زاﻟﺖ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻈﻤﺔ، وﻧﺸﺒﺖ ﺧﻼﻓﺎت ﻛﺜﻴﺮة.

وﻳﺘﻬﻢ ﺑﻌﺾ اﻟـﺮﻫـﺒـﺎن أوﻧـﻎ ﺳـــﺎن ﺳــﻮ ﺗـﺸـﻲ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﺑـــﺪأت ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ »إزاﻟــﺔ ﻟﻠﺒﻮذﻳﺔ«، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ اﳌﺨﺼﺺ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺎت اﻟـــــﺪﻳـ­ــــﻨـــــ­ﻴـــــﺔ. وأدى اﻟــــﻌـــ­ـﻨــــﻒ ﺑــﲔ اﻟـﺒـﻮذﻳـﲔ واﳌﺴﻠﻤﲔ اﻟﺮوﻫﻴﻨﻐﺎ اﻟــــﺬي ﺗـﺴـﺒـﺐ ﻓــﻲ ﻧــــﺰوح ﺟـﻤـﺎﻋـﻲ ﻟﻬﺬه اﻷﻗﻠﻴﺔ إﻟــﻰ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ ﻓﻲ ٧١٠٢، إﻟﻰ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻻﻧﻘﺴﺎﻣﺎت.

وﻇﻬﺮت ﻣﻨﻈﻤﺔ رﻫﺒﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ أﺟـﻞ »اﻟـﺪﻓـﺎع ﻋـﻦ اﻟـﻌـﺮق واﻟـﺪﻳـﻦ« )ﻣـﺎ ﺑﺎ ﺛـﺎ( ﻓﻲ ٤١٠٢، ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺎ ﺳﻤﺘﻪ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑﺄﺳﻠﻤﺔ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر، اﻟﺒﻠﺪ اﻟــﺬي ﻳﺸﻜﻞ اﳌﺴﻠﻤﻮن ﻓﻴﻪ أﻗــــــﻞ ﻣــــﻦ ﺧــﻤــﺴــﺔ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ ﻣــﻦ اﻟﺴﻜﺎن.

وﻗــــــــ­ـﺪ ﺣــــــﻈــ­ــــﺮت ﺛـــــــﻢ أﻋـــــﻴــ­ـــﺪت ﺗـﺴـﻤـﻴـﺘـ­ﻬـﺎ، وأﺑـــﻘـــ­ﺖ ﻋــﻠــﻰ رأﺳــﻬــﺎ ﻛـــﻬـــﻨـ­ــﺔ ﻣـــﺘـــﻄـ­ــﺮﻓـــﲔ ﻣــــﻘــــ­ﺮﺑــــﲔ ﻣــﻦ اﻟـﺠـﻴـﺶ ﻳـﻘـﻔـﻮن اﻟــﻴــﻮم ﻋـﻠـﻰ ﺧﻂ اﳌــﻮاﺟــﻬ­ــﺔ ﻟــﻠــﺪﻓــ­ﺎع ﻋـــﻦ اﻻﻧـــﻘـــ­ﻼب. وﻗــــﺎل أﺣـــﺪ أﻋــﻀــﺎﺋـ­ـﻬــﺎ اﳌــﺆﺛــﺮﻳ­ــﻦ، اﻟـــــــﺮ­اﻫـــــــﺐ ﺑـــــــﺎر­ﻣـــــــﺎو­ﻛـــــــﺎ، ﻟـــﻮﻛـــﺎ­ﻟـــﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ إﻧﻪ ﻟﻮ أﺑﻘﺖ ﻣﻴﺎﻧﻤﺎر أوﻧﻎ ﺳﺎن ﺳﻮ ﺗﺸﻲ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ »ﻟﺸﻬﺪﻧﺎ اﻧـﻘـﺮاض اﻟﺪﻳﻦ واﻟﺨﺼﻮﺻﻴﺎت اﻟﻌﺮﻗﻴﺔ واﻟﺒﻠﺪ ﺑﺄﺳﺮه«.

وﻳﻀﻴﻒ اﻟـﺮاﻫـﺐ اﻟــﺬي ﺣﻜﻢ ﻋـﻠـﻴـﻪ ﺑـﺎﻟـﺴـﺠـﻦ ﺛــﻼﺛــﺔ أﺷــﻬــﺮ ﻓﻲ ٧١٠٢، ﺑــﺘــﻬــﻤ­ــﺔ اﻟــﺘــﺤــ­ﺮﻳــﺾ ﻋﻠﻰ ﻛــﺮاﻫــﻴـ­ـﺔ اﻟــﺮوﻫــﻴ­ــﻨــﻐــﺎ، أن »اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﺪرﻛﻮن اﳌﺨﺎﻃﺮ ﻳﺤﻤﻮن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـ­ﺔ )اﻟــﺠــﻴــ­ﺶ( وﻟــﻦ ﻳﺬﻫﺒﻮا ﻟﻠﺘﻈﺎﻫﺮ«.

وﻣﻨﺬ اﻻﻧـﻘـﻼب، ﻋﻤﻞ اﻟﻨﻈﺎم اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪ ﻋـــﻞ اﻟـــﺘـــﻘ­ـــﺮب ﻣـــﻦ رﺟـــﺎل اﻟـــﺪﻳـــ­ﻦ، ﻋــﺒــﺮ إﻋـــــﺎدة ﻓــﺘــﺢ اﳌـﻌـﺎﺑـﺪ اﻟــﺘــﻲ أﻏــﻠــﻘــ­ﺖ ﻗــﺒــﻞ أﺷــﻬــﺮ ﺑﺴﺒﺐ

وﺑﺎء »ﻛﻮﻓﻴﺪ - ٩١«. ﻛﻤﺎ ﻗﺎم رﺋﻴﺲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺠﻨﺮال ﻣﲔ أوﻧـــــﻎ ﻫــﻼﻳــﻨــ­ﻎ وﻏـــﻴـــﺮ­ه ﻣـــﻦ ﻛــﺒــﺎر اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﺑﺎﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺰﻳﺎرات واﻟﺘﺒﺮﻋﺎت ﻟﻸدﻳﺮة اﻟﻜﺒﺮى.

ﻣــــﻊ ذﻟـــــــﻚ، وﺑـــﻌـــﺪ­ﻣـــﺎ ﺗــــﺄﺛـــ­ـﺮوا ﺑﺘﺠﺎوزات ﻗﻮات اﻷﻣﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد ﺣـﻴـﺚ ﻗـﺘـﻞ أﻛــﺜــﺮ ﻣــﻦ ٠٨٧ ﻣـﺪﻧـﻴـﴼ، ﻣـﻨـﺬ اﻷول ﻣــﻦ ﻓــﺒــﺮاﻳـ­ـﺮ )ﺷــﺒــﺎط(، ﺣﺴﺐ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺴﺠﻨﺎء اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻴـ­ــﲔ، اﻧــــﻀـــ­ـﻢ ﻋـــــــﺪد ﻣــﻦ اﻟـــﺮﻫـــ­ﺒـــﺎن إﻟــــﻰ ﺣـــﺮﻛـــﺔ اﻟــﻌــﺼــ­ﻴــﺎن اﳌﺪﻧﻲ. وﻗﺎل ﺷﻮي اوه ﺳﺎﻳﺎرداو )٤٤ ﻋـﺎﻣــﴼ(، اﻟـﺮاﻫــﺐ اﻟــﺬي ﻳﺸﺎرك ﻏـــﺎﻟـــﺒ­ـــﴼ ﻓـــــﻲ اﻻﺣـــــﺘـ­ــــﺠـــــ­ﺎﺟـــــﺎت، إن »اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮ­ﻳـﺔ اﺳـﺘـﻮﻟـﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻇﻠﻤﴼ. (...) ﻳﺠﺐ أن ﻧﻘﻒ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﺪاﻟﺔ«.

وﻳـــــﻤــ­ـــﻨـــــﻊ ﻗـــــــﺎﻧ­ـــــــﻮن اﻟــــﺤـــ­ـﻴــــﺎة اﻟـﺮﻫـﺒـﺎﻧ­ـﻴـﺔ ﻧـﺤـﻮ ٠٠٣ أﻟــﻒ راﻫــﺐ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﺼــ­ﻮﻳــﺖ أو اﳌـــﺸـــﺎ­رﻛـــﺔ ﻓﻲ اﳌــــﻈـــ­ـﺎﻫــــﺮات اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻴـ­ــﺔ. وﻗــــﺎل ﻏﺎﻣﺒﻴﺮا: »ﻓﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﻣﺜﺎﻟﻲ، ﻳﺠﺐ أن ﻳـــﺮﻛـــﺰ اﻟـــﺮﻫـــ­ﺒـــﺎن ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﺪﻳـــ­ﻦ واﻟﺘﺄﻣﻞ ﻓﻘﻂ، ﻟﻜﻦ ﺑﻠﺪﻧﺎ وﻗﻊ ﻓﻲ اﻟﻔﻮﺿﻰ، وﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ أن ﻧﺘﺠﺎﻫﻞ ذﻟــــﻚ«. وأﺿــــﺎف ﻣــﻦ أﺳـﺘـﺮاﻟـﻴ­ـﺎ أن »ﺑﻮذا ﻋﻠﻤﻨﺎ أﻧﻪ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﳌﻜﺎن أو اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ، ﻳﺠﺐ أن ﻧﺒﻘﻰ داﺋﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ. ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺷــﻌــﺎر واﺣــــﺪ ﻓــﻘــﻂ: ﻻ اﺳـﺘـﺴـﻼم أﺑﺪﴽ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia