اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺪﻳﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة ﺑﺤﻖ اﶈﺘﺠﲔ ﻓﻲ ﻛﻮﺑﺎ
أﻋــﺮﺑــﺖ ﻣـﻔـﻮﺿـﺔ اﻷﻣـــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة ﻟﺤﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻴﺸﻴﻞ ﺑﺎﺷﻠﻴﻪ أﻣﺲ )اﻟﺠﻤﻌﺔ(، ﻋﻦ ﻗﻠﻘﻬﺎ إزاء اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﻔﺘﺮض ﻟﻠﻘﻮة اﳌﻔﺮﻃﺔ ﺧــــﻼل ﻣـــﻈـــﺎﻫـــﺮات ﻏــﻴــﺮ ﻣــﺴــﺒــﻮﻗــﺔ ﻓـــﻲ ﻛــﻮﺑــﺎ، وﻃـﺎﻟـﺒـﺖ ﺑــﺎﻹﻓــﺮاج اﻟــﻔــﻮري ﻋــﻦ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺬﻳﻦ أوﻗـﻔـﻮا ﳌﺠﺮد ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﻢ ﻓـﻲ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت. واﻫـﺘـﺰ ﻧـﻈـﺎم اﻟـﺤـﺰب اﻟــﻮاﺣــﺪ ﻓـﻲ ﻛـﻮﺑـﺎ، اﻟـﺬي ﻳﺤﻜﻢ اﻟﺒﻼد ﻣﻨﺬ ﺳﺘﺔ ﻋﻘﻮد، ﺑﺴﺒﺐ اﳌﻈﺎﻫﺮات اﳌﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد وﺗﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻤﻮﺟﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﻊ أدت إﻟﻰ اﻋﺘﻘﺎل اﳌﺌﺎت وﻣﻘﺘﻞ ﺷﺨﺺ واﺣﺪ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ. وﺑﻌﺪﻣﺎ ﻧـﺰل اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻜﻮﺑﻲ إﻟﻰ اﻟﺸﻮارع ﻳﻮم اﻷﺣﺪ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺪن ﻣﺮددﻳﻦ »ﻓﻠﺘﺴﻘﻂ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ«، اﺗﻬﻤﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻜﻮﺑﻴﺔ ﻣــﺮارﴽ اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺎﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟــﻼﻧـﺘـﻔـﺎﺿـﺔ وﺗــﻤــﻮﻳــﻠــﻬــﺎ. وأﻋــﻠــﻨــﺖ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻟﻜﻮﺑﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺎء، ﻋﻦ دﻓﻌﺔ أوﻟﻰ ﻣﻦ اﻹﺟﺮاء ات ﻟﺘﻬﺪﺋﺔ اﻟﺴﻜﺎن ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺴﻬﻴﻞ دﺧﻮل اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻷدوﻳــــﺔ إﻟــﻰ اﻟــﺠــﺰﻳــﺮة. ﻟـﻜـﻦ رﻓــﺾ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﻮ ﺑﺎﻳﺪن رﻓﻊ اﻟﻘﻴﻮد اﻟﺘﻲ ﻓﺮﺿﺘﻬﺎ اﻹدارة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت اﳌﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ ﻛــﻮﺑــﺎ ﻣــﺎ ﻟــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻫــﻨــﺎك ﺿــﻤــﺎﻧــﺎت ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ ﻟﻦ ﺗﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ، ﻣﺘﺮاﺟﻌﴼ ﻋﻦ وﻋﺪ ﻗﻄﻌﻪ ﺧـــﻼل ﺣـﻤـﻠـﺘـﻪ اﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﻴــﺔ. وﻗـــﺎﻟـــﺖ ﺑـﺎﺷـﻠـﻴـﻪ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن: »أدﻋــﻮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻟﻰ ﺗﻠﺒﻴﺔ ﻣﻄﺎﻟﺐ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﻮار واﺣﺘﺮام وﺣﻤﺎﻳﺔ ﺣﻖ اﻷﻓﺮاد ﻓﻲ اﻟﺘﻈﺎﻫﺮ اﻟﺴﻠﻤﻲ وﺣﺮﻳﺔ اﻟﺮأي واﻟﺘﻌﺒﻴﺮ«. وﻗﺎﻟﺖ ﺑﺎﺷﻠﻴﻪ: »أﺷﻌﺮ ﺑﻘﻠﻖ ﻛﺒﻴﺮ إزاء اﻻﺳﺘﺨﺪام اﳌﻔﺘﺮض ﻟﻠﻘﻮة اﳌﻔﺮﻃﺔ ﺿﺪ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻛﻮﺑﺎ وﺗﻮﻗﻴﻒ ﻋﺪد ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺷــﺨــﺎص، ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺻـﺤـﺎﻓـﻴـﻮن«. وأﺿــﺎﻓــﺖ: »ﻣﻦ اﳌﻘﻠﻖ أن ﺑﲔ ﻫﺆﻻء أﺷﺨﺎﺻﴼ اﻋﺘﻘﻠﻮا ﻓﻲ اﻟﺴﺮ وآﺧﺮﻳﻦ ﻻ ﻳﻌﺮف ﻣﻜﺎن وﺟﻮدﻫﻢ. وﻳﺠﺐ إﻃﻼق ﺳﺮاح ﺟﻤﻴﻊ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ أوﻗﻔﻮا ﺑﺴﺒﺐ ﻣـﻤـﺎرﺳـﺘـﻬـﻢ ﺣـﻘـﻬـﻢ«. وﻛــــﺮرت رﺋﻴﺴﺔ ﺗﺸﻴﻠﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـﺔ »دﻋــﻮﺗــﻬــﺎ ﻟــﺮﻓــﻊ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻷﺣﺎدﻳﺔ، ﻧﻈﺮﴽ إﻟﻰ آﺛﺎرﻫﺎ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺣﻖ اﻟﻄﺒﺎﺑﺔ«. وﻧﺴﺒﺖ ﻫﺎﻓﺎﻧﺎ اﻟﺨﺎﺿﻐﺔ ﻟﻌﻘﻮﺑﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﻨﺬ ٢٦٩١، اﻟﺘﻈﺎﻫﺮات ﻟﻮاﺷﻨﻄﻦ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺻﻞ »ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟـﺨـﻨـﺎق اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي ﻹﺛــــﺎرة ﺑﻠﺒﻠﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ«.
وﻛــﺎﻧــﺖ إدارة دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻗــﺪ ﻓﺮﺿﺖ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﻴﺎﻧﺎت اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﻜﻮﺑﻴﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ »ﻓﻴﻨﺴﻴﻤﻜﺲ«، اﻟﺘﻲ
ﺗﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ اﻟﺘﺤﻮﻳﻼت اﳌﺎﻟﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺠﺰﻳﺮة، ﺑــﺴــﺒــﺐ ﺻــﻼﺗــﻬــﺎ ﺑــﺎﻟــﺠــﻴــﺶ اﻟـــﻜـــﻮﺑـــﻲ. وأدت اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ »ﻓﻴﻨﺴﻴﻤﻜﺲ« إﻟﻰ ﺗﻌﻠﻴﻖ ﺷﺮﻛﺔ »وﻳﺴﺘﺮن ﻳﻮﻧﻴﻮن« ﻟﺨﺪﻣﺎﺗﻬﺎ إﻟــــﻰ ﻛـــﻮﺑـــﺎ، ﻣـــﺎ ﺗــــﺮك ﻛــﺜــﻴــﺮﴽ ﻣـــﻦ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ اﻟﻜﻮﺑﻴﲔ ﺑﻼ ﺳﺒﻞ ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻹرﺳﺎل أﻣﻮال إﻟﻰ ﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﺠﺰﻳﺮة وﺳﻂ اﻟﺠﺎﺋﺤﺔ.
وﻗـــــــــــﺎل ﺑـــــــﺎﻳـــــــﺪن ﻓـــــــﻲ اﻟـــــﺒـــــﻴـــــﺖ اﻷﺑـــــﻴـــــﺾ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ: »ﻛﻮﺑﺎ، ﻟﻸﺳﻒ، دوﻟﺔ ﻓﺎﺷﻠﺔ... وﺗﻘﻤﻊ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ«، وأﺿﺎف: »ﻫﻨﺎك ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﺷــﻴــﺎء اﻟـﺘـﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻔﻜﺮ ﻓــﻲ اﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑﻬﺎ ﳌــﺴــﺎﻋــﺪة اﻟـﺸـﻌـﺐ اﻟــﻜــﻮﺑــﻲ، ﻟـﻜـﻦ ذﻟـــﻚ ﻳﺘﻄﻠﺐ ﻇــﺮوﻓــﴼ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ أو ﺿــﻤــﺎﻧــﺎت ﺑـــﺄن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟـﻦ ﺗﺴﺘﻐﻞ ﺗﻠﻚ اﳌــﺴــﺎﻋــﺪات«. وأﺿـــﺎف ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻـﺤـﺎﻓـﻲ: »ﺳــﺄﻛــﻮن ﻣﺴﺘﻌﺪﴽ ﻟﻠﺘﺒﺮع ﺑﻜﻤﻴﺎت ﻛﺒﻴﺮة ﻣـﻦ اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت إذا ﺗﻴﻘﻨﺖ ﻣﻦ أن ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ دوﻟـــﻴـــﺔ ﺳــﺘــﺪﻳــﺮ ﻫــــﺬه اﻟــﻠــﻘــﺎﺣــﺎت وﺳﺘﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ ﺗﻠﻘﻲ ﻫـﺬه اﻟﻠﻘﺎﺣﺎت«. وأﻋﻠﻦ ﺑﺎﻳﺪن اﻟﺨﻤﻴﺲ، أن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺘﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻟﺪﻳﻬﺎ »اﻟﻘﺪرات اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺔ« اﻟﻼزﻣﺔ ﻹﻋـﺎدة رﺑﻂ اﻟـﻜـﻮﺑـﻴـﲔ ﺑــﺎﻹﻧــﺘــﺮﻧــﺖ اﻟــﻨــﻘــﺎل، اﻟــﺨــﺪﻣــﺔ اﻟﺘﻲ ﻗــﻄــﻌــﺖ ﻋــﻦ ﺳــﻜــﺎن اﻟــﺠــﺰﻳــﺮة اﻟـﺸـﻴـﻮﻋـﻴـﺔ إﺛــﺮ اﻧـــﺪﻻع ﻣـﻈـﺎﻫـﺮات اﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ ﻏـﻴـﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻓــﻴــﻬــﺎ. وﻟــﻜــﻦ اﻟـــﻮﺿـــﻊ اﳌــﻀــﻄــﺮب ﻓـــﻲ اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟﺠﺰﻳﺮة ﺟﻌﻞ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﻠﺘﻔﺖ أﻛﺜﺮ ﻟﻸﺣﺪاث ﻫﻨﺎك وﻓﻲ ﻣﻴﺎﻣﻲ، ﺣﻴﺚ دﻋﺖ ﺟﺎﻟﻴﺔ ﻛﻮﺑﻴﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﺎﻳﺪن إﻟﻰ دﻋﻢ اﻻﻧــﺘــﻔــﺎﺿــﺔ. وأﺻـــــﺪر ﺑـــﺎﻳـــﺪن ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﴼ ﻳــﻮم اﻻﺛﻨﲔ، ﻳﺼﻒ اﳌﻈﺎﻫﺮات ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻧﺪاء واﺿﺢ ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ واﻟـﻐـﻮث«. وﻓـﻲ ﺣﲔ دﻋـﺎ ﻣﺴﺆوﻟﻮن أﻣﻴﺮﻛﻴﻮن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻜﻮﺑﻴﺔ إﻟﻰ وﻗﻒ اﻟﻌﻨﻒ ﺿــﺪ اﳌـﺘـﻈـﺎﻫـﺮﻳـﻦ، ﻓـــﺈن اﻟـﺴـﻠـﻄـﺎت اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ اﺗـﺨـﺬت ﺧـﻄـﻮات ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون أزﻣــﺔ ﻫﺠﺮة أﺧﺮى. وﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻳﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء، ﳌﺢ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻜﻮﺑﻲ ﺑﺮوﻧﻮ رودرﻳﻐﻴﺰ إﻟﻰ أن اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺠﺎزف ﺑﺤﺪوث ﻫﺠﺮة ﺟـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ أﺧــــﺮى ﻣــﻦ اﻟــﺸــﻌــﺐ اﻟــﻜــﻮﺑــﻲ. وﻗــﺎل ﻣﺴﺆول ﺑﺎرز ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ اﻟﺨﻤﻴﺲ: »ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺧﻄﻂ اﺣﺘﻮاء وﻓـﻲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻋــﺰزﻧــﺎ ﻣـﻮاﻗـﻌـﻨـﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻃــﻮل ﻣﻀﻴﻖ ﻓـﻠـﻮرﻳـﺪا ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ أﻧﻨﺎ ﻣﺴﺘﻌﺪون ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ أي ﻧﻮع ﻣـﻦ اﻟﻬﺠﺮة ﻓـﻲ ﻫـﺬا اﻟـﺸــﺄن«، ﻣﻀﻴﻔﴼ: »ﺑﻴﺎن وزﻳــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟـﻜـﻮﺑـﻲ ﺑـﺮوﻧـﻮ رودرﻳـﻐـﻴـﺰ، اﻟـﺬي ﻳﻬﺪد ﻓﻴﻪ ﺑﻬﺠﺮة ﺟﻤﺎﻋﻴﺔ ﻳﻌﻜﺲ ﻋﺪم اﻻﻫﺘﻤﺎم ﺑﺎﻟﻜﻮﺑﻴﲔ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺠﺎزﻓﻮا ﺑﺤﻴﺎﺗﻬﻢ ﻟﻠﻤﺠﻲء إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«.