Asharq Al-Awsat Saudi Edition

إﺿﺎءة ﻋﻠﻰ »ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺗﺤﺘﻞ ﻗﻠﺐ ﺳﺎﺣﺔ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ »ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« ،NHS وﻳﺸﻴﺮ ﻫﺬا اﳌﺴﻤﻰ إﻟﻰ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﺗﻠﻌﺐ دور اﳌـﻈـﻠـﺔ اﻟـﺠـﺎﻣـﻌـ­ﺔ ﻷﻧـﻈـﻤـﺔ اﻟــﺮﻋــﺎﻳ­ــﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ واﻟﻄﺒﻴﺔ اﳌﻤﻮﻟﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﴼ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد.

أﺳﺴﺖ »اﻟﺨﺪﻣﺔ«، اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻮﻟﻬﺎ اﻟﻀﺮاﺋﺐ اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﻋﺎم ٨٤٩١ ﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮات ﻗﻠﻴﻠﺔ ﻣﻦ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ. وﻫﻲ ﺗﻀﻢ ٣ أﻧﻈﻤﺔ ﺗــﺤــﺖ ﻣــﺴــﻤــﺎ­ﻫــﺎ اﻟــﺮﺳــﻤـ­ـﻲ ﻓـــﻲ ٣ ﻣـــﻦ أﻗــﺎﻟــﻴـ­ـﻢ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة اﻷرﺑﻌﺔ، ﻫﻲ؛ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻹﻧﺠﻠﺘﺮا، وﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻷﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا، وﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﻟﻮﻳﻠﺰ. أﻣﺎ اﻹﻗﻠﻴﻢ اﻟﺮاﺑﻊ، أي آﻳﺮﻟﻨﺪا اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، ﻓﻘﺪ أﺳﺴﺖ ﺧﺪﻣﺘﻪ ﺑﺼﻮرة ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ.

ﻛـﻤـﺎ ﺳﺒﻘﺖ اﻹﺷــــﺎرة، أﺳـﺴـﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ ﺑـﺮﺋـﺎﺳـﺔ ﻛﻠﻴﻤﻨﺖ آﺗـﻠـﻲ »اﻟـﺨـﺪﻣـﺔ« ﺑـﻌـﺪ اﻟــﺤــﺮب. وﻛـــﺎن اﻟـﻌـﻤـﺎل ﻗــﺪ ﺣـﻘـﻘـﻮا ﻓــﻮزﴽ ﺳـــﺎﺣـــﻘ­ـــﴼ ﻋـــﻠـــﻰ ﺣــــــﺰب اﳌـــﺤـــﺎ­ﻓـــﻈـــﲔ ﺑـــﺰﻋـــﺎ­ﻣـــﺔ وﻳـﻨـﺴـﺘـﻮ­ن ﺗــﺸــﺮﺷــ­ﻞ، رﺋــﻴــﺲ اﻟــــــﻮز­راء وأﺣــﺪ

أﺑــﻄــﺎل اﻟــﺤــﺮب. وﻋــﻜــﺲ ﺗـﺼـﻮﻳـﺖ اﻟﻨﺎﺧﺒﲔ اﻟﻜﺜﻴﻒ ﻟﻬﻢ ﺣﺎﺟﺔ اﻟﺒﻼد اﳌﺎﺳﺔ إﻟﻰ اﻹﻋﻤﺎر وإﻋـﺎدة اﻟﺒﻨﺎء واﻟﺘﺄﻫﻴﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﺗﺄﻣﲔ ﺷﺒﻜﺔ أﻣــﺎن ﺻﺤﻲ ﺑﻌﺪ ﺣـﺮب ﻃﺎﺣﻨﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻻﻧﺘﺼﺎر ﻓﻴﻬﺎ ﺑﺎﻫﻈﺔ ﺑﺸﺮﻳﴼ وﻣﺎﻟﻴﴼ واﺟﺘﻤﺎﻋﻴﴼ وﻋﻤﺮاﻧﻴﴼ. وﺣﻘﴼ، ﺟـﺎء ﺗﺄﺳﻴﺲ »اﻟــــﺨـــ­ـﺪﻣــــﺔ« ﺿـــﻤـــﻦ ﺟـــﻤـــﻠـ­ــﺔ ﻣــــﻦ اﻹﺟـــــــ­ـــﺮاءات واﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﻟﺘﺰم ﺑﻬﺎ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻌﻤﺎﻟﻲ وﻗﻴﺎدات ﺣﺰﺑﻪ، ﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺘﻬﺎ اﻟﺘﺄﻣﻴﻢ ودوﻟــــﺔ اﻟـﻀـﻤـﺎﻧـ­ﺎت اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋ­ـﻴـﺔ واﻟﺘﻄﺒﻴﺐ واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﳌﺠﺎﻧﻲ.

وﺑـﻤـﺎ ﻳﺨﺺ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺼﺤﻲ – اﻟﻄﺒﻲ ﺑﺎﻟﺬات، ﻗﺎﻣﺖ ﻓﻜﺮة ﺗﺄﺳﻴﺲ »ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« ﻋﻠﻰ ﻣﺒﺎدئ أﺳﺎﺳﻴﺔ، ﻫﻲ أن ﺗﻜﻮن ﺷﺎﻣﻠﺔ، وﻋﺎﻣﺔ، وﻣﺠﺎﻧﻴﺔ اﻟﻐﺎﻳﺔ، وﻣﺴﺘﻨﺪة إﻟﻰ اﻟﺤﺎﺟﺔ، ﻻ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻓﻊ. وﻳﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻨﻬﺎ اﳌـﻘـﻴـﻤـﻮ­ن ﻋـﻠـﻰ اﻷراﺿــــﻲ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻋﻼج اﻷﺳﻨﺎن واﻟﻌﻨﺎﻳﺔ اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ. وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ، ﻳﺪﻓﻊ اﳌﺮﺿﻰ اﳌﺸﻤﻮﻟﻮن ﺑـــ»اﻟــﺨــﺪﻣـ­ـﺔ« ﺑــﺪل وﺻــﻔــﺎت ﻃﺒﻴﺔ )دواﺋــﻴــﺔ(، وﻟـﻜـﻦ ﻳﺴﺘﺜﻨﻰ ﻣـﻦ اﻟـﺪﻓـﻊ ﻣــﻦ ﺗــﺠــﺎوزو­ا ﺳﻦ اﻟــﺴــﺘــ­ﲔ وﺑـــﻌـــﺾ ﻣــﺴــﺘــﺤ­ــﻘــﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﻮﻳــﻀــﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ.

ﻋﻮدة إﻟﻰ ﺑﻨﻴﺔ اﻷﺟﻬﺰة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻷرﺑﻌﺔ ﻟــــ»اﻟـــﺨـــﺪ­ﻣـــﺔ«، ﻓــــﺈن ﻛــــﻼ ﻣــﻨــﻬــﺎ ﻳــﻌــﻤــﻞ ﺑﺼﻔﺔ ﻣـﺴـﺘـﻘـﻠـ­ﺔ ﻋـــﻦ اﻷﺟـــﻬـــ­ﺰة اﻷﺧــــــﺮ­ى، وﻛـــﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻳﺨﻀﻊ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻫﻲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪﻳ­ﺔ، واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﻮﻳﻠﺰﻳﺔ، واﻟــﺴــﻠـ­ـﻄــﺔ اﻟــﺘــﻨــ­ﻔــﻴــﺬﻳــ­ﺔ ﻵﻳـــﺮﻟـــ­ﻨـــﺪا اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ،

واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ )ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ إﻧﺠﻠﺘﺮا(. ووﻓـــﻖ إﺣـﺼـﺎﺋـﻴـ­ﺎت ٥١٠٢ - ٦١٠٢ ﻳﻌﻤﻞ ﻓﻲ »ﺧـﺪﻣـﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« ﻧﺤﻮ ٦٫١ ﻣﻠﻴﻮن ﺷﺨﺺ، وﺗﻘﺪر ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻬﺎ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ

ﺑــــ٧٫٦٣١ ﻣﻠﻴﺎر ﺟﻨﻴﻪ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ. ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ ﺛــﺎﻧــﻴــ­ﺔ، ﺑــﻠــﻎ ﻋـــﺪد اﳌــﻤــﺮﺿـ­ـﺎت اﻟــﻌــﺎﻣـ­ـﻼت ﻓﻲ »اﻟﺨﺪﻣﺔ« ﻋـﺎم ٧١٠٢ ﻧﺤﻮ ١٩٦ أﻟـﻒ ﻣﻤﺮض وﻣﻤﺮﺿﺔ، ﺑﺘﺮاﺟﻊ ٣٨٧١ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ، وﻛﺎن ﻫﺬا أول ﺗﺮاﺟﻊ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٨٠٠٢. أﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﳌﺮﺿﻰ، ﻓﺈن ﻣﺮاﻓﻖ »اﻟﺨﺪﻣﺔ« ﺗــﺴــﺘــﻘ­ــﺒــﻞ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﻮن ﻣــــﺮﻳـــ­ـﺾ ﻛــــﻞ ٤٢ ﺳـــﺎﻋـــﺔ. وﺑﺠﻬﺎز ﻋﺎﻣﻠﲔ ﻳـﻘـﺎرب ﻣﻠﻴﻮﻧﴼ و٠٠٧ أﻟـﻒ، ﺗﻌﺪ »اﻟﺨﺪﻣﺔ« ﺧﺎﻣﺲ أﻛﺒﺮ ﻫﻴﺌﺔ ﻣﻮﻇﻔﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻫﻲ أﻛﺒﺮ ﻫﻴﺌﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.

أﺧــــﻴـــ­ـﺮﴽ، ﺗـــﺠـــﺪر اﻹﺷـــــــ­ـﺎرة إﻟـــــﻰ أن ﻣـﻠـﻜـﺔ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ، اﳌـﻠـﻜـﺔ إﻟـﻴـﺰاﺑـﻴ­ـﺚ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ، ﻗــﺪرت »ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« ﻓﻲ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺴﻨﻮﻳﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ واﻟﺴﺒﻌﲔ ﻟﺘﺄﺳﻴﺴﻬﺎ وﺳﺎم »ﺻﻠﻴﺐ ﺟــﻮرج« وﻫـﻮ أرﻓـﻊ وﺳـﺎم ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻳﻤﻨﺢ ﺧﺎرج ﻧﻄﺎق ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﺒﺴﺎﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺤﺮوب أﻣــﺎم ﻋــﺪو. وﺟــﺎء ﻫـﺬا اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ اﳌﻠﻜﻲ ﺑﻌﺪﻣﺎ وﺟﺪت »اﻟﺨﺪﻣﺔ« ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻣﺘﺪاد ٨١ ﺷﻬﺮﴽ ﻓــﻲ ﺣـــﺮب ﺿـــﺮوس ﺗـﺨـﻮﺿـﻬـﺎ ﺿــﺪ ﻓـﻴـﺮوس »ﻛﻮﻓﻴﺪ ٩١«.

 ??  ?? ﺷﻌﺎر »ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ
ﺷﻌﺎر »ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ« اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ
 ??  ?? ﻛﻠﻴﻤﻨﺖ آﺗﻠﻲ
ﻛﻠﻴﻤﻨﺖ آﺗﻠﻲ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia