اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻳﻮرو ٠٢٠٢ ﺳﻠﻮك ﻃﺒﻴﻌﻲ ﻟﻠﺠﻤﺎﻫﻴﺮ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ أم اﺳﺘﺜﻨﺎء
ﺑـــــــﻌـــــــﺪ ﺧــــــــــﺴــــــــــﺎرة اﳌــــﻨــــﺘــــﺨــــﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي أﻣﺎم أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻷﻣـﻢ اﻷوروﺑـﻴـﺔ ٦٩٩١ أﺻﻴﺐ اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﺑﺤﺎﻟﺔ ﻫﻴﺎج ﻣــﺮﻋــﺐ، وﻧـﻬـﺐ اﳌـﺘـﺎﺟـﺮ ودﻣـــﺮ ﻋــﺪدا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎرات، واﻧﺪﻟﻌﺖ أﻋﻤﺎل ﻋــﻨــﻒ ﻓـــﻲ ﻣـــﺮاﻛـــﺰ اﳌـــــﺪن ﻓـــﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧــﺤــﺎء اﻟــﺒــﻼد، وﺗــﻌــﺮض ﻃــﺎﻟــﺐ ﻓﻲ ﺑﺮاﻳﺘﻮن ﻟﻠﻄﻌﻦ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺒﻠﻄﺠﻴﺔ اﻟﺬﻳﻦ اﻋﺘﻘﺪوا أﻧﻪ أﳌﺎﻧﻲ!
ﻟﻜﻦ ﻫـﺬه اﳌــﺮة وﺑﻌﺪ اﻟﺨﺴﺎرة أﻣــﺎم إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺮﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﻴﺢ ﻓﻲ اﳌﺒﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻴﻮرو ٠٢٠٢ ﻛﺎﻧﺖ ﻫـــﻨـــﺎك ﺑــﻌــﺾ اﻟــــﺤــــﻮادث اﻟـــﻔـــﺮدﻳـــﺔ: اﻟﺘﺨﺮﻳﺐ اﳌﺘﻌﻤﺪ ﻟﺠﺪارﻳﺔ ﻣﺎرﻛﻮس راﺷﻔﻮرد ﻓﻲ وﻳﺜﻴﻨﻐﺘﻮن، واﻹﺳﺎء ة اﻟﻌﻨﺼﺮﻳﺔ اﻟﺒﻐﻴﻀﺔ ﺿﺪ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰ اﻟــﺴــﻮد ﻋـﻠـﻰ إﻧـﺴـﺘـﻐـﺮام. وﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺘﻮﻗﻊ، ﺗﻢ ﺗﻀﺨﻴﻢ ﻫﺬه اﻷﻓﻌﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻣﻦ ﻗﺒﻞ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋـــــﻼم اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺗـﺴـﻌـﻰ ﻟﺨﻠﻖ ﻣـــﺎ ﻳــﻜــﻔــﻲ ﻣـــﻦ اﻟـــﺼـــﺪﻣـــﺔ واﻟــﻐــﻀــﺐ ﺣـــﺘـــﻰ ﺗــﺘــﻤــﻜــﻦ ﻣــــﻦ ﻣــــــﻞء اﻟــﺼــﺤــﻒ ﻳـﻮم اﻟﺜﻼﺛﺎء! ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻮم، ﻟﻢ ﺗﺤﺘﺮق إﻧﺠﻠﺘﺮا، أو ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ ﺣﺘﻰ اﻵن!
وﻋـــﻠـــﻰ اﻟــﻌــﻜــﺲ ﻣـــﻦ ذﻟـــــﻚ، ﻓــﺈن اﻟـﺠـﺰء اﻷﻛـﺒـﺮ ﻣـﻦ اﳌﺸﻜﻠﺔ ﺟــﺎء ﻗﺒﻞ اﻧﻄﻼق اﳌـﺒـﺎراة وﻟﻴﺲ ﺑﻌﺪﻫﺎ. ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ إﻧﺠﻠﺘﺮا وﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺮﻗﺐ ﻗﺒﻞ ﺑﺪء اﳌﺒﺎراة ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻣﻜﺎن أﻛﺜﺮ اﺿﻄﺮاﺑﺎ وﻗﻠﻘﺎ ﻣﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ ﺧـــﻀـــﻢ ﺧـــﻴـــﺒـــﺔ اﻷﻣــــــــﻞ ﺑـــﻌـــﺪ ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﳌﺒﺎراة. وﻛﺎن ﻛﻞ ﺷﻲء ﻏﺮﻳﺒﺎ ﺧﺎرج ﻣﻠﻌﺐ وﻳﻤﺒﻠﻲ ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟﺬي أﻗﻴﻤﺖ ﻓﻴﻪ اﳌـﺒـﺎراة، ﻓﻤﻨﺬ اﻟﺼﺒﺎح اﻟﺒﺎﻛﺮ، ﻛـــــﺎن ﻫـــﻨـــﺎك ﺧــــــﺮوج ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن وﺣــﺎﻟــﺔ ﻣــﻦ اﻟـﻔـﻮﺿـﻰ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺠﻌﻠﻚ ﺗﺸﻌﺮ ﺑـﺎﻟـﻘـﻠـﻖ واﻟــﺘــﻬــﺪﻳــﺪ. وﺣﺴﺐ اﻟـــﻘـــﺼـــﺺ اﳌـــﺘـــﻨـــﺎﻗـــﻠـــﺔ، ﻛــــــﺎن اﻷﻣـــــﺮ ﻣﺸﺎﺑﻬﴼ ﻓﻲ أﺟﺰاء أﺧﺮى ﻛﺜﻴﺮة ﻣﻦ اﻟﺒﻼد، ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ ﺗﺮﻗﺺ ﻋﺎرﻳﺔ وﺗﻐﻨﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﺻﺎﺧﺐ.
ﺛــــﻢ ﻛــــــﺎن ﻫــــﻨــــﺎك ﺻـــﺨـــﺐ ﻛـﺒـﻴـﺮ وﺣـــــﺎﻟـــــﺔ ﻣـــــﻦ اﻟــــﻔــــﻮﺿــــﻰ اﻟــــﻌــــﺎرﻣــــﺔ، وﻓﺠﺄة ﻛﺎن ﻫﻨﺎك اﳌﺌﺎت ﻳﻘﺘﺤﻤﻮن اﻟــﺤــﻮاﺟــﺰ وﻳــﺘــﺪﻓــﻘــﻮن ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻋﺒﺮ اﳌﻠﻌﺐ وﻳﻀﺮﺑﻮن وﻳﺮﻛﻠﻮن ﻛﻞ ﻣـﺎ ﻳﻮﺟﺪ ﻓـﻲ ﻃﺮﻳﻘﻬﻢ ﻧﺤﻮ ﻣﻘﺎﻋﺪ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﻢ ﻣﻦ اﻷﺳـﺎس! وﻟــﻢ ﺗﻈﻬﺮ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﺑﺸﺄن اﻟـــﻔـــﻮﺿـــﻰ اﻷﻣـــﻨـــﻴـــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳـﻤـﺤـﺖ ﺑﺤﺪوث ذﻟﻚ إﻻ ﻻﺣﻘﴼ. وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻓﺈن اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ وﻳﻤﺒﻠﻲ ﻻ ﺗﺒﺪو وﻛﺄﻧﻬﺎ اﺳﺘﺜﻨﺎء أو ﺧﺮوج ﻋﻦ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﳌﺰاﺟﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻋﺎم ﻓـﻲ ذﻟــﻚ اﻟــﻴــﻮم، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﻣﺘﺪادا ﻃﺒﻴﻌﻴﺎ وﻣﻨﻄﻘﻴﺎ ﳌﺎ ﺣﺪث. إن ﻣﺎ ﺣﺪث ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻤﺎﻋﻲ ﻫﻮ أن اﻵﻻف ﺑﻞ واﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰ ﻗﺪ ﻓﻘﺪوا ﻋﻘﻠﻬﻢ، واﻷﻣﺮ اﻷﻛﺜﺮ إﺛﺎرة وﻏــﺮاﺑــﺔ ﻫــﻮ أن ذﻟــﻚ ﻗــﺪ ﺣــﺪث ﺣﺘﻰ ﻗﺒﻞ رﻛﻠﺔ اﻟﺒﺪاﻳﺔ!
وﻓــــــــﻲ ﻛــــﺘــــﺎﺑــــﻪ »ﻫـــــــــــﺬه اﻟــــﺤــــﻴــــﺎة اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ«، ﻳﺘﺘﺒﻊ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ روﺑﺮت ﻛـــﻮﻟـــﺰ اﻟـــﺘـــﺎرﻳـــﺦ اﻟــﺸــﻌــﺒــﻲ ﻟــﻠــﺮﻳــﺎﺿــﺔ اﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰﻳـــﺔ، ﺑــــــﺪء ا ﻣــــﻦ ﻣــﺘــﺴــﺎﺑــﻘــﻲ اﻟــﺜــﻴــﺮان ﻓــﻲ اﻟــﻘــﺮن اﻟــﺜــﺎﻣــﻦ ﻋـﺸـﺮ ﻓﻲ ﺳـﺘـﺎﻣـﻔـﻮرد وﻟﻴﻨﻜﻮﻟﻨﺸﺎﻳﺮ وﺻــﻮﻻ إﻟـــﻰ ﺻــﻴــﺎدي اﻟــﺜــﻌــﺎﻟــﺐ ﻓــﻲ إﻧـﺠـﻠـﺘـﺮا ﻓﻲ اﻟﻌﺼﺮ اﻟﻔﻴﻜﺘﻮري. وﻳﺸﻴﺮ ﻛﻮﻟﺰ
إﻟﻰ أن اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻣﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑــﻄــﺒــﻴــﻌــﺘــﻬــﺎ ﺑــﺎﻟــﺤــﺮﻳــﺔ اﻟــﺸــﺨــﺼــﻴــﺔ: ﻋــــــــــــﺎدات وﻃــــــﻘــــــﻮس اﻟـــــﺘـــــﻌـــــﺪي ﻋــﻠــﻰ اﳌــﻤــﺘــﻠــﻜــﺎت اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﺔ، واﻟــﺘــﻌــﺒــﻴــﺮ ﻋـﻦ ﻫﻮﻳﺘﻚ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ وﻣﺠﺘﻤﻊ ﻳـﻮﻓـﺮان ﻟﻚ ﻓــﺮﺻــﴼ ﻗـﻠـﻴـﻠـﺔ وﺛـﻤـﻴـﻨـﺔ ﻟـﻠـﻘـﻴـﺎم ﺑـﺬﻟـﻚ. وﻳﻜﺘﺐ ﻛﻮﻟﺰ: »اﻟﺮﻳﺎﺿﺔ أﻛﺪت أﻧﻪ ﻓﻲ إﻧﺠﻠﺘﺮا ﻳﻤﻜﻨﻚ أن ﺗﻔﻌﻞ ﻣﺎ ﻳﺤﻠﻮ ﻟﻚ«.
وﻳــﻤــﻜــﻨــﻚ أن ﺗـــــﺮى ﻫـــــﺬا اﻷﻣــــﺮ ﻓــــﻲ ﺳــــﻠــــﻮك ﻣــﺸــﺠــﻌــﻲ ﻛــــــﺮة اﻟـــﻘـــﺪم اﻹﻧـﺠـﻠـﻴـﺰﻳـﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻣــﺪى اﻷﺳـﺒـﻮﻋـﲔ اﳌــﺎﺿــﻴــﲔ. وﻻ ﺑــﺪ أن ﻫــﻨــﺎك ﺳﺒﺒﺎ ﻳـﺠـﻌـﻞ اﻟــﻌــﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ أﻋــــﻼم إﻧـﺠـﻠـﺘـﺮا ﺗـﺤـﻤـﻞ أﺳــﻤــﺎء ﻣـــﺪن ﺻــﻐــﻴــﺮة! ﻓﻬﻞ ﻫــﻨــﺎك ﻣــﻜــﺎن آﺧــﺮ ﻏـﻴـﺮ ﻫــﺬه اﻷﻋــﻼم ﻳـﻤـﻜـﻨـﻚ أن ﺗـــﺮى ﻋـﻠـﻴـﻪ أﺳــﻤــﺎء ﻣﺜﻞ »ﺟــﺮاﻧــﺜــﺎم« أو »ﻣــﺎﺗــﻠــﻮك« ﻣﻜﺘﻮﺑﺔ ﺑﺄﺣﺮف ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻋﺎم ﻣﻬﻢ؟ إن اﻟﺨﺼﺨﺼﺔ اﳌﺘﺰاﻳﺪة ﻟﻠﻤﺴﺎﺣﺎت اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ، واﻟــﻬــﺠــﻮم ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ اﻹدارات اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ، واﻻﺳﺘﻘﻄﺎب اﻻﻗﺘﺼﺎدي، وﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻘﺴﻴﻢ اﻟﺤﺎﻗﺪة: ﻛﻞ ﻫﺬا أدى ﺑﺸﻜﻞ ﻣــﻄــﺮد إﻟــﻰ ﻋــﺪم وﺟــﻮد ﻣﻨﺎﻓﺬ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﻫﻮﻳﺘﻨﺎ، ﻓــــﻲ ﻣـــﻜـــﺎن ﻣـــــﺎ، وﺑـــﺸـــﻜـــﻞ ﺟــﻤــﺎﻋــﻲ. وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﺗﺠﻤﻌﺖ ﻛﻞ ﻫـﺬه اﻷﻣـﻮر ﻣﻌﺎ ﺣﺘﻰ اﻧﻔﺠﺮت ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﳌﻄﺎف.
ﻟﻘﺪ أﺻﺒﺤﺖ ﻛـﺮة اﻟﻘﺪم إﺣﺪى اﻟــﻘــﻨــﻮات اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ ﻟــﻬــﺬا اﻟـﺸـﻌـﻮر اﳌﻜﺒﻮت ﺑﺴﺒﺐ اﻧﺘﺸﺎرﻫﺎ اﻟـﻮاﺳـﻊ وﺷـﻌـﺒـﻴـﺘـﻬـﺎ اﻟــﻬــﺎﺋــﻠــﺔ، ﻟــﻜــﻦ ﺗــﺎرﻳــﺦ ﻫـــﺬه اﻟــﺮﻳــﺎﺿــﺔ ﻳـﻀـﻔـﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻫـﻮس ﻛــﺮة اﻟـﻘـﺪم ﻃﺎﺑﻌﻬﺎ اﻟﻘﺎﺳﻲ أﻳﻀﺎ. إن اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻟﻘﺎﺳﻲ واﻟﻮﺣﺸﻲ ﻣﻊ ﻣﺸﺠﻌﻲ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت واﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﻗﺪ ﺧﻠﻖ رد ﻓﻌﻞ وﺣﺸﻴﺎ وﻏﺎﺿﺒﺎ ﺑﲔ رﺟﺎل اﻟﻄﺒﻘﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺬﻳﻦ رأوا ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ أن ﻛﺮة اﻟﻘﺪم ﻫﻲ اﳌﻜﺎن اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟـــــــﺬي ﻳــﻤــﻜــﻨــﻬــﻢ ﻣــــﻦ اﻟــﺘــﻌــﺒــﻴــﺮ ﻋــﻦ ﻏﻀﺒﻬﻢ وإﺣﺒﺎﻃﻬﻢ. وﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﻤﺖ اﻟﻠﻌﺒﺔ ﻣــﺮة أﺧــﺮى ﻓـﻲ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت ﻣـﻦ اﻟـﻘـﺮن اﳌــﺎﺿــﻲ، ﻟـﻢ ﻳﺘﻢ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓـــﻲ ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ وﺿــــﻊ ﺗــﺼــﻮر ﻣﺨﺘﻠﻒ ﻟﻬﺬه اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وإﻋﺎدة دﻣﺠﻬﺎ، وﻟﻜﻦ ﺑـﺪﻻ ﻣﻦ ذﻟـﻚ ﻋﻤﻠﺖ ﻛـﺮة اﻟﻘﺪم ﻋﻠﻰ اﺳــﺘــﺒــﻌــﺎد ﻫـــﺬه اﻟــﻔــﺌــﺔ ﻋــﻠــﻰ أﻣـــﻞ أن ﺗﺨﺘﻔﻲ! وﻗﺪ ﻳﻔﺴﺮ ﻫﺬا ﺳﺒﺐ ﻗﻴﺎم اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻣﺠﺘﻤﻌﺎ أﻛﺜﺮ ﺗﻤﺎﺳﻜﴼ وأﻗﻞ ﻓﻮﺿﻮﻳﺔ ﻣﻦ إﻧﺠﻠﺘﺮا، ﺑﻤﺸﺎﻛﻞ أﻗــﻞ ﻧﺴﺒﻴﺎ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻳﻠﻌﺐ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻻﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪي.
وﻋـــﻨـــﺪﻣـــﺎ أﻧـــﻈـــﺮ إﻟـــــﻰ إﻧــﺠــﻠــﺘــﺮا ﻓــﻲ ﻋــﺎم ١٢٠٢ ﻓﺈﻧﻨﻲ ﻻ أرى ﻣﻜﺎﻧﴼ ﺣــﻴــﻮاﻧــﻴــﴼ ﺑــﻐــﻴــﻀــﴼ، ﺑـــﻞ أرى دوﻟـــﺔ ﻣﻨﻘﺴﻤﺔ اﻧـﻘـﺴـﺎﻣـﺎ ﻋﻤﻴﻘﴼ وﺑﺸﻜﻞ ﻣــﺘــﻌــﻤــﺪ وﻳـــﻌـــﺎﻣـــﻠـــﻬـــﺎ ﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﻮﻫــﺎ ﺑـــــﺎزدراء ﻗـــﺬر، وأرى ﻣـﻜـﺎﻧـﺎ ﻣـﺠـﺮدا ﻣﻦ اﻟﻜﺒﺮﻳﺎء واﻟﻄﻤﻮح واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟــﺸــﺨــﺼــﻲ واﻟـــﺴـــﻌـــﺎدة ﻓـــﻲ أﺑــﺴــﻂ ﺻـــﻮرﻫـــﺎ. وﻫـــﻜـــﺬا، ورﻏــــﻢ ﻛــﻞ اﻟــﻨــﺬر اﳌﺸﺆوﻣﺔ، ﻓﻤﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﻔﺎﺟﺊ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺨﺴﺮ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي أﻻ ﺗﺮى اﻟﺠﻤﻬﻮر اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ﻳﺒﻜﻲ ﺣﺰﻧﺎ، ﻟﻜﻨﻚ ﺗﺮاه ﻳﺸﻴﻊ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻔﻮﺿﻰ!
وﺟـــﺮاء ﻣــﺎ ﺣـــﺪث، ﺑــﺪأ اﻻﺗـﺤـﺎد اﻷوروﺑــــــــــــﻲ ﻟــــﻜــــﺮة اﻟــــﻘــــﺪم )ﻳـــﻮﻳـــﻔـــﺎ( إﺟـــــﺮاءات اﻧـﻀـﺒـﺎﻃـﻴـﺔ ﺑـﺤـﻖ اﺗـﺤـﺎد اﻟــــﻜــــﺮة اﻹﻧـــﺠـــﻠـــﻴـــﺰي ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻳـﺘـﻌـﻠـﻖ ﺑﻜﻮاﻟﻴﺲ اﳌــﺒــﺎراة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻴﻮرو ٠٢٠٢ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺎد وﻳﻤﺒﻠﻲ. وﺧﻼل اﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻟﺘﻲ ﻓــﺎزت ﻓﻴﻬﺎ إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻋـــﻠـــﻰ إﻧـــﺠـــﻠـــﺘـــﺮا ﺧــــــﺮق ﻣــﺸــﺠــﻌــﻮن اﻹﺟــــــــــــــﺮاء ات اﻷﻣــــﻨــــﻴــــﺔ واﻗـــﺘـــﺤـــﻤـــﻮا اﺳـــﺘـــﺎد وﻳــﻤــﺒــﻠــﻲ دون ﺣــﻤــﻞ ﺗــﺬاﻛــﺮ ﻟـــﻠـــﻤـــﺒـــﺎراة. وﻳــــﻮاﺟــــﻪ اﺗـــﺤـــﺎد اﻟــﻜــﺮة اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي أرﺑـﻌـﺔ اﺗـﻬـﺎﻣـﺎت ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓـــﻲ اﻗــﺘــﺤــﺎم اﻟــﺠــﻤــﺎﻫــﻴــﺮ ﻟـﻠـﻤـﻠـﻌـﺐ، وإﻟﻘﺎء اﳌﻘﺬوﻓﺎت ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ وإﺣـــــــﺪاث اﺿـــﻄـــﺮاﺑـــﺎت ﺧــــﻼل ﻋــﺰف اﻟﻨﺸﻴﺪ اﻟـﻮﻃـﻨـﻲ ﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﺑﺠﺎﻧﺐ إﺷـــﻌـــﺎل اﻷﻟــــﻌــــﺎب اﻟـــﻨـــﺎرﻳـــﺔ. وﺟـــﺮى ﺗﻐﺮﻳﻢ اﺗـﺤـﺎد اﻟـﻜـﺮة اﻹﻧﺠﻠﻴﺰي ٥٢ أﻟﻔﺎ و٠٣٦ ﺟﻨﻴﻬﺎ إﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻴﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟﺘﻲ أﺣﺪﺛﺘﻬﺎ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ، وﻣــــﻦ ﺑــﻴــﻨــﻬــﺎ ﺗــﻮﺟــﻴــﻪ ﺷـــﻌـــﺎع ﻟــﻴــﺰر ﺻـﻮب اﻟﺤﺎرس اﻟﺪﻧﻤﺎرﻛﻲ ﻛﺎﺳﺒﺮ ﺷﻤﺎﻳﻜﻞ ﻓـﻲ اﳌـﺮﺑـﻊ اﻟﺬﻫﺒﻲ ﻟﻴﻮرو ٠٢٠٢ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺎد وﻳﻤﺒﻠﻲ.