Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ... ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ ﺻﻴﺪ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ أوروﺑﻴﺔ

ﻋﻠﻰ دﻟﺘﺎ اﻟﺪاﻧﻮب

- ﺑﻮﺧﺎرﺳﺖ - ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﻻﻧــﻄــﺒـ­ـﺎع اﻷول ﻋــﻦ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ، اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﻗﻠﺐ دﻟـــﺘـــﺎ اﻟـــــﺪاﻧ­ـــــﻮب، أﻧـــﻬـــﺎ ﻗـــﺮﻳـــﺔ ﺻﻴﺪ ﻣـﺘـﻮاﺿـﻌـ­ﺔ ﻏـﻴـﺮ ﻣـﻠـﺤـﻮﻇـﺔ، وﻳـﺰﻳـﺪ ذﻟـــﻚ اﻻﻧــﻄــﺒـ­ـﺎع ﺣـﻘـﻴـﻘـﺔ أن زوارﻫــــﺎ ﻳﺼﻠﻮﻧﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻘﺎرب ﺑﺴﺒﺐ ﻋـﺪم وﺟــﻮد ﻃـﺮق ﺗﺮﺑﻂ ﻫـﺬا اﳌﻜﺎن ﺑﺒﻘﻴﺔ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ.

وﺑﺤﺴﺐ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، ﻓﺴﻮﻟﻴﻨﺎ ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺑﻤﻔﺎﺟﺄة ﳌﻦ ﻳﺰورﻫﺎ، ﺗﺒﺪأ ﺑﺎﻟﻘﺼﺮ اﻟﻀﺨﻢ اﳌــﻘــﺎﺑـ­ـﻞ ﻟــﻠــﺮﺻــ­ﻴــﻒ، واﻟــﻜــﺎﺗ­ــﺪراﺋــﻴـ­ـﺔ اﻷرﺛﻮذﻛﺴﻴﺔ ﺑﺄﺑﺮاﺟﻬﺎ، واﻟﻔﻴﻼت اﻟﺮاﺋﻌﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻻ ﺗﺒﺪو ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ ﻣﻊ أﻗﺼﻰ زاوﻳﺔ ﻓﻲ أوروﺑﺎ.

وﻳﺴﺘﻐﺮق اﻟﻄﺮﻳﻖ ٤ ﺳﺎﻋﺎت ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﺎرب ﻋـﻠـﻰ ﻃـــﻮل ﻧـﻬـﺮ اﻟــﺪاﻧــﻮ­ب ﻟـــﻠـــﻮﺻ­ـــﻮل ﻣــــﻦ ﺗــﻮﻟــﺴــ­ﻴــﺎ اﻟـــﻮاﻗــ­ـﻌـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﺑـــﻌـــﺪ ﻧـــﺤـــﻮ ٠٠١ ﻛــﻴــﻠــﻮ­ﻣــﺘــﺮ، إﻟــﻰ ﺳـﻮﻟـﻴـﻨـﺎ اﻟــﻮاﻗــﻌ­ــﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳـــــﻮد، ﺑــﺎﻟــﻘــ­ﺮب ﻣــﻦ اﻟــﺤــﺪود ﻣﻊ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ.

وﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻧـﻄـﺒـﺎع أول ﻋـــﻦ اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ، ﻳــﺠــﺐ اﻟـــﺘـــﻮ­ﺟـــﻪ إﻟــﻰ اﳌﻨﺎرة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻮد ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ إﻟﻰ ﻋﺎم ٩٦٨١، وﺗﻮﻓﺮ اﳌﻨﺎرة إﻃﻼﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺮﻳﺔ اﻟـﺨـﻀـﺮاء ﻣـﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ، واﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳــﻮد ﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧـﺮى، ﺣﻴﺚ ﺗﻨﺘﺸﺮ ﺷﻮارع اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﺴﺘﺔ، وﻳﻐﻄﻲ اﻟﻘﻄﺮان ﺛﻼﺛﺔ ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻘﻂ، وﺗﺼﻄﻒ ﻓـﻴـﻼت ﻛﺒﻴﺮة، وأﺣﻴﺎﻧﺎ ﻣﺒﺎن ﻛﺒﻴﺮة، ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻴﻬﺎ.

وﻻ ﻳــﺘــﻄــﻠ­ــﺐ اﻷﻣـــــﺮ ﻛــﺜــﻴــﺮ­ﴽ ﻣﻦ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻟﺘﺨﻤﲔ أن ﻫــﺬا اﳌـﻜـﺎن ﻛﺎن ﻗﺪ ﺷﻬﺪ أوﻗﺎﺗﴼ أﻓﻀﻞ ﻓﻲ اﳌﺎﺿﻲ،

إذ ﻛﺎﻧﺖ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ٠٠١ ﻋـــﺎم ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ ﺑـﻤـﻌـﻨـﻰ اﻟــﻜــﻠــ­ﻤــﺔ. وﻓــﻲ ﻋﺎم ٦٥٨١، ﺗﻢ اﺧﺘﻴﺎر ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺼﻴﺪ اﻟــﺼــﻐــ­ﻴــﺮة ﻣـــﻘـــﺮﴽ ﻟــﻠــﺠــﻨ­ــﺔ اﻟـــﺪاﻧــ­ـﻮب اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ

ﺿـــﻤـــﺎن ﺣـــﺮﻳـــﺔ اﳌــــﻼﺣــ­ــﺔ ﻓــــﻲ ﺛــﺎﻧــﻲ أﻛــﺒــﺮ ﻧـﻬـﺮ ﺑـــﺄوروﺑـ­ــﺎ. وﻓـــﻲ ﻏﻀﻮن ﺑﻀﻌﺔ أﻋﻮام، ﻟﻢ ﻳﺘﻢ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺎت ﻫـﻨـﺎك ﻓـﺤـﺴـﺐ، وﻟﻜﻦ اﺳــﺘــﻘــ­ﻄــﺐ اﳌــﻴــﻨــ­ﺎء اﳌــﺠــﺎﻧـ­ـﻲ أﻳـﻀـﴼ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻟﺰاﺋﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ. وﻗﺪ ﻋﺎش ﻓﻲ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﻋﺪة آﻻف ﻣـﻦ اﻟﻴﻮﻧﺎﻧﻴﲔ واﻟﺮوﻣﺎﻧﻴﲔ واﻟـــــــ­ــــــــــ­ﺮوس واﻷرﻣـــــ­ــــــــــ­ــﻦ واﻷﺗــــــ­ــــــــﺮا­ك واﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﲔ واﳌﺠﺮﻳﲔ واﻷﻟﺒﺎن واﻷﳌـﺎن واﻹﻳﻄﺎﻟﻴﲔ واﻟﺒﻠﻐﺎرﻳﲔ، وﻏـــﻴـــﺮ­ﻫـــﻢ ﻣــــﻦ ﺟــﻨــﺴــﻴ­ــﺎت أﺧــــــﺮى، ﻣﻤﺎ ﺟﻌﻠﻬﺎ ﺗـﻌـﺮف ﺑﺎﺳﻢ »أوروﺑــﺎ اﳌﺼﻐﺮة«. وﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ، ﻛﺎﻧﺖ اﳌـﺪﻳـﻨـﺔ اﻟـﻨـﺎﺋـﻴـ­ﺔ ﺗـﻀـﻢ ٠٥١ ﻣﺘﺠﺮﴽ و٠٧ ﺷﺮﻛﺔ.

أﻣــﺎ اﻟــﻴــﻮم، ﻓﻴﺒﻠﻎ ﻋــﺪد ﺳﻜﺎن ﺳــﻮﻟــﻴــ­ﻨــﺎ ﻧـــﺤـــﻮ ٣ آﻻف ﺷــﺨــﺺ، وﻳﻨﺨﻔﺾ اﻟﻌﺪد ﻓﻲ ﻛﻞ ﻋﺎم. وﻟﻜﻦ ﻫـــﻨـــﺎك ﺑـــﻌـــﺾ اﻷﺷـــــﺨـ­ــــﺎص اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻳﻨﺘﻘﻠﻮن ﻟﻠﻌﻴﺶ ﻫﻨﺎ أﻳـﻀـﴼ، ﻣﺜﻞ ﻓــﺎﻟــﻨــ­ﺘــﲔ ﻻﻓــــﺮﻳــ­ــﻚ اﻟــــــﺬي ﻳــﺒــﻠــﻎ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ ٣٥ ﻋﺎﻣﴼ، وﻳﻨﺤﺪر ﻓﻲ اﻷﺻﻞ ﻣـــﻦ ﻗــﺮﻳــﺔ ﺟـﺒـﻠـﻴـﺔ ﺗــﻘــﻊ ﻓـــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ

ﺗـﺮاﻧـﺴـﻴـ­ﻠـﻔـﺎﻧـﻴـﺎ ﺑــﻮﺳــﻂ روﻣــﺎﻧــﻴ­ــﺎ، وﻗــﺪ ﻗــﺮر اﻟــﻘــﺪوم إﻟــﻰ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﻗﺒﻞ ﻧﺤﻮ ٠٢ ﻋـﺎﻣـﴼ، ﺣﻴﺚ ﻳـﻘـﻮل: »ﻛﻨﺖ أﻋـــﺮف دﻟـﺘـﺎ اﻟــﺪاﻧــﻮ­ب ﻣـﻨـﺬ أن ﻛﻨﺖ ﺻﻐﻴﺮﴽ، وذﻟــﻚ ﻣـﻦ ﺧــﻼل رﺣﻠﺔ ﻣﻊ اﻟﺸﻴﻮﻋﻴﲔ اﻟــــﺮواد. وﺗـﻌـﺪ اﻟﺤﻴﺎة أﻗﻞ إرﻫﺎﻗﴼ وأﻗﻞ ازدﺣﺎﻣﴼ ﻫﻨﺎ، ﻛﻤﺎ أن اﻟــﻮﻗــﺖ ﻳــﺒــﺪو أﻧـــﻪ ﻳــﻤــﺮ ﺑــﺼــﻮرة أﺑﻄﺄ ﻓﻲ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ«.

وﻳﻘﻮم ﻻﻓﺮﻳﻚ ﺑﺘﺪرﻳﺲ اﻷدب اﻟـــﺮوﻣــ­ـﺎﻧـــﻲ ﻓـــﻲ اﳌـــﺪرﺳــ­ـﺔ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻮﻳــﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ. وﻓــﻲ أوﻗــﺎت ﻓـﺮاﻏـﻪ، ﻳﺤﺐ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﻮل ﻓـــﻲ اﻟــﻄــﺒــ­ﻴــﻌــﺔ، ودراﺳـــــ­ـﺔ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻘﺮﻳﺔ.

وﻗــــﺪ ﻛـــﺘـــﺐ ﻋــﻠــﻰ أﺣــــﺪ اﻟــﻘــﺒــ­ﻮر ﻓــــﻲ ﺳـــﻮﻟـــﻴ­ـــﻨـــﺎ: »ﺗـــﺨـــﻠـ­ــﻴـــﺪﴽ ﻟـــﺬﻛـــﺮ­ى ﻛـﺎﺑـﱳ دﻳـﻔـﻴـﺪ ﺑـﻴـﺮد اﻟـــﺬي ﻏــﺮق ﻓﻲ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﻓﻲ ٤٢ ﻣﻦ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ﻋــــﺎم ٦٧٨١«. وﻗــــﺪ ﺗـــﻢ دﻓــــﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺤﺎرة ﻣﻦ أﳌﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ ﻫﻨﺎك. وﻋﻨﺪ اﳌﺸﺮﺣﺔ اﻟﺼﻐﻴﺮة اﳌﻮﺟﻮدة ﻓـــﻲ اﻟــﻘــﺮﻳـ­ـﺔ، ﻫــﻨــﺎك ﻋــﺮﺑــﺔ ﺧﺸﺒﻴﺔ ﺳﻮداء، أﺣﻴﺎﻧﴼ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن ﻏﻴﺮ ﻣﻘﻴﺪة وﻣﻨﺴﻴﺔ، وﺗـﻘـﻒ ﺑﺼﻔﺘﻬﺎ واﺣــﺪة ﻣــﻦ آﺛــــﺎر ﻓـﻴـﻠـﻢ »دراﻛــــــ­ــﻮﻻ«، ﻣﻤﺜﻠﺔ ﳌﺼﻴﺮ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ.

وﻛـــﺎن ﺗــﺮاﺟــﻊ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﻗــﺪ ﺑـﺪأ ﻣﻊ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻢ ﺣﻞ ﻟﺠﻨﺔ اﻟﺪاﻧﻮب اﻷوروﺑﻴﺔ، ﺛﻢ ﺻــﺎرت ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﻓﻲ ﻃﻲ اﻟﻨﺴﻴﺎن. وﻟـــــﻜــ­ـــﻦ ﻫــــــﻞ ﺗــــﻌــــ­ﺪ اﻟــــﺴـــ­ـﻴــــﺎﺣــ­ــﺔ ﻫــﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺴﻮﻟﻴﻨﺎ؟ ﻓﻲ ﻋﻬﺪ اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮر اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻧﻴﻜﻮﻻي ﺗﺸﺎوﺗﺸﻴﺴﻜﻮ، ﻋﺎدت اﻟﻘﺮﻳﺔ ﻟﻔﺘﺮة ﻗﺼﻴﺮة ﺗﺤﺖ داﺋـﺮة اﻟﻀﻮء، ﺣﻴﺚ ﺗﻢ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﺘﺤﻮﻳﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻣﻴﻨﺎء ﺻﻨﺎﻋﻲ، وﺗﻢ إﻧﺸﺎء ﺣﻮض ﻟﺒﻨﺎء اﻟﺴﻔﻦ، وﻣﺼﻨﻊ ﻟﺘﻌﻠﻴﺐ اﻷﺳﻤﺎك، وﺗﺄﺳﺴﺖ ﺟﻤﻌﻴﺔ ﺗﻌﺎوﻧﻴﺔ ﻟﺼﻴﺪ اﻷﺳﻤﺎك، إﻻ أﻧﻪ ﺗﻢ إﻏﻼﻗﻬﺎ وﺣﻠﻬﺎ ﺑــﻌــﺪ ﺛـــــﻮرة ٩٨٩١، وﻓـــﻘـــﺪ­ت ﻣــﺌــﺎت اﻟﻌﺎﺋﻼت ﻣﺼﺎدر رزﻗﻬﺎ.

وأﻳــــــﻦ ﺗــﻘــﻒ ﺳــﻮﻟــﻴــ­ﻨــﺎ اﻟـــﻴـــﻮ­م؟ ﻳﻘﻮل ﻻﻓﺮﻳﻚ: »ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻧﺤﻮ ٠١ إﻟﻰ ٥١ ﻣـــﻮﻟـــﻮ­دﴽ ﺳــﻨــﻮﻳــ­ﴼ، ﻟـﻜـﻨـﻨـﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ أﻳﻀﴼ ﻣﺎ ﻳﺘﺮاوح ﺑﲔ ٠٧ و٠٩ ﺣﺎﻟﺔ وﻓﺎة... ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻻ ﻳﻜﺎد ﻳﻮﺟﺪ ﻋﻤﻞ ﻓﻲ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ«.

وﺗـــﻨـــﺼ­ـــﺐ ﻛــــﻞ اﻵﻣـــــــ­ـﺎل ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﴼ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺣــﺔ. ﻓــﺒــﻌــﺪ ﻛـــﻞ ﺷـــﻲء، ﺗـﻌـﺪ »أوروﺑـــــ­ﺎ اﳌــﺼــﻐــ­ﺮة« اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻧـﻘـﻄـﺔ اﻧــﻄــﻼق راﺋــﻌــﺔ ﻻﺳـﺘـﻜـﺸـﺎ­ف دﻟﺘﺎ اﻟﺪاﻧﻮب ﺑﺘﻨﻮﻋﻬﺎ اﻟﺒﻴﻮﻟﻮﺟﻲ اﻟـــﻔـــﺮ­ﻳـــﺪ. وﻟــﻜــﻦ ﻻﻓـــﺮﻳـــ­ﻚ ﻳـﻌـﺘـﻘـﺪ أن ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﻣﺎ ﻳﺰال ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ.

ﻟﻢ ﺗﺘﻢ إﻗﺎﻣﺔ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻘﻨﺼﻠﻴﺎت ﻫﻨﺎك ﻓﺤﺴﺐ، وﻟﻜﻦ اﺳﺘﻘﻄﺐ اﳌﻴﻨﺎء اﳌﺠﺎﻧﻲ أﻳﻀﴼ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ اﻟﺰاﺋﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ

 ??  ?? اﳌﻨﺎرة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻮد ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ إﻟﻰ ﻋﺎم ٩٦٨١ ﻓﻲ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﺑﺮوﻣﺎﻧﻴﺎ )ﺷﺎﺗﺮﺳﺘﻮك(
اﳌﻨﺎرة اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻌﻮد ﺗﺎرﻳﺨﻬﺎ إﻟﻰ ﻋﺎم ٩٦٨١ ﻓﻲ ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﺑﺮوﻣﺎﻧﻴﺎ )ﺷﺎﺗﺮﺳﺘﻮك(
 ??  ?? ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﺗﺤﻮﻟﺖ ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷوﻗﺎت ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ ﺻﻴﺪ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ أوروﺑﻴﺔ )ﺷﺎﺗﺮﺳﺘﻮك(
ﺳﻮﻟﻴﻨﺎ ﺗﺤﻮﻟﺖ ﻓﻲ أﺣﺪ اﻷوﻗﺎت ﻣﻦ ﻗﺮﻳﺔ ﺻﻴﺪ إﻟﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ أوروﺑﻴﺔ )ﺷﺎﺗﺮﺳﺘﻮك(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia