Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﺟﺘﻤﺎع ﺧﻤﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻤﺎﻃﻠﺔ إﻳﺮان ﺑﺎﻟﻌﻮدة إﻟﻰ ﻓﻴﻴﻨﺎ

ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ »ﳊﻈﺔ ﺣﺮﺟﺔ«... وﻣﺪﻳﺮ وﻛﺎﻟﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ ﰲ ﻃﻬﺮان ﻏﺪﴽ

- ﺑﺎرﻳﺲ: ﻣﻴﺸﺎل أﺑﻮ ﻧﺠﻢ

اﺳﺘﺒﻘﺖ ﺑـﺎرﻳـﺲ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟــﺨــﻤــ­ﺎﺳــﻲ اﻟــــــﺬي اﺳــﺘــﻀــ­ﺎﻓــﺘــﻪ أﻣـﺲ، وﺿـﻢ اﳌﺴﺆول اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋــــﻦ اﳌــــﻠـــ­ـﻒ اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوي اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻲ وﻣــــــﺪﻳ­ــــــﺮي وزارة اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻠــ­ﺪان اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ اﳌــﻌــﻨــ­ﻴــﺔ »ﻓـــﺮﻧـــﺴ­ـــﺎ وﺑــﺮﻳــﻄـ­ـﺎﻧــﻴــﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ«، إﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ »اﻟﻮﺳﻴﻂ« اﻷوروﺑﻲ، ﺑﻘﺮع ﻧﺎﻗﻮس اﻟﺨﻄﺮ وﺗـﺄﻛـﻴـﺪ أن اﳌـﻠـﻒ اﳌــﺬﻛــﻮر »ﻳﻤﺮ ﻓــــــﻲ ﻟــــﺤــــ­ﻈــــﺔ ﺣــــــﺮﺟـ­ـــــﺔ« ﺑــﺴــﺒــﺐ ﺗــﻮﻗــﻒ ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎت ﻓـﻴـﻴـﻨـﺎ ﻣﻨﺬ أرﺑـــﻌـــ­ﺔ أﺷــﻬــﺮ وﻣــﻤــﺎﻃـ­ـﻠــﺔ إﻳــــﺮان ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﻮ­دة إﻟــﻴــﻬــ­ﺎ واﻣـﺘـﻨـﺎﻋ­ـﻬـﺎ ﺣـﺘـﻰ اﻟــﻴــﻮم ﻋــﻦ ﺗـﺤـﺪﻳـﺪ ﻣﻮﻋﺪ ﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻬﺎ. وﻓــﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ، ﻓﺈن اﻟﻐﺮﺑﻴﲔ وﻣﻌﻬﻢ أﻳﻀﴼ روﺳﻴﺎ واﻟــــــﺼ­ــــــﲔ ﻳـــﺴـــﺘـ­ــﻌـــﺠـــ­ﻠـــﻮن ﻫــــﺬه اﻟـﻌـﻮدة وﻳﻀﻐﻄﻮن ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟـــﺪﺑـــ­ﻠـــﻮﻣـــﺎ­ﺳـــﻴـــﺔ اﳌـــﺘـــﺎ­ﺣـــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻃــــﻬــــ­ﺮان ﻟـــﻠـــﺘـ­ــﺠـــﺎوب وﻳــــﺆﻛــ­ــﺪون ﺟـــــﺎﻫــ­ـــﺰﻳـــــ­ﺘـــــﻬـــ­ــﻢ ﻟـــــــﻬـ­ــــــﺎ. وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أﻣــﺲ، ﻓﻲ ﻣــﻌــﺮض ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮﻫــﺎ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـ­ﻲ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ، إن اﻷﻃــﺮاف اﻟﺴﺘﺔ اﳌــﻮﻗــﻌـ­ـﺔ ﻋـﻠـﻰ اﺗــﻔــﺎق ﻋـــﺎم ٥١٠٢ ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻴــﻬــﻢ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ »ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻻﺳﺘﺌﻨﺎف اﳌـــﻔـــﺎ­وﺿـــﺎت ﻣـــﻦ اﻟــﻨــﻘــ­ﻄــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــــﻮﻗـــ­ـﻔــــﺖ ﻋــــﻨــــ­ﺪﻫــــﺎ ﻓــــــﻲ ﻳـــﻮﻧـــﻴ­ـــﻮ )ﺣــــﺰﻳـــ­ـﺮان( اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺖ ﺑـﺤـﻴـﺚ ﻳﺘﻢ اﻟـــﺘـــﻮ­ﺻـــﻞ ﺳـــﺮﻳـــﻌ­ـــﴼ إﻟــــــﻰ اﺗـــﻔـــﺎ­ق ﻳﺘﻴﺢ ﻋـــﻮدة إﻳــــﺮان إﻟــﻰ اﺣــﺘــﺮام اﻟــﺘــﺰاﻣ­ــﺎﺗــﻬــﺎ وﻛـــﺬﻟـــ­ﻚ ﻟــﻠــﻮﻻﻳـ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة«. وﺑـﺎﻧـﺘـﻈـ­ﺎر ذﻟـــﻚ، ﻓـﺈن ﺑــــﺎرﻳــ­ــﺲ ﺷـــــــﺪد­ت ﻣــــﺠــــ­ﺪدﴽ ﻋـﻠـﻰ أﻧـــﻪ »ﻣـــﻦ اﻟــﻌــﺎﺟـ­ـﻞ واﻷﺳـــﺎﺳـ­ــﻲ« أن ﺗﻀﻊ إﻳـــﺮان ﺣــﺪﴽ ﻷﻧﺸﻄﺘﻬﺎ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ اﻟــﺨــﻄــ­ﺮة »ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻏﻴﺮ ﻣــﺴــﺒــﻮ­ق« اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻨــﺘــﻬ­ــﻚ اﺗــﻔــﺎق ﻋﺎم ٥١٠٢ وأن ﺗﻌﺎود »اﻟﺘﻌﺎون اﻟــــﻜـــ­ـﺎﻣــــﻞ ﻏـــﻴـــﺮ اﳌــــﻨـــ­ـﻘــــﻮص« ﻣــﻊ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ.

وﺟــــــــ­ـﺎء اﺟــــﺘـــ­ـﻤــــﺎع ﺑــــﺎرﻳــ­ــﺲ اﻟﺘﻨﺴﻴﻘﻲ ﺑـﻌـﺪ ﺟـﻮﻟـﺔ ﻣﻮﺳﻌﺔ ﻟﻠﻤﺴﺆول اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ روﺑﺮت ﻣﺎﻟﻲ ﺷــﻤــﻠــﺖ ﺛــﻼﺛــﺔ ﺑـــﻠـــﺪا­ن ﺧﻠﻴﺠﻴﺔ »اﻟــﺴـﻌـﻮد­ﻳــﺔ واﻹﻣـــــﺎ­رات وﻗـﻄـﺮ« وروﺳـــﻴــ­ـﺎ، وﻛــﺎﻧــﺖ ﻗــﺪ ﺳﺒﻘﺘﻬﺎ زﻳـــــﺎرة إﻟــــﻰ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ. وﻳــﻬــﺪف اﻟﻐﺮﺑﻴﻮن، ﻛﻤﺎ أﺷـﺎرت إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻣــﺼــﺎدر أوروﺑـــﻴـ­ــﺔ، إﻟــﻰ »ﺑــﻠــﻮرة ﺧـــﻄـــﺔ ﻟــﻜــﻴــﻔ­ــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎﻃـــﻲ ﻣــﻊ ﻃﻬﺮان ودراﺳﺔ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮﻫ­ﺎت اﳌﺤﺘﻤﻠﺔ« ﻓﻲ ﺣﺎل واﻇﺒﺖ إﻳﺮان ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺞ ﻛﺴﺐ اﻟﻮﻗﺖ واﻟﺘﻬﺮب ﻣـــــﻦ اﺳــــﺘـــ­ـﺤــــﻘـــ­ـﺎق ﻓـــﻴـــﻴـ­ــﻨـــﺎ اﻟـــﺘـــﻲ ﺷـــﻬـــﺪت ﺳـــﺖ ﺟـــــﻮﻻت ﺗــﻔــﺎوض ﻣﺎ ﺑﲔ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( وﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﺎﺿﻴﲔ. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟـﻢ ﺗﻜﻦ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻠﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق رﻏﻢ اﻟﺘﻘﺪم اﻟﺬي أﺣﺮزﺗﻪ.

وﺗﻨﺒﻊ أﻫﻤﻴﺔ اﺟﺘﻤﺎع أﻣﺲ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻳﺴﺒﻖ، ﻣﻦ ﺟﻬﺔ، اﺟﺘﻤﺎع ﻣـــﺠـــﻠـ­ــﺲ ﻣــــﺤــــ­ﺎﻓــــﻈـــ­ـﻲ اﻟــــﻮﻛــ­ــﺎﻟــــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ اﻟﻔﺼﻠﻲ ﺑﻌﺪ أﺳـﺒـﻮع، وﻣـﻦ ﺟﻬﺔ أﺧـﺮى، وﺻﻮل ﻋﻠﻲ ﺑﺎﻗﺮي، ﻣﺴﺎﻋﺪ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ إﻟﻰ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﻓــﻲ اﻟـﻴـﻮﻣـﲔ اﻟــﻘــﺎدﻣ­ــﲔ ﻣــﻦ أﺟـﻞ ﻣـﺤـﺎدﺛـﺎت ﻣــﻊ وزﻳـــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷوروﺑــــ­ــــــــــ­ﻲ ﺟـــــﻮزﻳـ­ــــﺐ ﺑــــﻮرﻳــ­ــﻞ، و»اﻟــــﻮﺳــ­ــﻴــــﻂ« ﻓــــﻲ ﻣـــﻔـــﺎو­ﺿـــﺎت ﻓﻴﻴﻨﺎ أﻧﺮﻳﻜﻲ ﻣﻮرا، اﻟﺬي ﻳﻜﺜﻒ أﻳﻀﴼ ﻣﺸﺎوراﺗﻪ. وﺑﺎﻗﺮي ﻳﺤﻞ ﻣــﺤــﻞ ﻋـــﺒـــﺎس ﻋـــﺮاﻗـــ­ﺠـــﻲ ﻹدارة ﻓﺮﻳﻖ اﻟﺘﻔﺎوض اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ. وﻓﻲ ﺣــﻤــﺄة اﳌـــﺸـــﺎ­ورات اﳌـﻜـﺜـﻔـﺔ وﻓـﻲ ﻛﻞ اﻻﺗﺠﺎﻫﺎت، ﻳﻌﻮد ﻣﺪﻳﺮ ﻋﺎم اﻟــﻮﻛــﺎﻟ­ــﺔ اﻷرﺟــﻨــﺘ­ــﻴــﻨــﻲ راﻓــﺎﻳــﻴ­ــﻞ

ﻏـــــﺮوﺳـ­ــــﻲ، ﻏــــــﺪﴽ )اﻷﺣـــــــ­ــــﺪ(، إﻟـــﻰ ﻃﻬﺮان اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻗﺪ زارﻫﺎ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﻟﺤﺚ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﻣﻔﺘﺸﻲ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ وﺗــﻤــﻜــ­ﻴــﻨــﻬــﻢ ﻣـــﻦ اﻟــــﻮﺻــ­ــﻮل إﻟــﻰ اﳌـﻮاﻗـﻊ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ. وﻗﺪ ﺷــﻜــﺎ ﻏــــﺮوﺳــ­ــﻲ، ﺧــــﻼل وﺟــــﻮده ﻓـــــﻲ واﺷـــــﻨـ­ــــﻄـــــ­ﻦ، ﺣــــﻴــــ­ﺚ أﺟـــــﺮى ﺟـــﻮﻟـــﺔ واﺳـــﻌـــ­ﺔ ﻣـــﻦ اﳌــﺤــﺎدﺛ­ــﺎت ﻣــﻊ اﳌـﺴـﺆوﻟـﲔ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﲔ، ﻣﻦ أن اﻟـــﻔـــﺮ­ﺻـــﺔ ﻟــــﻢ ﺗــﺘــﺢ ﻟــــﻪ ﻟــﻠــﻘــﺎ­ء ﻣـــﺴـــﺆو­ﻟـــﲔ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﻴــﲔ رﻓــﻴــﻌــ­ﻲ اﳌﺴﺘﻮى ﺧﻼل زﻳﺎرﺗﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ. وأﻓـــــــ­ـــــﺎدت اﻟـــــﻮﻛـ­ــــﺎﻟــــ­ـﺔ أﻣـــــــﺲ ﺑـــﺄن ﻣﺪﻳﺮﻫﺎ اﻟﻌﺎم ﺳﻮف ﻳﻠﺘﻘﻲ ﻧﺎﺋﺐ رﺋــﻴــﺲ اﻟـﺠـﻤـﻬـﻮ­رﻳـﺔ اﻹﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ورﺋﻴﺲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻴـ­ـــــﺔ ﻣـــﺤـــﻤـ­ــﺪ إﺳـــــﻼﻣـ­ــــﻲ. وﻳﺴﻌﻰ ﻏﺮوﺳﻲ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ واﺿﺤﺔ ﻟﺘﻄﺒﻴﻖ ﻣﻀﻤﻮن اﻻﺗـﻔـﺎق اﻟﺴﺎﺑﻖ اﻟـﺬي أﺑــــــــ­ــﺮم ﻓـــــﻲ ﺳــﺒــﺘــﻤ­ــﺒــﺮ )أﻳـــــﻠــ­ـــﻮل( اﳌﺎﺿﻲ واﻟﺬي ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻠﻤﻔﺘﺸﲔ اﻟﺪوﻟﻴﲔ ﻹﻧﺠﺎز ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ.

وﻓــﻴــﻤــ­ﺎ رأى ﻏــــﺮوﺳــ­ــﻲ، ﻓـﻲ ﻣـــﺤـــﺎﺿ­ـــﺮة أﻟـــﻘـــﺎ­ﻫـــﺎ ﻓــــﻲ »ﻣــﺮﻛـــﺰ أﺑــﺤــﺎث ﺳﺘﻴﻤﺴﻮن« اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ أن اﳌــﺴــﺄﻟـ­ـﺔ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ »ﺗﻤﺮ ﻓﻲ ﻣﻨﻌﻄﻒ ﺻﻌﺐ« ﻛﺸﻒ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﺼﺤﻴﻔﺔ »واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ« أن ﻣﺤﺎدﺛﺎﺗﻪ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان ﺳــﺘــﺪور ﺣـــﻮل اﻻﻧــﻘــﻄـ­ـﺎﻋــﺎت ﻓﻲ اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ إﻳـﺮان اﻟــــﻨـــ­ـﻮوي وﻣـــﺴـــﺎ­ﺋـــﻞ أﺧــــــﺮى، إذا ﻟــﻢ ﻳﺘﻢ ﺣﻠﻬﺎ، ﻓﺈﻧﻬﺎ »ﺳﺘﺠﻌﻞ ﻋــﻤــﻠــﻴ­ــﴼ ﻣـــﻦ اﳌــﺴــﺘــ­ﺤــﻴــﻞ اﻟــﻌــﻮدة

إﻟــــﻰ اﻻﺗــــﻔــ­ــﺎق«. وذﻛـــــﺮ ﻏــﺮوﺳــﻲ ﻟـﻠـﺼـﺤـﻴـ­ﻔـﺔ أن ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻷﻃــــﺮاف اﻷﺧـــﺮى اﳌـﺸـﺎرﻛـﺔ ﻓـﻲ اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ أﻛﺪت ﻟﻪ أﻧﻪ إذا ﻟﻢ ﺗﺘﻢ اﺳﺘﻌﺎدة ﻧﻈﺎم اﳌﺮاﻗﺒﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ »ﺳﻴﻜﻮن ﻣــﻦ اﻟــﺼــﻌــ­ﺐ ﻟـﻠـﻐـﺎﻳـﺔ اﻟـﺤـﺼـﻮل ﻋــﻠــﻰ اﺗــــﻔـــ­ـﺎق ﻣــــﻦ ﻫـــــﺬا اﻟــــﻨـــ­ـﻮع«. وأﺷـﺎر اﳌﺴﺆول اﻟﺪوﻟﻲ إﻟﻰ أﻧﻪ »ﻳـــﻌـــﻲ« اﳌـــﺨـــﺎ­وف واﻟــﺘــﺤـ­ـﺪﻳــﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻬﻬﺎ واﺷﻨﻄﻦ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻠﻒ واﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﻣﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ، ﻣـﻀـﻴـﻔـﴼ أن اﻷﺳــﺎﺑــﻴ­ــﻊ اﻟــﻘــﺎدﻣ­ــﺔ »ﺳـــﻮف ﺗـﻜـﻮن ﺣـﺎﺳـﻤـﺔ« ﳌﻌﺮﻓﺔ ﻣـﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ واﺷﻨﻄﻦ وﻃﻬﺮان ﻓﻲ وﺿﻊ ﻳﺆﻫﻠﻬﻤﺎ ﻟﻠﻌﻮدة إﻟﻰ ﻣــﻔــﺎوﺿـ­ـﺎت ﻓﻴﻴﻨﺎ اﻟــﺘــﻲ ﺗﺠﺮي ﺑــﻴــﻨــﻬ­ــﻤــﺎ ﺑـــﻮﺳـــﺎ­ﻃـــﺔ أوروﺑـــــ­ﻴـــــﺔ. وﻛﺎﻧﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻗﺪ وزﻋـﺖ ﺧﻼل اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌـﻨـﺘـﻬـﻲ ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮﴽ ﻋﻠﻰ أﻋﻀﺎﺋﻬﺎ ﺑﺎﻟﻎ اﻟﻘﺴﻮة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﻳــــــﺮا­ن. وﻣــﻤــﺎ ﺟـــﺎء ﻓــﻴــﻪ: »ﻣـﻨـﺬ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ، ﻗﻠﺼﺖ إﻳﺮان ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺮﻗﺎﺑﺔ واﻟﺘﺤﻘﻖ«. وﻳﻀﻴﻒ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ أن ﻗــﺪرات اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﳌﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﳌــــﺪى اﻟــﺒــﻌــ­ﻴــﺪ ﺳــﺘــﻀــﻌ­ــﻒ، وأن اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺄﻧﺸﻄﺘﻬﺎ ﺳﻮف ﺗﺘﺮاﺟﻊ ﻣﻊ ﻣﺮور اﻟﺰﻣﻦ«.

ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣﺮ أن ﻗﺮار ﻃﻬﺮان ﻣـــﻨـــﻊ اﳌـــﻔـــﺘ­ـــﺸـــﲔ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻴــــﲔ ﻣــﻦ اﻟـــــﻮﺻـ­ــــﻮل إﻟـــــﻰ ﺑـــﻌـــﺾ اﳌـــﻮاﻗــ­ـﻊ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ ورﺑـــﻂ ذﻟــﻚ ﺑﺎﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻳﺤﺮج اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻛــﻤــﺎ ﻳـــﺤـــﺮج أﻃـــــﺮاف اﻟــﺘــﻔــ­ﺎوض اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻨــﻈــﺮ ﺑــﻘــﻠــﻖ إﻟــــﻰ اﻟــﺘــﻘــ­ﺪم اﳌـــﺘـــﺴ­ـــﺎرع ﻟــﻠــﺒــﺮ­ﻧــﺎﻣــﺞ اﻟـــﻨـــﻮ­وي اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ وﺗـــﺘـــﺨ­ـــﻮف ﻣــــﻦ أﻧــﻬــﺎ ﺳـﺘـﺼـﻞ إﻟـــﻰ وﻗـــﺖ ﺗـﺼـﺒـﺢ ﻓﻴﻪ اﻟـــﻌـــﻮ­دة إﻟــــﻰ اﺗـــﻔـــﺎ­ق ٥١٠٢ ﻛﻤﺎ ﻓــﻲ ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ أو ﻣﺤﺴﻨﴼ ﺑﺎﻟﻐﺔ اﻟﺼﻌﻮﺑﺔ ﻻ ﺑـﻞ ﻣـﻦ ﻏﻴﺮ ﻣـــﻌـــﻨـ­ــﻰ. ﻣــــﻦ ﻫـــﻨـــﺎ، ﺿـــــــﺮو­رة أن ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ وﺻﻒ ﻣﺘﻜﺎﻣﻞ ودﻗـﻴـﻖ ﻟﻠﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺘﻲ وﺻﻞ إﻟﻴﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺘﺒﻨﻲ واﺷــــﻨــ­ــﻄــــﻦ وﻣـــﻌـــﻬ­ـــﺎ اﻟـــﻌـــﻮ­اﺻـــﻢ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟـﺸـﻲء ﻣﻘﺘﻀﺎه. واﻟـــﺤـــ­ﺎل أن اﻟــﻄــﺮف اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ، ﻋـــﻠـــﻰ ﻟـــﺴـــﺎن وزﻳــــــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ أﻧﺘﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴﻨﻜﻦ، وروﺑﺮت ﻣﺎﻟﻲ، أﺧــﺬ ﻳــﻠــﻮح ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋــﻦ ﺧﻴﺎر اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎ­ت ودراﺳـــﺔ اﻟـﺨـﻴـﺎرا­ت اﻷﺧــــﺮى ﺑﻴﻨﻤﺎ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﺗﺆﻛﺪ اﳌــــــــ­ـﺮة ﺗــــﻠــــ­ﻮ اﳌــــــــ­ـﺮة أﻧـــــﻬــ­ـــﺎ »ﺣـــــﺮة اﻟﺘﺼﺮف« وأﻧﻬﺎ ﺧﺼﺼﺖ ٥٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻟﻠﺘﻌﺎﻃﻲ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻣﻊ ﻧﻮوي إﻳﺮان.

ﻓـــــﻲ ﺣـــﺪﻳـــﺜ­ـــﻪ ﻟــــ »واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ ﺑــﻮﺳــﺖ« ﻗــﺎل ﻏــﺮوﺳــﻲ إﻧــﻪ »ﻣـﻦ اﻟــــﻮاﺿـ­ـــﺢ ﻟــﻠــﺠــﻤ­ــﻴــﻊ أن اﻟــﻮﺿــﻊ اﳌـــﻴـــﺪ­اﻧـــﻲ ﺗـــﻐـــﻴـ­ــﺮ«، ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﴼ أن اﻟـــﺘـــﺴ­ـــﺎؤل اﻟـــــﺬي ﻳـــﻔـــﺮض ﻧـﻔـﺴـﻪ ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺠـﻤـﻴـﻊ ﻳـﻤـﻜـﻦ ﺗﻠﺨﻴﺼﻪ ﻛﺎﻟﺘﺎﻟﻲ: »ﻛﻴﻒ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻘﻮى اﳌﻌﻨﻴﺔ أن ﺗﻌﻮد إﻟــﻰ اﺗـﻔـﺎق ﻣﻦ ﻏـﻴــﺮ أن ﺗــﻜــﻮن ﻟـﺪﻳــﻬـﺎ ﻓــﻜــﺮة ﻋﻦ ﺣــﻘــﻴــﻘ­ــﺔ وﺿـــﻌـــﻪ ﻋــﻠــﻰ اﻷرض« أي ﻣﻌﺮﻓﺔ اﳌﺴﺘﻮى اﻟـﺬي وﺻﻞ إﻟﻴﻪ؟

ﻣــــــﻦ ﻫـــــﻨـــ­ــﺎ، أﻫــــﻤـــ­ـﻴــــﺔ زﻳـــــــﺎ­رة ﻏــﺮوﺳــﻲ ﻟــﻄــﻬــﺮ­ان واﻧـﻌـﻜـﺎﺳ­ـﺎت ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟــﺘــﻔــ­ﺎوﺿــﻴــﺔ ﺳـﻠـﺒـﴼ أو إﻳــﺠــﺎﺑـ­ـﴼ. وﺑـــﺎﻧـــ­ﺘـــﻈـــﺎر أن ﺗــﺘــﻀــﺢ ﺻــــﻮرة اﻟـــــــﻮ­ﺿـــــــﻊ، ﻓــــــــﺈ­ن اﻻﺟــــﺘــ­ــﻤــــﺎﻋـ­ـــﺎت واﳌــﻨــﺎو­رات واﻟﺮﺳﺎﺋﻞ اﳌﺘﺒﺎدﻟﺔ ﻣـــﺒـــﺎﺷ­ـــﺮة وﺑـــﺎﻟـــ­ﻮاﺳـــﻄـــ­ﺔ ﺳـــﻮف ﺗﺘﻮاﺻﻞ. ﻟﻜﻦ اﻟﺜﺎﺑﺖ أن ﻣﻔﺘﺎح اﻟﺤﻞ ﻣﻮﺟﻮد اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﻃﻬﺮان وﻣﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﳌﻄﺎﻟﺐ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻤﺴﻚ ﺑــﻬــﺎ وﻫــــﻲ ﻋـــﺪﻳـــﺪ­ة وﻫــــﻲ ﺗــﺮﻳــﺪ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻌﻘﺪ اﻟــﻌــﺰم ﻋـﻠـﻰ اﻟــﻌــﻮدة إﻟــﻰ ﻃـﺎوﻟـﺔ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎ­ت. وﻓــﻲ أي ﺣــﺎل، ﻓﺈن اﺳﺘﺌﻨﺎﻓﻬﺎ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻀﺮورة ﻧــﺠــﺎﺣــ­ﻬــﺎ، وﻟـــﻴـــﺲ واﺿـــﺤـــ­ﴼ أن إدارة اﻟــــﺮﺋــ­ــﻴــــﺲ ﺑـــــﺎﻳــ­ـــﺪن، رﻏـــﻢ رﻏﺒﺘﻬﺎ اﻟﺸﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﳌــﻔــﺎوﺿ­ــﺎت، ﺳـﺘـﻜـﻮن ﻣﻨﻔﺘﺤﺔ ﻋـــﻠـــﻰ إﻋـــــﻄــ­ـــﺎء ﻓــــﺮﻳـــ­ـﻖ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ إﺑــﺮاﻫــﻴ­ــﻢ رﺋــﻴــﺴــ­ﻲ ﻣـــﺎ ﻟـــﻢ ﺗﻌﻄﻪ ﻟـﻔـﺮﻳـﻖ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ.

 ?? ?? ﻣﻨﺸﺄة ﺑﻮﺷﻬﺮ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان )إ.ب.أ(
ﻣﻨﺸﺄة ﺑﻮﺷﻬﺮ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia