ﻗﻀﺎﻳﺎ اﳍﺠﺮة ﺗﻌﻤﻖ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﺑﲔ دول اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ
ﰲ آﺧﺮ ﻗﻤﺔ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﲑﻛﻞ
اﻧــــﺘــــﻬــــﺖ اﻟـــــﻘـــــﻤـــــﺔ اﻷوروﺑـــــــﻴـــــــﺔ اﻷﺧــــﻴــــﺮة، ﻓـــﻲ ﺳـــﺎﻋـــﺔ ﻣــﺘــﺄﺧــﺮة ﻣـﻦ ﻟﻴﻞ أول ﻣﻦ أﻣﺲ )اﻟﺠﻤﻌﺔ(، ﺑﺸﺮخ ﺟــﺪﻳــﺪ ﻋـﻤـﻴـﻖ ﺑــﲔ اﻟــــﺪول اﻷﻋــﻀــﺎء ﺣــــﻮل ﻣـــﻠـــﻒ اﻟــﻬــﺠــﺮة اﻟـــــﺬي ﻣـــﺎ زال ﻳﺮﺧﻲ ﺑﺜﻘﻠﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ دول اﻟـﺠـﻨـﻮب واﻟــﺸــﻤــﺎل، وﺑـــﺪق ﻧـﺎﻗـﻮس اﻹﻧﺬار ﻣﻦ أزﻣﺔ ﻏﺎز ﻋﻠﻰ اﻷﺑﻮاب ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺗﻮاﺻﻞ ﻓﺎﺗﻮرة اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ اﳌﻄﺮد، وﺗﺤﻄﻢ ﻛﻞ ﻳﻮم أرﻗﺎﻣﴼ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻬﺪد ﺑـــﺨـــﺮوج اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ ﻋـــﻦ اﻟــﺴــﻴــﻄــﺮة، وﻛـﺒـﺢ اﻻﻧــﺘــﻌــﺎش اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي ﺑﻌﺪ »ﻛﻮﻓﻴﺪ - ٩١«.
وﻛـــــــﺎن اﻻﻧــــﻘــــﺴــــﺎم ﺣــــــﻮل ﻣــﻠــﻒ اﻟــﻬــﺠــﺮة ﺛــﻼﺛــﻲ اﻷﺑــﻌــﺎد ﻫـــﺬه اﳌـــﺮة، ﺣﻴﺚ ﻃﺎﻟﺒﺖ ﻛﺘﻠﺔ اﻟـــﺪول اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﺑﺮﻓﻊ ﺟﺪار ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟــﻼﺗـــﺤـــﺎد ﳌــﻨــﻊ ﺗـــﺪﻓـــﻖ اﳌــﻬــﺎﺟــﺮﻳــﻦ، ﻓـﻴـﻤـﺎ اﻋــﺘــﺮﺿــﺖ دول اﻟــﺸــﻤــﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺴﻤﻰ ﻓﻲ اﻻﺻﻄﻼح اﻷوروﺑـﻲ »اﻟـﺘـﺤـﺮﻛـﺎت اﻟـﺜـﺎﻧـﻮﻳـﺔ«، أي اﻧﺘﻘﺎل اﻟﻮاﻓﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﺑﻠﺪان اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ دول اﻟـﺪاﺧـﻞ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻗــﺎدت إﻳﻄﺎﻟﻴﺎ ﻛﺘﻠﺔ اﻟــﺠــﻨــﻮب اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺮﻓــﺾ أن ﺗﺘﺤﻤﻞ وﺣﺪﻫﺎ وزر ﻣﻮﺟﺎت اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻋﺒﺮ ﺷﺮق اﳌﺘﻮﺳﻂ، ﻣﻌﺘﺮﺿﺔ ﺑﺸﺪة ﻋﻠﻰ إﻗﺎﻣﺔ ﺟﺪار ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺪود اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ.
وﻟﻢ ﻳﻘﺘﺼﺮ اﻟﻨﻘﺎش اﻟﺬي اﺣﺘﺪم ﻃﻮال ﺳﺎﻋﺎت ﺑﲔ اﻟﻘﺎدة اﻷوروﺑﻴﲔ ﺣﻮل ﻣﻮﺿﻮع اﻟﻬﺠﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﺑــﲔ اﳌـﻌـﺴـﻜـﺮات اﻟــﺜــﻼﺛــﺔ، ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺒﻞ أن ﻳﻨﺘﻬﻲ ﺑﺘﺄﺟﻴﻞ ﺑــﺘــﻪ إﻟــﻰ اﻟﻘﻤﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ أواﺧﺮ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ، أو رﺑﻤﺎ إﻟــــﻰ اﻟــﻘــﻤــﺔ اﻷوﻟـــــﻰ ﺧــــﻼل اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ، ﺗــﻮﻗــﻒ ﻃــﻮﻳــﻼ ﻋــﻨــﺪ ﻣﺎ وﺻﻔﺘﻪ رﺋﻴﺴﺔ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ أورﺳﻮﻻ ﻓــﻮن در ﻻﻳــﻦ »اﺑــﺘــﺰاز ﻟﻮﻛﺎﺷﻨﻜﻮ«
رﺋــﻴــﺲ ﺑــﻴــﻠــﻮروﺳــﻴــﺎ اﻟــــﺬي ﺗﺨﻀﻊ ﺑــــﻼده ﻟــﺤــﺰﻣــﺔ ﻋــﻘــﻮﺑــﺎت أوروﺑـــﻴـــﺔ، وﻳﻬﺪد ﺑﻔﺘﺢ ﺣﺪوده أﻣﺎم اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻏـﻴـﺮ اﻟـﺸـﺮﻋـﻴـﲔ ﻟﻠﻌﺒﻮر إﻟــﻰ ﺑـﻠـﺪان اﻻﺗــــﺤــــﺎد. ﻛــﻤــﺎ ﺗـــﻮﻗـــﻒ أﻳـــﻀـــﴼ ﻋـﻨـﺪ اﻟﺘﺤﺬﻳﺮات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑﺘﺮك اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ ﻳﺘﺪﻓﻘﻮن إﻟﻰ أوروﺑﺎ ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وإﻳﺮان، واﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﻋﻦ وزﻳﺮ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺳﻠﻴﻤﺎن ﺳـــﻮﻳـــﻠـــﻮ اﻟـــــــﺬي ﻗـــــــﺎل: »ﺛــــﻤــــﺔ ﺛــﻼﺛــﺔ ﻣــﻼﻳــﲔ أﻓــﻐــﺎﻧــﻲ ﻓـــﻲ إﻳـــــﺮان ﺣـﺎﻟـﻴـﴼ، ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻠﻴﻮﻧﺎن ﻋﻠﻰ أﻫـﺒـﺔ اﻟﺘﺤﺮك ﺑــﺎﺗــﺠــﺎه أوروﺑـــــــﺎ، ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳـــﻘـــﺪر ﻋــﺪد اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳـﻌـﺒـﺮون اﻟــﺤــﺪود اﻷﻓـﻐـﺎﻧـﻴـﺔ أﻟﻔﲔ«. اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ ﻳــﻮﻣــﻴــﴼ ﺑــﻤــﺎ ﻳــﺰﻳــﺪ ﻋﻠﻰ
ﻟﻜﻦ اﳌﻠﻔﺎت اﻟﺸﺎﺋﻜﺔ واﻟﺤﺴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺤﻮذت ﻃـﻮال ﻳﻮﻣﲔ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت اﻟﻘﻤﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ، ﻟﻢ ﺗﻌﻜﺮ أﺟﻮاء اﻟﻮداع اﻟﺬي ﻛﺎن أﻋﺪه اﻟﻘﺎدة ﻟــﻌــﻤــﻴــﺪﺗــﻬــﻢ اﳌـــﺴـــﺘـــﺸـــﺎرة اﻷﳌـــﺎﻧـــﻴـــﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ، واﻣﺘﺪ ﺑﻌﺪ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ ﻓــﻲ ﻓـﻨـﺪق ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ ﺧﻄﻮات ﻣﻦ ﻣﻘﺮ اﳌﺠﻠﺲ اﻷوروﺑﻲ، وﺗﺨﻠﻠﺘﻪ ﺗــﺤــﻴــﺔ ﻋــﺒــﺮ اﻟــﻔــﻴــﺪﻳــﻮ ﻣـــﻦ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻷﺳﺒﻖ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ.
ﻣـﻦ ﺷـﺒـﻪ اﳌـﺆﻛـﺪ أن ﻫــﺬه اﻟﻘﻤﺔ ﻛــﺎﻧــﺖ اﻷﺧـــﻴـــﺮة اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺸــﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻣﺴﺘﺸﺎرة ﻟـﺒـﻼدﻫـﺎ، إﻻ ﻓﻲ ﺣــﺎل ﻟـﻢ ﺗﺘﺸﻜﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم اﻟﺤﺎﻟﻲ.
٧٠١ ﻗﻤﻢ أوروﺑﻴﺔ ﺷﺎرﻛﺖ ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ، وﻛﺎﻧﺖ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻟــﻘــﻮة اﻟـــﻮازﻧـــﺔ اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـﻴـﺔ وﻗــﺎﻃــﺮة اﻻﺗﺤﺎد ﻃﻮال ٦١ ﻋﺎﻣﴼ، أو »ﺻﺮﺣﴼ«، ﻛـــــﻤـــــﺎ وﺻـــــﻔـــــﻬـــــﺎ رﺋــــــﻴــــــﺲ اﳌـــﺠـــﻠـــﺲ اﻷوروﺑـــــــﻲ ﺷـــــﺎرل ﻣــﻴــﺸــﺎل، ﻣــﻘــﺎرﻧــﴼ إﻳﺎﻫﺎ »ﺑﺮوﻣﺎ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﻟﻔﺎﺗﻴﻜﺎن أو ﺑﺎرﻳﺲ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ ﺑﺮج إﻳﻔﻴﻞ«، ﻟﻴﻘﻮل ﻟــﻬــﺎ ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﺳــﻠــﻤــﻬــﺎ ﻫـــﺪﻳـــﺔ اﻟــــﻮداع اﻟﺘﺬﻛﺎرﻳﺔ: »ﺳﻨﻔﺘﻘﺪ ﺣﻜﻤﺘﻚ ﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻈﺮوف اﻟﺼﻌﺒﺔ«.
ﻃــــــﻮال وﻻﻳـــﺎﺗـــﻬـــﺎ اﻷرﺑـــــــﻊ ﻋـﻠـﻰ رأس اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ، ﻣــﺎرﺳــﺖ ﻣــﻴــﺮﻛــﻞ دور اﻟــﺰﻋــﻴــﻤــﺔ اﻷوروﺑــــﻴــــﺔ اﻷوﻟﻰ ﺑﻼ ﻣﻨﺎزع، ﻗﺒﻞ أن ﺗﺘﻘﺎﺳﻤﻪ ﻣـــﻊ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ إﻳــﻤــﺎﻧــﻮﻳــﻞ ﻣــــﺎﻛــــﺮون ﻓــــﻲ اﻟـــﻌـــﺎﻣـــﲔ اﳌــﺎﺿــﻴــﲔ. وﺷـﻬـﺪت ﺻﻌﻮد ﻧﺠﻮم ﻓـﻲ اﳌﺸﻬﺪ اﻷوروﺑـــــﻲ، ﻣـﺜـﻞ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻷﺳﺒﻖ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳـﺎرﻛـﻮزي ورﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ دﻳﻔﻴﺪ ﻛﺎﻣﻴﺮون واﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟﻨﻤﺴﺎوي ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﻛــﻮرﺗــﺰ، ﻟﺘﺸﻬﺪ ﺑـﻌـﺪ ذﻟـــﻚ أﻓـﻮﻟـﻬـﻢ، ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻫــــﻲ ﺻــــﺎﻣــــﺪة ﻓــــﻲ زﻋــﺎﻣــﺘــﻬــﺎ وﻧﻔﻮذﻫﺎ ﻻ ﺗﺘﺰﻋﺰع.
ﻋــــــــﺎﺻــــــــﺮت ﻣــــــﻴــــــﺮﻛــــــﻞ ﺧـــﻤـــﺴـــﺔ رؤﺳــﺎء ﻓﺮﻧﺴﻴﲔ، وﺧﻤﺴﺔ رؤﺳـﺎء ﺑـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻴـــﲔ ﻟـــﻠـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ، وﺛـــﻼﺛـــﺔ إﺳﺒﺎن وﺛﻤﺎﻧﻴﺔ إﻳﻄﺎﻟﻴﲔ، وﻣﻌﻬﻢ ﺗــﻔــﺎوﺿــﺖ وﺗــﻮﺻــﻠــﺖ إﻟـــﻰ اﺗـﻔـﺎﻗـﺎت ﺣـــــﻮل ﻛــــﻞ اﻷزﻣـــــــــﺎت اﻟـــﻜـــﺒـــﺮى اﻟــﺘــﻲ ﻋـﺼـﻔـﺖ ﺑــﺎﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑـــــــﻲ ﻣﻨﺬ اﻟــﻘــﻤــﺔ اﻷوﻟـــــﻰ أواﺧـــــﺮ اﻟـــﻌـــﺎم ٥٠٠٢ ﺑـﻌـﺪ اﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﻬـﺎ ﻛـــﺄول اﻣــــﺮأة ﺗــﺮأس اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ.
ﻟﻴﺲ واﺿـﺤـﴼ ﺑﻌﺪ ﻣـﻦ ﺳﻴﻤﻸ اﻟﻔﺮاغ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺬي ﺳﺘﺘﺮﻛﻪ ﻣﻴﺮﻛﻞ ﺑﻌﺪ اﻧﻜﻔﺎﺋﻬﺎ ﻋﻦ اﳌﺸﻬﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻷوروﺑﻲ. اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻷﳌﺎﻧﻲ اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻻﺟـــﺘـــﻤـــﺎﻋـــﻲ اﻟـــﺪﻳـــﻤـــﻘـــﺮاﻃـــﻲ أوﻻف ﺳـــﻜـــﻮﻟـــﺰ؟ أو اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ إﻳــﻤــﺎﻧــﻮﻳــﻞ ﻣــــﺎﻛــــﺮون اﻟـــــﺬي ﻳـﺴـﻌـﻰ إﻟـــﻰ ﺗــﺠــﺪﻳــﺪ وﻻﻳــﺘــﻪ اﻟــﻌــﺎم اﳌـﻘـﺒـﻞ؟ أو رﺋـﻴـﺲ اﻟـــﻮزراء اﻹﻳـﻄـﺎﻟـﻲ ﻣﺎرﻳﻮ دراﻏــﻲ اﻟــﺬي ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺘﻘﺪﻳﺮ ﻋﻤﻴﻖ واﺣﺘﺮام ﻓﻲ اﻷوﺳﺎط اﻷوروﺑﻴﺔ؟
ﻟﻜﻦ اﻷﻛﻴﺪ أن اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﺳــﻴــﻔــﺘــﻘــﺪ اﻟــــﻨــــﻤــــﻮذج اﻟــــــــﺬي أرﺳـــــﺖ ﻗﻮاﻋﺪه ﻣﻴﺮﻛﻞ ﻓﻲ اﻻﺗﺤﺎد، اﺳﺘﻨﺎدﴽ إﻟﻰ ﻗﺪرة ﻻ ﺗﻜﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻔﺎوض ﺣﺘﻰ اﻟــﻠــﺤــﻈــﺎت اﻷﺧـــﻴـــﺮة وﺳــﻌــﻲ دؤوب إﻟـﻰ اﻟﺤﻠﻮل اﻟﻮﺳﻄﻴﺔ. وإﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻨﺠﺎﺣﺎت اﻟﻜﺜﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺮﺻﻊ إرﺛﻬﺎ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ، ﺗـﺒـﻘـﻰ ﻋــﻼﻣــﺎت ﺳـــﻮداء، ﻣﺜﻞ اﻟﻮﺻﻔﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﻜﺎرﺛﻴﺔ ﺧﻼل أزﻣﺔ اﻟﻴﻮرو، اﻟﺘﻲ أﻏﺮﻗﺖ ﺑﻠﺪان اﻻﺗـــﺤـــﺎد ﻓــﻲ ﻣـﺮﺣـﻠـﺘـﲔ ﻣﺘﻌﺎﻗﺒﺘﲔ ﻣﻦ اﻻﻧﻜﻤﺎش، ودﻓﻌﺖ اﻟﻴﻮﻧﺎن إﻟﻰ أﻛﺒﺮ اﻧﻬﻴﺎر اﻗﺘﺼﺎدي ﻋﺮﻓﺘﻪ دوﻟـﺔ أوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ زﻣﻦ اﻟﺴﻠﻢ.