ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟﺼﲔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻣﺆﻳﺪو اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة

ﺑﻌﺪ أن رزﺣـــﺖ ﺗﺤﺖ وﻃـــﺄة دﻳــﻮن ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٠٣ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺗﺘﺠﻪ ﺷﺮﻛﺔ »إﻳــــﻔــــﺮﻏــــﺮاﻧــــﺪ« اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻌـــﺪ أﺣـــــﺪ أﻛــﺒــﺮ ﻣـــﻄـــﻮري اﻟـــﻌـــﻘـــﺎرات ﻓـــﻲ اﻟـــﺼـــﲔ، ﻧﺤﻮ اﻹﻓــــﻼس، ﻟﺘﺜﻴﺮ اﳌــﺨــﺎوف ﻣــﻦ ﺣــﺪوث اﻧـﻬـﻴـﺎر ﻋـﻘـﺎري أوﺳــﻊ ﻧﻄﺎﻗﴼ ﻗـﺪ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﺣﺪ ﺣﺪوث أزﻣﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ.

ﻟـﻜـﻦ ﻫــﺬه ﻟﻴﺴﺖ اﻷزﻣــــﺔ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺎﺻﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ، ﺣﻴﺚ ﻳﻬﺪد ﻧﻘﺺ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻮﻗﻊ ﻓـﻲ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء ﺑــﺈﺑــﻄــﺎء اﻟـﺘـﺼـﻨـﻴـﻊ. وﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺪار اﻟـﻌـﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﺷﻨﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺣﻤﻠﺔ ﺷﺮﺳﺔ ﻟـﺘـﻨـﻈـﻴـﻢ ﺷـــﺮﻛـــﺎت اﻹﻧـــﺘـــﺮﻧـــﺖ اﻟـﻨـﺸـﻄـﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺼـــﲔ، ﻣــﻤــﺎ ﺗــﺴــﺒــﺐ ﻓـــﻲ ﺧـﺴـﺎﺋـﺮ ﻟﻠﻤﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺗﻘﺪر ﺑﻤﺌﺎت اﳌﻠﻴﺎرات ﻣﻦ اﻟﺪوﻻرات.

اﻟــﺴــﻤــﺔ اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ ﻟـــﻬـــﺬه اﻷزﻣـــــﺎت ﻫـــﻲ أن ﺟـﻤـﻴـﻌـﻬـﺎ ﻧــﺠــﻢ ﻋـــﻦ ﺳـﻴـﺎﺳـﺎت اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ. ﻓـــﻔـــﻲ ﻧـــﻈـــﺮ ﺑـــﻜـــﲔ، ﺗــﻬــﺪف ﻫــﺬه اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺎت إﻟــﻰ إﺻـــﻼح اﳌﺸﺎﻛﻞ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﻓﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎد وإرﺳﺎء أﺳـﺲ أﻛﺜﺮ ﺻﻼﺑﺔ ﻟﻠﻨﻤﻮ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ. وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻐﺮﺑﺎء، ﻓﺈن ﻫﺬه اﻷزﻣﺎت ﺗﻤﺜﻞ ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﻣﺨﻴﺒﴼ ﻟﻶﻣﺎل ﻋﻦ اﻹﺻـﻼﺣـﺎت اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻧﺤﻮ اﻟﺴﻮق ﻓﻲ اﳌــﺎﺿــﻲ، وﺗـﺸـﻴـﺮ إﻟــﻰ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﻻزدﻫـــﺎر اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻄﻮﻳﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ. ﻟﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﻜﻮن اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ﺑﺸﺄن ﻫﻼك اﻟﺼﲔ ﺧﺎﻃﺌﺔ، ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻓﻲ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﺣﻴﺎن.

ﺗﺒﺎﻃﺄ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد إﻟــﻰ ﺣـﺪ اﻟﺰﺣﻒ ﻓـﻲ اﻟـﺮﺑـﻊ اﻷﺧـﻴـﺮ ﻣـﻦ اﻟـﻌـﺎم، ﺣﻴﺚ ﻧﻤﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٢٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺮﺑﻊ اﻟﺴﺎﺑﻖ، وﺳﻴﻜﻮن ذﻟـﻚ أﻛﺜﺮ وﺿﻮﺣﴼ ﺧـــﻼل اﻷﺷــﻬــﺮ اﻟــﻌــﺪﻳــﺪة اﻟــﻘــﺎدﻣــﺔ. ﻳﻌﺪ ﺗـــﺒـــﺎﻃـــﺆ اﻟـــﻨـــﻤـــﻮ ﻓــــﻲ اﻟـــﺼـــﲔ ﻧـــﺒـــﺄ ﻏـﻴـﺮ ﻣـــﺮﺣـــﺐ ﺑـــﻪ ﻟــﻼﻗــﺘــﺼــﺎد اﻟــﻌــﺎﳌــﻲ اﻟـــﺬي ﻳــﻜــﺎﻓــﺢ ﻻﺳــﺘــﻌــﺎدة ﻣــﻮﻃــﺊ ﻗــﺪﻣــﻪ ﺑﻌﺪ اﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﻟﻨﺎﺟﻤﺔ ﻋﻦ وﺑﺎء »ﻛﻮﻓﻴﺪ - ٩١«. ﻟﻜﻦ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻣﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﺗﺴﺘﻌﻴﺪ اﻟﺼﲔ اﻟــﺰﺧــﻢ، وإن ﻛــﺎن ﺟﺰﺋﻴﴼ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎق اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﻪ اﻵن.

إن أﻛـﺒـﺮ ﻣـﺼـﺪر ﻟﻠﻘﻠﻖ ﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻫﻮ اﻧﻬﻴﺎر ﺷﺮﻛﺔ »إﻳﻔﺮﻏﺮاﻧﺪ«. ﻓــــﺸــــﺄن ﻏـــﺎﻟـــﺒـــﻴـــﺔ ﻣـــــﻄـــــﻮري اﻟــــﻌــــﻘــــﺎرات اﻟـــﺼـــﻴـــﻨـــﻴـــﲔ، ﺗـــﻌـــﺘـــﻤـــﺪ اﻟــــﺸــــﺮﻛــــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺼـﺪرﻳـﻦ رﺋﻴﺴﻴﲔ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻞ، ﺗﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ اﻟﻮداﺋﻊ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻓﻌﻬﺎ ﻣﺸﺘﺮو اﳌﻨﺎزل ﻗﺒﻞ اﻟﺒﻨﺎء وﻣﺒﺎﻟﻎ ﺿﺨﻤﺔ ﻣﻦ اﻟﺪﻳﻮن.

ﻧﺠﻤﺖ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﺷﺮﻛﺔ »إﻳﻔﺮﻏﺮاﻧﺪ« ﻋﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﺪأت اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻹﺟـﺒـﺎر ﻣـﻄـﻮري اﻟـﻌـﻘـﺎرات ﻋﻠﻰ ﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟــﺘــﺰاﻣــﺎﺗــﻬــﻢ، ﻓﻴﻤﺎ ﻳـﻌـﺪ أﺣـــﺪث ﺧﻄﻮة ﻓــــــﻲ ﺟــــﻬــــﺪ اﺳــــﺘــــﻤــــﺮ ﺧــــﻤــــﺲ ﺳــــﻨــــﻮات ﻟـﻠـﺴـﻴـﻄـﺮة ﻋــﻠــﻰ دﻳــــﻮن اﻟـــﺒـــﻼد. ووﻓــﻘــﺎ ﻟﺒﻨﻚ اﻟﺘﺴﻮﻳﺎت اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﻓﻘﺪ ﺗﻀﺎﻋﻒ ﻣـــﺴـــﺘـــﻮى اﻟــــﺪﻳــــﻦ اﻹﺟـــﻤـــﺎﻟـــﻲ ﻟــﻠــﺼــﲔ، ﻟﻴﺼﻞ إﻟــﻰ ٠٩٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ، ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٨٠٠٢ وﻓﻲ ﺣــﲔ أن ﻫــﺬا اﳌـﺴـﺘـﻮى ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻘﺎرﻧﺘﻪ ﺑﻤﺴﺘﻮى اﻟﺒﻠﺪان اﻟﻐﻨﻴﺔ ذات اﻷﻧﻈﻤﺔ اﳌــﺎﻟــﻴــﺔ اﳌـــﺘـــﻄـــﻮرة، ﻓــﺈﻧــﻪ ﻳــﻌــﺪ ﻣـﺮﺗـﻔـﻌـﴼ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﺒﻠﺪ ﻣﺘﻮﺳﻂ اﻟﺪﺧﻞ. وﻳﺪرك ﻗـــﺎدة اﻟـﺼـﲔ أﻧــﻪ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣـــﺪوث أزﻣــﺔ ﻣﺎﻟﻴﺔ أو ﺗﺠﻨﺐ ﺗﻜﺮار رﻛﻮد اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻓﻲ اﻟﺘﺴﻌﻴﻨﺎت - ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻓﻘﺎﻋﺔ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻐﺬﻳﻬﺎ اﻟﺪﻳﻮن - ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ أﻗﻞ اﻋﺘﻤﺎدﴽ ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻳﻮن ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ.

اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻫﻲ أﻧﻪ ﺑﻤﻬﺎﺟﻤﺔ اﻟﺪﻳﻮن ﻓـــﻲ ﻗـــﻄـــﺎع اﻟــــﻌــــﻘــــﺎرات، ﻓـــــﺈن اﳌـﻨـﻈـﻤــﲔ ﻳــﺨــﺎﻃــﺮون ﺑــﺈﻏــﻼق ﻣــﺤــﺮك ﻗــﻮي ﻳﺆﺛﺮ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺼﻞ إﻟــﻰ رﺑــﻊ اﻟﻨﻤﻮ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي ﻓﻲ اﻟــﺼــﲔ. ﺗـﻨـﺘـﺸـﺮ اﳌــﺸــﺎﻛــﻞ إﻟـــﻰ ﻣــﺎ ﺑﻌﺪ »إﻳــﻔــﺮﻏــﺮاﻧــﺪ«، ﺣﻴﺚ ﻳـﻮاﺟـﻪ اﳌـﻄـﻮرون اﻵﺧﺮون ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺳﺪاد دﻳﻮﻧﻬﻢ. ﻛﻤﺎ أن ﻣﺒﻴﻌﺎت وﺗﺸﻴﻴﺪ اﳌﺴﺎﻛﻦ اﻟﺠﺪﻳﺪة آﺧﺬة ﻓﻲ اﻻﻧﺨﻔﺎض.

ﻣﻦ ﺷﺒﻪ اﳌﺆﻛﺪ أن اﻟـﺪاﻓـﻊ ﻟﺨﻔﺾ اﻟـــﺪﻳـــﻮن اﻟــﻌــﻘــﺎرﻳــﺔ ﺳــﻴــﺆﺛــﺮ ﻋــﻠــﻰ ﻧﻤﻮ اﻟﺼﲔ ﻓـﻲ اﻷرﺑـــﺎع اﻟـﻘـﺎدﻣـﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟﻦ ﺗـــــﺆدي إﻟــــﻰ ﻣـــﺎ ﻳــﻌــﺮف ﺑـــ»ﻟــﺤــﻈــﺔ ﺑﻨﻚ ﻟــﻴــﻤــﺎن«، ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﻳـــﺆدي اﻧــﻬــﻴــﺎر ﺷﺮﻛﺔ واﺣــــــﺪة ﻣــﺜــﻘــﻠــﺔ ﺑـــﺎﻟـــﺪﻳـــﻮن إﻟــــﻰ اﻧــﻬــﻴــﺎر ﻣﺎﻟﻲ أو اﻗﺘﺼﺎدي أوﺳﻊ ﺣﻴﺚ ﺗﻤﺘﻠﻚ اﻟـﺒـﻼد ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻣـﻦ اﳌــﺪﺧــﺮات. واﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻵن ﺑﺎرﻋﺔ ﻓﻲ إدارة اﻧﻬﻴﺎر اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻜﺒﺮى، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﺘﻜﺘﻼت اﻟـﺨـﺎﺻـﺔ ﻣﺜﻞ HNA«» Anbang«»و و ««Baoshang Bank Huarong«»و اﻟﺬي ﻳﻌﺪ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﺪﻳﺮ أﺻﻮل ﺿﺨﻢ ﻣﻤﻠﻮك ﻟﻠﺪوﻟﺔ.

اﻟـــﺴـــﺆال اﻷﻛـــﺒـــﺮ ﻫـــﻮ ﻋــﻤــﺎ إذا ﻛــﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟـﺼـﲔ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺼﺎد دﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺒﺪو ﺣﻜﻮﻣﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻋـﻬـﺪ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺷــﻲ ﻋــﺎزﻣــﺔ ﺑــﻘــﻮة ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﺪﺧـﻞ ﻓـﻲ اﻟــﺴــﻮق. اﻟــﺠــﻮاب أﻧــﻪ رﻏﻢ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻻﻧﻀﺒﺎط ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺪوﻟﺔ، ﻓﺈن اﻟﺼﲔ ﻟﻢ ﺗﺮﻓﺾ اﻷﺳﻮاق، وﺳﺘﺴﺘﻤﺮ اﻟﺪﻳﻨﺎﻣﻴﻜﻴﺔ.

إن ﺑﻌﺾ ﺗﺪﺧﻼت اﻟﺪوﻟﺔ ﺣﻜﻴﻤﺔ، إذ إن ﺗﺸﺪﻳﺪ اﻹﺟﺮاءات ﻋﻠﻰ اﳌﻤﺘﻠﻜﺎت ﻫﻮ ﺟﺰء ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﺟـﺎدة ﻟﻌﻼج إدﻣﺎن اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻟﻠﺪﻳﻮن. وﺑﺎﳌﺜﻞ، ﻓﺈن ﻧﻘﺺ اﻟـــﻄـــﺎﻗـــﺔ اﻟــــــﺬي أﺻــــــﺎب ﻣــﻌــﻈــﻢ اﻟــﺼــﲔ اﻟـﺼـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ ﻳــﺮﺟــﻊ إﻟـــﻰ ﺣــﺪ ﻛـﺒـﻴـﺮ إﻟــﻰ اﻟـــﺠـــﻬـــﻮد اﳌــــﺒــــﺬوﻟــــﺔ ﻟــﺨــﻔــﺾ اﻋــﺘــﻤــﺎد اﻟــﺒــﻼد ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻔـﺤـﻢ. وﻗــﺪ ﻗـﺎﻟـﺖ اﻟﺼﲔ إن اﻧﺒﻌﺎﺛﺎت اﻟـﻜـﺮﺑـﻮن ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﻠﻎ ذروﺗﻬﺎ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ٠٣٠٢ ﻗﺒﻞ أن ﺗﻨﺨﻔﺾ، وذﻟـــﻚ ﺑـﻬـﺪف اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟـﻰ ﺣﻴﺎد اﻟﻜﺮﺑﻮن ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ٠٦٠٢.

ﻛﺎﻧﺖ إﺣــﺪى اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺎت ﻟﻨﻘﺺ اﻟـــﻄـــﺎﻗـــﺔ ﺗــﺘــﻤــﺜــﻞ ﻓــــﻲ ﺗـــﺤـــﺮﻳـــﺮ أﺳـــﻌـــﺎر اﻟــﻜــﻬــﺮﺑــﺎء اﻟـــــﺬي ﻃــــﺎل اﻧـــﺘـــﻈـــﺎره، ﻣـﻤـﺎ ﺳــﻤــﺢ ﻟــﻠــﻤــﻮﻟــﺪات ﺑــﻨــﻘــﻞ ﺑــﻌــﺾ ﺗـﺄﺛـﻴـﺮ ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺤﻢ إﻟﻰ اﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻴــﲔ. ﻟــﺬﻟــﻚ ﻟــﻴــﺲ ﺻــﺤــﻴــﺤــﴼ أن ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺷـﻲ ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﻠﺴﻮق ﺑﺸﻜﻞ ﺻــــﺎرم. وﺳــﺘــﻮاﺻــﻞ ﺑــﻜــﲔ، ﻛـﻤـﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﻟﻌﻘﻮد ﻣﻦ اﻟﺰﻣﺎن، اﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ ﻣﺰﻳﺞ ﻣــﻦ ﺗـﻮﺟـﻴـﻬـﺎت اﻟــﺪوﻟــﺔ وﻗـــﻮى اﻟـﺴـﻮق، ﺑﺄن ﺗﺤﺪد اﻟﺪوﻟﺔ اﺗﺠﺎه اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر، ﻣﻊ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻴﻬﺎ اﻟﺴﻮق.

اﻟﻘﻠﻖ اﻷﻛﺜﺮ ﺧﻄﻮرة ﻫﻮ اﻟﻬﺠﻮم اﻟـــــﺬي اﺳــﺘــﻤــﺮ ﳌــــﺪة ﻋــــﺎم ﺿـــﺪ ﺷــﺮﻛــﺎت اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﳌﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﺘﺠﺎرة اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ وﺷـــــــﺮﻛـــــــﺔ »ﻋــــــﻠــــــﻲ ﺑـــــــﺎﺑـــــــﺎ« اﻟــــﻌــــﻤــــﻼﻗــــﺔ ﻟﻠﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ، وﺷﺮﻛﺔ »دﻳﺪي«. وﻣــﻦ ﻏﻴﺮ اﻟـﻮاﺿـﺢ ﻣـﺎ إذا ﻛــﺎن ﺑﺈﻣﻜﺎن اﻟــﺼــﲔ أن ﺗـﺼـﺒـﺢ راﺋــــﺪة ﺣﻘﻴﻘﻴﺔ ﻓﻲ اﻻﺑﺘﻜﺎر ﺣـﺎل أﺻــﺮت ﻋﻠﻰ ﺳﺤﻖ أﻛﺜﺮ اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﻧﺠﺎﺣﺎ.

وﻣﻊ ذﻟﻚ، ﻓﺎﻟﻘﺼﺔ ﻟﻴﺴﺖ أن اﻷﻣﺮ ﻛـﻠـﻪ ﺳـﻴـﺊ أو ﻛـﻠـﻪ ﺣــﺴــﻦ، إذ إن ﺣﻤﻠﺔ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻻ ﺗﻬﺪف إﻟﻰ ﺳﺤﻖ اﳌﺆﺳﺴﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ: ﻓﺎﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣــﻦ اﻟــﻘــﻄــﺎﻋــﺎت، ﺑـﻤـﺎ ﻓــﻲ ذﻟــﻚ اﻷﺟــﻬــﺰة اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ، ﺗﺒﻠﻲ ﺑــﻼء ﺣـﺴـﻨـﴼ. ﻓﺎﻟﺤﻤﻠﺔ ﺗـﺘـﻨـﺎول وﺑـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ اﺳـﺘـﺒـﺪادﻳـﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻧــﻔــﺲ اﳌـــﺨـــﺎوف ﺑــﺸــﺄن اﻟـﺘـﻜـﻨـﻮﻟـﻮﺟـﻴـﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﺎرع ﻣﻌﻬﺎ اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت ﻓــﻲ ﺟﻤﻴﻊ أﻧــﺤــﺎء اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ وﻫـــﻲ: اﻟـﻘـﻮة ﻏﻴﺮ اﻟﺨﺎﺿﻌﺔ ﻟﻠﻤﺴﺎءﻟﺔ، واﳌﻤﺎرﺳﺎت اﻻﺣﺘﻜﺎرﻳﺔ، وﺣﻤﺎﻳﺔ اﳌﺴﺘﻬﻠﻚ اﻟﺮدﻳﺌﺔ، وﻣﻴﻞ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻲ اﻟﺜﻘﻴﻞ إﻟﻰ ﻋﺪم اﳌﺴﺎواة ﻓﻲ اﻟﺪﺧﻞ.

ﻳــﺘــﻤــﺜــﻞ أﺣـــــﺪ اﳌـــــﺨـــــﺎوف اﻷﺧـــﻴـــﺮة ﻓـﻲ أن ﻫــﺬه اﻟﺘﺤﺮﻛﺎت ﻧﺤﻮ ﻣـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ اﻻﻧـﻀـﺒـﺎط اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ ﺑــﺪواﻓــﻊ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ ﺑــﻞ رﻏــﺒــﺔ ﺷــﻲ ﻓﻲ ﺗــﻌــﺰﻳــﺰ ﺳـﻠـﻄـﺘـﻪ ﻗـﺒـﻴـﻞ اﻧــﻌــﻘــﺎد ﻣـﺆﺗـﻤـﺮ اﻟﺤﺰب اﻟﺸﻴﻮﻋﻲ ﻓﻲ أواﺧﺮ ﻋﺎم ٢٢٠٢، ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻮﻗﻊ اﻟﻔﻮز ﺑﻔﺘﺮة وﻻﻳــﺔ ﺛﺎﻟﺜﺔ ﻛــﺰﻋــﻴــﻢ ﻟــﻠــﺒــﻼد. ﻋــﻠــﻰ اﳌـــــﺪى اﻟــﻄــﻮﻳــﻞ، ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ ﻳﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ أن اﻟﻘﻮة اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﳌﻔﺮﻃﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻗﺪرة اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ إدارة اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد. ﻟﻜﻦ ﺷــﻲ ﻳــﺪرك أﻳﻀﴼ أن ﻗﻮﺗﻪ ﻟﻦ ﺗﻜﻮن ذات ﻗﻴﻤﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﺴﺘﻤﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﻨﻤﻮ.

ﻟــﻦ ﺗــﺪﻳــﺮ اﻟــﺼــﲔ اﻗــﺘــﺼــﺎدﻫــﺎ أﺑــﺪﴽ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﺮﺿﻲ اﻷﺻﻮﻟﻴﲔ اﳌﺘﻤﺴﻜﲔ ﺑــﺎﻟــﺴــﻮق اﻟــﺤــﺮة. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗـﻮﺻـﻠـﺖ إﻟـﻰ ﻧــﻤــﻮذج ﻣـﺨـﺘـﻠـﻂ ﻳــﺆﺗــﻲ ﺛـــﻤـــﺎره. ورﻏــﻢ ﺿﻐﻮط اﻟﻠﺤﻈﺔ، ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ.

ﰲ ﻧﻈﺮ ﺑﻜﲔ ﺗﻬﺪف اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﳌﺘﺒﻌﺔ إﻟﻰ إﺻﻼح اﳌﺸﺎﻛﻞ اﳍﻴﻜﻠﻴﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﰲ اﻻﻗﺘﺼﺎد وإرﺳﺎء أﺳﺲ أﻛﺜﺮ ﺻﻼﺑﺔ ﻟﻠﻨﻤﻮ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ

أرﺛﺮ ﻛﺮوﺑﺮ*