Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺑﻴﻮﺗﻨﺎ اﻟﺘﻲ ﺳﺒﻘﺘﻨﺎ إﻟﻰ اﻟﺮﻳﺎض

- ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺮﺑﻴﻌﻲ *

وﺳـﻂ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺸﺘﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ اﳌـﺜـﻘـﻒ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻲ، واﺣـــﺘـــ­ﺪام اﻟــﺼــﺮاﻋ­ــﺎت ﺑﲔ أﻃــﺮاف ﻟﻴﺲ ﻟﻠﻤﺜﻘﻒ ﻓﻴﻬﺎ ﻧﺎﻗﺔ، وﻻ ﺟﻤﻞ، وﻏـﺎﻟـﺒـﴼ ﻣــﺎ ﻳـﺄﺗـﻲ ذﻟــﻚ ﻋـﻠـﻰ ﺣـﺴـﺎب اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺘﻲ أﻛﻠﺖ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﻣﻦ ﺟﺮﻓﻬﺎ اﻟﻜﺜﻴﺮ، أﻗﻮل: وﺳﻂ ذﻟﻚ، ﺑﺮزت اﻟﺤﺎﺟﺔ ﳌﺒﺎدرات ﻣﺠﺘﻤﻌﻴﺔ ﺗــﻌــﻤــﻞ ﺑــﻌــﻴــﺪ­ﴽ ﻋـــﻦ اﳌـــﺆﺳـــ­ﺴـــﺎت، واﻟـــﻘـــ­ﻨـــﻮات اﻟـﺮﺳـﻤـﻴـ­ﺔ، ﻳـﺘـﺮﻛـﺰ دورﻫــــﺎ ﻓــﻲ ﳌـﻠـﻤـﺔ اﳌﺸﻬﺪ اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـ­ﻲ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻲ، ﻋـﺒـﺮ ﺟــﻬــﻮد ذاﺗــﻴــﺔ، ﻳﻘﻒ اﻟـﺤـﻤـﺎس، واﻟــﺼــﺪق، واﻷﻫــــﺪا­ف اﻟﻮاﺿﺤﺔ، ﻓﻲ واﺟﻬﺘﻬﺎ، ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺈﺷﺮاف وإدارة ﻣﺜﻘﻔﲔ ﻳﺆﻣﻨﻮن ﺑﺪور اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻛﻮﺳﻴﻠﺔ ﻟﻠﺘﻘﺎرب وﻣﺪ ﺟﺴﻮر اﻟـﺤـﻮار ﺑـﲔ اﻟﺸﻌﻮب، واﻟـﺮﻗـﻲ ﺑﻬﺎ، وﻫﺪﻓﻬﺎ اﻟﺴﺎﻣﻲ ﻫﻮ إﺧﺮاج اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻴﺸﻬﺎ، وﻫﻲ أزﻣﺔ اﻧﻌﻜﺴﺖ ﻋﻠﻰ ﻣﺠﻤﻞ أﻧﺸﻄﺔ اﻟﺤﻴﺎة، وأﻟﻘﺖ ﻇﻼﻟﻬﺎ اﻟﺜﻘﻴﻠﺔ ﻋﻠﻴﻬﺎ.

ﻟــــــﺬا، ﻓـــــﺈن اﻟـــﺠـــﻠ­ـــﺴـــﺎت اﻟــﺤــﻤــ­ﻴــﻤــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺟﻤﻌﺘﻨﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺮﻳــﺎض ﻣــﻊ اﻟــﻨــﺨــ­ﺐ، ﻟــﻢ ﺗﻜﻦ ﻃــﻘــﻮﺳــ­ﻴــﺔ وﺑـــﺮوﺗــ­ـﻮﻛـــﻮﻟــ­ـﻴـــﺔ، ﺑــﻌــﺪﻣــ­ﺎ أﺛـﺒـﺘـﺖ ﻋﻤﻘﻬﺎ، وﺗﺠﺬرﻫﺎ وﺗﻨﺎﻏﻤﻬﺎ، وﺣﺴﺒﻨﺎ أن ﺗﻠﻚ اﻟﻈﺎﻫﺮة ﻟﻦ ﻧﻠﺘﻘﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺛﻘﺎﻓﺎت أﺧﺮى، ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ادﻋﺖ وﺣﺪﺗﻬﺎ. ﻛــــﻞ ذﻟـــــﻚ ﻳـــﻮﺣـــﻲ ﺑــﺄﻓــﻖ ﺟـــﺪﻳـــﺪ ﻟـــﻮﺣـــﺪ­ة ﺛـﻘـﺎﻓـﻴـﺔ ﺑـــﻌـــﻴـ­ــﺪة ﻋــــﻦ ﻣـــﻬـــﺎﺗ­ـــﺮات اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺳـﻌـﺖ ﺧﻼل ﻗﺮن إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺮﻳﻖ، واﻟــــﺘــ­ــﻔــــﺮﻳـ­ـــﻂ، ﻓــﻨــﺠــﺤ­ــﺖ إﻟـــﻰ ﺣــﺪ ﺑـﻌـﻴـﺪ ﻓــﻲ ﺷﻖ اﻟــﺼــﻔــ­ﻮف، ﻟـﻜــﻦ اﻟــﻮﻋــﻲ اﻟـــﺼـــﺎ­ﻋـــﺪ اﻟــــــﺬي ﻧـﺸـﻬـﺪ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻴﻮم، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﲔ اﻟﺸﺒﺎب، ﻛﺸﻒ ﻫﺰاﻟﻬﺎ، ﻓــﺸــﺮع ﻳــﻤــﻀــﻲ ﺑﺨﻄﻰ واﻗـﻌـﻴـﺔ، ﺗـﺒـﺪأ ﺑﺎﻟﺜﻘﺎﻓﺔ وﻻ ﺗــﻨــﺘــﻬ­ــﻲ ﺑــﺎﻟــﺤــ­ﺪود اﳌـــﺼـــﻄ­ـــﻨـــﻌــ­ـﺔ، ﺑـــــﻞ ﺗــﺠــﺪ ﺿـــﺎﻟـــﺘ­ـــﻬـــﺎ ﺑـــﺎﻻﻗـــ­ﺘـــﺼـــﺎد واﻟـﺘـﻌـﻠـ­ﻴـﻢ، واﻟــﺒــﺤـ­ـﻮث، واﻟــﻨــﺸـ­ـﺮ، واﻹﻋــــﻼم، وﻏﻴﺮﻫﺎ، ﻓﻬﻲ ﻧﺘﺎج ﺗﻮاﻓﻖ اﻟــﺮوح اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ واﻧﺴﺠﺎﻣﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ.

وﺣﺮي ﺑﻲ اﻹﺷـﺎرة إﻟﻰ اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﺘﻲ ﻟــﻔــﺘــﺖ ﻧـــﻈـــﺮي، ﻣــﻨــﻬــﺎ: ﺗــﺠــﺮﺑــ­ﺔ اﳌــﻮﺳــﻮﻋ­ــﺔ اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـ­ﺔ )أدب( اﻟــﺘــﻲ ﻳـﺪﻳـﺮﻫـﺎ د. ﻋـﺒـﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺴﻔﻴﺎﻧﻲ، وﻳﻘﻮد ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ ﺟﻠﻪ ﻣﻦ ﺷﺒﺎب ﻳﻨﻬﻤﻜﻮن ﻓــﻲ ﻗـﻀـﺎﻳـﺎ اﻟـﻜـﺘـﺎﺑـ­ﺔ اﻹﺑــﺪاﻋــ­ﻴــﺔ، واﻟﺘﺮﺟﻤﺔ، واﻟﺒﺤﺚ اﻟﻌﻠﻤﻲ، ﻳﺴﺎﻫﻤﻮن ﻓﻲ ﺑﻨﺎء اﳌﺠﺘﻤﻊ، وﺗﻮﻋﻴﺘﻪ، ﻣﻦ ﺧﻼل أﻧﺸﻄﺘﻪ اﳌﺘﻌﺪدة ﻣﻨﻬﺎ: إﻧﺸﺎء دار ﻧﺸﺮ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺘﺮﺟﻤﺔ اﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﻋﻨﺎوﻳﻦ أﺑــﺮز اﻟﻜﺘﺐ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ، ردﻣـﴼ ﻟﻠﻤﺴﺎﻓﺎت، إﻟـﻰ ﺟﺎﻧﺐ أﻧﺸﻄﺔ ﻣﻮﻗﻊ »أدب« ذي اﻟﺤﺴﺎب اﳌﻠﻴﻮﻧﻲ اﻟﻨﺎﺷﻂ ﻓﻲ ﻣــﻮاﻗــﻊ اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋ­ـﻲ، وﻫــﻮ ﻣﻮﻗﻊ ﻧﻈﻢ ﻋﺪة ﺟﻠﺴﺎت ﺷﻌﺮﻳﺔ، وﺛﻘﺎﻓﻴﺔ ﺗﺎﺑﻌﻬﺎ اﻵﻻف، وﺧﻼل ﺗﺠﻮاﻟﻨﺎ ﺑﲔ أﺟﻨﺤﺔ اﳌﻌﺮض، وﺟـــﺪﻧـــ­ﺎ ﻓـــﻲ ﺟــﻨــﺎح اﻟـــــﺪار ﻣـﻈـﻠـﺔ اﺟـﺘـﻤـﻌـﻨ­ـﺎ ﺗﺤﺘﻬﺎ، ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻓﻲ اﳌﻌﺮض، ﺑﻞ ﺧﺎرﺟﻪ، ﻋﻨﺪﻣﺎ دﻋﺘﻨﺎ اﳌﻮﺳﻮﻋﺔ اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ أدب ﻟﺠﻠﺴﺔ ﺷــﻌــﺮﻳــ­ﺔ وﺛــﻘــﺎﻓـ­ـﻴــﺔ ﻓــﻲ »اﻟــﻘــﺮﻳـ­ـﺔ اﻟــﻨــﺠــ­ﺪﻳــﺔ«، أدارﻫـــﺎ، وﺷــﺎرك ﻓﻴﻬﺎ د. ﻋــﺎرف اﻟﺴﺎﻋﺪي، ﻃــﺎﻟــﺐ ﻋـﺒـﺪ اﻟــﻌــﺰﻳـ­ـﺰ، أﺣــﻤــﺪ ﺑـﺨـﻴـﺖ، ﺟﺎﺳﻢ اﻟﺼﺤﻴﺢ، ﻣﺤﻤﺪ إﺑﺮاﻫﻴﻢ ﻳﻌﻘﻮب، د. ﺣﻤﺪ دوﺧﻲ، د. وﻟﻴﺪ اﻟﺼﺮاف، واﻟﻌﺒﺪ اﻟﻔﻘﻴﺮ ﻟﻠﻪ، إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ ﻧــﻘــﺎد، وأﻛـﺎدﻳـﻤـ­ﻴـﲔ، ﻣــﻦ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﺸﺎﻋﺮ ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺼﻘﻼوي رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻌﻴﺔ اﻟــﻌــﻤــ­ﺎﻧــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻜــﺘ­ــﺎب واﻷدﺑـــــ­ــــﺎء، ود. أﺣــﻤــﺪ اﻟﺰﺑﻴﺪي، ود. ﻋﻠﻲ ﺛﻮﻳﻨﻲ، اﻟﺬي ﺗﺤﺪث ﻋﻦ اﳌﺸﺘﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺠﻤﻊ اﻟﺜﻘﺎﻓﺘﲔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ واﻟــﺴــﻌـ­ـﻮدﻳــﺔ، ﺣـﺘـﻰ ﻓــﻲ اﻟــﻄــﺮاز اﳌــﻌــﻤــ­ﺎري، ورأى ﺗﻄﺎﺑﻘﴼ ﻋﺠﻴﺒﴼ ﻣﻊ اﻟﻄﺮز اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺮﺳﻮﺑﻴﺔ، ورﻣﺰﻳﺔ اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﺜﻞ ﻣﺜﻠﺜﺎت ﻧﺠﺪ وﻋﺮاﺋﺶ اﻟﺴﻄﻮح اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻲ وﻛﺄﻧﻬﺎ ﻣﺴﺘﻠﺔ ﻣﻦ ﺟﺪر ﺑﺎﺑﻞ، ﺑﻞ واﻷﺑﻮاب اﻟﺨﺸﺒﻴﺔ... إﻟــﺦ. ﻧﺎﻫﻴﻚ ﻋـﻦ اﻋﺘﻤﺎد ﻃـﺮاز اﻟـﻬـﻴـﺎﻛـ­ﻞ ﺑـﺎﻟـﺤـﻴـﻄ­ـﺎن اﻟـﺤـﺎﻣـﻠـ­ﺔ واﻟﺘﺴﻘﻴﻒ ﺑـﺠـﺬوع اﻟﻨﺨﻞ، واﻷﺛــﻞ، واﻟﺠﺮﻳﺪ وﻟﻴﺎﺳﺔ اﻟﻄﲔ، وﺑﻴﺎض اﻟﺠﺺ، ﺑﻤﺎ ﻳﻄﺎﺑﻖ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻣـــﺎ ﻛــــﺎن ﻣـــﺘـــﻮا­ﺗـــﺮﴽ ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﺎرة اﻟـﺸـﻌـﺒـﻴ­ـﺔ اﻟﻌﺮاﻗﻴﺔ ﺣﺘﻰ أزﻣـﻨـﺔ اﻟﺤﺪاﺛﺔ اﻟﺘﻲ ﻏﻴﺮت ﺗﻠﻚ اﳌــﻔــﺮدا­ت اﻟﻨﺎﺑﻌﺔ ﻣـﻦ ﺳـﻄـﻮة اﻟﺒﻴﺌﺎت اﻟــﺜــﻼث اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋ­ـﻴـﺔ واﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻷرﺿـﻴـﺔ واﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ اﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻨﻊ اﻟﻌﻤﺎرة وﻃﺮزﻫﺎ، ﻛﻤﺎ رأى.

ﻟﺬا أﺿﻔﻰ اﳌﻜﺎن ﻓﻲ »اﻟﻘﺮﻳﺔ اﻟﻨﺠﺪﻳﺔ« ﺣﻴﻨﻤﺎ ﺟﺎﻟﺴﻨﺎ اﻟﻨﺨﺐ اﻟﺸﻌﺮﻳﺔ واﻷدﺑـﻴـﺔ ﻋــﻠــﻴــﻨ­ــﺎ ﻫــﺎﺟــﺴــ­ﴼ ﻋﻤﻴﻘﴼ ﺑﺎﻷﻟﻔﺔ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻣــــﺎرﺳــ­ــﺖ ﺧـــﺎﻣـــﺔ اﻟــﻄــﲔ اﳌــــﻌـــ­ـﻤــــﺎرﻳـ­ـــﺔ ﺳــﻄــﻮﺗــ­ﻬــﺎ ﻋـــــــــ­ﻠـــــــــ­ﻰ وﺟــــــــ­ــﺪاﻧـــــ­ـــــﻨــــ­ــــــﺎ، وذاﻛــﺮﺗــ­ﻨــﺎ، ﻓﻜﺄﻧﻪ ﺑﺴﻂ راﺣـﺘـﻴـﻪ وﻣــﺪ ﻋﻨﻘﻪ إﻟﻰ ﺑــــﻴــــ­ﻮت اﻷﺟـــــــ­ــــﺪاد اﻟــﺘــﻲ أﻣﻀﻴﻨﺎ ﻓﻴﻬﺎ ردﺣﴼ ﻣﻦ ﻃﻔﻮﻟﺘﻨﺎ ﻓﻲ ﻗﺮى وﻣﺪن اﻟــــﻌـــ­ـﻤــــﺎرة واﻟـــﻨـــ­ﺎﺻـــﺮﻳـــ­ﺔ واﻟـــﺴـــ­ﻤـــﺎوة واﻟــﺒــﺼـ­ـﺮة، ﺑـــــــــ­ـﻞ وﻳـــــــﺘ­ـــــــﻄــ­ـــــﺎﺑـــ­ــــﻖ ﻣـــﻊ اﻟﺰﺑﻴﺮ وأﺑــﻲ اﻟﺨﺼﻴﺐ ﺑــﺤــﺬاﻓـ­ـﻴــﺮه، ﻛــﻤــﺎ أﺷـــﺎر إﻟــﻰ ذﻟــﻚ د. ﻟــﺆي ﺣﻤﺰة ﻋـﺒـﺎس، اﻟــﺬي ﻗــﺎل ﻛﻠﻤﺔ ﺻﻔﻖ ﻟﻬﺎ اﻟﺤﻀﻮر ﻃﻮﻳﻼ، ﺟﺎء ﻓﻴﻬﺎ: »ﻟﻘﺪ ﺧـﺪﻋـﻨـﺎ وزﻳـــﺮ اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـ­ﺔ اﻟــﻌــﺮاﻗ­ــﻲ ود. ﻋــﺎرف اﻟﺴﺎﻋﺪي ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣﻤﻠﻨﺎ ﺣﻘﺎﺋﺒﻨﺎ، وﺻﻌﺪﻧﺎ اﻟﻄﺎﺋﺮة، وﻣﻀﻴﻨﺎ ﻟﻨﺴﺎﻓﺮ، وﻣﺎ ﻫﻲ إﻻ ﳌﺤﺔ، ﻓﺤﻄﺖ اﻟﻄﺎﺋﺮة، وﻧﺰﻟﻨﺎ، ﻓﻮﺟﺪﻧﺎ أﻧﻔﺴﻨﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﻮﺗﻨﺎ«، وﺑﺎﻟﻔﻌﻞ، ﻛﺎن ﻫﺬا ﻫﻮ إﺣﺴﺎﺳﻨﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺟـﺪﻧـﺎ اﻟﺒﻴﻮت ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﻟﻨﺎ. وﻛـﺎن اﻟﺸﻌﺮ ﺣﺎﺿﺮﴽ، ﻓﻲ ﺟﻠﺴﺔ ﺿﻤﺖ ﺷﻌﺮاء ﻣﻦ اﻟـﻌـﺮاق، واﳌﻤﻠﻜﺔ، وﻣﺼﺮ، وﺳﻠﻄﻨﺔ ﻋﻤﺎن، ﻧــﻘــﻠــﺖ ﻧـــﻘـــﻼ ﻣـــﺒـــﺎﺷ­ـــﺮﴽ ﻋــﺒــﺮ ﺣـــﺴـــﺎب »أدب« اﳌﻠﻴﻮﻧﻲ ﻓﻲ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«.

وﺧــــــﻼل ﺟــﻠــﺴــﺔ أﺧــــــﺮى دﻋــــﺎﻧــ­ــﺎ ﻟـــﻬـــﺎ د. ﻣــﻤــﺪوح ﺑــﻦ ﻣـﺤـﻤـﺪ اﻟــﺸــﻤــ­ﺮي، ﻣــﺆﻟــﻒ ﻛﺘﺎب »درب زﺑـــﻴـــﺪ­ة«، وﻫـــﻲ اﻟــﻄــﺮﻳـ­ـﻖ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺮﺑـﻂ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﺑﺎﻟﻌﺮاق، ﺟﻤﻌﺘﻨﺎ ﺑﺨﺎﻟﺪ اﻟﺸﻤﺮي، ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﺘﻮﻳﺠﺮي، ود. ﻋــــﺎرف اﻟـــﺴـــﺎ­ﻋـــﺪي، وﻳـــﺎﺳـــ­ﲔ اﻟــﻨــﺼــ­ﻴــﺮ، ود. ﺳﻌﻴﺪ اﻟﺰﺑﻴﺪي، ود. وﻟﻴﺪ اﻟﻌﺎﻧﻲ، وآﺧﺮﻳﻦ، وﺗـــﺠـــﺎ­ذﺑـــﻨـــﺎ ﺧـــﻼﻟـــﻬ­ـــﺎ أﻃــــــــ­ﺮاف اﻷﺣـــــﺎد­ﻳـــــﺚ، وأﺣـﺴـﺴـﻨـ­ﺎ أﻧــﻨــﺎ ﺑـﺎﻟـﻔـﻌـﻞ ﻓــﻲ ﺑـﻴـﻮﺗـﻨـﺎ اﻟـﺘـﻲ وﺟﺪﻧﺎ ﻗﺪ اﻧﺘﻘﻠﺖ ﻣﻌﻨﺎ إﻟﻰ »رﻳﺎض« اﳌﺤﺒﺔ، واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، واﻟﺠﻤﺎل.

اﳉﻠﺴﺎت اﳊﻤﻴﻤﺔ اﻟﱵ ﺟﻤﻌﺘﻨﺎ ﰲ اﻟﺮﻳﺎض ﻣﻊ اﻟﻨﺨﺐ، ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻃﻘﻮﺳﻴﺔ وﺑﺮوﺗﻮﻛﻮﻟﻴ­ﺔ، ﺑﻌﺪﻣﺎ أﺛﺒﺘﺖ ﻋﻤﻘﻬﺎ، وﲡﺬرﻫﺎ وﺗﻨﺎﻏﻤﻬﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia