اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺗﺜﻴﺮ اﺳﺘﻴﺎء ﺳﻜﺎن أوﻛﻴﻨﺎوا اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﺔ
ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻣﻊ اﻟﺼﲔ
ﺗﺤﺘﻔﻞ اﻟﻴﺎﺑﺎن، اﻟـﻴـﻮم، ﺑﺎﻟﺬﻛﺮى اﻟﺨﻤﺴﲔ ﻻﺳﺘﻌﺎدة أرﺧﺒﻴﻞ أوﻛﻴﻨﺎوا اﻟـــﺬي اﺣـﺘـﻠـﺘـﻪ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻟﻜﻦ اﻻﺳﺘﻴﺎء ﻻ ﻳـــــﺰال ﻇـــﺎﻫـــﺮﴽ ﺿـــﺪ وﺟـــــﻮد ﻋـﺴـﻜـﺮي أﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ ﻛـــﺒـــﻴـــﺮ، ﻋـــﻠـــﻰ ﺧــﻠــﻔــﻴــﺔ ﺗــﻮﺗــﺮ إﻗﻠﻴﻤﻲ ﻣﺘﺰاﻳﺪ.
واﻧﺘﻬﻰ اﻻﺣﺘﻼل اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﻴﺎﺑﺎن ﻓﻲ ٢٥٩١، إﻻ أن اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻴﺎﺑﺎن ﻟﺠﺰر أوﻛﻴﻨﺎوا )ﺟﻨﻮب ﻏــﺮب( اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪت ﻣﻌﺮﻛﺔ داﻣﻴﺔ ﻣﻦ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( إﻟﻰ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ )ﺣــــﺰﻳــــﺮان( ٥٤٩١، اﺳـﺘـﻐـﺮﻗـﺖ ﻋـــﺸـــﺮﻳـــﻦ ﻋــــﺎﻣــــﴼ. وﺧــــــﻼل اﻻﺣـــﺘـــﻔـــﺎﻻت اﻟـــﺮﺳـــﻤـــﻴـــﺔ، أﻣـــــــﺲ، ﺑـــﺤـــﻀـــﻮر رﺋــﻴــﺲ اﻟــــــــﻮزراء اﻟـــﻴـــﺎﺑـــﺎﻧـــﻲ ﻓــﻮﻣــﻴــﻮ ﻛـﻴـﺸـﻴـﺪا، ﺑﺪا واﺿﺤﴼ اﺳﺘﻴﺎء اﻟﺴﻜﺎن اﳌﺤﻠﻴﲔ اﳌﺴﺘﻤﺮ ﻣﻨﺬ زﻣــﻦ ﻃﻮﻳﻞ ﻣـﻦ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ اﳌــﺘــﻤــﺮﻛــﺰة ﻋـﻠـﻰ أراﺿـﻴـﻬـﻢ واﻟـﺘـﻬـﺪﻳـﺪ ﺑﻤﻮاﺟﻬﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺗﺸﻤﻞ اﻟـــﺼـــﲔ، ﻛــﻤــﺎ ﻧـﻘـﻠـﺖ وﻛـــﺎﻟـــﺔ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.
اﺗـﺴـﻤـﺖ ﻫـــﺬه اﻟـــﺬﻛـــﺮى اﻟﺨﻤﺴﻮن ﺑﺘﻈﺎﻫﺮ ﺳﻜﺎن أوﻛـﻴـﻨـﺎوا وأﻧﺼﺎرﻫﻢ اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺘﻘﺪون ﺑﺸﺪة »ﺛﻘﻞ« اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻳﺘﻤﺮﻛﺰ ﻓﻲ اﻷرﺧﺒﻴﻞ ﻏــﺎﻟــﺒــﻴــﺔ اﻟـــﺠـــﻨـــﻮد اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﲔ اﻟــﺒــﺎﻟــﻎ ﻋـﺪدﻫـﻢ ٥٥ أﻟـﻔـﴼ ﻓـﻲ اﻟـﻴـﺎﺑـﺎن. وﺗﺤﺪث ﺣـﺎﻛـﻢ أوﻛــﻴــﻨــﺎوا دﻳـﻨـﻲ ﺗـﺎﻣـﺎﻛـﻲ ﻧﻔﺴﻪ ﻋﻦ »ﻋﺐء ﻛﺒﻴﺮ«، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻗﺎل ﻛﻴﺸﻴﺪا إن ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﺗﺄﺧﺬ »ﻫﺬه اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﻞ اﻟﺠﺪ، وﺳﺘﻮاﺻﻞ ﺑﺬل ﻛﻞ ﺟﻬﺪ ﻣﻤﻜﻦ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﺤﻤﻞ«.
وﻗــــﺎل ﺟـﻴـﻨـﺸـﻴـﺮو ﻣــﻮﺗــﻮﻳــﺎﻣــﺎ )٠٣ ﻋــﺎﻣــﴼ( اﻟـــﺬي ﻳﺤﻀﺮ ﺷــﻬــﺎدة دﻛــﺘــﻮراه
وﻳــــﺘــــﺤــــﺪر ﻣــــــﻦ أوﻛــــــﻴــــــﻨــــــﺎوا وﻣــــﻀــــﺮب ﻋـــﻦ اﻟــﻄــﻌــﺎم أﻣــــﺎم ﻣـﺒـﻨـﻰ ﺣــﻜــﻮﻣــﻲ ﻓﻲ ﻃﻮﻛﻴﻮ، ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع، »ﻟﺴﺖ ﻓﻲ ﻣـﺰاج ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻲ ﺑﺎﻻﺣﺘﻔﺎل« ﺑﻬﺬه اﻟـﺬﻛـﺮى. وﺗﻤﺜﻞ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ أوﻛﻴﻨﺎوا ٦٫٠ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻴﺎﺑﺴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎن، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ أراﺿﻴﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﻗﻌﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ﻟﻠﻤﻨﺸﺂت اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد.
وﺗــﺼــﺎﻋــﺪ اﻻﺳــﺘــﻴــﺎء ﻣــﻦ اﻟـﻘـﻮاﻋـﺪ ﺑﻔﻌﻞ ﺣﻮادث ﻋﺪة، ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺗﻠﻮث ﺳﻤﻌﻲ وﺑﻴﺌﻲ، وﺗﺤﻄﻢ ﻣﺮوﺣﻴﺎت، واﻋﺘﺪاء ات ﺟﻨﺴﻴﺔ، ﺑﻤﺎ ﻓــﻲ ذﻟــﻚ اﻏـﺘـﺼـﺎب ﻓﺘﺎة ﺗﺒﻠﻎ ٢١ ﻋﺎﻣﴼ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﺟﻨﻮد أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻓﻲ ٥٩٩١، وﻗﺎل ﻣﻮﺗﻮﻳﺎﻣﺎ: »ﻻ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻻﺣﺘﻔﺎل إﻻ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻢ اﻟﺒﺖ ﻓﻲ ﻗﻀﻴﺔ اﻟــﻘــﻮاﻋــﺪ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﺑـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ ﻣﺮﺿﻴﺔ ﻟﺸﻌﺐ أوﻛﻴﻨﺎوا«.
ﺗـــﻔـــﺎﻗـــﻢ اﺳــــﺘــــﻴــــﺎء اﻟــــﺴــــﻜــــﺎن ﺟـــــﺮاء ﻣﺸﺮوع ﻧﻘﻞ ﻗﺎﻋﺪة ﻓﻮﺗﻴﻨﻤﺎ اﻟﺠﻮﻳﺔ، اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻮﺻـــﻒ ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ »أﺧـــﻄـــﺮ ﻗــﺎﻋــﺪة ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ« ﻣــﻦ ﻣـﻮﻗـﻌـﻬـﺎ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﻓﻲ أوﻛﻴﻨﺎوا، ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺟﺪ ﻛﺜﺎﻓﺔ ﺳﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣـﺮﺗـﻔـﻌـﺔ، إﻟـــﻰ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻫـﻴـﻨـﻮﻛـﻮ اﻷﻗــﻞ ﻛﺜﺎﻓﺔ ﺳﻜﺎﻧﻴﺔ ﻓــﻲ اﻟـﺸـﻤـﺎل. وﻳﻔﻀﻞ اﻟﻜﺜﻴﺮون ﻧﻘﻞ اﻟﻘﺎﻋﺪة إﻟﻰ ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ﻓﻲ اﻟﻴﺎﺑﺎن. وﺻــﻮت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺒﻌﲔ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣـﻦ اﳌـﺸـﺎرﻛـﲔ ﻓـﻲ اﺳﺘﻔﺘﺎء ﻣﺤﻠﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﻠﺰم أﺟﺮي ﻓﻲ ٩١٠٢ ﺿﺪ ﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ ﻫﻴﻨﻮﻛﻮ.
ﻣـﻦ ﺟﻬﺔ أﺧـــﺮى، أﻇـﻬـﺮ اﺳﺘﻄﻼع ﻧــﺸــﺮﺗــﻪ اﻟــﻘــﻨــﺎة اﻟــﺘــﻠــﻔــﺰﻳــﻮﻧــﻴــﺔ اﻟــﻌــﺎﻣــﺔ ﻫـــﺬا اﻟـﺸـﻬـﺮ، أن ﺛـﻤـﺎﻧـﲔ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣﻦ اﻟﻴﺎﺑﺎﻧﻴﲔ ﻳﻨﻈﺮون ﺑﻌﲔ اﻟﺮﻳﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﺟﻮد اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ أوﻛﻴﻨﺎوا.
ورﻏﻢ اﻻﺳﺘﻴﺎء اﻟﺸﻌﺒﻲ، ﻳﺘﻮاﺻﻞ ﺑـــــﻨـــــﺎء اﻟـــــﻘـــــﺎﻋـــــﺪة اﻟـــــﺠـــــﺪﻳـــــﺪة. وأﻛـــــــﺪت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أﻧﻬﺎ »اﻟﺤﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﳌﻤﻜﻦ« ﻟﺤﻞ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﻓﻮﺗﻴﻨﻤﺎ ﻣﻊ اﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺟﻮد اﻟﺮادع ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺿﻤﻦ ﺗﺤﺎﻟﻔﻬﺎ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﻣﻊ اﻟﻴﺎﺑﺎن.
ﻻ ﺷﻚ أن اﳌﺨﺎوف ﺑﺸﺄن ﻃﻤﻮﺣﺎت اﻟﺼﲔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﳌﺘﻨﺎﻣﻴﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺳـــﺘـــﻜـــﻮن ﻋـــﻠـــﻰ ﺟــــــﺪول أﻋــــﻤــــﺎل زﻳـــــﺎرة اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ﺟــــﻮ ﺑــــﺎﻳــــﺪن إﻟـــﻰ اﻟﻴﺎﺑﺎن اﳌﻘﺮرة ﻓﻲ وﻗﺖ ﻻﺣﻖ ﻣﻦ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ. وﻗﺎل ﺑﺎﻳﺪن ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ، أﻣﺲ، إن ﺗﺴﻠﻴﻢ أوﻛﻴﻨﺎوا »ﻣﺜﻞ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻓﺼﻞ« ﻓــﻲ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ - اﻟـﻴـﺎﺑـﺎﻧـﻴـﺔ و»ﺑــــــــﺪاﻳــــــــﺔ ﻓــــﺼــــﻞ آﺧــــــــــــﺮ«. وأﺿــــــــــﺎف: »ﺗﺤﺎﻟﻔﻨﺎ ﺣﺎﻟﻴﴼ أﻗــﻮى ﻣﻤﺎ ﻛـﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ«.
وﻳـــــﺠـــــﻌـــــﻞ اﻟـــــﻨـــــﺸـــــﺎط اﻟــــﻌــــﺴــــﻜــــﺮي اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟـﻮاﺳـﻊ، اﻟـﻮﺟـﻮد اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻓــﻲ أوﻛــﻴــﻨــﺎوا اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﴼ ﺑـﺪرﺟـﺔ أﻛـﺒـﺮ، ﻣﻤﺎ ﻳﺜﻴﺮ ﻣـﺨـﺎوف ﻟﺪى اﻟﺴﻜﺎن ﻣﻦ ﻧﺰاع ﻣﺤﺘﻤﻞ.
وﺗﻌﺪ أوﻛﻴﻨﺎوا اﻟﺘﻲ ﻳﻤﺜﻞ اﻟﻮﺟﻮد اﻟﻌﺴﻜﺮي اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ٥ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻓﻘﻂ ﻣــﻦ إﻳــﺮاداﺗــﻬــﺎ اﻟـﺴـﻨـﻮﻳـﺔ، أﻓـﻘـﺮ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻓــﻲ اﻟــﻴــﺎﺑــﺎن، ﻣــﻊ ﻣــﻌــﺪل ﻓـﻘـﺮ ﻟـﻸﻃـﻔـﺎل ﻳﻘﺎرب ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، أي أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺿﻌﻒ اﳌـﻌـﺪل اﻟﻮﻃﻨﻲ. وﻳـﺆﻛـﺪ ﻧــﻮاب أن ﻧﻘﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣﻦ أوﻛﻴﻨﺎوا ﺳﻴﻮﻓﺮ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻷﻧﺸﻄﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻌﺰز اﻹﻳــــــــﺮادات ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل ﺟــــﺬب ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎح، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌﺜﺎل.