Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻮﺧﻴﻞ اﻷﻓﻀﻞ ﳌﻮاﺻﻠﺔ ﻗﻴﺎدة ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ رﻏﻢ ﺧﺮوﺟﻪ ﻣﻦ اﳌﻮﺳﻢ ﺧﺎﻟﻲ اﻟﻮﻓﺎض

اﳌﺪرب ﲢﻠﻰ ﺑﺎﳍﺪوء واﻻﺗﺰان وﺳﻂ ﺣﻴﺎة اﻟﻔﻮﺿﻰ اﻟﱵ ﺳﺎدت اﻟﻨﺎدي ﺑﻌﺪ ﻓﺮض اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت

- ﻟﻨﺪن: ﺟﺎﻛﻮب ﺷﺘﺎﻳﻨﱪغ

ﺑــﻌــﺪ ﺧـــﺴـــﺎر­ة ﻧــﻬــﺎﺋــ­ﻲ ﻛــﺄس إﻧﺠﻠﺘﺮا ﺑﺮﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﻴﺢ أﻣﺎم ﻟﻴﻔﺮﺑﻮل ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ اﳌﺎﺿﻲ ﻗﺎل ﺗﻮﻣﺎس ﺗﻮﺧﻴﻞ ﻣﺪرب ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ إن ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻳﺠﺐ أن ﻳﺘﻌﻠﻢ ﻛﻴﻒ ﻳـــﺘـــﺤـ­ــﻠـــﻰ ﺑــــﺎﻟـــ­ـﺜــــﺒـــ­ـﺎت، وأﻛـــــــ­ــﺪ أن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎدي ﺗﺠﻌﻞ اﳌﻬﻤﺔ أﻛﺜﺮ ﺻﻌﻮﺑﺔ.

وﺷـﻬـﺪ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ ﻣﻦ اﻻﺿﻄﺮاب ﻓﻲ اﻷﺷﻬﺮ اﻷﺧﻴﺮة ﺑــﻌــﺪ أن ﻃـــــﺮح اﳌـــﺎﻟـــ­ﻚ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ روﻣــــــﺎ­ن أﺑـــﺮاﻣــ­ـﻮﻓـــﻴـــ­ﺘـــﺶ اﻟـــﻨـــﺎ­دي اﻟﻠﻨﺪﻧﻲ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﻐﺰو اﻟـﺮوﺳـﻲ ﻷوﻛـﺮاﻧـﻴـ­ﺎ، ﺛـﻢ ﻓﺮﺿﺖ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻴـ­ـﺔ ﻗـــﻴـــﻮد­ﴽ ﺻﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎدي.

اﻟﻴﻮم ﻣﺮ ﻧﺤﻮ ٣ أﺷﻬﺮ ﻣﻨﺬ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﳌﻬﺎم اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ ﻟﺘﻮﺧﻴﻞ، ﺣﻴﺚ ﻛـﺎن ﻗﺒﻞ ذﻟـﻚ ﻳﺸﻐﻞ ﻓﻘﻂ ﻣﻨﺼﺐ اﳌﺪﻳﺮ اﻟﻔﻨﻲ وﻛﺎن دوره ﻳﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدة اﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷول ﺑﻨﺎدي ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ واﻟﻔﻮز ﺑﺒﻌﺾ اﻷﻟﻘﺎب واﻟﺒﻄﻮﻻت واﻻﺑﺘﻌﺎد ﻋﻦ اﻟـﺠـﺪل. وﻋﻠﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ ﺑﻌﺾ اﻟــﺘــﻌــ­ﺜــﺮات ﻣـــﻦ آن ﻵﺧــــﺮ، وﻋـﻠـﻰ اﻟـــﺮﻏـــ­ﻢ ﻣـــﻦ اﳌــﻘــﺎﺑـ­ـﻠــﺔ اﻟـﺼـﺤـﺎﻓـ­ﻴـﺔ اﳌــﺜــﻴــ­ﺮة ﻟـﻠـﺠـﺪل اﻟــﺘــﻲ أدﻟــــﻰ ﺑﻬﺎ اﳌـــﻬـــﺎ­ﺟـــﻢ اﻟــﺒــﻠــ­ﺠــﻴــﻜــﻲ روﻣـــﻴـــ­ﻠـــﻮ ﻟﻮﻛﺎﻛﻮ ﻣﻦ دون اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣﻦ اﻟﻨﺎدي، ﻓﺈن اﻷﻣﻮر ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﺗــﺴــﻴــﺮ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﺟـﻴـﺪ، وﻛﺎن ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ داﺋﻤﴼ أﺣــــﺪ اﻷﻧــــﺪﻳـ­ـــﺔ اﻟـﺘـﻲ ﺗﻨﺎﻓﺲ ﺑـﻘـﻮة ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻄﻮﻻت. وﺑﻌﺪ ﻫــــــﺮوب ﺗــﻮﺧــﻴــ­ﻞ ﻣـــــــﻦ اﻟـــــﺼــ­ـــﺮاﻋــــ­ـﺎت اﻟــﺪاﺧــﻠ­ــﻴــﺔ وﻣــﺸــﺎﻋـ­ـﺮ اﻟـﻐـﻄـﺮﺳـ­ﺔ واﻟـــﻐـــ­ﺮور اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﻮﺟــﻮدة ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﺳﺎن ﺟﻴﺮﻣﺎن، أﻋﺮب ﺗﻮﺧﻴﻞ ﻋﻦ ﺗﻘﺪﻳﺮه ﻟﺘﺮﻛﻪ ﻳﻔﻌﻞ أﻛﺜﺮ ﺷﻲء ﻳﺤﺒﻪ: ﺗﺪرﻳﺐ ﻓﺮﻳﻘﻪ واﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻋﻠﻰ ﻛﺮة اﻟﻘﺪم.

ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ذﻟــﻚ، وﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎن ﺗـــﺸـــﻴـ­ــﻠـــﺴـــ­ﻲ ﻳـــﺴـــﺘـ­ــﻌـــﺪ ﳌـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ ﻟـﻴـﻔـﺮﺑـﻮ­ل ﻓــﻲ اﳌـــﺒـــﺎ­راة اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻜﺄس راﺑﻄﺔ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﳌـــﺤـــﺘ­ـــﺮﻓـــﺔ ﻓـــــﻲ ﻧـــﻬـــﺎﻳ­ـــﺔ ﻓـــﺒـــﺮا­ﻳـــﺮ )ﺷـــــــﺒـ­ــــــﺎط( اﳌـــــــﺎ­ﺿـــــــﻲ، اﻧـــﻘـــﻠ­ـــﺒـــﺖ اﻷﻣـــﻮر رأﺳــﴼ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺐ، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻏــــﺰت روﺳـــﻴـــ­ﺎ أوﻛــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﺎ، وﻫــﻮ اﻷﻣـــﺮ اﻟـــﺬي وﺿــﻊ ﻣـﺎﻟـﻚ اﻟـﻨـﺎدي أﺑﺮاﻣﻮﻓﻴﺘﺶ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ ﺣﺮج.

وﻓــــــﺠـ­ـــــﺄة، أﺻـــــﺒــ­ـــﺢ ﺗـــﻮﺧـــﻴ­ـــﻞ ﻳــﺘــﻠــﻘ­ــﻰ اﻷﺳـــﺌـــ­ﻠـــﺔ ﻋــــﻦ ﻣـﺴـﺘـﻘـﺒـ­ﻞ أﺑﺮاﻣﻮﻓﻴﺘﺶ ﻓﻲ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ، ﻟﻜﻦ اﻟﺸﻲء اﻟـﺬي ﻻ ﻳﺼﺪق ﺣﻘﴼ ﻫﻮ أﻧﻪ ﻛﺎن ﻣﺴﺘﻌﺪﴽ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋــــﻦ ﺗـــﻠـــﻚ اﻷﺳــــﺌــ­ــﻠــــﺔ، ﺣـــﻴـــﺚ ﻗـــﺎل ﺗــﻮﺧــﻴــ­ﻞ ردﴽ ﻋــﻠــﻰ ﺳـــــﺆال ﺣــﻮل اﺗﻬﺎم أﺑﺮاﻣﻮﻓﻴﺘﺶ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟــــﺒـــ­ـﺮﻳــــﻄــ­ــﺎﻧــــﻲ ﺑــــــــﺄ­ن ﻟــــــﻪ ﺻــــﻼت

ﺑﺎﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ: »أﻧــﺖ ﻣﺤﻖ. ﻳﺠﺐ أﻻ ﻧﺘﻈﺎﻫﺮ ﺑﺄن ﻫﺬه ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸﻜﻠﺔ«.

وﺑــــــــ­ـﺪأ اﻟــــﺘـــ­ـﺮﻛــــﻴــ­ــﺰ ﺑـــﺎﻟـــﻜ­ـــﺎﻣـــﻞ ﻳـــﻨـــﺼـ­ــﺐ ﻋــــﻠــــ­ﻰ أﺑــــﺮاﻣـ­ـــﻮﻓــــﻴ­ــــﺘــــﺶ وﻣـــﺴـــﺘ­ـــﻘـــﺒــ­ـﻞ ﻧـــــــﺎد­ي ﺗــﺸــﻴــﻠ­ــﺴــﻲ، ﻟـــــﺪرﺟـ­ــــﺔ أن اﻟـــﺼـــﺤ­ـــﺎﻓـــﻴـ­ــﲔ ﻓــﻲ اﳌــﺆﺗــﻤـ­ـﺮ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﻲ اﻟــــﺬي ﻋـﻘـﺪ ﺑــﻌــﺪ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﳌــــﺒـــ­ـﺎراة اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـ­ﻴـﺔ ﻟﻜﺄس راﺑﻄﺔ اﻷﻧﺪﻳﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ اﳌــــﺤـــ­ـﺘــــﺮﻓــ­ــﺔ أﻣــــــــ­ﺎم ﻟــــﻴــــ­ﻔــــﺮﺑـــ­ـﻮل ﻟــﻢ ﻳـــــﻄـــ­ــﺮﺣـــــﻮ­ا أي ﺳـــــــــ­ــﺆال ﻋـــﻠـــﻰ ﺗﻮﺧﻴﻞ ﺑﺸﺄن أﻣﺮ ﻣﻬﻢ ﻣﺜﻞ إﺷــــﺮاﻛـ­ـــﻪ ﻛــﻴــﺒــﺎ أرﻳـــﺰاﺑـ­ــﺎﻻﻏـــﺎ ﻗﺮب ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻮﻗﺖ اﻹﺿﺎﻓﻲ ﻋــﻠــﻰ أﻣــــﻞ أن ﻳـﺘـﻤـﻜـﻦ ﺣـــﺎرس اﳌــﺮﻣــﻰ اﻹﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻲ ﻣﻦ ﺗﻘﺪﻳﻢ أداء ﺟﻴﺪ ﻓـــــــــ­ــﻲ رﻛــــــــ­ـــﻼت اﻟــــﺘـــ­ـﺮﺟــــﻴــ­ــﺢ، ﻟـــﻜـــﻦ ﻛـﻴـﺒـﺎ ﻟـــــــــ­ــــــــــ­ــــــــــ­ــــــــﻢ ﻳـــﺘـــﻤـ­ــﻜـــﻦ ﻣـــــــــ­ــــــــــ­ــــــــــ­ــﻦ

اﻟﺘﺼﺪي ﻷي رﻛــــﻠـــ­ـﺔ ﺟـــــــــ­ـﺰاء وأﻫـــــــ­ـﺪر رﻛـــــــﻠ­ـــــــﺔ اﻟـــــــﺠ­ـــــــﺰاء اﻟـــﺤـــﺎ­ﺳـــﻤـــﺔ ﻟـﻴـﺨـﺴـﺮ ﻓﺮﻳﻘﻪ اﻟﻠﻘﺎء!

ﻟـــــــــ­ﻢ ﻳــــــﻜــ­ــــﻦ أﺣــــــﺪ ﻳـــﺴـــﺄل ﺗـــﻮﺧـــﻴ­ـــﻞ ﻋـﻦ ﻓــــﺮﻳـــ­ـﻘــــﻪ. ﻟـــﻜـــﻦ ﻛـﻴـﻒ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺒﺪو اﻷﻣـﻮر ﻓﻲ اﻟﻨﺎدي ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺮى اﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻋﻠﻰ أن أﺑــﺮاﻣــﻮ­ﻓــﻴــﺘــﺶ ﺳـــﻴـــﺒـ­ــﻴـــﻊ اﻟــــﻨـــ­ـﺎدي ﻗـــــﺒـــ­ــﻞ ٩٦ دﻗـــﻴـــﻘ­ـــﺔ ﻓﻘﻂ ﻣـﻦ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺗـــﺸـــﻴـ­ــﻠـــﺴـــ­ﻲ أﻣــــــﺎم ﻟــﻮﺗــﻮن ﺗـــﺎون ﻓﻲ اﻟﺠﻮﻟﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ ﻣﻦ ﻛﺄس اﻻﺗﺤﺎد اﻹﻧـــــﺠـ­ــــﻠـــــ­ﻴـــــﺰي ﻓــﻲ ٢ ﻣـــــــــ­ﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ؟ أو ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻓــــﺮﺿـــ­ـﺖ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ أﺑﺮاﻣﻮﻓﻴﺘﺶ ﻓﻲ ﺻﺒﺎح اﻟﻴﻮم اﻟﺬي ﻛﺎن ﻓﻴﻪ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻣﺘﻮﺟﻬﺎ إﻟــــﻰ ﻧـــﻮرﻳـــ­ﺘـــﺶ ﻓـــﻲ ٠١ ﻣــــــﺎرس؟ وﻗـــــﺎل ﺗـﻮﺧـﻴـﻞ ﺑﻌﺪ أن ﺑﺪأ ﺻﺒﺮه ﻳﻨﻔﺪ ﻧــــﺘــــ­ﻴــــﺠــــ­ﺔ اﻷﺳــــﺌــ­ــﻠــــﺔ اﳌــﺘــﻜــ­ﺮرة ﻋﻦ اﻟــــــــ­ــــــﺤـــ­ــــــــــ­ـﺮب: »أﻧــــــــ­ــــــــــ­ـــــﺎ ﻟـــــﺴـــ­ــﺖ ﺳــــﻴــــ­ﺎﺳــــﻴـــ­ـﴼ«، ﻟــﻜــﻨــﻪ اﻵن أﺻــــــﺒـ­ـــــﺢ اﻟـــــﻮﺟـ­ــــﻪ اﻟـــــﻌــ­ـــﺎم ﻷﺻــــــﻞ ﻣـــﺠـــﻤـ­ــﺪ! ﻟــــﻘــــ­ﺪ ﻇــــــﻞ ﻣـــﺴـــﺆو­ﻟـــﻮ ﻧـــــــــ­ــﺎدي ﺗـــﺸـــﻴـ­ــﻠـــﺴـــ­ﻲ ﻳﺘﺤﻠﻮن ﺑﺎﻟﻬﺪوء اﻟـﺸـﺪﻳـﺪ. ﻛﺎﻧﺖ ﻫـﻨـﺎك ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺗﻠﻔﺰﻳﻮﻧﻴﺔ

 ?? ?? ﺗﻮﺧﻴﻞ ﻳﻈﻞ دوره ﺣﻴﻮﻳﴼ ﻓﻲ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ )إ.ب.أ( ﻻﻋﺒﻮ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻳﻮاﺳﻮن زﻣﻴﻠﻬﻢ ﻣﺎوﻧﺖ ﺑﻌﺪ إﻫﺪاره رﻛﻠﺔ ﺗﺮﺟﻴﺢ )روﻳﺘﺮز(
ﺗﻮﺧﻴﻞ ﻳﻈﻞ دوره ﺣﻴﻮﻳﴼ ﻓﻲ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ )إ.ب.أ( ﻻﻋﺒﻮ ﺗﺸﻴﻠﺴﻲ ﻳﻮاﺳﻮن زﻣﻴﻠﻬﻢ ﻣﺎوﻧﺖ ﺑﻌﺪ إﻫﺪاره رﻛﻠﺔ ﺗﺮﺟﻴﺢ )روﻳﺘﺮز(
 ?? ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia