ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳﺪ

… وﻓــــﻲ اﻟـــﻌـــﺎم اﻟـﺨـﻤـﺴـﲔ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ اﻻﺗﺤﺎد، ﺻﺎر اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑــﻦ زاﻳـــﺪ رﺋـﻴـﺴـﴼ ﻟـﺪوﻟـﺔ اﻹﻣﺎرات اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺧﻠﻔﴼ ﻟﻠﺮاﺣﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﺸﻴﺦ ﺧﻠﻴﻔﺔ ﺑﻦ زاﻳﺪ، ﺑﻜﺮ اﳌﺆﺳﺲ زاﻳﺪ، وأول أﺑﻨﺎﺋﻪ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ ﻣﻦ ﺑﻌﺪه.

إﻧــــــﻬــــــﺎ واﺣــــــــــــــﺪة ﻣـــــــﻦ ﺗـــﻠـــﻚ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺎل ﻓﻴﻬﺎ، ﻟﻦ ﻳﺘﻐﻴﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ، وﻟﻜﻦ ﺳﻴﺘﻐﻴﺮ ﻛــــﻞ ﺷـــــﻲء ﻓــــﻲ اﻟــــﻮﻗــــﺖ ﻧــﻔــﺴــﻪ. ﻓـﺎﻟـﺸـﻴـﺦ ﻣـﺤـﻤـﺪ ﻟــﻴــﺲ ﺟــﺪﻳــﺪﴽ ﻋﻠﻰ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﻘﺮار اﻹﻣﺎراﺗﻲ، ﻛـﻤـﺎ ﻫــﻮ ﻣـﻌـﻠـﻮم، وﺑـﺤـﻜـﻢ ﻫـﺬه اﳌـــﺴـــﺆوﻟـــﻴـــﺔ، اﺗـــﺨـــﺬ، ﺑــﻤــﺸــﻮرة إﺧﻮاﻧﻪ وﺑﺎﻗﻲ ﺣﻜﺎم اﻹﻣﺎرات، وﻓــــــﻲ ﻣـــﻘـــﺪﻣـــﺘـــﻬـــﻢ ﺣــــﺎﻛــــﻢ دﺑـــﻲ اﻟـــــﺸـــــﻴـــــﺦ ﻣــــﺤــــﻤــــﺪ ﺑـــــــﻦ راﺷـــــــــﺪ، ﻗـــﺮارات ﻣﺼﻴﺮﻳﺔ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺄﻣﻦ واﻗــﺘــﺼــﺎد وﻋـــﻼﻗـــﺎت أﺑـﻮﻇـﺒـﻲ اﻟﺪوﻟﻴﺔ.

ﻣـﺤـﻤـﺪ »اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ« اﻣــﺘــﺪاد ﻣﻮﺿﻮﻋﻲ ﳌﺤﻤﺪ »وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ« وﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ وﺧﻴﺎراﺗﻪ ورؤﻳﺘﻪ، وﻃــﺮﻳــﻘــﺘــﻪ اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ ﻓـــﻲ إدارة اﻟـــﺤـــﻜـــﻢ، ﺑــﻌــﻴــﺪﴽ ﻋـــﻦ اﻷﺿــــــﻮاء. ﺑﻬﺬا اﳌﻌﻨﻰ ﻟﻦ ﻳﺘﻐﻴﺮ اﻟﻜﺜﻴﺮ، ﺑــﻴــﺪ أﻧــــﻪ ﻳــﺘــﺴــﻠــﻢ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻴــﺎت اﻟــﺤــﻜــﻢ دﺳـــﺘـــﻮرﻳـــﴼ، ﻓـــﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﺧـــــﺎﺻـــــﺔ ﻣــــــﻦ ﻋــــﻤــــﺮ اﻹﻣـــــــــــﺎرات وﻣـــﺴـــﻴـــﺮة اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ، ﺗـــﺮﺷـــﺢ ﻛـﻞ ﺷـــﻲء ﻟـﻠـﺘـﻐـﻴـﻴـﺮ، ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺣﺠﻢ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت وﺟﺪﺗﻬﺎ وﺳﺮﻋﺘﻬﺎ.

١ - اﻟــــﺨــــﻤــــﺴــــﻮن اﻷوﻟــــــــﻰ ﺑـــــﺈﻧـــــﺠـــــﺎزاﺗـــــﻬـــــﺎ وﻣـــﻌـــﺠـــﺰاﺗـــﻬـــﺎ ﻫـــﻲ ﺳـــﻨـــﻮات اﻟــﻨــﻔــﻂ وﻓـــﻮراﺗـــﻪ اﳌﺘﺘﺎﻟﻴﺔ، وﻣــﺎ اﺳﺘﻮﺟﺒﺘﻪ ﻣﻦ آﻟــــﻴــــﺎت إدارة وﺗـــﻨـــﻔـــﻴـــﺬ ﺗــﺨــﺪم ﺣــــﺴــــﻦ اﺳــــﺘــــﺜــــﻤــــﺎر اﻟــــﻌــــﺎﺋــــﺪات ﻟــﺘــﺄﺳــﻴــﺲ اﻟـــﺪوﻟـــﺔ ﻣـــﻊ اﻟـــﺮاﺣـــﻞ زاﻳـــﺪ، ﺛـﻢ ﺗﻤﻜﻴﻨﻬﺎ ﻣـﻊ اﻟـﺮاﺣـﻞ ﺧﻠﻴﻔﺔ. اﻟﺨﻤﺴﻮن اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، ﻫﻲ ﻋـﻤـﻠـﻴـﴼ وواﻗـــﻌـــﻴـــﴼ ﺧــﻤــﺴــﻮن ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻨﻔﻂ، وﻣـﺎ ﺑﻌﺪ اﺳﺘﻘﺮار ﻣﺪاﺧﻴﻠﻪ، وﺛﺒﺎت ﻣﺤﻮرﻳﺘﻪ ﻓﻲ ﺗﻮﻟﻴﺪ اﻟــﺜــﺮوة وﺗـﻤـﻮﻳـﻞ ﺧﻄﻂ اﻟـﻨـﻬـﻮض، وﻗــﻴــﺎدة اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد. اﻟـــــﺨـــــﻤـــــﺴـــــﻮن اﳌـــــﻘـــــﺒـــــﻠـــــﺔ، ﺑـــﻤـــﺎ ﺗﺴﺘﻮﺟﺒﻪ ﻣــﻦ ﻗــــﺮارات اﻟــﻴــﻮم، ﻫــــﻲ إﻋــــــــﺎدة اﺑــــﺘــــﻜــــﺎر اﻗـــﺘـــﺼـــﺎد ﺟــﺪﻳــﺪ ﻟـــﻺﻣـــﺎرات ﻣــﺘــﺪاﺧــﻞ ﻣﻊ اﻗـﺘـﺼـﺎدات اﻟــﺬﻛــﺎء اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ، واﻻﺑــــــﺘــــــﻜــــــﺎر اﻟــــﺘــــﻜــــﻨــــﻮﻟــــﻮﺟــــﻲ، اﻟــﺬي ﻳﻐﻴﺮ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ واﻷﻣــــﻨــــﻴــــﺔ ﺑـــﺮﻣـــﺘـــﻬـــﺎ، ﻣــــﻦ دون أن ﻳـﺘـﻴـﺢ ﻟـﻬـﺎ اﻻﺳـــﺘـــﻘـــﺮار ﻋﻠﻰ

وﺟــــــﻬــــــﺔ ﺛــــﺎﺑــــﺘــــﺔ. ﻣــــﺎ ﻋــــــﺎد اﻟــــﺮﻛــــﻮن إﻟــــﻰ اﺳــﺘــﺜــﻤــﺎرات ﺗـــــــــــﻘـــــــــــﻠـــــــــــﻴـــــــــــﺪﻳـــــــــــﺔ ﻟـــــــﻠـــــــﺼـــــــﻨـــــــﺎدﻳـــــــﻖ اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ ﻳﻀﻤﻦ اﻻﺳـــــﺘـــــﺪاﻣـــــﺔ، ﻓـﻲ ﻋﺎﻟﻢ ﺑﻮﺳﻊ رﺟﻞ واﺣﺪ ﻓﻴﻪ ﻛﺈﻳﻠﻮن ﻣﺎﺳﻚ أن ﻳﺸﺘﺮي ﺷـــــــﺮﻛـــــــﺔ ﺗــــﻮﻳــــﺘــــﺮ ﺑـــــﺄﻛـــــﺜـــــﺮ ﻣــــــــﻦ ٠٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻧﻘﺪﴽ!!

٢ - ﻷن اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﺨﻤﺴﲔ ﺳـﻨـﺔ اﳌـﻘـﺒـﻠـﺔ، ﻫــﻮ ﺗﻔﻜﻴﺮ ﻓﻴﻤﺎ ﺑــﻌــﺪ اﻟــﻨــﻔــﻂ )ﻃــﺒــﻌــﴼ ﺗـــﺠـــﺎوزت اﻹﻣـــــﺎرات ﻣــﺮاﺣــﻞ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ إﻟـﻰ ﺑـــــــﺪء اﻟـــﺘـــﻨـــﻔـــﻴـــﺬ ﻓـــــﻲ ﻛـــﺜـــﻴـــﺮ ﻣــﻦ اﳌﺠﺎﻻت(، ﻓﻬﺬا ﻳﻌﻨﻲ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﻓﻲ ﺑﻨﻴﺔ اﻟﻌﻼﻗﺎت واﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت اﻟــﺘــﻲ أﻧـﺘـﺠـﺘـﻬـﺎ ﺣـﻘـﺒـﺔ اﻟـﻨـﻔـﻂ. ﻟـﻘـﺪ ﺻـــﺎرح اﻟـﺸـﻴـﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ زاﻳــــﺪ ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎر اﻷﻣــــﻦ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺟﺎﻳﻚ ﺳﻮﻟﻴﻔﺎن ﺣﲔ اﻟـــﺘـــﻘـــﺎه ﻓـــﻲ أﺑـــﻮﻇـــﺒـــﻲ، أﻧــــﻪ ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﺤﺼﺮ أي إدارة أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺟــــﻞ ﺗــﻔــﻜــﻴــﺮﻫــﺎ ﻓــــﻲ اﻟـــﺴـــﻨـــﻮات اﻷرﺑﻊ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻓﺈﻧﻪ ﻫﻮ ﻣﻀﻄﺮ ﻟـﻠـﺘـﻔـﻜـﻴـﺮ ﻓـــﻲ اﻟــﺨــﻤــﺴــﲔ ﺳﻨﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﻳﻮﻟﺪ ﺑﺮأﻳﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣـﻦ اﻟـﺘـﻮﺗـﺮات ﻓـﻲ ﻟﻌﺒﺔ اﳌــــﻮاءﻣــــﺔ ﺑـــﲔ ﻗـــــــﺮارات ﻋـﺎﺟـﻠـﺔ وأﺧـﺮى ﻃﻮﻳﻠﺔ اﻷﻣـﺪ، وأن ﻫﺬا ﻳﻘﻊ ﻓﻲ ﺻﻠﺐ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﳌﺘﻜﺮرة ﻓﻲ ﻋﻼﻗﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺑﻮاﺷﻨﻄﻦ. وﻳﺰداد ذﻟﻚ ﻓﻲ ﻇﻞ واﻗﻊ ﺟﺪﻳﺪ ﺑﲔ اﻹﻣﺎرات وأﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﻔﺎده أن اﳌﺼﺎﻟﺢ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺗﻘﻞ، وﻛﺬﻟﻚ ﺗﻌﺮﻳﻒ اﳌﺨﺎﻃﺮ واﻟﺘﻬﺪﻳﺪات.

ﻣـــــــﺎ ﺑـــــﻌـــــﺪ اﻟـــــﻨـــــﻔـــــﻂ ﻳـــﻌـــﻨـــﻲ ﻋﻤﻠﻴﴼ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ أﻣﻴﺮﻛﺎ، أو ﻋﻠﻰ ﻧـــﺤـــﻮ أدق، ﻣــــﺎ ﺑـــﻌـــﺪ اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺔ اﻻﺳـــﺘـــﺜـــﻨـــﺎﺋـــﻴـــﺔ ﺑــــﲔ اﻹﻣــــــــﺎرات وواﺷـﻨـﻄـﻦ، اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﻘﺪم ﻋﻠﻰ أي ﻋـﻼﻗـﺎت أﺧـــﺮى ﺑﻨﺘﻬﺎ اﻹﻣــــــﺎرات ﺣـــﻮل اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ. ﻳـــﺰداد ﻫﺬا اﳌﻠﻤﺢ إﻟﺤﺎﺣﴼ ﻣﻊ ﺻﻌﻮد اﻟﺼﲔ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺮح اﻟﺪوﻟﻲ أوﻻ ﻛـﻤـﻨــﺎﻓــﺲ ﻟــﻮاﺷــﻨــﻄــﻦ، وﺛـﺎﻧـﻴـﴼ ﻛـــﺪوﻟـــﺔ، ﻋــﻠــﻰ ﻋــﻜــﺲ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة، راﻏــــﺒــــﺔ وﻣـﺘـﺤـﻤـﺴـﺔ ﻟـــــﻼﻧـــــﺨـــــﺮاط واﻟــــﺘــــﺠــــﺴــــﻴــــﺮ ﻣــﻊ دول اﻟـــﺸـــﺮق اﻷوﺳــــــﻂ، وﺑــﻨــﺎء اﻟﺘﺤﺎﻟﻔﺎت ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﻧﺤﻮ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ وﻏﺮب آﺳﻴﺎ وأﺑﻌﺪ.

ﺑــــﻬــــﺬا اﳌـــﻌـــﻨـــﻰ ﻓـــــﺈن إﻋـــــﺎدة

ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷﻣـــــــــــﻴـــــــــــﺮﻛـــــــــــﻴـــــــــــﺔ اﻹﻣـــــــــــــﺎراﺗـــــــــــــﻴـــــــــــــﺔ، وإﻋـــــــــــﺎدة اﺑـــﺘـــﻜـــﺎر أﺳـــــــــــﺲ ﺟــــــﺪﻳــــــﺪة ﻟــــــــﻬــــــــﺎ، ﺑـــــــﻜـــــــﻞ ﻣــــﺎ ﺗﺤﻤﻠﻪ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﺎت اﺳـــــﺘـــــﺮاﺗـــــﻴـــــﺠـــــﻴـــــﺔ ﻫـــــــﻲ أﺣــــــــــﺪ أﺑـــــــﺮز اﻟــــــــــﺘــــــــــﺤــــــــــﺪﻳــــــــــﺎت اﻟـــــﺠـــــﺪﻳـــــﺪة اﻟـــﺘـــﻲ ﺳـــــﺘـــــﻤـــــﻴـــــﺰ ﻋــــﻬــــﺪ اﻟﺸﻴﺦ ﻣﺤﻤﺪ. ٣ - إﻋﺎدة ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻹﻣـــﺎراﺗـــﻴـــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ، ﺗﺠﺮي ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﻮازي ﻣـــﻊ إﻋـــــﺎدة ﺗـﻌـﺮﻳـﻒ اﻟــــﻬــــﻨــــﺪﺳــــﺎت اﻻﺳـــﺘـــﺮاﺗـــﻴـــﺠـــﻴـــﺔ اﻹﻗــﻠــﻴــﻤــﻴــﺔ، وﻫـــﻨـــﺪﺳـــﺎت اﻷﻣـــﻦ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ واﻟﺸﺮق اﻷوﺳــﻂ. ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻠﺤﴼ اﻟﺒﺤﺚ ﻓـــــﻲ ﺗـــﺒـــﻌـــﺎت ﻓــــﺎﺋــــﺾ اﻻﺗــــﻜــــﺎل ﻋﻠﻰ واﺷﻨﻄﻦ ﻛﻤﺼﺪر ﺣﺎﺳﻢ ﻟﻺﻣﺎرات، ﺣﲔ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ وأﺑﻮﻇﺒﻲ ﺗﺘﺨﺬ ﺻـــﻔـــﺔ اﻟــﺘــﻤــﻴــﻴــﺰ اﻻﺳــﺘــﺜــﻨــﺎﺋــﻲ وﺷـــﺒـــﻪ اﻟـــﺘـــﻄـــﺎﺑـــﻖ ﻓــــﻲ ﺗـﻌـﺮﻳـﻒ اﳌـــﺼـــﺎﻟـــﺢ واﳌـــﺨـــﺎﻃـــﺮ، ﻟــﻜــﻦ ﻣﻊ ﻣــــﺎ ﻳــﺼــﻴــﺐ ﻫـــــﺬه اﻟـــﻌـــﻼﻗـــﺔ ﻣـﻦ ﻣـــﺘـــﻐـــﻴـــﺮات ﻣــــﻮﺿــــﻮﻋــــﻴــــﺔ، ﻓـــﺈن اﻟﻘﻨﺎﻋﺔ ﺗﺘﺮﺳﺦ ﺑﺄن أﻣﻦ اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻳﻨﺒﻊ ﻣﻦ إﻋﺎدة ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻋﻼﻗﺎت دول اﻹﻗﻠﻴﻢ ﺑﺒﻌﻀﻬﺎ ﺑﻌﻀﴼ، وإﻧﺘﺎج ﺑﻨﻴﺔ ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ وﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺳﺒﻖ.

ﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻓﺈن اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻼم اﻹﺑـــــــﺮاﻫـــــــﻴـــــــﻤـــــــﻲ، واﻟــــﺘــــﻄــــﺒــــﻴــــﻊ ﻣــــﻊ إﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻞ، ﻳـــﺸـــﻜـــﻞ راﻓـــﻌـــﺔ ﺗﻘﻮدﻫﺎ اﻹﻣﺎرات ﻟﻬﻴﻜﻠﺔ ﺷﺮق أوﺳـﻂ ﺟﺪﻳﺪ ﻗـﺎدر ﻋﻠﻰ إﻧﺘﺎج ﻣﻘﻮﻣﺎت ﺣﻤﺎﻳﺔ ذاﺗﻴﺔ ﻓﻲ وﺟﻪ اﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻷﻣﻨﻴﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ.

وﻗـــــــﺪ ﺷـــﻜـــﻠـــﺖ ﻗــــﻤــــﺔ ﺷــــﺮم اﻟــــﺸــــﻴــــﺦ اﻟـــــﺘـــــﻲ ﺿــــﻤــــﺖ ﻗــــــﺎدة اﻹﻣـــــــــﺎرات وﻣـــﺼـــﺮ وإﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻞ ورﻛﺰت ﺑﲔ ﻣﺎ رﻛﺰت ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﻣـﻠـﻒ اﻷﻣـــﻦ اﻟــﻐــﺬاﺋــﻲ ﻛـﺄوﻟـﻮﻳـﺔ اﺳـــﺘـــﺮاﺗـــﻴـــﺠـــﻴـــﺔ ﻣـــﺸـــﺘـــﺮﻛـــﺔ، ﻓـﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﺗﺪاﻋﻴﺎت ﺣﺮب أوﻛــــﺮاﻧــــﻴــــﺎ، ﻣــﻠــﻤــﺤــﴼ ﺑـــــــﺎرزﴽ ﻣـﻦ ﻣـــﻼﻣـــﺢ ﻫـــــﺬا اﻟــــﺸــــﺮق اﻷوﺳـــــﻂ اﻟﺠﺪﻳﺪ ودﻳﻨﺎﻣﻴﺎﺗﻪ.

ﻛﻤﺎ ﺗﺸﻤﻞ ﻫــﺬه اﻟﻬﻨﺪﺳﺔ اﻟــــﺠــــﺪﻳــــﺪة، رؤﻳــــــﺔ ﻣـــﺒـــﺘـــﻜـــﺮة ﳌـﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺠﺴﻴﺮ ﺑــﲔ اﻟــﻌــﺮاق وﻣﺼﺮ واﻷردن )وﺳــــﻮرﻳــــﺎ وﻟــﺒــﻨــﺎن(، ﻋـﺒـﺮ ﺷـﺒـﻜـﺎت ﻃــﺎﻗــﺔ ﻛﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ وﻏـــﺎز وﻧــﻔــﻂ، ﺗـﻌـﺎﻟـﺞ ﻣــﻦ ﺟﻬﺔ اﻟـــﻨـــﺘـــﺎﺋـــﺞ اﳌـــــﺪﻣـــــﺮة ﻟـــﺘـــﺤـــﻮرات اﻟـﺮﺑـﻴـﻊ اﻟـﻌـﺮﺑـﻲ، وﺗﺨﻠﻖ ﺑﻨﻴﺔ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ذات ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ.

٤ - ﻣــﺎ ﺑـﻌـﺪ »ﻛـــﻮروﻧـــﺎ« ﺛﻢ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ أوﻛﺮاﻧﻴﺎ، ﻳﺘﺄﻛﺪ ﺻﺎﻧﻊ اﻟــﻘــﺮار، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓـﻲ دوﻟــﺔ ذات ﻣــﻮﻗــﻊ ﺣــﺴــﺎس ﻛـــﺎﻹﻣـــﺎرات، أن اﳌـــﺨـــﺎﻃـــﺮ ﻓـــﻲ اﻟــﺨــﻤــﺴــﲔ ﺳﻨﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ، ﻻ ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﺎﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟــﻜــﻼﺳــﻴــﻜــﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ واﺟــﻬــﺘــﻬــﺎ اﻟــــــــــــــــﺪول ﻓــــــــﻲ ﻧــــــﺼــــــﻒ اﻟــــــﻘــــــﺮن اﳌﻨﺼﺮم، وأن ﺑﻨﻰ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﻟــﻬــﺬه اﳌــﺨــﺎﻃــﺮ ﺗـﺘـﻄـﻠـﺐ إﻋـــﺎدة اﺑﺘﻜﺎر ﻣﻘﻮﻣﺎت ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﺟﺬرﻳﴼ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻣــﺎ ﺳـﺒـﻖ وﻋــﻬــﺪﻧــﺎه. وﻓـــﻲ ﻫـﺬا اﻟـﺴـﻴـﺎق ﻓــﺈن اﻷﻣــــﻮال اﳌﻄﻠﻮﺑﺔ ﻟﺒﻨﺎء ﻣﻨﻈﻮﻣﺎت اﻷﻣﻦ ﻫﺬه ﻫﻲ أﺻـﻐـﺮ اﻟـﻬـﻤـﻮم، إذا ﻣـﺎ ﻗﻮرﻧﺖ ﺑﺎﻟﺤﺎﺟﺎت اﳌﻠﺤﺔ ﻟﺴﺪ ﻓﺠﻮات اﻻﺑـــﺘـــﻜـــﺎر، واﻟـــﺘـــﻲ ﻛــﻠــﻤــﺎ ﺳــﺪت ﻓﺠﻮة ﻓﺘﺤﺖ ﺑﺈزاﺋﻬﺎ ﻓﺠﻮات.

ﺳــﺘــﺰداد اﻟـﺤـﺎﺟـﺔ ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟـــــﻮﻋـــــﻲ واﻟـــــــﻘـــــــﺪرات اﻟـــﺒـــﺸـــﺮﻳـــﺔ واﻹدارﻳـــــﺔ واﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎن اﻷﻣﻦ اﻟﻐﺬاﺋﻲ وﺗﻄﻮﻳﺮ اﻗﺘﺼﺎد اﻟـــــﻄـــــﺐ اﻟـــــﻮﻗـــــﺎﺋـــــﻲ واﻻﺑــــﺘــــﻜــــﺎر اﻟﺼﺤﻲ واﻟﻠﻘﺎﺣﺎت.

ﻣــــــﺎ ﺗـــﻌـــﻠـــﻤـــﺘـــﻪ اﻟــــــــــــﺪول ﻣــﻦ اﻻﺧﺘﻼﻻت اﻟﻜﺒﺮى اﻟﺘﻲ ﻃﺮأت ﻋﻠﻰ ﺳﻼﺳﻞ اﻹﻧﺘﺎج ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ إﻣـــــﺎ ﺑـــﻔـــﻌـــﻞ اﻟـــــﺤـــــﺮوب، ﻛــﺤــﺮب أوﻛـــــﺮاﻧـــــﻴـــــﺎ أو ﺑـــﻔـــﻌـــﻞ ﺟــﺎﺋــﺤــﺔ ﻛﻮروﻧﺎ، أن ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻻﺳﺘﻘﻼل اﻟﻮﻃﻨﻲ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ اﻻﺳﺘﻘﺮار اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻣﺎ ﻋﺎد ﻳﺮﺗﺒﻂ ﺑﻤﻌﺎﻳﻴﺮ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻴﺎ واﻟﺴﻴﺎدة ﻓﻘﻂ، ﺑﻞ ﺑﻤﻌﺎﻳﻴﺮ أﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴﺪﴽ ﺗﺘﻄﻠﺐ وﻋـﻴـﴼ واﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرﴽ وﻋــﻼﻗــﺎت ﻻ ﺗـﺸـﺒـﻪ ﺑــﺸــﻲء ﻣــﺎ ﻋــﺮﻓــﻪ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم.

ﻫﺬا ﻫﻮ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺬي ﻳﺘﺴﻠﻢ ﻓـــﻴـــﻪ اﻟـــﺸـــﻴـــﺦ ﻣــﺤــﻤــﺪ ﺑــــﻦ زاﻳــــﺪ ﻗﻴﺎدة ﺑـﻼده. ﻣﻦ ﻳﻌﺮﻓﻪ ﻳﻌﺮف أن ﻣﺘﺎﺑﻌﺘﻪ اﳌﺒﺎﺷﺮة ﻓـﻲ ﻫﺬه اﳌـــــﺠـــــﺎﻻت اﻟـــﺤـــﻴـــﻮﻳـــﺔ اﻷرﺑــــﻌــــﺔ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﺴﺎﻋﺔ... ﻣﻦ ﻳﻌﺮﻓﻪ... ﻳـﻌـﺮف... وﻳﻄﻤﺌﻦ... واﻹﻣﺎراﺗﻴﻮن ﻳﻌﺮﻓﻮن ﺟﻴﺪﴽ... وأﻣـــــﺎ اﻟــﻄــﻤــﺄﻧــﻴــﻨــﺔ ﻓــﻜــﺎﻧــﺖ ﻫﻲ اﳌﻠﻤﺢ اﻟﺜﺎﻧﻲ، ﺑﻌﺪ اﻟﺤﺰن ﻋﻠﻰ اﻟﺮاﺣﻞ اﻟﻜﺒﻴﺮ، ﻓﻮق وﺟﻮه ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﻴﺘﻬﻢ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻣﻮاﻃﻨﲔ وﻣﻘﻴﻤﲔ.