أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﺗﺘﻄﻠﻊ ﻟﺰﻳﺎدة ﺻﺎدرات اﻟﺤﺒﻮب ﺑﺪﻋﻢ أﻣﻤﻲ
ﺳﺒﺎق آﺳﻴﻮي ﻣﺤﻤﻮم ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺪادات
وﺳﻂ دﻋﻢ أﻣﻴﺮﻛﻲ واﺳﻊ اﻟـــﻨـــﻄـــﺎق، ﻗـــــﺎل وزﻳــــــﺮ اﻟــــﺰراﻋــــﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻲ إن ﺑﻮﻟﻨﺪا ﺳﺘﺨﻔﻒ اﻟــــﻀــــﻮاﺑــــﻂ اﻟـــﺼـــﺤـــﻴـــﺔ وﺗـــﺰﻳـــﺪ أﻋـــــﺪاد اﳌـﻔـﺘـﺸـﲔ ﻓـــﻲ ﻣـﺤـﺎوﻟـﺔ ﻟــــــﺰﻳــــــﺎدة ﺻـــــــــــﺎدرات اﻟـــﺤـــﺒـــﻮب اﻷوﻛﺮاﻧﻴﺔ ﻋﺒﺮ أراﺿﻴﻬﺎ ﺑﻌﺪ ﺗـــﻮﻗـــﻴـــﻊ اﺗــــﻔــــﺎق ﺑــــﲔ اﻟــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ اﳌﺘﺠﺎورﻳﻦ.
وﻣـــــــــــﻊ إﻏــــــــــــــﻼق اﳌـــــــﻮاﻧـــــــﺊ اﻷوﻛــــــﺮاﻧــــــﻴــــــﺔ ﺑـــﺴـــﺒـــﺐ اﻟــــﻐــــﺰو اﻟـــﺮوﺳـــﻲ اﺿـــﻄـــﺮت أوﻛــﺮاﻧــﻴــﺎ، وﻫـــــــــــﻲ ﻣـــــــــﻦ أﻛـــــــﺒـــــــﺮ ﻣـــﻨـــﺘـــﺠـــﻲ وﻣﺼﺪري اﻟﺤﺒﻮب ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، إﻟـــــﻰ إرﺳــــــــﺎل اﻟـــﺸـــﺤـــﻨـــﺎت ﻋـﺒـﺮ ﺣﺪودﻫﺎ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻌﺘﻤﺪة ﻋﻠﻰ اﻟــﺴــﻌــﺔ اﳌــــﺤــــﺪودة ﻟــﻠــﻘــﻄــﺎرات واﳌـــﻮاﻧـــﺊ اﻟـﺼـﻐـﻴـﺮة ﻋـﻠـﻰ ﻧﻬﺮ اﻟﺪاﻧﻮب.
ﻟـــﻜـــﻦ ﺗــــﺠــــﺎرا وﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﲔ ﻗـــﺎﻟـــﻮا إن إﺟـــــــﺮاءات اﻟــﺠــﻤــﺎرك وﻗــــــﻠــــــﺔ اﳌــــﻔــــﺘــــﺸــــﲔ ﺗـــــﺤـــــﺪ ﻣـــﻦ اﻟـــﺸـــﺤـــﻨـــﺎت ﻣــــﻦ اﳌـــﻌـــﺎﺑـــﺮ ﻋـﻠـﻰ اﻟـــــﺤـــــﺪود ﻣــــﻊ ﺑــــﻮﻟــــﻨــــﺪا. وﻗــــﺎل وزﻳﺮ اﻟﺰراﻋﺔ اﻷوﻛﺮاﻧﻲ ﻣﻴﻜﻮﻻ ﺳــﻮﻟــﻴــﺴــﻜــﻲ ﻓــــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن ﻣــﺴــﺎء اﻻﺛﻨﲔ: »اﻹﺟﺮاء ات اﳌﻨﺘﻈﺮة... ﺳﺘﺴﻬﻞ ﺑـﺪرﺟـﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻋﺒﻮر ﺷﺤﻨﺎﺗﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﺤﺒﻮب اﻟﺤﺪود وﺗﺰﻳﺪ ﻛﻤﻴﺎﺗﻬﺎ وﻫـﺬه أوﻟﻮﻳﺔ اﻟﻮزارة«.
واﻧـــــﺨـــــﻔـــــﻀـــــﺖ ﺻـــــــــــﺎدرات اﻟــﺤــﺒــﻮب اﻷوﻛـــﺮاﻧـــﻴـــﺔ إﻟـــﻰ أﻗـﻞ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻒ ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻟﻌﺸﺮة اﻷوﻟــــــﻰ ﻣـــﻦ ﻣـــﺎﻳـــﻮ )أﻳـــــــﺎر( إﻟــﻰ ﻧﺤﻮ ٠٠٣ أﻟﻒ ﻃﻦ ﻣﻦ ٧٦٦ أﻟﻒ ﻃﻦ ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.
وﻓــــــﻲ اﻷﺳـــــﺒـــــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ أﻇــــﻬــــﺮت ﺑـــﻴـــﺎﻧـــﺎت رﺳـــﻤـــﻴـــﺔ أن أوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﺻﺪرت ٧١٫٦٤ ﻣﻠﻴﻮن ﻃـﻦ ﺣﺘﻰ اﻵن ﻓـﻲ اﳌـﻮﺳـﻢ ﻣﻦ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ١٢٠٢ إﻟﻰ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( ٢٢٠٢ ﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ٥٦٫٩٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻃـﻦ ﻓـﻲ اﳌﻮﺳﻢ اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ. وﻗـــــﺎل وزﻳـــــﺮ اﻟـﺒـﻨـﻴـﺔ اﻷﺳــــﺎﺳــــﻴــــﺔ اﻷوﻛـــــــﺮاﻧـــــــﻲ ﻫـــﺬا اﻟــﺸــﻬــﺮ إن ﺷــﺤــﻨــﺎت ﺣﺠﻤﻬﺎ ٥٫٣ ﻣــــﻠــــﻴــــﻮن ﻃـــــﻦ ﻧــــﻘــــﻠــــﺖ ﻓــﻲ أﺑـــﺮﻳـــﻞ )ﻧـــﻴـــﺴـــﺎن( ﺑــﺎﻟــﻘــﻄــﺎرات ﻋﺒﺮ اﻟــﺤــﺪود اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ. وﺗﻘﻴﻢ ﺷـــــﺮﻛـــــﺎت اﻟـــﺴـــﻜـــﻚ اﻟـــﺤـــﺪﻳـــﺪﻳـــﺔ ﻣـﻮاﻧـﺊ ﺑـﺮﻳـﺔ ﺣــﺪودﻳــﺔ ﳌﻨﺎوﻟﺔ اﻟﺸﺤﻨﺎت اﻟﺴﺎﺋﺒﺔ واﻟﺴﺎﺋﻠﺔ.
وﻓــــﻲ ﻏــﻀــﻮن ذﻟــــﻚ، ﻗـﺎﻟـﺖ ﻟــــﻴــــﻨــــﺪا ﺗــــــﻮﻣــــــﺎس ﻏــﺮﻳــﻨــﻔــﻴــﻠــﺪ ﺳﻔﻴﺮة اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺪى اﻷﻣـــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻳــﻮم اﻻﺛـﻨـﲔ إن ﺑـــﻼدﻫـــﺎ ﺗـــﺪﻋـــﻢ ﺟـــﻬـــﻮد اﻷﻣـــﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏــﻮﺗــﻴــﺮﻳــﺶ ﻹﻋــــــﺎدة اﻟــﺤــﺒــﻮب اﻷوﻛـــــــﺮاﻧـــــــﻴـــــــﺔ إﻟــــــــﻰ اﻷﺳــــــــــﻮاق اﻟﺪوﻟﻴﺔ رﻏﻢ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺤﺮب. وأﺿﺎﻓﺖ اﻟﺴﻔﻴﺮة ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ »ﺗـــﺤـــﺪث إﻟــﻴــﻨــﺎ ﺑــﺸــﺄن ﺧﻄﻄﻪ وﻣــﻨــﺎﻗــﺸــﺎﺗــﻪ ﻣـــﻊ اﻷوﻛـــﺮاﻧـــﻴـــﲔ واﻟﺮوس ﺣﻴﺎل ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ«.
وﺑــــﻌــــﺪ زﻳــــــﺎرﺗــــــﻪ ﳌـــﻮﺳـــﻜـــﻮ وﻛــــﻴــــﻴــــﻒ ﻓـــــﻲ أواﺧــــــــــﺮ اﻟـــﺸـــﻬـــﺮ اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﻗـــﺎل ﻏــﻮﺗــﻴــﺮﻳــﺶ إﻧــﻪ ﻣﺼﻤﻢ ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ إﻋﺎدة اﻹﻧــــﺘــــﺎج اﻟـــــﺰراﻋـــــﻲ ﻷوﻛـــﺮاﻧـــﻴـــﺎ
وإﻧﺘﺎج اﻷﻏﺬﻳﺔ واﻷﺳﻤﺪة ﻓﻲ روﺳﻴﺎ وروﺳﻴﺎ اﻟﺒﻴﻀﺎء إﻟﻰ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ رﻏﻢ اﺳﺘﻤﺮار اﻟﺤﺮب.
وذﻛـــــــــــﺮت ﺻـــﺤـــﻴـــﻔـــﺔ وول ﺳــﺘــﺮﻳــﺖ ﺟـــﻮرﻧـــﺎل اﻻﺛـــﻨـــﲔ أن ﻏــﻮﺗــﻴــﺮﻳــﺶ ﻃــﻠــﺐ ﻣـــﻦ روﺳــﻴــﺎ اﻟﺴﻤﺎح ﺑﺸﺤﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺤﺒﻮب اﻷوﻛــــﺮاﻧــــﻴــــﺔ ﻣــﻘــﺎﺑــﻞ ﺗــﺤــﺮﻛــﺎت ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺻﺎدرات روﺳﻴﺎ وروﺳﻴﺎ اﻟﺒﻴﻀﺎء ﻣﻦ أﺳـــﻤـــﺪة اﻟـــﺒـــﻮﺗـــﺎس. وأﺷـــــﺎرت اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮة اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴـﺔ إﻟـــﻰ ﻋـﺪم وﺟــﻮد ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ.
وﻋﻠﻰ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧﺮ، ﻗﺎﻟﺖ وزارة اﻟـــﺨـــﺎرﺟـــﻴـــﺔ اﻟـــﺮوﺳـــﻴـــﺔ اﻻﺛـــﻨـــﲔ إن ﻣـــﺤـــﺎوﻻت اﻟــﻐــﺮب وﻣــــﺠــــﻤــــﻮﻋــــﺔ اﻟـــــــــــﺪول اﻟـــﺴـــﺒـــﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص ﻋﺰل ﻣﻮﺳﻜﻮ أدت إﻟﻰ ﺗﻔﺎﻗﻢ ﻧﻘﺺ اﻟﻐﺬاء اﻟﻌﺎﳌﻲ.
وﺗـــﻌـــﻬـــﺪ وزراء ﺧــﺎرﺟــﻴــﺔ ﻣــــــﺠــــــﻤــــــﻮﻋــــــﺔ اﻟـــــــﺴـــــــﺒـــــــﻊ ﻳـــــــﻮم اﻟـﺴـﺒـﺖ ﺑﺘﻌﺰﻳﺰ ﻋـﺰﻟـﺔ روﺳـﻴـﺎ اﻻﻗـــــﺘـــــﺼـــــﺎدﻳـــــﺔ واﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﻴـــﺔ وﻣـــﻮاﺻـــﻠـــﺔ ﺗــــﺰوﻳــــﺪ أوﻛـــﺮاﻧـــﻴـــﺎ ﺑـــــﺎﻷﺳـــــﻠـــــﺤـــــﺔ واﻟــــــﻌــــــﻤــــــﻞ ﻋـــﻠـــﻰ ﺗﺨﻔﻴﻒ ﻧﻘﺺ اﻟـﻐـﺬاء اﻟﻨﺎﺟﻢ ﻋــﻦ اﻟــﻐــﺰو اﻟـــﺮوﺳـــﻲ ﻟﺠﺎرﺗﻬﺎ ﻓﻲ ٤٢ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ.
وﻗـــﺎﻟـــﺖ وزارة اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ ﻓـــﻲ ﺑــﻴــﺎن ﻋــﻠــﻰ ﻣـﻮﻗـﻌـﻬـﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﻧـــﺘـــﺮﻧـــﺖ: »ﻣـــﺤـــﺎوﻻت إﺑــﻌــﺎد روﺳـــــﻴـــــﺎ اﻗــــﺘــــﺼــــﺎدﻳــــﺎ وﻣـــﺎﻟـــﻴـــﴼ وﻟــــﻮﺟــــﻴــــﺴــــﺘــــﻴــــﴼ ﻋـــــــﻦ ﻗـــــﻨـــــﻮات اﻟــﺘــﻌــﺎون اﻟـــﺪوﻟـــﻲ اﻟــﺮاﺳــﺨــﺔ ﻻ ﺗـــﺆدي إﻻ إﻟـــﻰ ﺗـﻔـﺎﻗـﻢ اﻷزﻣـــﺎت اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎدﻳــــﺔ واﻟــــﻐــــﺬاﺋــــﻴــــﺔ«. وأﺿﺎﻓﺖ »ﺗﺠﺪر اﻹﺷــﺎرة إﻟﻰ أن اﻹﺟﺮاء ات اﻷﺣﺎدﻳﺔ اﻟﺠﺎﻧﺐ ﻟــــــﻠــــــﺪول اﻟـــــﻐـــــﺮﺑـــــﻴـــــﺔ، وﺑـــﺸـــﻜـــﻞ أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺴﺒﻊ، ﻫـــــﻲ اﻟــــﺘــــﻲ ﻓـــﺎﻗـــﻤـــﺖ ﻣــﺸــﻜــﻼت اﻟﺴﻼﺳﻞ اﻟﻠﻮﺟﻴﺴﺘﻴﺔ واﳌﺎﻟﻴﺔ ﻹﻣـــــــــــﺪادات اﻟـــــﻐـــــﺬاء ﻟــــﻸﺳــــﻮاق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ«.
وﻗــــــﺒــــــﻞ اﻟــــــــﺤــــــــﺮب، ﻛــــﺎﻧــــﺖ أوﻛــــﺮاﻧــــﻴــــﺎ وروﺳـــــﻴـــــﺎ ﺗــﻤــﺜــﻼن ﻧـﺤـﻮ ٩٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ إﻧـﺘـﺎج اﻟـــــﻘـــــﻤـــــﺢ ﻟـــــﻠـــــﺴـــــﻮق اﻟــــﻌــــﺎﳌــــﻴــــﺔ. وﺗـــﺼـــﻒ ﻣــﻮﺳــﻜــﻮ ﺗـﺤـﺮﻛـﺎﺗـﻬـﺎ ﻓـــﻲ أوﻛـــﺮاﻧـــﻴـــﺎ ﺑــﺄﻧــﻬــﺎ »ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﺧﺎﺻﺔ« ﻟﻨﺰع ﺳﻼح أوﻛــــــﺮاﻧــــــﻴــــــﺎ وﺣــــﻤــــﺎﻳــــﺘــــﻬــــﺎ ﻣــﻦ اﻟــﻔــﺎﺷــﻴــﲔ. وﺗـــﻘـــﻮل أوﻛــﺮاﻧــﻴــﺎ واﻟﻐﺮب إن اﳌﺰاﻋﻢ اﻟﻔﺎﺷﻴﺔ ﻻ أﺳـــــﺎس ﻟــﻬــﺎ وإن اﻟـــﺤـــﺮب ﻫﻲ ﻋﻤﻞ ﻋﺪواﻧﻲ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺮر.
ووﺳـــــــﻂ اﻻزﻣــــــــﺔ اﻟــﻌــﺎﳌــﻴــﺔ اﳌـــــﺴـــــﺘـــــﻌـــــﺮة، ﻗـــــﺎﻟـــــﺖ ﻣــــﺼــــﺎدر ﺗــــــﺠــــــﺎرﻳــــــﺔ ﻟــــــــــ»روﻳـــــــــﺘـــــــــﺮز« إن ﻣـــﺴـــﺘـــﻮردي اﻟــﻘــﻤــﺢ ﻓـــﻲ آﺳــﻴــﺎ ﺳــﻌــﻮا ﺟــﺎﻫــﺪﻳــﻦ ﻳـــﻮم اﻻﺛــﻨــﲔ ﻹﻳﺠﺎد ﻣﺼﺎدر ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻺﻣﺪاد ﺑﻌﺪ أن ﺣﻈﺮت اﻟﻬﻨﺪ ﺗﺼﺪﻳﺮ اﻟﻘﻤﺢ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع ﻓـﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣـﻦ ارﺗـﻔـﺎع أﺳﻌﺎره ﻣﺤﻠﻴﺎ.
واﻋــــﺘــــﻤــــﺪ اﳌـــــﺴـــــﺘـــــﻮردون، وﺧـــﺼـــﻮﺻـــﺎ ﻓــــﻲ آﺳــــﻴــــﺎ، ﻋـﻠـﻰ اﻟـﻘـﻤـﺢ ﻣــﻦ اﻟــﻬــﻨــﺪ، ﺛــﺎﻧــﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﻨﺘﺞ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺑﻌﺪ ﺗﺮاﺟﻊ اﻟـــﺼـــﺎدرات ﻣــﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺳــــــــــﻮد ﻓـــــﻲ أﻋـــــﻘـــــﺎب اﻟــــﻐــــﺰو اﻟـــــﺮوﺳـــــﻲ ﻷوﻛــــﺮاﻧــــﻴــــﺎ ﻓــــﻲ ٤٢ ﻓـــﺒـــﺮاﻳـــﺮ. وﺗــﺴــﺘــﺤــﻮذ روﺳــﻴــﺎ وأوﻛﺮاﻧﻴﺎ ﻣﻌﺎ ﻋﻠﻰ ﺣﻮاﻟﻲ ٠٣ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣـﻦ ﺻـــﺎدرات اﻟﻘﻤﺢ اﻟـﻌـﺎﳌـﻴـﺔ. وﺗـﺘـﻌـﺮض ﺻـــﺎدرات أوﻛـــﺮاﻧـــﻴـــﺎ ﻟـﺘـﺒـﺎﻃـﺆ ﺷــﺪﻳــﺪ ﻷن اﻟــﺤــﺮب أﺟـﺒـﺮﺗـﻬـﺎ ﻋـﻠـﻰ إﻏــﻼق ﻣــــﻮاﻧــــﺌــــﻬــــﺎ، ﺑـــﻴـــﻨـــﻤـــﺎ ﺗــــﻀــــﺮرت اﻟــــــﺼــــــﺎدرات اﻟــــﺮوﺳــــﻴــــﺔ ﺟــــﺮاء اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ.
وﻓـــــــــــﻲ إﺣــــــــــــــﺪى ﺷــــــﺮﻛــــــﺎت اﻟــﺘــﺠــﺎرة اﻟــﻌــﺎﳌــﻴــﺔ، ﻗـــﺎل ﺗـﺎﺟـﺮ ﻗــﻤــﺢ ﻣـﻘـﻴـﻢ ﻓـــﻲ أوروﺑـــــــﺎ: »ﻣــﻦ اﳌﺮﺟﺢ أن ﻳﻜﻮن اﳌﺴﺘﻮردون اﻵﺳــــــــــﻴــــــــــﻮﻳــــــــــﻮن ﻓــــــــــﻲ ورﻃــــــــــﺔ ﺷــــــﺪﻳــــــﺪة. ﻛـــــﺎﻧـــــﺖ اﻟــــﻬــــﻨــــﺪ ﻫــﻲ اﻟــﺒــﺪﻳــﻞ ﻷوﻛـــﺮاﻧـــﻴـــﺎ وروﺳـــﻴـــﺎ، وﺧـــــﺼـــــﻮﺻـــــﺎ ﻓــــﻴــــﻤــــﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑﺎﻟﻘﻤﺢ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﺨﺪم ﻛﻌﻠﻒ. ﻫﻢ ﻳﺒﺤﺜﻮن ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻋﻦ ﺑﺪاﺋﻞ اﻟﻴﻮم«.
وأﺿـــــﺎف أن اﳌــﺴــﺘــﻮردﻳــﻦ ﻓﻲ آﺳﻴﺎ ﻳﺘﻄﻠﻌﻮن ﺣﺘﻰ ﻟﺸﺮاء اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻘﻤﺢ اﻟﺮوﺳﻲ رﻏﻢ ﻣـــﺸـــﻜـــﻼت اﻟـــــﺴـــــﺪاد اﳌــﺮﺗــﺒــﻄــﺔ ﺑــﺎﻟــﻌــﻘــﻮﺑــﺎت اﳌـــﻔـــﺮوﺿـــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟــــﺒــــﻨــــﻮك اﻟــــﺮوﺳــــﻴــــﺔ وارﺗــــﻔــــﺎع أﻗﺴﺎط اﻟﺘﺄﻣﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺤﻦ.
وﻗـــﺎل ﺗـﺎﺟـﺮ ﻗﻤﺢ آﺧــﺮ ﻣﻦ أوروﺑﺎ: »ﻟﻘﺪ ﺑﺪأت )اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ( ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻫــﺬا اﻟـﺼـﺒـﺎح. اﺿﻄﺮ اﻟـــﺘـــﺠـــﺎر )اﻟــــﺬﻳــــﻦ ﻟــﻴــﺲ ﻟـﺪﻳـﻬـﻢ ﺧـﻄـﺎﺑـﺎت اﻋـﺘـﻤـﺎد( إﻟـــﻰ إﻋــﻼن إﻟـــــﻐـــــﺎء اﻟـــــﻌـــــﻘـــــﻮد. أﻋــــﺘــــﻘــــﺪ أﻧــــﻪ اﻋــﺘــﺒــﺎرا ﻣــﻦ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻟـــــﻦ ﻳــــﻜــــﻮن ﻫــــﻨــــﺎك اﳌـــــﺰﻳـــــﺪ ﻣــﻦ اﻟﺸﺤﻨﺎت )اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ(«.
وﺣــﻈــﺮت اﻟـﻬـﻨـﺪ ﺻـــﺎدرات اﻟـــﻘـــﻤـــﺢ ﺑـــﺴـــﺒـــﺐ ﻣــــﻮﺟــــﺔ اﻟـــﺤـــﺮ اﻟـــﻘـــﺎﺋـــﻆ اﻟـــﺘـــﻲ ﻗــﻠــﺼــﺖ ﻓـــﺮص اﻟــــﺤــــﺼــــﺎد ودﻓـــــﻌـــــﺖ اﻷﺳــــﻌــــﺎر اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻟﻼرﺗﻔﺎع إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﺎﺳﻲ. وﺟﺎء ذﻟﻚ أﻳﻀﺎ وﺳﻂ ﻣـــﺸـــﻜـــﻼت إﻧـــــﺘـــــﺎج ﻓـــــﻲ ﻣـــﺮاﻛـــﺰ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ ﻓـﻲ ﻛﻨﺪا وأوروﺑﺎ وأﺳﺘﺮاﻟﻴﺎ.
وﻳـﻘـﻮل اﻟﺘﺠﺎر إن اﻟﺤﻈﺮ ﻗﺪ ﻳﺮﻓﻊ اﻷﺳﻌﺎر اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ إﻟﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮﻳــﺎت ﻗـﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﺟـــﺪﻳـــﺪة، ﻣﻤﺎ ﻳﻀﺮ ﺑﺸﺪة ﺑﺎﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ اﻟـــﻔـــﻘـــﺮاء ﻓـــﻲ آﺳـــﻴـــﺎ وأﻓــﺮﻳــﻘــﻴــﺎ. وﺗﺘﻀﻤﻦ اﻟﻮﺟﻬﺎت اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﻟﻠﺼﺎدرات اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺑﻨﻐﻼدﻳﺶ وإﻧﺪوﻧﻴﺴﻴﺎ وﻧﻴﺒﺎل وﺗﺮﻛﻴﺎ. وواﻓـــــــﻘـــــــﺖ ﻣــــﺼــــﺮ ﻓــــــﻲ اﻵوﻧـــــــﺔ اﻷﺧـــــﻴـــــﺮة ﻋـــﻠـــﻰ ﺷـــــــﺮاء اﻟــﻘــﻤــﺢ اﻟﻬﻨﺪي ﻷول ﻣﺮة ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق.
وﻻ ﺗــــــــﺰال ﻫــــــﺬه اﻟــﺼــﻔــﻘــﺔ ﻣﻄﺮوﺣﺔ رﺳﻤﻴﺎ إذ ﻗﺎﻟﺖ اﻟﻬﻨﺪ إﻧﻬﺎ ﺳﺘﻈﻞ ﺗﺴﻤﺢ ﺑﺎﻟﺘﺼﺪﻳﺮ إﻟــــــــــﻰ اﻟـــــــــــــــﺪول اﻟـــــــﺘـــــــﻲ ﺗـــﻄـــﻠـــﺐ اﻹﻣــﺪادات »ﻟﺘﻠﺒﻴﺔ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻷﻣــــﻦ اﻟـــﻐـــﺬاﺋـــﻲ« ﻟــﺪﻳــﻬــﺎ، ﻟﻜﻦ ﺧﺒﺮاء اﻟﺴﻮق ﻣﺘﺸﻜﻜﻮن.
وﻗﺎل ﻛﺎرﻟﻮس ﻣﻴﺮا ﻣﺤﻠﻞ اﻟـــﺴـــﻠـــﻊ اﻟــــﺰراﻋــــﻴــــﺔ ﻟــــــﺪى ﺑـﻨـﻚ راﺑـﻮ: »ﻫﻨﺎك ﻋﺪم ﻳﻘﲔ ﺑﺸﺄن اﻟﻜﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﺘﻢ ﺗﺼﺪﻳﺮﻫﺎ إﻟــــﻰ اﻟـــــﺪول اﻟــﺘــﻲ ﺗــــﺮى اﻟـﻬـﻨـﺪ أن ﻟــﺪﻳــﻬــﺎ اﺣــﺘــﻴــﺎﺟــﺎت ﻟـﻸﻣـﻦ اﻟـــــﻐـــــﺬاﺋـــــﻲ. رﺑــــﻤــــﺎ ﻳــــﺼــــﺪرون إﻟـــــﻰ دول ﻣـــــﺠـــــﺎورة ﺻــﺪﻳــﻘــﺔ ﻓﺤﺴﺐ«.