اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻓﺎران ﻳﻌﺘﺰل دوﻟﻴﴼ ﺑﻌﺪ ﻗﻴﺎدة ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﺮاﺑﻄﺔ
رﻏﻢ أن ﻋﻤﺮه ٩٢ ﻋﺎﻣﴼ ﻓﻘﻂ، ﻓﺈن ﻗﻠﺐ اﻟﺪﻓﺎع اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ راﻓﺎﺋﻴﻞ ﻓــﺎران، اﳌﺘﻮج ﺑـــﻜـــﺄس اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ ٨١٠٢ ﻟـــﻜـــﺮة اﻟــــﻘــــﺪم، ﻗــﺮر إﻋﻼن اﻋﺘﺰاﻟﻪ اﻟﻠﻌﺐ دوﻟﻴﴼ ﻣﻊ اﳌﻨﺘﺨﺐ ﺑﻌﺪ أﻗﻞ ﻣﻦ ٤٢ ﺳﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﻴﺎدة ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻛﺄس اﻟﺮاﺑﻄﺔ اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ.
وﺑـــﻌـــﺪ ﻣـــﺸـــﺎرﻛـــﺘـــﻪ ﻓــــﻲ اﻟــــﻔــــﻮز ﻋـﻠـﻰ ﻧﻮﺗﻨﻐﻬﺎم ﻓــﻮرﺳــﺖ ٢ - ﺻـﻔـﺮ ﻓــﻲ إﻳــﺎب ﻧﺼﻒ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻔﻮز )٣ - ٠ ذﻫﺎﺑﴼ(، ﻛﺘﺐ ﻓﺎران وﺻﻴﻒ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ﻗﻄﺮ ٢٢٠٢ ﻋــﺒــﺮ ﺣــﺴــﺎﺑــﻪ ﻋــﻠــﻰ »إﻧـــﺴـــﺘـــﻐـــﺮام« أﻣـــﺲ: »أﻓﻜﺮ ﻣﻨﺬ ﺑﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ ﻓﻲ اﻷﻣﺮ وﻗﺮرت أﻧﻪ اﻟﻮﻗﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ ﻟﻲ ﻟﻼﻋﺘﺰال دوﻟﻴﴼ«.
وﻳﻌﺪ ﻫﺬا اﻟﻘﺮار ﻣﻔﺎﺟﺌﴼ، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺎن اﳌﺮﺷﺢ اﻷﺑﺮز ﻟﺤﻤﻞ ﺷﺎرة ﻗﻴﺎدة ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻣﻊ اﻧﻄﻼق ﺗﺼﻔﻴﺎت ﻛﺄس أوروﺑﺎ ٤٢٠٢ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ، ﺑﻌﺪ اﻋﺘﺰال اﻟﺤﺎرس ﻫﻮﻏﻮ ﻟﻮرﻳﺲ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ.
وﺧـﺎض ﻣﺪاﻓﻊ ﻣﺎﻧﺸﺴﺘﺮ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ اﻟﺤﺎﻟﻲ ٣٩ ﻣﺒﺎراة دوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮة ﺑﺪأت ﻗﺒﻞ ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ﻓﻲ ٣١٠٢.
وﺗﺎﺑﻊ اﳌﺪاﻓﻊ اﻟـﺬي ﺳﺒﻖ ﻟﻪ اﻟﻠﻌﺐ ﻣـــﻊ رﻳـــــﺎل ﻣــــﺪرﻳــــﺪ: »ﻛـــــﺎن ﺗــﻤــﺜــﻴــﻞ ﺑـﻠـﺪﻧـﺎ اﻟﻌﻈﻴﻢ ﻋﻠﻰ ﻣﺪى ﻋﻘﺪ ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ﻣﻦ أﻛﺜﺮ اﻷﻣﻮر ﻓﺨﺮﴽ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ. ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮة ﻛﻨﺖ أرﺗﺪي ﻓﻴﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻘﻤﻴﺺ اﻷزرق اﳌﻤﻴﺰ، ﺷﻌﺮت ﺑﻔﺨﺮ ﻛﺒﻴﺮ«.
ﻓـــﻲ اﳌـــﻨـــﺸـــﻮر اﻟـــــﺬي ﻟـــﻢ ﻳـــﺸـــﺮح ﻓﻴﻪ أﺳــــﺒــــﺎب اﻋــــﺘــــﺰاﻟــــﻪ، ﻳـــﺴـــﺘـــﺬﻛـــﺮ اﻟــﺘــﺘــﻮﻳــﺞ ﺑــﻤــﻮﻧــﺪﻳــﺎل روﺳـــﻴـــﺎ ٨١٠٢ ﻋــﻠــﻰ ﺣـﺴـﺎب ﻛﺮواﺗﻴﺎ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ )٤ - ٢(، ﻗﺎل ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد: »ﻟﻦ أﻧﺴﺎﻫﺎ أﺑﺪﴽ. ﻣﺎ زﻟﺖ أﺷﻌﺮ ﺑﻜﻞ اﻷﺣﺎﺳﻴﺲ اﻟﺘﻲ ﺷﻌﺮت ﺑﻬﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻴﻮم، ٥١ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( ٨١٠٢. ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ واﺣﺪة ﻣﻦ أﻋﻈﻢ اﻟﻠﺤﻈﺎت اﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﻨﺴﻰ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻲ«.
ﺑﻌﺪ ﺧﺴﺎرة ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺑﺮﻛﻼت اﻟﺘﺮﺟﻴﺢ أﻣﺎم اﻷرﺟﻨﺘﲔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣﻮﻧﺪﻳﺎل ﻗﻄﺮ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ، ﻟﻢ ﻳﻠﻤﺢ ﻓﺎران إﻟﻰ أي ﻧﻴﺔ ﻟﻼﻋﺘﺰال، ﻋﻠﻤﴼ ﺑﺄﻧﻪ ﺑﺪأ أﺳﺎﺳﻴﴼ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ اﳌﺒﺎرﻳﺎت، ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء اﻷوﻟـــﻰ ﻓـﻲ دور اﳌﺠﻤﻮﻋﺎت ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻛﺎن ﻓﻲ اﳌﺮاﺣﻞ اﻷﺧﻴﺮة ﻟﺘﻌﺎﻓﻴﻪ ﻣﻦ إﺻﺎﺑﺔ ﺗﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﻗﺮاﺑﺔ ﺷﻬﺮ ﻣﻦ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل.
وﺷﻜﺮ ﻓﺎران ﻣﺪرﺑﻪ دﻳﺪﻳﻴﻪ دﻳﺸﺎﻣﺐ وزﻣــــﻼءه واﳌـﺸـﺠـﻌـﲔ، وﻗــــﺎل: »ﺳﺄﻓﺘﻘﺪ ﺗﻠﻚ اﻟﻠﺤﻈﺎت ﻣﻌﻜﻢ ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ، وﻟﻜﻦ اﻵن ﺣﺎن اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺘﻮﻟﻲ اﻟﺠﻴﻞ اﻟﺠﺪﻳﺪ زﻣﺎم اﻷﻣــــــﻮر. ﻟــﺪﻳــﻨــﺎ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺔ ﻣـــﻦ اﻟـﻼﻋـﺒـﲔ اﻟــﺸــﺒــﺎب اﳌــﻮﻫــﻮﺑــﲔ اﳌـﺴـﺘـﻌـﺪﻳـﻦ ﻟﺘﻮﻟﻲ اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ، واﻟﺬﻳﻦ ﻳﺴﺘﺤﻘﻮن ﻓﺮﺻﺘﻬﻢ وﻳﺤﺘﺎﺟﻮن إﻟﻴﻜﻢ«. وﻳﺮﻳﺪ ﻓــﺎران اﻟﺬي اﺑــﺘــﻠــﻲ ﺑــﻌــﺪة إﺻـــﺎﺑـــﺎت اﳌـــﻮﺳـــﻢ اﳌــﺎﺿــﻲ وﻗﺒﻞ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ، اﻟﺘﺮﻛﻴﺰ ﻣﻊ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻓـﻲ ﺣﻤﻠﺘﻪ ﻻﺳـﺘـﻌـﺎدة اﻟـﺒـﺮﻳـﻖ واﻟـﻌـﻮدة ﳌﻨﺼﺎت اﻟﺘﺘﻮﻳﺞ.
وﺑـــﺎت ﻓــــﺎران ﺗـﺤـﺖ ﻗــﻴــﺎدة اﳌـــﺪرب اﻟـــﻬـــﻮﻟـــﻨـــﺪي إرﻳـــــﻚ ﺗـــﻦ ﻫــــﺎغ ﻋــﻠــﻰ ﺑﻌﺪ ﺧـــﻄـــﻮة ﻣــــﻦ ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ ﻟــﻘــﺒــﻪ اﻷول ﻣـﻊ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ، وإﻧــﻬــﺎء ﺳـﻨـﻮات ﺟـﻔـﺎف ﻓﻲ اﻟـﻨـﺎدي ﻣﻨﺬ ﺳـﺖ ﺳـﻨـﻮات، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣــــﻊ اﺳــــﺘــــﻌــــﺎدة اﻟــــﻔــــﺮﻳــــﻖ ﻋـــﺎﻓـــﻴـــﺘـــﻪ ﻓـﻲ اﻟﺪوري ﻣﺆﺧﺮﴽ. وﺳﻴﻠﺘﻘﻲ ﻳﻮﻧﺎﻳﺘﺪ ﻣﻊ ﻧﻴﻮﻛﺎﺳﻞ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﳌﻘﺮر ﺑﺎﻷﺳﺒﻮع اﻷﺧﻴﺮ ﻟﻬﺬا اﻟﺸﻬﺮ.