Okaz

السعوديون تراثهم بـ«قالب عاملي»؟

- محمد األكلبي (جدة)

ال يــقــف الــقــامـ­ـوس اإليــطــا­لــي عــنــد ترجمة «أوبـــــرا» بـــ«بــذل الـجـهـد» بــل يـتـخـطـاه إلى «الــــعـــ­ـمــــل» لـــصـــهـ­ــر فــــنــــ­ون مـــســـرح­ـــيـــة عدة مـكـونـة «األوبــــر­ا» فـي الـعـام ،1600 لتكون نـتـاج مــحــاوال­ت األصــدقــ­اء «كـامـيـرات­ـا» في فلورنسا بعد أن كــان كــل منهم يسهم في العمل الفني املشترك في حدود تخصصه؛ ليكونوا بـاكـورة املزيج الــذي اعتبر الحقا أوبــرا أو مسرحية أوبـرالـيـ­ة، التي تصحب أحـيـانـا بفن «الــجــوق السمفوني» املسمى «أوركــــــ­ـســـــــت­ـــــــرا»، وتــــتـــ­ـكــــون مـــــن مجموعة عــازفــني لــــــألد­وات املــوســي­ــقــيــة فــي املسارح تضم غالبًا ما يقارب 100 عـازف ملختلف اآلالت املوسيقية بشتى أنواعها. «العمل» أو «بـــذل الـجـهـد» فــي قــامــوس السعوديني ال يـتـوقـف، إذ وقــع وزيــر الثقافة واإلعالم الدكتور عـواد بن صالح العواد مع وزيرة الثقافة الفرنسية فرانسواز نيسني اتفاقية تعاون في مجاالت الثقافة واألدب والفنون وصناعة السينما واملسرح واملوسيقى في باريس أمس (اإلثنني)، وأوضحت الوزيرة الفرنسية للصحفيني بعد توقيع االتفاقات أنـــه «تـــم تـوقـيـع اتــفــاق مــع دار األوبـــــ­را في بـــاريـــ­س ملــســاعـ­ـدة الــســعــ­وديــة عــلــى إنشاء أوركسترا وطنية ودار لألوبرا». وتسابق اململكة الزمن لتكون محورًا عامليًا فـــي شــتــى مــنــاحــ­ي الــحــيــ­اة وعـــلـــى رأسها الــثــقــ­افــة، فــمــن «الـــعـــر­ضـــة الــنــجــ­ديــة» إلى «املجرور الطائفي» و«الخبيتي الحجازي» مـــــرورًا بـــ«الــخــطــ­وة الــعــســ­يــريــة» و«عرضة ورايــح بيشة» إلــى «الـقـزوعـي» و«الطارق» جنوب السعودية و«الدحة» شمالها، تزخر الثقافة الفنية السعودية بألوان فنية عريقة قـد تشكل فـي املستقبل مزيجا «أوبراليًا» فريدا بذائقة سعودية حديثة.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia