Neka bude jače, nek pršti od seksepila
Od početka sam znao da ovaj „Don Đovani” neće biti uobičajen i da će biti pun strasti, kaže za „Blic” Gregori Bukalter, dirigent Metropoliten opere i gost Beograda.
Čuveni Bukalter će dirigovati izvođenjima Mocartovog “Don Đovanija” 28. i 29. jula u 21 čas u Kombank dvorani u izvođenju umetnika iz Srbije, Kine i SAD (videti antrfile). Ukratko, reč je o slobodnoj adaptaciji legende o velikom zavodniku Don Žuanu. Prema libretu Lorenca da Pontea, Mocart je 1787. komponovao muziku za priču koja se vrti oko Don Đovanijevog odnosa sa tri žene: Dona Anom (verenicom Don Otavija), osvetoljubivom Dona Elvirom i seljančicom Cerlinom (koja treba da se uda za Mazeta). Uz pomoć sluge Leporela, on ide iz jednog u drugo osvajanje, odbacujući svoje žrtve i uspešno izbegavajući osvetu. On
odbija da se pokaje,
ali na kraju će ipak platiti za svoje grehe.
A u razgovoru za “Blic” između ostalog je istakao: ”Kada smo probali scenu u kojoj Đovani zavodi Cerlinu, reditelj Aleksandar Nikolić je prihvatio moju sugestiju da malo pojačamo strasti: Neka bude jače, neka pršti od seksepila!”
Kako je reditelj Aleksandar Nikolić najavio na konferenciji za medije, ova verzija opere biće smeštena u šezdesete, a inspiracija su mu bili filmovi “Sladak život” Federika Felinija i “Ljubav i moda” Ljubomira Radičevića. Ova ideja naročito se dopala Vanže Žangu, kineskom sopranu koji živi u SAD.
- Na osnovu nekoliko različitih verzija opere mislila
sam da je Dona Ana moćna dama koja svojom pameću dobija sve što želi, a onda mi je Aleksandar predočio sasvim novo gledište. Uloga je naročito sočna jer se Dona Ana sasvim drugačije ponaša kao verenica prema Don Otaviju i kao ljubavnica prema Don Đovaniju, kada su sve troje na sceni, baš je dramatično. A bogami, i vrlo seksi - kaže za “Blic” Vanže Žang.
Njena najbolja drugarica i koleginica sa studija Žang Žang, inače operska zvezda u Pekingu, tumačiće Cerlinu, koju, zanimljivo, prvi put igra upravo u Beogradu.
- Ona je u početku naivna, dobra i pristojna seljančica, ali koristi svakoga ko može da joj pomogne da se popne na toj društvenoj