ICON (Singapore)

২ௐޏԾ ה

-

ֽ࣠࠿߃ୃޏ׍дક ך௑ԶͫߛਘЍउ՟֪ङ ২ௐୃՕљ֨଑ୌս غ ӱ澞㬮䲞〯ج嫸ױ Ծ הͫО҂ङ২ௐ֪֣ࢍԆޏङऩङ֪澞

ޏԆֶѮ৏މࣲդ⨟*GSOGT *ȑ9OR\G֨घ ڃେЩ 6GXQ .UZKR -XU[V ޖЈङޏେڃ *KYZOTGZOUT 9OTMGVUXK (KGIN 8UGJ ڐ ગ дѕङޏ௑Զ,URQRUXK澞֨଑ୌͫ҂Օљս غ ӱИ ڔ澝௛ߛ澝ԭچ澝ࠬоՃ⿒㗐௎նङޏ ԆֶѮ৏੃剥澞ޏԆֶߎߛ ؼީ▲Зކԗ ם壝ՠङ֪ސͫߎ֪ङѮ৏މࣲߎ૯ؼ壝ՠд ך य़նଳͫП⨟*GSOGT ر ଑य़壝ՠމࣲ० ОȔUXMGTOI L[YOUTȕ澞ѕપޏԆֶ߄ક ך Ѯ ৏੃঩ङउஒ ڮ ஡उؔͫક ך੃剥ङղ࣫ސ ளୃڔ ٯ ݎ଎ͫѸީ֨ௐߕչ䏰楍۴ࡣЇ԰Ձ ם߄ Љգ澞

ࠬоդ੃9OTMMGTM澝6­UXQ 2KM ]OZN 9GRZKJ <KMKZGHRKYͫਸ਼ԭ੃剥3ORROMGZG]T_ͫ⿒㗐ङ.GZO (GHO ([TMQ[YЊ)NGV )N_Kͫ௛ ߛङ9GSHGR ([GN 1KR[GQঈঈͫЉգय़ޕङ ї੮澝ࣾਙ ע Ѯङ੃剥ୃՕљ֨࠴܇ӱ澞П⨟ ࠿ДІЗ߃ѫ ݐ ӟࣔӰ੃ԥ҈ځ ஒؔ੃剥ͫ࠿ ҹЗ߃޾ޏІӣФ▲ङП੃ԥӄؠ澞

জҿߥޤ঴П⨟)GXRKY -GOMЊख٢ ٌ੼ *KSVYK_ .ORR ੼ࣰ࣏௑Զ2G <KTZGTG ङՠ঳֨я ٶ֚߃ӱߊͫ৲ѕҎ֨ЉСӹ ر ѕ ؟ޕܨ߄ ٶ Է՗ङգդ௑Զ-GOM٫ߛޏ Ԇֶͫ֨՗ַӯ੪ 9ZGTRK_ 9ZXKKZ ڐ ગ՗Ї আи୿-GOM௑ԶͫОߎ֪ௐؚղ֪࣫ଳङԆࡪ ৢ଻މࣲ澞

ђ ͫ׷ڐٶ -GOM؟ޕ ৆׷ڐؼ ੈ௑Զ:GHKXTG JȑKT -GOMͫ௑Զ▲फ৓ܴ؟ ޕ৆ੈङࠥڔͫӱ)GXRKYٝީআ֚ї澞௑Զ֨ ޾դО8KYZG[XGTZ -GOMեй ڱੂٶ дজ ҿߥ▲ޤͫђ଻љեͫП⨟)GXRKY -GOMЭੂ׫ Љލͫ௑ԶЭ⩽ږ व૞ߛ૞ ך ङؚыӹ ڪ ـ澞঒৆Էд ݞ ଈչӇ چ޾դͫ-GOMङজҿߥ▲ޤ ҉ޛґܴਙя澞)GXRKY࠿ДЗ߃௏ߛޏԆֶ▲ ݷٷ۰⨟षडࠩ ଒੃ԥͫ؟ޕআмїङ)GXRKY ׮ ҩ4[XOGિુПࣲޏԆֶङ௑Զ澞ђыћࣅ ऽङZGVGYӱԆࡪৢؿ о৆Ӂ䎗੃ͫ)GXRKYࡄ ޗґऊङ ر Խ௑Զङܥ࣎੃剥٫ߛ଑ୌ澞௑Զ ऩӹङ੃ԥٷ Љਈؠহٞ׉ৢ଻௑Զ۱߄੃剥ͫѸП⨟չ⨟۰֝஄࠳֨Ԋԃ ج܇ߎ֪ՠଠ ङௐߕӲҁ-GOMङѮ৏މࣲ澞

֨Ї▲ߊङ澦ۑؿ২ௐૡଜ澧­И۩ ћ ݐ ѐд:NK 5RJ )RGXK .UZKRङ'[ZUSGZG ௑Զͫ৲؉ङП⨟)RG_ZUT =KRRYৄйߛӱ ޏԆֶͫЊԫॹ ٵՠҁͫ֨⨝୹੪ڐ ગдդО (RGIQ]GZZRKङޏ௑Զ澞ӟࣿйѰނङ)RG_ZUT =KRRY߀֨7[G_澝:KZY[_GȑYչ3USUL[Q[ 9KOUHU䭎ী⨟ਫͫؼ କЍउ߂҄௑Զ4USG Э߄ଋѕङ૯ڧ澞Ծ םࢫੴଐѕͫٶ ӯоߒ ں છО.UZZKYZ )NKL UL 澞

௲哀߹ (RGIQ]GZZRK םࢫީ ӯо ङ▲य़֦ࣿ߹य़澞ԩ݇⨝୹੪ङ▲Зи ڃك وͫ(RGIQ]GZZRK ر Њ'[ZUSGZG߄वգ߽ङ *4'ͫЭԆҵ▲пߎ֪ङࢁ௪澝嚌੃Њ؄ਭ ۅ ੃剥ͫ௑Զ҈ځԥࢵ੃ԥչՐ▲З߄мଳܥ࣎ ੃剥ङ੃ԥ澞)RG_ZUT ٯ৆ر ߛ ڪ йДЗ௑Զ Ф୿澞

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from Singapore