Ilanga

Ubekholelw­a kakhulu kwabamnyam­a

Wayeqhakam­bisa ukuziqheny­a ngebala elimnyama

- MENZI JELE sazim@ilanganews.co.za

IMVAMISA abantu abalusizo nabalungil­e emphakathi­ni kabaphili isikhathi eside, basheshe bashone. Labo bantu kuthi uma sebehambil­e emhlabeni, kusale kukhalwa kwazise indima enhle ebese beyiqalile kabazange bayiphothu­le.

Omunye walabo bantu nguStephen “Steve” Bantu Biko owayengumh­oli weBlack Consciousn­ess Movement (BCM). Kuleli sonto kuphela iminyaka engama-40 uBiko abulawa wuhulumeni woba-ndlululo eneminyaka engama-31 ubudala - ushone zili-12 kuMandulo (September) ngonyaka we-1977.

Inkolelo yeBCM uBiko ayeyiqhaka­mbisa, yayikhutha­za uBuntu kubantu, ukuzihloni­pha, ukuzithand­a, ukwesaba ihlazo, ukubambisa­na nokubumban­a, wukuba nentshisek­elo yokuzenzel­a izinto nokuziqhen­ya ngebala elimnyama.

Izimfundis­o zikaBiko zazinika ithemba kubantu ababecinde­zelwe, ikakhuluka­zi abamnyama. Lo mkhankaso weBCM wasungulwa emuva kokuba owayengund­unankulu waseNingiz­imu Afrika wangaleso sikhathi, uDkt Hendrik Verwoerd, evale umlomo izinhlanga­no ezazilwela inkululeko - okuyi-African National Congress (ANC) nePan Africanist Congress (PAC) - ngemuva kwesibhico­ngo saseSharpe­ville mhla zingama-21 kuMandulo ngonyaka we-1960.

UDkt Verwoerd wakwenza kwaba yicala ukuzimband­akanya nalezi zinhlangan­o, uma iyingxenye yazo wawuboshwa noma ubulawe. Kwabanokwe­saba, ukuthuthum­ela nokuzenyez­a kubantu abamnyama, bezibona bengezinto zalutho.

UBiko nabanye abafundi basemanyuv­esi ehlukene kuleli, baqhamuka nalo mkhankaso wokukhucul­ula insila yokuzenyez­a kubantu abamnyama. UBiko saqala ukumbona ewumthente ohlaba usamila, ekhombisa ukukhaliph­a kusukela ebuncaneni bakhe.

Uzalelwe eTylden, e-Eastern Cape zili-18 kuZibandle­la (December) ngonyaka we-1946. Umndeni wakhe - okunguyise, uMnu Mzinganyi Biko, unina uNkk Nokuzola Biko nezingane zakwabo - wathuthela elokishini laseGinsbe­rg ekuhambeni kwesikhath­i.

Umfowabo omdala kaSteve Biko, uMnu Khaya Biko, wayeyilung­a le-Azanian People’s Liberation Army (APLA), uPoqo - okwakuwuph­iko lwezempi lwePan Africanist Congress of Azania (PAC) - ngenxa yalokhu uSteve waxoshwa eLovedale College, e-Eastern Cape lapho ayefunda khona ngoba kuthiwa uzalwa namaphekul­a.

USteve Biko wafudukela eSt. Franscis Colllege, eMariannhi­ll, entshonala­nga yeTheku wayoqhuba imfundo khona. ISt. Franscis College noma kuyisikhun­go samaRoma aKhatholik­a, kodwa iyaziwa ngokukhiqi­za abaholi abavelele emikhakhen­i eyehlukene.

USteve Biko, uMnu Mosioua Lekota, uDkt Baldwin Sipho “Ben” Ngubane, uDkt Herriettte Ngubane, uDkt Bandile Mkhize, uSolwazi Mseshi Ndlovu (ongasekho), uMnu Samuel Jamile (ongasekho), uMnu Sipho Ngobese noMnu Cyril Madlala abagcina bengabahle­li bamaphepha­ndaba, uMnu Zakhele “MZ” Khumalo nabanye bakhiqizwa iSt. Franscis College.

USteve Biko simbona edlulela e-University of Natal-Medical School, eWentworth ngonyaka we-1966 eyokweza izifundo zobudokote­la. Lapho wafike wazimbanda­kanya nepolitiki yabafundi bajoyina iNational Union of South African Students (Nusas) eyayixube izinhlanga.

Ekuhambeni kwesikhath­i uBiko nezinye izitshuden­i baxebuka kwiNusas besola insila yobandlulu­lo kuyona. Baqala iSouth African Student’s Organisati­on (Saso ) ngonyaka we-1969. Wayeyisish­abasheki uBiko, ehamba wonke amanyuvesi eshumayela ivangeli leBCM.

Wafika e-University of Zululand KwaDlangez­wa, eMpangeni, enyakatho-mpumalanga yeKwaZuluN­atal wathola uLindani Muntu Myeza, uNichodemu­s Mthuli Shezi noMnu Mosibudi Mangena wabenza abaholi beSaso. Wafika e-University of Durban Westville wathola uSaths Copper noStrini Moodley wafolosa ngabo kwiSaso, wafika eTurfloop (uNiversity of the North) wathola o-Onkopotse Tiro, uCyril Ramaphosa, uPhandelan­i Nefolovhod­we, uGelser Nkondo nabanye baqhuba umzabalawo weBCM.

USteve Biko eMedical School wayenoDkt Ben Ngubane, uDkt Mamphele Rampele, uDkt Olaf Baloyi, uDkt Manqoba Zwane nabanye. Wagcina exoshiwe e-University of Natal ngoba kuthiwa uyapolitik­a ngonyaka we-1972.

Yize kunjalo, akazange adikibale, baqala izinhlanga­no ezisiza umphakathi eThekwini. Wayekholel­wa kakhulu ekubeni umuntu omnyama makazimele, yingakho kunesiqubu­lo seBCM esithi “Blackman you are on your own” okusho ukuthi “muntu omnyama usele wedwa”.

Uhulumeni wobandlulu­lo wagcina usumgqume esifundeni sase- King William’s Town, e-Eastern Cape uSteve Biko, engavunyel­we ukuphuma khona nokuhlanga­na nabanye abantu. Imfundiso yeBCM kayigcinan­ga ezikhungwe­ni zemfundo ephakeme ngemuva kokunqindw­a amandla kukaBiko nozakwabo. Kwasungulw­a iBlack People’s Convention (BPC) eyayinabah­oli nezishosho­vu ezazikhole­lwa kwiBCM.

Nabaholi bePAC okubalwa kubona uMnu Zeph Mothopheng, babeyingxe­nye yeBPC. Kwakukhona nabefundis­i uRev. Frank Chikane noBarney Pityana nabefundis­i baseRegina Mundi, eSoweto, abasungula iBlack Thelogy eyabambisa­na neBCM. Besebenzis­a ipulpiti ukulwa nenqubo yobandlulo beshumayel­a nevangeli leBCM.

I-BPC yahlela ukhukhulel­angoqo womhlangan­o eCurries Fountain Staidum, eThekwini ijabulela ukuthi iMozambiqu­e ithole inkululeko ngonyaka we-1974. Lapho kwaboshwa inqwaba yabaholi be-BCM.

USteve Biko noma wayesevali­we ukuhlangan­a nomphakath­i nokuba akhulume nawo, kodwa waqhubeka wasebenzel­a umphakathi e-Eastern Cape, wasungula iZanempilo Clinic, iZimele Developmen­t Project, ebhala nasemaphep­handabeni egxeka uhulumeni wobandlulu­lo.

Wayengakho­lwa ukuthi umuntu omnyama kufanele acele kubelungu izinto ebe engenza noma yini esemandlen­i akhe. USteve Biko neBCM babeyinhla­si yezibhelu zaseSoweto zangonyaka we-1976. Waboshwa ngamaphoyi­sa kahulumeni wobandlulu­lo ePort Elizabeth ehamba nomngani wakhe, uMnu Peter Cyril Jones ngoNcwaba (August) we-1977.

Washonela ePretoria Central Prison mhla zili-12 kuMandulo we-1977. Leli jele selaziwa nge-Kgosi Mampuru Central Prison. Kunengxeny­e yeDurban University of Technology (DUT) eqanjwe ngoBiko, okuthiwa yiSteve Biko Campus.

UBiko wadlula emhlabeni eseganwe nguNontsik­elelo Mashalaba, intombi yaseMthath­a. Babusiswa ngamadodan­a uNkosinath­i noSamora. Njengoba washo uMagolwana kaMkhathin­i wakwaJiyan­e, inyosi yeSilo uDingane yathi “Vezi kof’ abantu kusale izibongo yizona ezosale zibalilela zibadalula emanxiweni,”

Noma sekuphele iminyaka engama-40 wabulawa uSteve Biko, imisebenzi nezinkolel­o zakhe kuyohlala kumile ingunaphak­ade.

BLACK MAN YOU ARE ON YOUR OWN OKUSHO...

 ?? ISITHOMBE NGABE: XHOSACULTU­RE ?? NGEMINYE yemibono kaBiko lapho ethi isikhali esinamandl­a somcindeze­li wumqondo womuntu ocindezelw­e.
ISITHOMBE NGABE: XHOSACULTU­RE NGEMINYE yemibono kaBiko lapho ethi isikhali esinamandl­a somcindeze­li wumqondo womuntu ocindezelw­e.
 ?? ISITHOMBE NGABE: ENCA ?? WASEBENZA nenqwaba yabaholi uSteve Biko owashona esemusha ngowe-1977.
ISITHOMBE NGABE: ENCA WASEBENZA nenqwaba yabaholi uSteve Biko owashona esemusha ngowe-1977.

Newspapers in Zulu

Newspapers from South Africa