Op landbou.com
die plase een of ander tyd “gesteel” is. Eiendom in stede gaan dit ook ontgeld, want dit is na bewering met swart arbeid opgerig waarvoor werkers nie betaal is nie.
Wat met die grond gedoen gaan word, word nie gesê nie, ook nie wie die voorkeurapplikante gaan wees om die grootste en beste plase en huise te kry nie. Dit is die een kant van die saak.
Die ander kant is die Regering wat klaarblyklik vir roekelose
PLOEG MET JOU TAAL
vier oor drie jaar sy eeufees — en is selfs (amptelik) ouer as Afrikaans, wat in 1925 as volwaardige taal erken is.
As voorloper in die landbou het die tydskrif deur die jare met talle vernuftige taaloplossings vorendag gekom. Ingewikkelde tegniese uitdrukkings het die redaksie dikwels laat kopkrap, maar hulle het net so dikwels met ’n netjiese Afrikaanse antwoord vorendag gekom.
Van die nuutskeppings op eie bodem het vastrapplek in die taal gevind, soos sproeibemesting en wolkbestuiwing. Baanbrekerswerk is ook gedoen wat skoukampioenskapstitels, wetbenamings en diererasse betref.
Dis nie net in die tydskrif waar ons met die taalkalwers ploeg nie. In die
(die word daar nie minder nie as 4 824 keer uit
aangehaal! Van die woorde in die waarby voorbeeldsinne uit
gebruik is, politieke gewin ook nie huiwer om die Grondwet openlik te ondermyn nie. As ’n minister vir kiesers in KwaZulu-Natal sê hulle moet die grond beset, is dit sekerlik nie hul eie grond of dié van die staat nie. Dit is dus duidelik wie geteiken moet word.
Bogenoemde partye is albei sosialisties met dieselfde doelwit, naamlik om onder die vaandel van grondhervorming maatskaplike geregtigheid op so ’n wyse te herstel dat die
is dolfploeg, douval, draadspanmasjien, draboom, droëbek, droëlandrys, eensaamte, eierforserend, eina, entlas, fonteinveld, giskuip, grasrus, grasveld, grondvangdam, grootpensvloeistof, haelweer, klaagbek, serebraal, serologie, serpentyn, serradella, sertifiseer, servikaal en serwituut. Maar hoe raak dit jou?
gaan oor die volgende paar maande kyk hoe lyk jou landbouwêreld se taal. Verskeie organisasies en individue met ’n liefde vir Afrikaans het saamgekom om Afrikaans in haar verskeie vorme te vier en te verken. Op Afrikaans.com kan jy deelneem aan kompetisies en projekte wat wys wat Afrikaans al bereik het — en nog gaan regkry. Hoe lyk jou taal? Laat weet ons hoe jóú mense en voorouers gepraat het. Ons wil hoor van Afrikaanse landbou-uitdrukkings, sêgoed en unieke maniere van praat wat dalk verlore kan gaan as dit nie op skrif gestel word nie. Is jy bewus van eiesoortige streeksuitdrukkings? Regering die sentrale agent van verandering is.
Met die Regering se kommunistiese doelwit voor oë het grondhervorming tot op hede klaaglik misluk, onder meer omdat eiendomsreg nie vir nuwe toetreders beskore is nie. Met ander woorde hulle het nie toegang tot lenings nie en is gevolglik aan hulself oorgelaat om die onmoontlike te vermag, naamlik om sonder bedryfskapitaal ’n menswaardige bestaan
Hoe het julle oplossings vir nuwe werktuie en bewerkingsmetodes gekry? Dalk sit so ’n uitdrukking en woord ’n mens op die spoor van nog ’n soepel taaloplossing. Die vyf beste bydraes wat ons ontvang, sal in die gesinsafdeling van die tydskrif geplaas word. Stuur jou bydrae na nelia.richter@landbou.com. Vele koppe maak oplossings moontlik. Jy kan ons help dink aan tegniese uitdagings. Hoe meer koppe, hoe nader aan ’n oplossing kom ’n mens mos. Op Landbou.com gaan ons in die volgende paar weke taaltameletjies plaas — en jy kan per SMS vir jou gunsteling stem of jy kan ’n voorstel gee.
■ ■
Ook lesers van
kan enige Afrikaanse woord borg ter wille van die beveiliging van Afrikaans se toekoms. Besonderhede by www.wat.co.za. Besoek ook Afrikaans.com en kyk hoe dans jou taal.