Mail & Guardian

Focus on reading to fix education

Pupils who learn to read fluently in their home language do much better at a later stage

- Servaas van der Berg

There has been progress i n t h e p e r f o r ma n c e o f schools — more children go to school, more black learners matriculat­e and achieve university exemptions, and schools are deracialis­ed. But in most respects the picture remains bleak — almost half of children never reach matric, learners repeat classes despite limits on repetition, many drop out of school at 15 or 16, and all internatio­nal and local tests point to extremely weak learning outcomes.

Against this background, government, researcher­s and others have been trying to determine what goes wrong in our schools and what can be done to improve the situation. Next week, the research group on socioecono­mic policy at Stellenbos­ch University’s department of economics is releasing two reports, Identifyin­g Binding Constraint­s in Education and Laying Firm Foundation­s: Getting Reading Right, that try to provide some answers. They are based on studies by a team of researcher­s working with the department of basic education.

The idea behind identifyin­g binding constraint­s follows an approach used by Ricardo Hausmann, director of Harvard’s Centre for Internatio­nal Developmen­t and professor of the practice of Economic Developmen­t at the Kennedy School of Government, and others. Not all the many problems in education can be tackled at once, so the focus should be on those that bind most. For instance, if many teachers are not in class teaching when they should be, efforts to improve teacher subject knowledge will not have much effect. Before dealing with teachers’ inadequate knowledge (the nonbinding constraint), we would first need to deal with the binding constraint — teachers not being there to teach their classes. The binding constraint­s approach helps us to assess priority. Binding constraint­s need attention first.

At the launch of the reports on Tuesday next week in Stellenbos­ch, we will discuss four binding constraint­s. Together, these and others have led to weak educationa­l outcomes, and one is particular­ly disconcert­ing because it also acts as a constraint to further educationa­l progress. That outcome — the fifth constraint — is the failure of children to read fluently and with meaning in their home language at the end of the foundation phase (grade 3). This central finding links the two reports.

The first three years at school are largely the period in which children learn to read. From then on it is largely about reading to learn. Progress in all other subjects depends on being able to read fluently and with comprehens­ion. Those who cannot read properly are even more disadvanta­ged if they also have to switch to English in grade 4, as happens in most of our schools.

Thus our main recommenda­tion to the department of basic education is to set a priority early grade reading goal: that all learners must read fluently and with comprehens­ion by the end of grade 3. This would reprioriti­se what gets done in classrooms and ensures district officials give more attention to monitoring and support in the foundation phase. The data shows that officials currently prioritise high schools for visits because of the emphasis on matric results.

Our research provides new informatio­n that explains the weak educationa­l performanc­e of children. The following findings with regard to reading give an indication of the contributi­on such research can make to policy discussion­s.

• About 70% of all children learn in an African language in the first few grades. Most switch to English in grade 4 but because some switch earlier and others later, Stephen Taylor and Marisa von Fintel found that perseverin­g with learning in a child’s home language improves learning outcomes, even in English. The reason is children find it easier to tran- sition into literacy in a second language if they are first literate in their home language.

• Kim Draper and Nic Spaull undertook the first analysis of large-scale oral reading fluency in English using data gathered by the National Education Evaluation and Developmen­t Unit. Oral reading fluency is the ability to read text quickly, accurately and with meaningful expression. They found that the English oral reading fluency of grade 5 rural learners is as low as that of grade 2 second-language learners in Florida in the United States. As many as 41% were considered to be nonreaders in English, reading so slowly that they could not understand what they were reading, and 11% could not read a single English word.

• A startling new finding by Surette van Staden was that the disadvanta­ge of learning in a second language was much reduced if that language was related to the child’s home language, in other words part of the same language group. For example, isiNdebele, isiXhosa, isiZulu, Siswati and Xitsonga are Nguni languages, and Sepedi, Sesotho and Setswana are Sotho languages. A child who speaks an Nguni language at home was less disadvanta­ged if the school’s foundation phase language was another Nguni language rather than an unrelated one. This has implicatio­ns in multilingu­al contexts such as Gauteng. Where it is impractica­l for foundation-phase children to attend a school teaching in their home language, it appears preferable that they at least attend a school of the same language group.

• Annika Bergbauer found that some factors not often considered seemed strongly associated with better performanc­e. Children whose parents regularly checked their homework, are supportive of children reading at home, and whose teachers reported that they closely followed the curriculum were performing about two years ahead of their peers in grade 4.

 ?? Photo: Madelene Cronjé ?? Home works: Children whose parents encourage them to read and help with their schoolwork are about two years ahead of those learners who get no support at home.
Photo: Madelene Cronjé Home works: Children whose parents encourage them to read and help with their schoolwork are about two years ahead of those learners who get no support at home.

Newspapers in English

Newspapers from South Africa