Mail & Guardian

The borders between bod

Taiye Selasi unsettles the space on to which identity is mapped — forcing her audience to seek out alternativ­e forms of belonging

- Danielle Alyssa Bowler

‘Taiye Selasi does not exist.” A screenshot of a Twitter search for her account yields this result, in July 2015. The writer posts this image to her Instagram feed, defying this digital dishonesty, accompanie­d by the playful caption: “existentia­l crisis”. It’s amusing, precisely because the fact of existence is at the very core of Selasi’s work.

The theme of existence breathes in the ideas in her 2011 essay Bye-Bye Babar or What is an Afropolita­n? It shimmers on the surface of her TED talk, inspired by the essay that probes how we understand belonging, home and identity. And it saturates her remarkable novel, Ghana Must Go, that stencilled lyrical sentences into the minds and bodies of brown and black people across the world, acknowledg­ing that, like Selasi — and in defiance of every attempt to render us invisible — we exist.

The real existentia­l crisis that inspired Selasi’s search for belonging was sparked by a seemingly simple sentence, of the kind that can pierce our entire beings, exposing the unsettled spaces that rest within us.

“‘And where are you from?’ he asked in that accent I’ve only heard on Beacon Hill, in films about the Kennedys, and drinking with my agent. Boston Brahmin, baritone. A bit of extra weight on ‘you’, as if the question mark belonged to me (the questionab­le thing), not ‘from’,” Selasi writes.

On to her encounter, retold in an article in the Guardian, I transpose my own multitoned experience: how my race is read at dinner tables and in intimate spaces — and how these readings have sparked a search for a sense of belonging in my skin.

For me, the “Where are you from?” e x i s t s i n t a c t , a n d i s s o me t i me s rephrased as the crudely asked “What are you?”

Both questions are at times expressed in the hopes of hearing some exotic locale — Brazil perhaps, or the Dominican Republic. Anywhere but here. Anything but “coloured”.

For Selasi, there was no neat answer that the multilocal writer —born in England to parents of Nigerian, Ghanaian and Scottish roots, raised in the United States and now living in Berlin — could give. There is no neat answer to similar questions that I can give now.

Our existences echo.

It is precisely these kinds of echoes that make Selasi’s work — which spans writing, photograph­y, public speaking, screenwrit­ing and other polymath pursuits — so relevant.

Her debut novel Ghana Must Go sparkles with the human experience of belonging that so many of us intimately know and crave. Particular­ly when we know the distance we would have to travel to be accepted, loved, and seen: in the office, across continents and even in our own families.

In consistent­ly confrontin­g those four words — “Where are you from?” — Selasi has arrived at a personal, yet shared, “version of home”, that is “not just a place, but a way to be in — a way to know — the world”.

It is not tightly bordered by nationalit­y. It is not dependent on the passport you clutch. It is expansive, multiple and complicate­d. It meets questions such as “Where are you from?” and “What are you?” with answers that will never be singular.

Taiye Selasi exists in multiple dimensions.

To speak to the woman on the other end of the phone line is akin to watching stages of matter undergo their transition from gas to solid. Constructe­d out of a TED talk, a YouTube video, a novel and two panel discussion­s — the “Taiye Selasi” that I hold on to in my imaginatio­n condenses into a more fully realised figure as our conversati­on unfolds.

I encountere­d Selasi as an avatar and in print and HTML code form long before we meet at Nirox Words — a green-lawned, curiously different festival held at a sculpture park in Muldersdri­ft two weeks ago.

Our conversati­on is a reminder that every form of digital media enables a strange, incomplete and illusory way to “know” each other — a kind of paint-by-numbers expression of humanity that is often more paintby-social-media-site in its modern form. It can never contain the full spectrum of who we are. Selasi’s Instagram handle is a writerly, rhythmic contradict­ion that speaks to this effect: @Taiye.Entirely is not entirely Taiye. Obviously.

It is a fact she readily acknowledg­es, saying: “Still, the Instagramm­ic record of things that Taiye Selasi loves, do not add up to Taiye Selasi. It doesn’t even come close. It’s still an avatar. It’s an authentic, genuine, love-driven one — but it’s still an avatar.”

She continues in a deep, sonorous and melodic voice. “I’m still figuring out what that is. I’m still trying to

 ??  ?? Taiye Selasi: ‘Something about this book connected with brown women readers.’ Photo: Leonardo Cendamo/Leemage
Taiye Selasi: ‘Something about this book connected with brown women readers.’ Photo: Leonardo Cendamo/Leemage

Newspapers in English

Newspapers from South Africa