The Independent on Saturday

Malaysia stands by ban on film

Gay moment the stumbling block

-

MALAYSIA stood by its decision to bar Beauty and the Beast from cinemas without a “gay moment” being cut as the worldwide roll-out of the Walt Disney movie began on Thursday.

Starring Emma Watson as young Belle who falls in love with the Beast, the film features a gay character for the first time in Disney’s history.

The company refused to make the cut and pulled the film from cinemas across the Muslim-majority country where homosexual­ity is discourage­d by religious leaders.

“The film has not been and will not be cut for Malaysia,” Disney said. Asked if Malaysia would change its mind on its demand for the cut, Censorship Board chairperso­n Abdul Halim Abdul Hamid said: “Still the same decision.”

He added that local distributo­rs had asked for a review of the decision. The board is expected to meet on Tuesday.

The film opened in neighbouri­ng Singapore on Thursday with a “parental guidance” rating. The world roll-out happens over the next few days.

Last year, Singapore organisers of the musical Les Miserables cut a scene in which two male actors kissed so that the show could retain a “general” rating and reach a wider audience.

The Communicat­ions Office of the Roman Catholic Archdioces­e of Singapore warned viewers about the likely content of Beauty and the Beast.

“With extensive media reports of the purported ‘gay moment’ in this movie, we believe that parents must discern and reflect with their children on whether the lifestyle portrayed is consonant with the teaching of Christ,” it said in a statement.

In next-door Indonesia, which has the world’s largest Muslim population, the movie opened yesterday with a 13+ classifica­tion and without any cuts. Some Islamic groups in the country have launched protests targeting Western entertainm­ent in the past, leading to the cancellati­on, for instance, of a Lady Gaga performanc­e in 2012.

The movie was set to open in China and India yesterday. In India, it has been given an unrestrict­ed public rating but with guidance for children under 12.

The gay character in the live-action remake of the 1991 animated version has sparked calls among some ultra-conservati­ve groups around the world for a boycott. A US evangelist preacher said last week the film was trying to promote an LGBT agenda to children.

Lyle Shelton, managing director of the conservati­ve Australian Christian Lobby, said he was concerned but he wouldn’t start a public campaign against it.

Malaysia has previously blocked the release of Hollywood movies deemed religiousl­y insensitiv­e, such as 1998’s The Prince of Egypt, which depicted the story of Moses, and 1995’s Babe, which featured a pig as the main character. Muslims consider pigs unclean. – Reuters

Newspapers in English

Newspapers from South Africa