Telemundo Weekdays 21:00
Weekdays 23:50, 04:00 Saturdays 01:30 Sundays 21:00
MARCH
Yolanda is distracted as part of Ontoniel’s plan, and one of the guards is missing. El Centauro lashes out at a César but he’s too drunk to follow anything Centauro says, and Julia tells Tania who she should direct her rage towards. Yolanda confronts Detective Gerardo for answers, and “The Surgeon” is in El Centauro’s firing line.
APRIL
Commissioner Salgado uses Rafael to his benefit, then he is told about two significant murders that relate to the investigation. Money is sent to one of the prison officials to buy their influence, and Yolanda’s argument with Gerardo is used against them. El Centauro has a confrontation with the commissioner, and it seems that Julia’s personal trainer and doctor aren’t who they claim to be.
MAY
El Centauro wants to show Yolanda “how things work” when you doublecross a bad guy. Rafael is in for a shock when his wife makes a revelation, and El Centauro gets hold of Yolanda but his plan may backfire on him.
PREVIOUSLY
Julia got photos of her husband El Centauro in prison with Yolanda, and Yolanda saved Tania’s life when she found Tania injured.
14 – 16 FEBRUARY
Lucho is chased down the street after he’s spotted at the brothel, and Yolanda leaves a note for Dominga. Detective Gerardo tells Rafael that El Pardino has taken Bibiana hostage, and El Centauro is waiting for Yolanda so that they can escape.
19 – 23 FEBRUARY
Julia questions her husband about his escape plans, and Vicente sends a cheque and a threat to Yolanda’s lawyer. The police have frozen El Centauro’s bank accounts, and Cristina’s drink is spiked. Rafael tells Cristina what happened when she wakes up in hospital, and news spreads fast about the prison being shut down. Vicente orders Lucho to find Tania’s missing brother, and Yolanda orders Cristina to stay away from Lucho.
26 – 27 FEBRUARY
Yolanda is taking over Gerardo’s thoughts and he tells Rafael that it’s becoming a problem. César tells Julia that Yolanda’s lawyer has important information, and Mariela reveals her masterplan to Otoniel: she is going to turn El Centauro in.