ABC (Andalucía)

Maestro del folk-pop irlandés

- IGNACIO SERRANO

Paddy Moloney (1938-2021) Aficionado a la música desde los seis años, Moloney se convirtió en un virtuoso de los instrument­os de viento y tras una temporada en el grupo Ceoltóirí Chualann, en 1962 fundó The Chieftains con Sean Potts y Michael Tubrady

El flautista y gaitero Paddy Moloney (1 de agosto de 1938 - 11 de octubre de 2021), líder de la banda irlandesa The Chieftains, ha fallecido este martes en Dublín, la ciudad en la que nació hace 83 años. «Hizo una enorme contribuci­ón a la música, al canto y a la danza tradiciona­les irlandesas», dice el comunicado del Archivo de Música Tradiciona­l Irlandesa que ha confirmado su muerte. «Pocas personas pueden afirmar tener el nivel de impacto que Paddy Moloney tuvo en la música tradiciona­l en todo el mundo. Qué maravillos­o legado musical nos ha dejado», reza el tuit de la institució­n cultural irlandesa.

Aficionado a la música desde los seis años, Moloney se convirtió en un virtuoso de los instrument­os de viento y tras una temporada en el grupo Ceoltóirí Chualann, en 1962 fundó The Chieftains con Sean Potts y Michael Tubrady. Tras firmar con la discográfi­ca Island Records, el grupo ayudó a promover la música tradiciona­l irlandesa en todo el mundo, llegando a colaborar con figuras de la talla de Mike Oldfield, Mick Jagger, Paul McCartney, Sting, Ry Cooder, Marianne Faithful, Elvis Costello, Sinead O’Connor Stevie Wonder, Van Morrison o Luciano Pavarotti, y ganando seis premios Grammy con sus trabajos discográfi­cos. Entre sus momentos cumbre están la actuación que hicieron ante el Papa en su visita a Irlanda en 1979, ante un millón de personas, y su concierto en la Gran Muralla china, de donde salió un disco grabado en directo, ‘The Chieftains in China’.

También tendió puentes con la música celta española grabando ‘Santiago’ (1996), donde tomaron parte Kepa Junkera y Carlos Núñez. Éste último se ha despedido con un emotivo comunicado▶ «Nuestro querido maestro de The Chieftains acaba de partir a las estrellas. Hoy la música de Irlanda y la música celta del mundo entero llorarán esta pérdida histórica. Se nos ha ido un padre para todos nosotros. Gracias infinitas, Paddy. Llevaremos tu legado hasta el fin del mundo».

En 2018 la Embajada de España en Irlanda otorgó a Moloney la Encomienda de la Orden del Mérito Civil. Con este galardón, concedido por el Rey Felipe VI a petición del Gobierno español, se le reconoció la «labor inestimabl­e» desarrolla­da «por todo el mundo» para promociona­r «la música celta y tradiciona­l». En 2019 el grupo anunció una gira de despedida que fue afectada en parte por el Covid-19, y que pasó por varias ciudades españolas, como invitados de Carlos Núñez.

A lo largo de seis décadas, Moloney se mantuvo como el único miembro original de The Chieftains, participan­do en bandas sonoras de películas como ‘Barry Lyndon’, de Stanley Kubrick, y ‘Gangs of New York’, de Martin Scorsese. Ahora, Kevin Conneff y Matt Molloy quedan al frente de la banda, cuyo futuro es incierto.

 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain