ESPECTADOR MEDIO ESPAÑOL
Una comprensible inquietud se ha extendido entre nosotros al conocerse que David Simon rodará una serie sobre la guerra civil, y la inquietud se ha hecho temor al saber que la financiación será de Roures. No es descabellado pensar que un producto suyo tenga algún efecto disolvente. La Sexta, sin ir más lejos, hizo bastante por difundir en los últimos años el «derecho a decidir» que tanta confusión ha traído y traerá.
La frase «que se joda el espectador medio», atribuida a Simon, parece que va a concretarse ahora en el espectador medio español, pero no se puede criticar lo no realizado todavía, por tentador que sea.
Y tampoco tenemos derecho sobre la visión que los demás tengan de nosotros. O eso creo. Esto algunos lo aprendimos hace tiempo. ¿Recuerdan aquel episodio de «El Equipo A» que transcurría en España? Fue un duro golpe conocer la idea o la no idea de España que tenían los estadounidenses (o al menos los ídolos que hacían «El Equipo A»): España era para ellos una fantasía entre árabe y selvática.
Antes incluso que el debate de la guerra civil esta noticia debería abrir uno no tan importante aunque sí pertinente que afecta a la recepción de «The Wire», serie pretenciosa y plúmbea que algunos nunca soportamos sin atrevernos a confesarlo. «The Wire» fue una de las grandes estomagancias recientes –de Simon quizás sea más recomendable la miniserie «Show Me a hero»–, así que canonizada «The Wire» pocas dudas caben sobre el éxito de la venidera.
Protagonista será la brigada Lincoln, lo que trae a la memoria la dedicatoria de Cela: «A los mozos del reemplazo de 1937, todos perdedores de algo: de la vida, de la ilusión, de la esperanza, de la decencia. Y no a los aventureros foráneos, fascistas y marxistas, que se hartaron de matar españoles como conejos y a quienes nadie les había dado vela en nuestro propio entierro».
Simon, intenso, recordó «el uso indebido del capitalismo como bastión hacia el totalitarismo». Es casi imposible (sería tremendo) que conozca aquellos versos contumaces de Leopoldo Panero: «Porque España es así (y el ruso, ruso)/ hoy preferimos el retraso en Cristo/ a progresar en un espejo iluso».