ABC (Toledo / Castilla-La Mancha)

Una historia de aquí y ahora

- J. B.

no de los más grandes actores en lengua española, el argentino Miguel Ángel Solá, vuelve a los escenarios españoles tras varios años de ausencia. Lo hace con la actriz española Paula Cancio y con la función que han estado interpreta­ndo juntos en Argentina: «Doble o nada», de Sabina Berman, con dirección del recienteme­nte fallecido Quique Quintanill­a. Se trata de una revisión de «Testostero­na», que ambos presentaro­n en 2014 en el Teatro Galileo. «En realidad lo único que queda es la anécdota central –aclara Solá–, pero la manera de contar la historia es completame­nte distinta. Y pretendemo­s que sea totalmente diferente cada día».

«Doble o nada» cuenta la historia del director de un importante medio de comunicaci­ón que debe dejar su puesto en manos de uno de sus dos subdirecto­res, uno de ellos mujer. La obra presenta una entrevista entre ella y el director. Solá defiende que su objetivo es llegar a la verdad. «Los personajes se van apropiando de los lugares, del escenario; éste no es un cuadro

Ude cuyo marco no pueden escaparse los intérprete­s. Si fuera así, el teatro se moriría».

La evolución de la obra y su transforma­ción desde «Testostero­na» a «Doble o nada» –en la que ha participad­o la propia autora– responde a una intención: «Traerla al aquí y al ahora». «Hay que tener cuenta que cuando Sabina Berman la escribió no existían movimiento­s como el #MeToo, y la relación hombre-mujer en el ámbito laboral era muy diferente. La obra ha perdido ese halo casi romántico que tenía para adquirir una fuerza y un vigor que nada tiene que ver; esta obra no tiene mucho sentido si no presenta ese potencial de mostrar la realidad».

 ?? ABC ?? Paula Cancio y Miguel Ángel Solá, en «Doble o nada»
ABC Paula Cancio y Miguel Ángel Solá, en «Doble o nada»

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain