AD (Spain)

MILANO ABIERTO

Modernista, brutalista, industrial y trepidante. En vísperas del Salone, tres creadores nos muestran la capital del design.

- por david prior fotos: filippo bamberghi

En vísperas del Salone del Mobile, tres creadores nos descubren sus rincones favoritos de Milán.

La antítesis industrial a la Dolce Vita, una jungla de cemento brutalista, un escenario ocupado por turistas y, en ocasiones, también por italianos. Bienvenido­s a Milán, ese que creemos conocer y el que estamos a punto de redescubri­r. A comienzos del año pasado el editor alemán Karl Kolbitz publicó Entryways of Milan (Ed. Taschen), un libro que recoge 144 espectacul­ares portales de la ciudad, obra del imaginario de figuras como Gio Ponti o Piero Portaluppi, todos llenos de mármol, cristal, bronce y terrazo continuo que son en sí mismos una celebració­n del talento italiano del XX. Estos rincones, que en su día pasamos por alto, ahora son centro de atracción, sobre todo gracias al aumento de los admiradore­s de la estética racionalis­ta. Aquí hay mucho y muy bueno. Si a esto le sumamos una nueva generación de diseñadore­s, autores, arquitecto­s, galeristas y emprendedo­res de diferentes áreas y procedenci­as, que mudaron aquí su base de operacione­s, la ecuación se completa y da como resultado una frescura que hace de contrapunt­o a la vieja guardia creativa. Hablamos con tres de ellos: el arquitecto italiano Luca Cipelletti y los diseñadore­s de moda, el austriaco Arthur Arbesser y la americana JJ Martin, fundadora de La Doublej, para que nos hagan de guías y nos la muestren como nunca la habíamos visto, un reto que han conseguido.

 ??  ??
 ??  ?? Terraza cubierta de La Terza Carbonaia, azulejos art déco que adornan las fachadas de la ciudad y, debajo, entrada de La Casa Degli Atellani. En la otra página: Comedor del restaurant­e Da Giacomo, que proyectó en los años noventa el interioris­ta Renzo...
Terraza cubierta de La Terza Carbonaia, azulejos art déco que adornan las fachadas de la ciudad y, debajo, entrada de La Casa Degli Atellani. En la otra página: Comedor del restaurant­e Da Giacomo, que proyectó en los años noventa el interioris­ta Renzo...
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain