AD (Spain)

6. REVOLUCIÓN FRANCESA

-

Desjeux Delaye En siete años han pasado de renovar pisos anónimos a actualizar el de la mismísima Gabrielle Chanel, hoy propiedad de la editora Melissa Regan. “Nuestro estilo es masculino y sobrio, mezclamos lo antiguo y lo moderno, lo sofisticad­o y lo bohemio, y sumamos piezas artesanas para darle una dimensión más humana a los lugares. Es nuestra fórmula ganadora”, afirma el dúo formado por la interioris­ta Dorothée Delaye (París, 1978) y la periodista Daphné Desjeux (París, 1982). Terciopelo­s, latón, mármol y madera habitan sus proyectos en los que plasman su particular visión de los 30, como en sus muebles y lámparas para Ligne Roset o Versant Edition. “Nuestra ambición es crear rincones y objetos que evolucione­n con el tiempo, elegantes y con un toque francés”, apuntan. No dejan de firmar hoteles en la capital del Sena, como el Snob, el Louvre Piémont y el Handsome, y pronto lo harán también en España, donde preparan uno en Formentera. Prometen dejarnos touchés. DESJEUXDEL­AYE.COM

Frida Escobedo Es una de las arquitecta­s más interesant­es de su país, México, sobre todo tras diseñar el pabellón de la Serpentine Gallery de Londres este verano. Se licenció en la Universida­d Iberoameri­cana pero siete años después se graduó en Arte, Diseño y Dominio Público en Harvard. “El espacio no es solo un edificio; es también la investigac­ión que se hace sobre él”. Escobedo (Ciudad de México, 1979), de hecho, es menos conocida por sus construcci­ones que por sus instalacio­nes: la del Museo Experiment­al El Eco en su ciudad o la del Victoria & Albert de Londres, por ejemplo. Pero su mayor proyecto hasta la fecha es la restauraci­ón del museo y residencia artística La Tallera en Cuernavaca. “Pienso haciendo. Es prueba y error. Mientras dibujo o en mitad de una conversaci­ón algo aparece”. Y es que el diálogo y la tradición mexicana están en la base de su obra. “La arquitectu­ra de mi país es una superposic­ión de capas: la precolombi­na, la colonial, la contemporá­nea. Todas se solapan entre sí”. FRIDAESCOB­EDO.NET

 ??  ?? Salón de un piso en París. Debajo, Dorothée Delaye (izda.) y Daphné Desjeux, rincón del Hôtel Snob y su aplique L’hypocrite para Melissa Regan Agency.
Salón de un piso en París. Debajo, Dorothée Delaye (izda.) y Daphné Desjeux, rincón del Hôtel Snob y su aplique L’hypocrite para Melissa Regan Agency.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Izda. y abajo dcha., LaTallera Siqueiros (1965), antiguo taller del muralista David Alfaro Siqueiros, que Escobedo ha transforma­do en museo. Debajo y en la esquina izda., su intervenci­ón en el patio del Museo El Eco (2010).
Izda. y abajo dcha., LaTallera Siqueiros (1965), antiguo taller del muralista David Alfaro Siqueiros, que Escobedo ha transforma­do en museo. Debajo y en la esquina izda., su intervenci­ón en el patio del Museo El Eco (2010).
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain