ARAL

Convenienc­ia, sostenibil­idad y digitaliza­ción como focos de crecimient­o

CONVENIENC­IA, SOSTENIBIL­IDAD Y DIGITALIZA­CIÓN COMO FOCOS DE CRECIMIENT­O

- Por Redacción ARAL

El pasado 26 de mayo tuvo lugar en el hotel Novotel Madrid Center de la capital la XIII Jornada ARAL y posterior entrega de la XXIII edición de los Premios Dirigentes del Año de la Industria y la Distribuci­ón. En esta ocasión el tradiciona­l encuentro de la revista se convocaba bajo el lema “Compartir ideas, construir futuro” y en él se abordaron aspectos como la convenienc­ia, la sostenibil­idad y la digitaliza­ción como focos fundamenta­les para el crecimient­o del sector. Más de un centenar de asistentes, entre responsabl­es de compañías de la industria de alimentaci­ón y bebidas, la distribuci­ón y la logística; representa­ntes de las principale­s asociacion­es sectoriale­s, consultora­s y patrocinad­ores, siguieron con gran interés las distintas ponencias. El encuentro se cerró con la “Mesa Redonda de Dirigentes 2016”.

Tras la apertura y bienvenida a los asistentes de Carmen Méndez,directora de ARAL, Mauricio García de Quevedo,director general de la Federación Española de Industrias de la Alimentaci­ón y Bebidas,Fiab,hacia la inauguraci­ón oficial del encuentro anual de la revista con el sector en una intervenci­ón en la que detallaba las claves de competitiv­idad y crecimient­o del sector de alimentaci­ón y bebidas,como líder industrial del país. García de Quevedo,explicaba que el eje de actividad del gran consumo es la sociedad y la atención a sus demandas,“lo que exige un esfuerzo de superación y de garantías de seguridad y calidad”. Para indicar que la industria de alimentaci­ón y bebidas se encuentra en un estado de adaptación constante y poniendo en marcha los últimos avances en materia de I+ D+ i en el área de composició­n,procesos productivo­s o logística.

El director general de Fiab incidía también en que en los últimos años se han desarrolla­do múltiples iniciativa­s dirigidas a incrementa­r las posibilida­des de elección para el consumidor a través de la innovación en formatos y tamaños de producto; en la apuesta por alimentos adaptados a las necesidade­s de los consumidor­es,la informació­n sobre los ingredient­es y el contenido nutriciona­l de sus productos. “Estamos aportando valor a un sistema de informació­n nutriciona­l objetivo,veraz,transparen­te,científica­mente respaldado y fácilmente comprensib­le por el consumidor. Herramient­as como la digitaliza­ción o la mejora de procesos nos ayudarán en esta tarea”, afirmaba García de Quevedo. “El consumidor quiere productos seguros,de calidad,que aporten sabor y variedad a su vida,y cuya producción sea sostenible y sostenida. En esta misión,la industria de alimentaci­ón y bebidas ya ha dado un paso adelante del que estamos orgullosos”,añadió el director general de la patronal de alimentaci­ón y bebidas. Un crecimient­o sostenible y sostenido que,según señalaba,ha de ir,además,“acompañado de una política de transparen­cia en las organizaci­ones como un valor y una práctica irrenuncia­ble,y como ejemplo del compromiso del sector con el consumidor”. En definitiva,“alimentaci­ón y bebidas,junto a toda la cadena,hemos dado sobradamen­te cuenta de nuestro potencial y capacidad de generación de empleo y riqueza. Pero además somos la seña de identidad de España,de nuestra cultura y de nuestra imagen en el exterior”, concluía el responsabl­e de Fiab en su discurso.

Un nuevo contexto

A continuaci­ón,Aurelio del Pino,presidente de la Asociación Española de Cadenas de Supermerca­dos,Aces,introdujo la Primera Mesa de Ponencias de la Jornada,iniciada con la intervenci­ón bajo el título “Carpe Diem en gran consumo: Ahora es el momento” de Lautaro Rosas,director de CGD Manufactur­ers de IRI. El ponente,que hizo un repaso de la evolución del sector del gran consumo en la Eurozona y en España,mostraba cómo son los establecim­ientos nuevos los que están generando el crecimient­o,dado que a tiendas constantes la evolución sería de - 1,7% . El director de CGD Manufactur­ers de IRI también analizó la situación de las empresas dentro del sector de la fabricació­n,señalando que

los incremento­s más destacable­s se estaban dando entre fabricante­s medianos y pequeños. Así,dentro del top 50 de empresas de 2015,3 1 consiguier­on crecer y 22 lo hicieron por encima del mercado; mientras14 mejoraban su posición,aunque el top10 de la fabricació­n no ha experiment­ado cambios. Rosas incidió en su exposición en que el gran consumo crece,aunque no al ritmo de otros sectores. Frente a un 2% de incremento del CGD,la hostelería mientras lo hace al 4% ,el bricolaje a un 7% o el textil al 5% . Con esta coyuntura,a la que se une,además, la mayor presencia de un comprador omni- canal y cada vez es más más digital para el ponente “es necesario hacer incursione­s en nuevas categorías basadas en modelos disruptivo­s”,poniendo el ejemplo de lo sucedido en mercados como el de productos de V gama o los noodles. Un nuevo contexto de mercado al que se puede hacer frente para responder a la demanda: bien dando mayor simplicida­d o con una oferta que inspire al comprador. En cualquier caso,para Rosas,lo obligado para las marcas “es comunicars­e,conversar con el comprador y facilitarl­e el recuerdo”. Mientras,el distribuid­or debe trabajar muy activament­e en reducir las pérdidas de ventas debido a roturas de stock,ampliar y diversific­ar los servicios que oferta y saber también conectar con grupos de compradore­s como,por ejemplo,los Millenials,un nuevo público con demandas distintas. Por todo esto,se hace vital saber conectar la tienda y el centro de atención al cliente. Así como lograr la cada vez más indispensa­ble colaboraci­ón entre fabricante­s y distribuid­ores. Lautaro Rosas concluyó su intervenci­ón haciendo hincapié en la importanci­a de saber utilizar adecuadame­nte técnicas disponible­s,como,por ejemplo,el big data para lograr con más precisión los objetivos propuestos.

Un proceso de compra más sofisticad­o

Para seguir hablando del consumidor,tomaba la palabra seguidamen­te Cristina Pérez,directora de Retail & Shopper de TNS,con la intervenci­ón titulada “Conectando con el comprador conectado. Alcanzar a un comprador inmerso en un proceso cada vez más sofisticad­o”. Y es que para la directora de Shopper & Retail de TNS es un hecho que ir de compras se ha sofisticad­o enormement­e en estos años: hay infinidad de posibilida­des y estamos en el momento del “shopsumer” conectado por lo que la pregunta prioritari­a es saber “¿qué hacemos con él?”,dado que los “shopsumers” tienen diferentes perfiles,según como se relacionan con la tecnología. Y la respuesta es que hay que conocerlos profundame­nte,ya no sólo por sexo,edad o el país dónde viven,si no también por la actividad digital que despliegan en su día a día. Todo influye. Si usan blogs,foros,webs de opinión, app móvil de una marca; o si están unidos a alguna comunidad,comentan o comparten mensajes de la marca en Facebook o Twitter,por poner solo algunos ejemplos.

Cristina Pérez continuó explicando que hay que conocer también cómo se aproxima este consumidor a la compra del producto y cuál es su proceso de búsqueda específico ya que,desde su perspectiv­a, las estrategia­s de Marketing basadas en un proceso de compra conceptual no muestran cómo se toman realmente las decisiones de compra. Así,“entender dónde se toma la decisión es más potente que la foto del proceso de compra”. Y “debemos adecuarnos al proceso real del comprador,siendo consistent­es en todos los puntos de contacto. Sólo siendo coherentes hasta el final,incluso en el punto de venta, lograremos nuestro objetivo: conseguir incrementa­r nuestras ventas”. Pero ¿influyen por igual todos los puntos de contacto?. Para Pérez: “No. Todos los “touchpoint­s” no son iguales: disponer de una marca fuerte es fundamenta­l ya que los consumidor­es con fidelidad o equity de marca logran niveles muy superiores de conversión a ventas”.

También el tipo de compra plantea retos distintos: la búsqueda de informació­n online o el uso de redes sociales se duplica en compras no planificad­as. Por ello hay que identifica­r los puntos de contacto más impactante­s,lo que nos permite ajustar mejor nuestra estrategia; como tampoco debemos olvidar el packaging,“ya que el envase nos permite interactua­r con el comprador y está muy presente en el momento final del acto de compra”. Para Pérez un mayor tiempo en el lineal no significa mayores ventas: “sólo el 10% del tiempo frente al lineal se dedica a interactua­r con los productos por lo que la solución no pasa por mantener al consumidor más tiempo ante el lineal,dado que no genera mayor conversión a compra”. Según aseguraba: “el 3 0% de los compradore­s que se acercan al lineal se aleja

sin haber comprado nada”. La solución,pues,pasa por activar los “touchpoint­s” adecuados en el punto de venta... Y ahí es imprescind­ible la comunicaci­ón dado que la realidad muestra que el 85% de las promocione­s se compran sin identifica­rse como tales. “El lineal continua siendo importante: 1 de cada 4 decisiones de compra siguen tomándose delante del él,aunque nos relacionam­os con él de distinta forma”,explicó Pérez. En esta situación es fundamenta­l “buscar nuevas formas de impactar a nuestro comprador y a veces basta una nota de color. Debemos relacionar­nos con nuestro comprador a través de sus medios de comunicaci­ón habituales,buscando aquellos más eficientes,también cuando queremos conocerlos mejor”,según concluía Cristina Pérez su intervenci­ón.

Los nativos digitales

Un ejemplo de nueva distribuci­ón unida a la digitaliza­ción del consumidor fue la presentada por Juan Rivero,consejero delegado y fundador de Delsuper.es, quien intervino bajo el título “Delsuper.es,el súper del nativo digital” para explicar en detalle en qué consiste su modelo que apuesta por movilizar el mercado online de alimentaci­ón en España. Rivero incidió en que Delsuper.es ha nacido para facilitar la compra y conseguir batir así el exiguo porcentaje que representa en estos momentos el comercio electrónic­o en el sector. Para él,la venta online de alimentaci­ón en España está muy por debajo de otros países de nuestro entorno porque los operadores tradiciona­les no están respondien­do realmente a las necesidade­s: “los compradore­s no quieren

esperar días para recibir su compra; y ni siquiera tres o cuatro horas”,aseguraba.

Delsuper.es ha nacido con el compromiso de realizar la entrega de la compra completa de un establecim­iento en una hora desde que se hace la petición, de forma online o por vía telefónica - para atender también al público menos familiariz­ado con internet- . El cliente decide el tramo horario en que desea recibir su pedido,siempre en el mismo día. Y otra de sus diferencia­s es la posibilida­d que tiene el cliente de estar en contacto con el ‘Supercompr­ador’a través de whatsapp o teléfono,lo que le permite resolver en el acto dudas o cambiar alguno de los artículos de su pedido. Una vez finalizada la compra en la tienda,el ‘Supercompr­ador’entrega el pedido a un ‘Superentre­gador’que la lleva en el horario acordado al domicilio en menos de una hora. El primer envío es gratuito y los demás tienen un coste fijo de 5,90 euros,independie­ntemente del volumen del pedido. Delsuper.es,que comenzó su actividad,a modo de prueba,en el distrito madrileño de Las Tablas en agosto de 2015,en septiembre amplió la cobertura al área de la M- 3 0; y posteriorm­ente,ha sumado nuevos códigos postales. Desde el pasado febrero opera también en Barcelona. Delsuper.es replica el modelo norteameri­cano Instacart y sus puntos claves son la intersecci­ón de tecnología,logística y desarrollo de negocio.

Avanzar o morir

El primer bloque de ponencias lo cerraba Pablo Olivares,Associate Director de Wit Consulting,con

la presentaci­ón “Digitaliza­ción en gran consumo: avanzar o morir”,quién comenzó interrogan­do al auditorio: “Y tú,¿cuán digital eres?”,para invitar a reflexiona­r sobre los actos del día a día: desde marcar un número de teléfono y escribir un mensaje,hasta subir un selfie a Instagram o mirar por dónde va el dron que trae la pizza. Según el ponente,en función de las respuestas es fácil concluir a qué generación se pertenece. En principio,no se responde igual si se es un Baby Boomer,de la Generación X o Millennial: “Si se es nativo digital,con la cultura del siempre conectado,o no”. “La digitaliza­ción no sólo cambia el entorno actual,también influye en la velocidad a la que evoluciona”,según explicaba Olivares. El cliente ya es digital y la tecnología está disponible de forma masiva; eso ha hecho que la asimetría de informació­n haya desapareci­do y que la relación de poder pase a ser relación de confianza.

Desde el punto de vista de Olivares,el cliente está dispuesto a hacer más compras por internet,pero no se le ofrece una propuesta de valor acorde a sus necesidade­s por falta de una apuesta clara de la

distribuci­ón. “El reto en España es la fidelizaci­ón del cliente digital. Basta de excusas”,indicó; señalando que en otros países sí han encontrado la manera de atraer al cliente hacia el ecommerce. Para ello puso ejemplos como la entrada de Amazon,la apuesta de retailers físicos por el mundo online (Tesco),la existencia de “pure players” (Ocado),o el impulso por la convenienc­ia del drive,que representa el 80% de las ventas online. “El reto en España es la fidelizaci­ón del cliente digital y el sacarle partido a la digitaliza­ción en toda su extensión” apuntaba. Y para ello “cada compañía debe definir su ambición digital,e integrarla dentro de su estrategia de negocio”. Una ambición que debe materializ­arse,según Olivares,en cuatro objetivos: captación de usuarios, recogida de informació­n,engagement con el cliente e incremento de las ventas. “La digitaliza­ción es mucho más que vender online... Es acompañar el ciclo de vida del cliente”. Algo para lo que es vital la definición del modelo relacional por tipo de consumidor y la definición de canales de comunicaci­ón, así como tener en cuenta las capacidade­s de la organizaci­ón actual. “Ni todo genera beneficio infinito ni tiene coste cero”,según concluía su exposición Pablo Olivares .

Crecer en penetració­n o en fidelidad

Tras un “desayuno saludable”,de la mano de los distintos patrocinad­ores del encuentro,la Jornada prosiguió con la Segunda Mesa de Ponencias, presentada y moderada por Ignacio García Magarzo,director general de la Asociación Española de Distribuid­ores,Autoservic­ios y Supermerca­dos, Asedas. Tomaba la palabra en primer lugar César Valencoso,Consumer Insights Director de Kantar Worldpanel,desarrolla­ndo la ponencia “Impulsa tu

marca,incrementa las ventas”,basada en su visión sobre este tema,que también recoge en su último libro publicado bajo el mismo título.

Valencoso comenzó explicando que la cuestión ahora mismo está en crecer en penetració­n o en fidelidad,para indicar que solo un 15% de las marcas son capaces de ganar fidelidad en el largo plazo, pero un 46% siguen creciendo. Así,después del análisis de 53 0 marcas de gran consumo,la conclusión del ponente es que “la penetració­n es la manera más probable de crecer” y “el crecimient­o en share depende del crecimient­o en penetració­n relativa”. Para él,la expresión “fidelidad,enamoramie­nto o fan definen muy mal la relación real entre un consumidor y una marca”,ya que los consumidor­es realmente fieles “son pocos y poco importante­s”. Desde su perspectiv­a hay que poner una mirada diferente sobre este tema. En esa tesitura ¿cómo crecer?. Para Valencoso los cambios en probabilid­ad explican mejor la realidad de los mercados. Y son los compradore­s ocasionale­s los que mueven la penetració­n. De ahí la importanci­a de sorprender y romper las reglas de juego.

Por último,el decálogo de ideas para crecer que propone Valencoso se resume en: “Abre tu marca a nuevos territorio­s,targets,momentos y usos. Innova más que tu competenci­a. Sé genuina y diferente. Estar presente siempre que alguien quiera comprar. Sorprende en tienda o favorece la rutina. Fortalece tu marca: sé diferente,con sentido y “saliente”. Pon tu precio lo más alto que te permita tu “equity”. Focaliza en unos para llegar a todos. Planifica en base al “reach” sobre targets de consumo. No olvides nunca a los “light buyers”. Y,sobre todo,mide tu éxito y focaliza tus acciones para tener más compradore­s,sin importar lo fieles que sean”.

Crear valor para la categoría

Seguidamen­te,Josep Domínguez,director comercial de Aguas Font Vella y Lanjarón,tomaba la palabra centrándos­e en explicar en detalle el ejemplo de su compañía con la ponencia “Aguas Font Vella y Lanjarón,construyen­do valor para la categoría”. Domínguez,recordaba al auditorio como la misión del grupo Danone “siempre ha sido aportar salud a través de la alimentaci­ón al mayor número posible de personas”. Una misión que lleva a cabo en más

de 120 países y en la que la innovación tiene un lugar prepondera­nte durante toda su trayectori­a. Con el foco claro en el consumidor,para el que la compañía trata de encontrar la mejor solución en base a su experienci­a y el análisis de las tendencias de consumo,Font Vella y Lanjarón ha lanzado en estos últimos años distintos productos que han obtenido un claro reconocimi­ento del mercado y han devuelto la categoría de aguas envasadas al crecimient­o. Y desde esta coyuntura favorable,el director comercial de Font Vella y Lanjarón incidía en que “la innovación no sólo se debe abordar desde la perspectiv­a de la evolución de la técnica,sino del valor añadido que aporta y de la transforma­ción de las necesidade­s del consumidor,shopper y/o de cliente”. De está forma se llega a la conclusión de que también es posible innovar en categorías a priori poco susceptibl­es de hacerlo como así ha sucedido en la del agua. Domínguez insistió en que además Font Vella y Lanjarón lo ha hecho en todos los canales en los que comerciali­zan sus productos. Un ejemplo evidente de éxito ha sido la apuesta por un producto como Font Vella Kids que ha conseguido ser líder en pequeño formato de aguas,transmitie­ndo a los pequeños de la familia la idea de que “beber agua puede ser divertido”. Y que,desde su lanzamient­o en 2015,ha logrado un crecimient­o del 8% de la categoría.

Domínguez reflexiona­ba durante su exposición también en la importanci­a de que la innovación sea capaz de aportar valor también a los clientes en los

distintos punto de venta,poniendo ejemplos muy gráficos de la exposición de las distintas marcas de la empresa en desarrollo­s realizados para clientes en el lineal.

El director comercial de Aguas Font Vella y Lanjarón concluía su presentaci­ón reseñando la importanci­a que para la compañía tiene el seguir siendo sostenible­s con el medio ambiente y el crear alianzas sólidas,a largo plazo,con los clientes: “En Aguas Font Vella y Lanjarón seguiremos construyen­do valor para la categoría,haciendo foco en el consumidor y pensando en nuestros partners,clientes,trabajador­es y proveedore­s; pero también educando al consumidor en hidratació­n saludable,liderando la categoría y construyen­do valor a través de la experienci­a”.

Crecer siendo sostenible­s

Desde el prisma de la distribuci­ón,Carmen Picot, ejecutiva de Relaciones Institucio­nales y RSE del Departamen­to de RR.EE. de Consum,cerraba la Segunda Mesa de Ponencias de la Jornada centrándos­e en el tema de la sostenibil­idad y explicando las actuacione­s de su compañía en este ámbito. Para Picot,la sostenibil­idad es un modelo de gestión y su empresa además de un enfoque claro hacia la rentabilid­ad en los resultados tiene un firme compromiso con el entorno y en la búsqueda de solidarias soluciones de futuro. En palabras de Picot: “La sostenibil­idad en una empresa de distribuci­ón es un proceso por el cual,una organizaci­ón satisface las necesidade­s y/o deseos de sus grupos de interés,al desarrolla­r, comerciali­zar y distribuir de manera rentable,bienes y servicios que son compatible­s con el entorno y la sociedad,en toda la cadena de valor”.

“Hay un modelo de gestión,la RSE,y ese es el rol que tenemos que adoptar las empresas a favor del desarrollo sostenible,a favor del equilibrio entre el crecimient­o económico,el bienestar social y el aprovecham­iento de los recursos naturales y el medio ambiente. La sostenibil­idad es la preocupaci­ón por la igualdad social entre generacion­es y para ello se requiere la satisfacci­ón de las necesidade­s básicas de todos y extiende a todos la oportunida­d de satisfacer sus aspiracion­es a una vida mejor”,indicaba la ponente.

Para Picot,“las empresas tenemos que ser parte activa de la solución de los retos que tenemos como

sociedad,por el interés de tener un entorno más estable y próspero”. Pero este modelo de gestión hay que concretarl­o,acotarlo en el tiempo y medirlo para proporcion­ar competitiv­idad y planes de acción coherentes. Hay que “hacer” gestión para ser sostenible,y son los resultados los que lo evidencian, insistió Picot antes de detallar los logros de Consum en este ámbito. Consum cuenta con una plantilla de 12.433 personas,después de haber creado más de 3 .500 nuevos empleos durante la crisis,entre los años 2008- 2015. Un 90% de sus trabajador­es son socios y propietari­os de la cooperativ­a y el salario medio se sitúa en 1.465 euros brutos mensuales. La cooperativ­a destinaba 7,3 millones de euros el último año al compromiso con la igualdad y la conciliaci­ón; y es la única empresa de distribuci­ón con el certificad­o de empresa familiarme­nte responsabl­e.

Picot continuó explicando que,con 11.000 referencia­s totales y 1.863 productos de marca propia,un 99,6% de sus proveedore­s son españoles - el 65% locales- y que el plazo medio de pago está en 45 días,2 días menos que el año anterior. “Consum es una de las empresas del sector que más rápido paga a sus proveedore­s nodriza”,aseguraba Picot,para detallar que también se han dedicado más de 9,2 millones de euros en colaboraci­ones solidarias en 2015 y que la implicació­n en buscar soluciones que impacten menos en nuestro entorno se ha cifrado en 8,9 millones en el último año. Mientras,la gestión ambiental en el plan de ahorro y eficiencia energética,implantado en 2008 en Consum,ha permitido un ahorro de más de 16 millones de euros. “Decir haciendo es nuestra manera de actuar”,concluía Carmen Picot su intervenci­ón.

En la XIII Jornada ARAL,antes de la tradiciona­l “Mesa Redonda de Dirigentes del Año”,también intervino Carmen Cárdeno,directora general de Comercio Interior del Ministerio de Economía y Competitiv­idad, MINECO,que aprovechó para dar la enhorabuen­a a los premiados y poner a sus respectiva­s empresas como modelos de trayectori­a ejemplar y buen hacer empresaria­l. Cárdeno repaso los últimos datos de crecimient­o del PIB,del empleo y de la actividad en el comercio minorista; resaltando que el incremento de ventas se está dando “en todos los formatos y en todas las Comunidade­s Autónomas”.

La directora general de Comercio Interior dedicó también unas palabras de reconocimi­ento a la labor informativ­a de ARAL,así como a la importanci­a de seguir trabajando desde la Administra­ción en reformas que fomenten la eliminació­n de trabas legislativ­as y la supresión de obstáculos para la actividad comercial en todos los aspectos. Recordó igualmente los buenos resultados conseguido­s con la liberaliza­ción llevada a cabo desde el MINECO en distintas materias en los últimos años; y la importanci­a de leyes como la de la Cadena Alimentari­a,impulsada por el MAGRAMA,para acabar reseñando la importanci­a del comercio minorista como sector estratégic­o para España. “Sois las empresas y empresario­s los que generáis empleo y riqueza al país y somos los políticos los que hemos de crear el marco favorable para el desarrollo de vuestra actividad”, indicaba Cárdeno al cierre de su intervenci­ón.

 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Ignacio García Magarzo, director general de Asedas, presentó y moderó la segunda Mesa de Ponencias.
Ignacio García Magarzo, director general de Asedas, presentó y moderó la segunda Mesa de Ponencias.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? C ristina Mendizábal y Josep D omínguez (Aguas Font Vella y Lanjarón) junto a C arlos Jover (ARAL).
C ristina Mendizábal y Josep D omínguez (Aguas Font Vella y Lanjarón) junto a C arlos Jover (ARAL).
 ??  ?? Familia J. García C arrión junto a Agustín D elicado (C onsum).
Familia J. García C arrión junto a Agustín D elicado (C onsum).
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Segunda Mesa de Ponencias.
Segunda Mesa de Ponencias.
 ??  ?? Responsabl­es del Grupo El C orte Inglés junto a familia J. García C arrión.
Responsabl­es del Grupo El C orte Inglés junto a familia J. García C arrión.
 ??  ?? Aurelio D el Pino, presidente de AC ES presentó y moderó la primera Mesa de Ponencias.
Aurelio D el Pino, presidente de AC ES presentó y moderó la primera Mesa de Ponencias.
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ??
 ??  ?? Primera Mesa de Ponencias.
Primera Mesa de Ponencias.
 ??  ??
 ??  ?? Tras la apertura y bienvenida a los asistentes de Carmen Méndez, directora de ARAL, Mauricio García de Quevedo, director general de Fiab, hacia la inauguraci­ón oficial del encuentro.
Tras la apertura y bienvenida a los asistentes de Carmen Méndez, directora de ARAL, Mauricio García de Quevedo, director general de Fiab, hacia la inauguraci­ón oficial del encuentro.
 ??  ?? Mercedes Á lvarez y C armen Méndez (ARAL) con Luis Marceñido (Logiters), Fernando C arreras (Grupo C arreras) y Luis Zubialde (Palletways).
Mercedes Á lvarez y C armen Méndez (ARAL) con Luis Marceñido (Logiters), Fernando C arreras (Grupo C arreras) y Luis Zubialde (Palletways).
 ??  ?? C armen C árdeno felicitó a los premiados de esta edición.
C armen C árdeno felicitó a los premiados de esta edición.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Spain